Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (13 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Is breakfast included?
U
آیا شامل صبحانه هم میشود؟
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
cereals
U
حبوبات غذایی که از غلات تهیه شده وباشیر بعنوان صبحانه مصرف میشود
cereal
U
حبوبات غذایی که از غلات تهیه شده وباشیر بعنوان صبحانه مصرف میشود
POSIX
U
استاندارد که یک سری سرویس سیستم عامل را شامل میشود. نرم افزاری که با استاندارد DOSIX کار میکند و بین سخت افزارها ارسال میشود
interactive
U
قالبها و خصوصیات فرد را شامل میشود
Is mileage included?
U
آیا شامل مایل مسافت پیموده شده هم میشود؟
nibbling
U
به واحدی از انباره که شامل نیم بایت یا عموما" چهار بیت است گفته میشود
nibbles
U
به واحدی از انباره که شامل نیم بایت یا عموما" چهار بیت است گفته میشود
nibbled
U
به واحدی از انباره که شامل نیم بایت یا عموما" چهار بیت است گفته میشود
nibble
U
به واحدی از انباره که شامل نیم بایت یا عموما" چهار بیت است گفته میشود
images
U
تجزیه اطلاعات یک تصویر به وسیله الکترونیکی با کمک کامپیوتر که مشخصات و خصوصیات شی را در تصویر شامل میشود
image
[تجزیه اطلاعات یک تصویر به وسیله الکترونیکی با کمک کامپیوتر که مشخصات و خصوصیات شی را در تصویر شامل میشود.]
blob
U
بخشی در رکورد پایگاه داده که میتواند یک حجم بالا از داده دودویی معمولاگ تصویر را شامل میشود
blobs
U
بخشی در رکورد پایگاه داده که میتواند یک حجم بالا از داده دودویی معمولاگ تصویر را شامل میشود
ansi
U
سازمان آمریکایی که استانداردهای نرم افزاری و کامپیوتری را مشخص میکند که آنچه مربوط به زبانهای سطح بالای برنامه نویس میشود هم شامل آن است
drawing tools
U
مجموعه توابع در برنامه نقاشی که به کاربر امکان رسم میدهد. و به صورت نشانه هایی در میله ابزار فاهر میشود و شامل رسم دایره
breakfast
U
صبحانه
muesli
U
صبحانه
breakfasted
U
صبحانه
breakfasts
U
صبحانه
breakfasting
U
صبحانه
bed and breakfast
U
اتاق و صبحانه
bed and breakfast
U
بستر و صبحانه
Bed and Breakfast
[B&B]
U
تختخواب و صبحانه
for bed and breakfast
U
برای تخت و صبحانه
breakfasting
U
افطار صبحانه خوردن
breakfasts
U
افطار صبحانه خوردن
breakfasted
U
افطار صبحانه خوردن
breakfast
U
افطار صبحانه خوردن
I'd like breakfast, please.
لطفا صبحانه میخواهم.
for half board
U
برای تختخواب، صبحانه و یک وعده غذای اصلی
What is the price for bed and breakfast?
U
قیمت برای تخت و صبحانه چقدر است؟
top
U
روش نوشتن برنامه ها که کل سیستم به بلاکها یا کارهای ساده تقسیم میشود. دو واحد بلاک نوشته میشود وپیش از پردازش آزمایش میشود با بعدی
sectors
U
دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
sector
U
دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
universal
U
آنچه از همه جا اعمال میشود یا در هر جایی استفاده میشود یا برای چندین کار استفاده میشود
echoing
U
هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
echoes
U
هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
echoed
U
هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
echo
U
هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
formed
U
ابتدای فایل که ذخیره میشود و همزمان با متن چاپ میشود
form
U
ابتدای فایل که ذخیره میشود و همزمان با متن چاپ میشود
forms
U
ابتدای فایل که ذخیره میشود و همزمان با متن چاپ میشود
perfoliate
U
درباب برگی گفته میشود که ساقه اش فاهرا ازتوی ان رد میشود
averaging
U
متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
average
U
متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
averages
U
متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
traced
U
نقاط قط ع انتخابی که برنامه اجرا درآنجا توقف میشود و ثبات بررسی میشود
traces
U
نقاط قط ع انتخابی که برنامه اجرا درآنجا توقف میشود و ثبات بررسی میشود
averaged
U
متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
trace
U
نقاط قط ع انتخابی که برنامه اجرا درآنجا توقف میشود و ثبات بررسی میشود
loads
U
برنامه کاپیوتری که در حا فظه اصلی باز میشود و سپس به صورت خودکار اجرا میشود
load
U
برنامه کاپیوتری که در حا فظه اصلی باز میشود و سپس به صورت خودکار اجرا میشود
softest
U
دیسکی که سکتورها با آدرس شرح داده میشود و کد شروع هنگام فرمت روی آن نوشته میشود
soft
U
دیسکی که سکتورها با آدرس شرح داده میشود و کد شروع هنگام فرمت روی آن نوشته میشود
dummies
U
متغیری که مط ابق با اصول زبان تنظیم میشود. ولی در زمان اجرای برنامه جایگزین میشود
softer
U
دیسکی که سکتورها با آدرس شرح داده میشود و کد شروع هنگام فرمت روی آن نوشته میشود
dummy
U
متغیری که مط ابق با اصول زبان تنظیم میشود. ولی در زمان اجرای برنامه جایگزین میشود
throughput
U
نرخ تولید ماشین یا سیستم که به عنوان کل اطلاعات مفید که در یک زمان پردازش میشود اندازه گیری میشود
suffix notation
U
عملیات ریاضی که به صورت منط ق نوشته میشود و نشانه پس از عددی که عمل روی آن انجام میشود می آید
town fog
U
نوعی مه یخ مانند که دردرجه حرارت خیلی پایین تولید میشود و معمولا درشهرهای پر جمعیت دیده میشود
mastered
U
و وقتی کامپیوتر روشن میشود بار میشود.
master
U
و وقتی کامپیوتر روشن میشود بار میشود.
seconding
U
که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
seconds
U
که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
seconded
U
که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
masters
U
و وقتی کامپیوتر روشن میشود بار میشود.
second
U
که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
faxed
U
کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
faxes
U
کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
faxing
U
کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
workgroup
U
خصوصیتی که به بستههای نرم افزاری استاندارد اضافه میشود که باعث کارایی بهتر آن در گروه کاربران شبکه میشود
fax
U
کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
horned scully
U
مانع افقی زیرابی که برای سوراخ کردن بدنه کشتیهاکار گذاشته میشود و معمولابا بتون و تیراهن ساخته میشود
comprising
U
شامل
covering
U
شامل
Inc
U
شامل
containing
U
شامل
far-reaching
U
شامل
inclusive
U
شامل
in-
U
شامل
in
U
شامل
including
U
شامل
self inclusive
U
شامل
sweeping
U
شامل
standards
U
نامهای که بدون تغییر به متن اصلی فرستاده میشود ولی سپس با درج نام و آدرس افراد مختلف مشخص میشود
autos
U
کلمه رمز و نام کاربر که پس از تمام شدن صفحه وقتی توسط یک سیستم از راه دور تقاضا میشود ارسال میشود
standard
U
نامهای که بدون تغییر به متن اصلی فرستاده میشود ولی سپس با درج نام و آدرس افراد مختلف مشخص میشود
auto
U
کلمه رمز و نام کاربر که پس از تمام شدن صفحه وقتی توسط یک سیستم از راه دور تقاضا میشود ارسال میشود
comprise
U
شامل بودن
embracing
U
شامل بودن
excluding
U
شامل نشدن
inclusive or
U
یای شامل
includible
U
شامل کردنی
includable
U
شامل کردنی
ineligible
U
شامل نشدنی
embraces
U
شامل بودن
embraced
U
شامل بودن
comprises
U
شامل بودن
comprised
U
شامل بودن
trinomial
U
شامل سه نام
apply
U
شامل شدن
do with
<idiom>
U
شامل شدن
bimillenary
U
شامل دوهزار
butyraceous
U
شامل کره
butyric
U
شامل کره
applies
U
شامل شدن
applying
U
شامل شدن
retrospect
U
شامل گذشته
engirdle
U
شامل بودن
engird
U
شامل بودن
embrace
U
شامل بودن
phototransistor
U
نیمه هادی حالت جامد که باجذب نور حفره هایی در ان ایجاد میشود و این جریان توسط عمل ترانزیستور تاچندین برابر تشدید میشود
exclusive
U
آنچه شامل نمیشود
across the board
U
شامل تمام طبقات
plenary
U
شامل تمام اعضاء
retroact
U
شامل گذشته شدن
terraqueous
U
شامل خشکی ودریا
encompass
U
شامل بودن دربرگرفتن
over all
U
شامل همه چیز
exhaustive
U
شامل تمام جرئیات
intraspecies
U
شامل گروه بخصوصی
encompassing
U
شامل بودن دربرگرفتن
exclusion
U
عمل شامل نشدن
exclude
U
شامل نشدن یا جداشدن
inclusive or gate
U
دریچه یای شامل
echaustive
U
شامل همهء جزئیات
excludes
U
شامل نشدن یا جداشدن
ex post facto
U
شامل اصول گذشته
intraspecific
U
شامل گروه بخصوصی
encompasses
U
شامل بودن دربرگرفتن
plenaries
U
شامل تمام اعضاء
encompassed
U
شامل بودن دربرگرفتن
self-
U
قطعه RAM پوییا با مدار تو کار برای تولید سیگنالهای تنظیم کننده که باعث برگرداندن داده میشود وقتی که برق قط ع میشود با استفاده از باتری پشتیبان
apodeictic
U
شامل یا مستلزم بیان حقیقت
interface
U
که شامل : کانال ورودی /خروجی
contain
U
شامل بودن خودداری کردن
apodictic
U
شامل یا مستلزم بیان حقیقت
toffees
U
اب نبات شامل شکر زردوشیره
gnomic
U
شامل پند و ضرب المثل
contains
U
شامل بودن خودداری کردن
retroactively
U
چنانکه شامل گذشته شود
full
U
کامل یا شامل همه چیز
fullest
U
کامل یا شامل همه چیز
defensive
U
منطقه دفاعی شامل دروازه
contained
U
شامل بودن خودداری کردن
all round
U
کاملا شامل هر چیز یا هرکس
toffy
U
اب نبات شامل شکر زردوشیره
toffee
U
اب نبات شامل شکر زردوشیره
interfaces
U
که شامل : کانال ورودی /خروجی
tetraethyl
U
شامل چهاردسته اتیل در هرملکول
tetrahydrate
U
ترکیب شیمیایی شامل چهارمولکول اب
entail
U
شامل بودن فراهم کردن
tenementary
U
شامل ملک استیجاری اپارتمانی
entailed
U
شامل بودن فراهم کردن
with average
U
شامل خسارات خصوصی وجزئی
entailing
U
شامل بودن فراهم کردن
thetic
U
وابسته به یا شامل پایان نامه
thetical
U
وابسته به یا شامل پایان نامه
entails
U
شامل بودن فراهم کردن
transfer
U
زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
transfers
U
زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
config.sys
U
این فایل در هنگام روشن شدن CPU یک بار خوانده میشود و سیستم عامل بار میشود
transferring
U
زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
asynchronous
U
تابعی که جداگانه از برنامه اصلی اجرا میشود و وقتی اجرا میشود که یک موقعیتهای خاصی به وجود آمده باشند
palmtop
U
کامپیوتر شخصی که آن قدر کوچک است که در یک است جا میشود و با دست دیگر پردازش میشود
additions
U
عمل جمعی که نتیجه در محل یکی از عملوندهای عمل جمع ذخیره میشود یعنی روی مقدار قبلی آن نوشته میشود
addition
U
عمل جمعی که نتیجه در محل یکی از عملوندهای عمل جمع ذخیره میشود یعنی روی مقدار قبلی آن نوشته میشود
residents
U
برنامهای که از خط دستور شروع میشود , وسپس درحافظه بار میشود, آماده دریافت توسط عملی است و کنترل را به خط دستور برمی گرداند
modes
U
حالت کامپیوتر محاورهای که در آن متن جدید وارد شده جانشین متن قبلی میشود و طوری تنظیم میشود که فضا داشته باشد
mode
U
حالت کامپیوتر محاورهای که در آن متن جدید وارد شده جانشین متن قبلی میشود و طوری تنظیم میشود که فضا داشته باشد
resident
U
برنامهای که از خط دستور شروع میشود , وسپس درحافظه بار میشود, آماده دریافت توسط عملی است و کنترل را به خط دستور برمی گرداند
english sonnet
U
غزل انگلیسی که شامل دوازده سطراست
apply
U
درخواست کردن شامل حال بودن
except
U
مکان دهی و ادغام شامل نیست
applying
U
درخواست کردن شامل حال بودن
applies
U
درخواست کردن شامل حال بودن
bumf
U
اسناد شامل اطلاعات دستورالعمل چیزی
turkic
U
زبانهای ترکی شامل جغتایی وعثمانی
twinkle box
U
دستگاه ورودی شامل حس کنندههای نوری
sclav ect
U
عضو نژادی که شامل مردم خاوراروپاباشد
motorola
U
سازنده تجهیزات الکترونیکی شامل ریزپردازنده ها
this proverb is not a to him
U
این مثل شامل حال اونیست
turki
U
زبانهای ترکی شامل جغتایی وعثمانی
paged
U
1-نقط های که در آن صفحه تمام میشود و صفحه بعد شروع میشود.
page
U
1-نقط های که در آن صفحه تمام میشود و صفحه بعد شروع میشود.
pages
U
1-نقط های که در آن صفحه تمام میشود و صفحه بعد شروع میشود.
phase
U
وسیله جدید که به تدریج معرفی میشود و وسیله قدیمی کم کم بی استفاده میشود
phased
U
وسیله جدید که به تدریج معرفی میشود و وسیله قدیمی کم کم بی استفاده میشود
phases
U
وسیله جدید که به تدریج معرفی میشود و وسیله قدیمی کم کم بی استفاده میشود
leg side
U
قسمتی از زمین کریکت شامل محل توپزن
retrospectively
U
چنانکه شامل گذشته شودیاعطف بماسبق کند
interfaith
U
شامل اشخاصی دارای عقاید وادیان مختلف
adder
U
وسیله یا تابعی که شامل نتیجه دو یا چند ورودی
interactive
U
سازمان تخصصی که موضوعاتی شامل زبان نویسنده
adders
U
وسیله یا تابعی که شامل نتیجه دو یا چند ورودی
scope
U
محدوده مقادیر که یک متغیر میتواند شامل شود
foundation
U
اسکلت اصلی فرش
[شامل تار و پود]
storewide
U
شامل تمام موجودی انبار یاتمام فروشگاه
subtend
U
در زیر چیزی بسط یافتن شامل بودن
entablature
U
قسمتی از سر ستون که شامل کتیبه وگلویی است
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com