Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to send home
U
به خانه
[از جایی که آمده اند]
برگرداندن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Please be (feel ) at home . Please make yourself at home .
U
اینجا را منزل خودتان بدانید ( راحت باشید و تعارف نکنید )
The hotel was home from home .
U
هتل مثل منزل خودمان بود ( راحت وکم تشریفات )
Home , sweet home .
U
هیچ کجا منزل خود آدم نمی شود ( ازنظرراحتی وغیره )
to send upon an e
U
به سفارت اعزام کردن
send up
U
بزندان فرستادن
send up
U
زندانی کردن
send-up
U
بزندان فرستادن
send-up
U
زندانی کردن
send
U
ارسال نمودن
send on
U
جداگانه فرستادن
send
U
فرستادن
send
U
روانه کردن
send
U
گسیل داشتن
send
U
اعزام داشتن
send
U
ارسال داشتن
send
U
مرخص کردن
send out
U
صادر کردن
send out
U
دادن
send away
U
روانه کردن
send away
U
جواب دادن
send down
U
دانشجویی را از دانشگاه بیرون کردن
send down
U
اخراج کردن
send down
U
پرتاب کردن توپ بسوی میله توپزن
send in
U
فرستادن
send away for something
<idiom>
U
تقاضا نامه نوشتن
send up
<idiom>
U
حکم به زندان انداختن کسی
send in
U
رهسپار کردن
send in
U
وارد کردن بازیگر به زمین فرستادن بازیگر به میدان
to send off
U
مشایعت کردن
to send off
U
فرستادن
send only
U
فقط فرستادنی
send out
U
فرستادن
send out
U
اعزام کردن
send out
U
اعزام
send away for
U
سفارش دادن
to send out
U
برگ کردن
send off
U
همراهی
send off
U
مشایعت کردن
to send upon an e
U
مامور سفارت کردن
to send one to the right about
کسی را روانه کردن
to send off
U
فرستادن
to send down
U
بیرون کردن
to send away
U
اعزام داشتن
to send away
U
روانه کردن
to send one to the right about
عذر کسی را خواستن
to send out
U
برگ دادن
send off
U
ایین بدرود ودعای خیر
send off
U
حرکت اسبها از دروازه شروع
send off
U
اخراج بازیگر
send-off
U
اخراج بازیگر
send
U
ایفاد کردن فرستادن روانه کردن
send-off
U
حرکت اسبها از دروازه شروع
send-off
U
ایین بدرود ودعای خیر
send-off
U
همراهی
send-off
U
مشایعت کردن
send on duty
U
مامور کردن
Send them in two at a time .
U
آنها رادو تا دوتابفرست تو
i will send him my book
U
کتاب خود را برای او خواهم فرستاد
to send a message
U
پیام فرستادن
send in one's paper
U
استعفای خود را دادن
to send a message
U
پیغام د ادن
Can you send a mechanic, please?
U
آیا ممکن است لطفا یک یک مکانیک بفرستید؟
to send mad
U
دیوانه کردن
to send something to my friend
U
چیزی را به دوستم فرستادن
to send word
U
خبردادن
send it by post
U
با پست انرا بفرستید
send someone packing
<idiom>
U
گفتن ترک کسی
to send down rain
U
باران فرستادن
request to send
U
تقاضای ارسال
send a letter
U
نامهای بفرستید
send a letter
U
کاغذ بدهید
send back
U
پس فرستادن
send back
U
برگرداندن
to send back
U
پس فرستادن
to send in one's papers
U
کناره گیری از کار کردن استعفا دادن
to send back
U
برگرداندن
to send for a person
U
پیغام برای کسی فرستادن که بیا
to send for a person
U
عقب کسی فرستادن
to send for a person
U
بی کسی فرستادن
please send me the p papers
U
خواهشندم سوابق یاپرونده انرابرای من بفرستید
send-offs
U
حرکت اسبها از دروازه شروع
Send To command
U
دستور منو در منوی فایل یک برنامه کاربری ویندوز که به کاربر امکان ارسال فایل یا داده موجود و در برنامه به برنامه دیگر میدهد
send word
U
پیغام دادن
to send a message to somebody
U
پیامی به کسی فرستادن
[سیاسی یا اجتماعی]
to send to glory
U
راحت کردن
to send to grass
U
زمین زدن
to send to grass
U
بچرافرستادن
send word
U
خبر دادن
send word for him
U
پیغام برای او بفرستید
send-ups
U
زندانی کردن
send-ups
U
بزندان فرستادن
to send to the press
U
برای چاپ فرستادن
to send word
U
پیغام دادن
send yaghting
U
مسابقه با وسیله بادباندارروی شن و ماسه
send-offs
U
ایین بدرود ودعای خیر
send-offs
U
همراهی
send-offs
U
اخراج بازیگر
Please send me information on ...
U
خواهش میکنم اطلاعات را برایم در مورد ... ارسال کنید.
send sailing
U
مسابقه با وسیله بادبان دارروی شن و ماسه
send round
U
فرستادن
send only device
U
دستگاهی شبیه یک ترمینال که قادر است داده ها را به کامپیوتر ارسال کند ولی نمیتواند داده ها را از ان دریافت کند
send-offs
U
مشایعت کردن
to send out an odour
U
بو دادن
clear to send
U
ترخیص به ارسال
to send someone packing
U
کسیرا روانه کردن
send round
U
دور زدن
to send someone packing
U
عذر کسیراخواستن
to send to glory
U
کشتن
keyboard send receive
U
صفحه کلید ارسال- پذیرش
to send round the hat
U
برای کسی اعانه جمع کردن کشکول گدایی برای کسی دست گرفتن
To drive (send) somebody mad.
U
کسی را دیوانه کردن
to send soldiers into the streets
U
سربازان را به خیابانها فرستادن
to send things flying
U
[بخاطر ضربه]
به اطراف در هوا پراکنده شدن
Can you send a breakdown lorry, please?
U
آیا ممکن است لطفا یک جرثقیل بفرستید؟
to send on fools errand
U
پی نخودسیاه فرستادن
automatic send/reciever
U
ارسال و دریافت خودکار
Use this command to send the output to a file instead of to the screen.
U
برای فرستادن بازده به یک فایل بجای به صفحه نمایش این دستور را بکار ببرید.
To hold out ones begging bowl . To send ( pass ) round the hat .
U
کاسه گدایی دست گرفتن
may i see you home?
U
اجازه دهید شمارابخانه
may i see you home?
U
برسانم
home
U
خانه
third home
U
بازیگر مهاجم
at home
U
پذیرایی در ساعت معین
home like
U
خانگی
Is there anybody at home ? Anybody home ?
U
کسی منزل هست ؟
home
U
منزلگاه
home
U
که معمولا در بالا سمت چپ قرار دارد
home
U
نقط ه شروع چاپ روی صفحه
home
U
محل زندگی کسی
home
U
اولین رکورد داده در فایل
On my way home. . .
U
اگر سرم راببرند امضاء نخواهم کرد
home like
U
وطنی
home like
U
راحت
home
U
زادبوم
come home
U
کشیده شدن لنگر به طرف ناو
home
U
وطن
home
U
میهن
home
U
سرزمین پدر و مادر
It came home to me.
U
به نظرم رسید.
nobody home
<idiom>
U
فکرش جای دیگر است
It came home to me.
U
به فکرم رسید.
at home
<idiom>
U
درخانه
home
U
کلیدی که نشانه گر را به شروع خط متن می برد
On my way home. . .
U
سرراهم بمنزل ...
home
U
جا به داخل لوله راندن
home
U
میهن
home
U
بطرف خانه
home
U
خانه دادن
home
U
شهر بخانه برگشتن
home
U
اقامت گاه
home
U
میهن وطن
home
U
مرزوبوم
home help
U
کمکحالبیمار
home
U
منزل
WI'll you take me home?
U
مرا به منزل می رسانید ؟
home
U
وطن اسایشگاه
home
U
ریز کامپیوتر طراحی شده برای مصرف خانگی که برنامههای کاربردی آن شامل آموزش
home
U
بازی
home
U
امور مالی شخصی و پردازش کلمه است
home
U
روش بررسی و حمل تراکنشهای باک به خانه کاربر به وسیله ترمینال یا مودم
home
U
وطن
home
U
زمین خودی
I'll be at home today .
U
امروز منزل خواهم بود
home towns
U
زادشهر
Home appliances
U
لوازم خانگی
Home appliances
U
وسایل خانگی
at home and abroad
U
در داخل و خارج
[از کشور]
home-made
<adj.>
U
خانگی
home-made
<adj.>
U
در خانه ساخته
[تهیه]
شده
home town
U
زادگاه
home truth
U
حقایقیکهدربارهخودتاناز دیگریمیفهمید
home town
U
خاستگاه
home town
U
زادشهر
Home Secretary
U
مسئولدفتر
home towns
U
شهر موطن
home towns
U
زادگاه
home towns
U
خاستگاه
home-grown
U
خانگی
home-grown
U
محصول خانه
take-home pay
U
مزد پس از کسر مالیات و غیره
take-home pay
U
حقوق خالص
take-home pay
U
مزد خالص
take-home pay
U
خالص دریافتی
home plate
U
صفحهبازی
home straight
U
خطمستقیموسطبازی
stately home
U
خانهاشرافی
Try to be home before dark.
U
سعی کن قبل از تاریک شدن بیایی منزل
home ground
U
آشنا بهمحیط
to start for home
U
رهسپار به
[راه]
خانه شدن
home time
U
زمانیکهمدارستعطیلمیشود
home address
U
آدرس منزل
You have my home address.
شما آدرس من را دارید.
Theres no place like home .
<proverb>
U
هیچ جا مثل خانه نمى شود .
close to home
<idiom>
U
به احساسات شخصی نزدیک شدن
He went home on leave .
U
مرخصی گرفت رفت منزل
What is your home address?
U
نشانی منزلتان چیست ؟
She lost her way home .
U
راه خانه اش را گه کرد
He came straight home.
U
صاف آمد خانه
tumble home
U
خم درونی
we sang them home
U
ایشان را با اواز و سرود تامنزلشان همراهی کردیم
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com