Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
safe area
U
منطقه امن
safe area
U
منطقه بی خطر
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
safe
U
بی خطر
safe
U
سالم
safe
U
مطمئن
safe
U
به ضامن
safe
U
صحیح اطمینان بخش
safe
U
صدمه نخورده
safe
U
ضامن
safe
U
امن
safe
U
محفوظ
safe
U
گاوصندوق
it is safe to say
U
بخوبی میتوان گفت
he is safe to be there
U
یقیناانجاخواهدبود
he is safe to be there
U
حتما انجاخواهدبود
it is safe to say
U
بدون ترس ازاشتباه یا اغراق گویی میتوان گفت
safe
U
ایمن
safe keeping
U
حفظ
safe-conducts
U
امان دادن
fail safe
U
ماسوره تامین شده از نظرعمل کرد دستگاههای داخلی ماسوره مطمئن العمل
fail safe
U
تخریب امن
fail-safe
U
با خرابی امن
conduct safe
U
جواز امان
conduct safe
U
خط امان
can you pronounce him safe
U
بگویید که اواز خطر محفوظ است
fail-safe
U
ماسوره تامین شده از نظرعمل کرد دستگاههای داخلی ماسوره مطمئن العمل
fail-safe
U
تخریب امن
safe house
U
خانه امن
can you pronounce him safe
U
ایا میتوانید
safe deposit
U
گاوصندوق
meat safe
U
قفسه گوشت که باتورسیمی درست می کنند
safe distance
U
فاصله بی خطر
safe distance
U
مسافت امن اطراف مین
safe format
U
عملیات فرمت که داده موجود را خراب نمیکند ودرصورتی که یسک اشتباه را فرمت کرده باشید امکان ترمیم داده وجود دارد
safe from danger
U
محفوظ از خطر
safe guard
U
نگهداری
safe guard
U
حفافت
safe custody
U
حرز
safe keeping
U
نگهداری
safe and sound
U
صحیح وتندرست
safe altitude
U
ارتفاع تامین ارتفاع بی خطر
safe altitude
U
ارتفاع امن
render safe
U
بی اثرکردن مین یا وسایل انفجاری یا بمب
render safe
U
به ضامن کردن مین
safe deposit
U
صندوق اهن مخصوص امانت اشیاء گرانبها
meat safe
U
قفسه توری
fail safe
U
با خرابی امن
safe keeping
U
حفافت توجه
safe velocity
U
سرعت مطلوب
safe valve
U
در رو
safe valve
U
دریچه ایمنی
safe valve
U
دریچه اطمینان
safe conduct
U
خط امان
safe conduct
U
امان نامه
safe conduct
U
امان دادن
safe conduct
U
رخصت عبور
safe conduct
U
اجازه عبور از منطقه ممنوعه
safe yield
U
بده قابل اطمینان
safe yield
U
بده قابل برداشت
to play it safe
U
با احتیاط عمل کردن
[اصطلاح روزمره]
To be on the safe side.
U
خیلی احتیاط بخرج دادن
(on the) safe side
<idiom>
U
سخت سرزنش کردن
safe sex
U
آمیزشجنسیکنترلشدهماننداستفادهاز"کاندوم "
safe passage
U
مجوزعبور مجوزترددمطمئن
safe bet
U
بیخطر بدونریسک
to be on the safe side
U
باقی نباشد
to be on the safe side
U
برای اینکه احتمال اشتباه
to be in safe keeping
U
درجای امن بودن
safe conduct
U
جواز عبور و مرور درمنطقه نظامی
safe conduct
U
جواز امان
safe conduct
U
سمدی که فرستاده دولتی که در حال جنگ با دولت مرسل الیه است قبل از ورود به خاک ان کشور باید تحصیل کند
safe-conducts
U
اجازه عبور از منطقه ممنوعه
safe-conducts
U
جواز عبور و مرور درمنطقه نظامی
safe-conducts
U
جواز امان
safe-conducts
U
سمدی که فرستاده دولتی که در حال جنگ با دولت مرسل الیه است قبل از ورود به خاک ان کشور باید تحصیل کند
safe pledge
U
وجه الکفاله
safe pledge
U
کفالت
safe mode
U
حالت عملیات خاص در ویندوز که به صورت خودکارانتخاب میشودوقتی که در شروع خطایی رخ دهد
safe load
U
بار مجاز
safe life
U
عمر مطمئن
safe-conducts
U
رخصت عبور
safe-conducts
U
امان نامه
safe conducts
U
جواز عبور و مرور درمنطقه نظامی
safe conducts
U
اجازه عبور از منطقه ممنوعه
safe conducts
U
امان دادن
safe conducts
U
امان نامه
safe conducts
U
جواز امان
safe conducts
U
سمدی که فرستاده دولتی که در حال جنگ با دولت مرسل الیه است قبل از ورود به خاک ان کشور باید تحصیل کند
safe conducts
U
خط امان
safe-conducts
U
خط امان
safe conducts
U
رخصت عبور
In a secure ( safe ) place.
U
درمحل محکم وامنی
temporary safe conduct
U
امان
safe working load
U
بارکاری مطمئن
fail safe system
U
سیستمی که برای جلوگیری ازخرابی طراحی شده است سیستم با خرابی ملایم
maximum safe temperature
U
درجه حرارت مجاز حداکثر
breaking into safe custody
U
هتک حرز
safe conduct holder
U
مستامن
safe water mark
U
علامتآببیخطر
safe loads tables
U
جداول بارهای مجاز
property kept in safe custody
U
مال محرز
Ton play safe . To tread cautiously.
U
با احتیاط عمل کردن
To play safe . Not to swallow the bait. Not to commit oneself . Not to rise to the bait.
U
دم به تله ندادن
area
U
رشته
[دانشی]
I know the area more or less .
U
کم وبیش با این منطقه آشنا هستم
area
U
شاخه
[دانشی]
no-go area
U
منطقهممنوعه
area
U
سطح
area
U
پهنه
area
U
محوطه
area
U
مساحت سطح
area
U
مساحت
area
U
عرصه
area
U
قلمرو
area
U
دستورالعمل پر کردن یک ناحیه از صفحه یا یک الگوی بسته با یک رنگ یا الگو
area
U
پهنک
area
U
منطقه
area
U
حوزه
area
U
گرافی خط ی که در آن فضای پایین خط با یک الگو یا رنگی پر شده است
area
U
جستجو برای داده خاص در بخشی از حافظه یا فایلها
area
U
ناحیه
area
U
فضا
area
U
ناحیه از صفحه نمایش که حروف قابل نمایش اند
area
U
بخشی از حافظه اصلی که داده ها را از فضای ذخیره سازی در خود نگهداری میکند تا پردازش شوند
area
U
بخشی از حافظه یا کد که برای مقصود خاصی در نظر گرفته شده است
area
U
اندازه گیری فضای گرفته شده برای کاری
area
U
سطح مقطع
reserved area
U
مناطق حفافت شده ارتشی مناطق ممنوعه
roof area
U
سطح بام
run up area
U
منطقه ازمایش موتورهواپیما قبل از پرواز منطقه در جا زدن
restricted area
U
منطقه منع عبور ومرور
restricted area
U
منطقه اتش محدود
restricted area
U
منطقه ممنوعه
rendezvous area
U
منطقه تجمع موقت
residential area
U
ناحیه مسکونی
rendezvous area
U
منطقه تجمع
rendezvous area
U
وعده گاه
retention area
U
قسمتهایی از دیسک توربین دراطراف ریشه تیغه ها که تحت نیروی زیادی قرار دارند
rendezvous area
U
موضع انتظار
rendezvous area
U
نقطه الحاق یکانها
catchment area
U
ابخیز
aptitude area
U
حدودشایستگی افراد حیطه شایستگی
catchment area
U
ابریز
catchment area
U
بارش سرا سرابان
catchment area
U
حوضه
catchment area
U
حوزه ابخیز ابگیر
catchment area
U
حوزه ابریز
catchment area
U
ناحیه تحت پوشش
penalty area
U
محوطه پنالتی
accumulative area
U
اراضی سوارشونده
active area
U
ناحیه فعال
advisory area
U
منطقه پوشش اطلاعات عبور ومرور هوایی
advisory area
U
منطقه زیرپوشش اطلاعات
agreement area
U
سطح مورد قرارداد
alighting area
U
نقطه پیاده شدن خودروها به ساحل
aptitude area
U
حیطه قابلیت افراد
area assessment
U
ارزیابی اطلاعاتی منطقه عملیات ارزیابی منطقه ازنظر اطلاعاتی
kill area
U
منطقه خطر منطقه تلفات
lodgment area
U
منطقه استراحت یا فرود در سر پل
longtour area
U
منطقه استراحت خارج ازکشور افراد نظامی
magazine area
U
محل نگهداری مواد منفجره یامهمات
living area
U
منطقه زندگی
marketing area
U
منطقه توزیع کالا
area contact
U
سطح تماس
picnic area
U
منطقهپیکنیک
area command
U
فرماندهی منطقه
lodgment area
U
منطقه استقرار
lethal area
U
منطقه تلفات
landing area
U
منطقه فرود
landing area
U
منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل
launching area
U
منطقه شروع حمله
launching area
U
منطقه شروع پرواز منطقه شروع عملیات اب خاکی
launching area
U
منطقه به اب زدن ناوها
launching area
U
محل پرتاب موشک
leave area
U
منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات
lethal area
U
منطقه کشندگی
military area
U
منطقه نظامی
military area
U
حوزه جغرافیایی نظامی
motor area
U
ناحیه حرکتی
position area
U
منطقه مواضع
prohibited area
U
منطقه منع اتش
prohibited area
U
منطقه ممنوعه هوایی منطقه حفافت شده
area bombing
U
بمباران منطقهای
pyramidal area
U
ناحیه هرمی
rainfall area
U
پهنه باران
rainfall area
U
منطقه بارش ناحیه بارندگی
rear area
U
منطقه عقب
area chart
U
نمودار مساحت
playing area
U
محدوده زمین
mounting area
U
منطقه سوار شدن یکانهای اب خاکی یا هوابرد
open area
U
فضای ازاد
output area
U
ناحیه
output area
U
خروجی
output area
U
ناحیه خروجی
overflow area
U
ناحیه سرریز
piston area
U
سطح پیستون
area blocking
U
سد راه کردن رقیب در منطقه معین
pressed area
U
ناحیهفشردهشده
precipitation area
U
منطقهبارش
parking area
U
فضایپارکینگ
maintenance area
U
قسمتنگهداریوتنظیم
loading area
U
قسمتلودینگ
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com