Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 206 (16 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
readied
U
که منتظر است تا قابل استفاده شود
readies
U
که منتظر است تا قابل استفاده شود
ready
U
که منتظر است تا قابل استفاده شود
readying
U
که منتظر است تا قابل استفاده شود
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
carrier
U
پروتکل ارتباطات شبکهای که از ارسال دو منبع در یک زمان جلوگیری میکند و باید منتظر شوند و سپس ارسال کنند. قابل استفاده برای کنترل ارسال داده روی شبکه ایترنت
carriers
U
پروتکل ارتباطات شبکهای که از ارسال دو منبع در یک زمان جلوگیری میکند و باید منتظر شوند و سپس ارسال کنند. قابل استفاده برای کنترل ارسال داده روی شبکه ایترنت
Other Matches
caretaker status
U
وضعیت منتظر استفاده تاسیسات ذخیره تاسیسات منتظر اشغال
collective goods
U
کالاهای قابل استفاده جمعی کالاهای عمومی که استفاده یک فرد ازانها موجب محرومیت دیگران از استفاده ان کالاها نمیشود
qsam
U
صف بلاکهای منتظر برای پردازش که با استفاده روش دستیابی تربیتی بازیابی میشود
friendly front end
U
طرح نمایش یک برنامه که قابل استفاده و قابل فهم است
archival quality
U
مدت زمانی که یک کپی قابل ذخیره سازی است قبل از آنکه غیر قابل استفاده شود
defect skipping
U
روش مشخص کردن و برچسب گداری شیارهای حساس مغناطیسی در حال ساخت تا استفاده نشوند. اشاره به شیار بعدی مناسبی که قابل استفاده است
presumable
U
قابل استنباط قابل استفاده
standby
U
منتظر عملیات ماندن منتظر باشید
standbys
U
منتظر عملیات ماندن منتظر باشید
fit for use
U
قابل استفاده
serviceable
<adj.>
U
قابل استفاده
allowable
U
قابل استفاده
profitable
U
قابل استفاده
handier
U
قابل استفاده
handiest
U
قابل استفاده
handy
<adj.>
U
قابل استفاده
applicable
<adj.>
U
قابل استفاده
suitable
<adj.>
U
قابل استفاده
useful
<adj.>
U
قابل استفاده
utilisable
[British]
<adj.>
U
قابل استفاده
usable
<adj.>
U
قابل استفاده
exploitable
U
قابل استفاده
utilizable
<adj.>
U
قابل استفاده
functional
<adj.>
U
قابل استفاده
practicable
<adj.>
U
قابل استفاده
proper
<adj.>
U
قابل استفاده
purpose-built
<adj.>
U
قابل استفاده
purposeful
<adj.>
U
قابل استفاده
purposive
<adj.>
U
قابل استفاده
applicatory
<adj.>
U
قابل استفاده
practical
<adj.>
U
قابل استفاده
practicals
U
قابل استفاده
operational
U
قابل استفاده
convenient
<adj.>
U
قابل استفاده
appropriate
[for an occasion]
<adj.>
U
قابل استفاده
handy
[useful]
<adj.>
U
قابل استفاده
advantageous
<adj.>
U
قابل استفاده
beneficial
<adj.>
U
قابل استفاده
expedient
<adj.>
U
قابل استفاده
helpful
<adj.>
U
قابل استفاده
utile
[archaic]
[useful]
<adj.>
U
قابل استفاده
utilitarian
[useful]
<adj.>
U
قابل استفاده
valuable
<adj.>
U
قابل استفاده
serviceable
U
قابل استفاده
utilizable
U
قابل استفاده مصرف
instrumental
U
مفید قابل استفاده
commonable
U
قابل استفاده عموم
handier
U
بسهولت قابل استفاده
handiest
U
بسهولت قابل استفاده
handy
U
بسهولت قابل استفاده
available
U
قابل استفاده سودمند
inoperable
U
غیر قابل استفاده
serviceableness
U
قابل استفاده بودن
credit available
U
اعتبار قابل استفاده
fleet in being
U
ناوگان قابل استفاده
cumber
U
غیر قابل استفاده
reusable
U
قابل استفاده مجدد
operative
U
قابل استفاده موثر
operatives
U
قابل استفاده موثر
out of commission
U
غیر قابل استفاده
microsoft
U
واسط کاربر چند کاره گرافیکی که برای استفاده ساده طراحی شده است . ویندوز از نشانه ها برای نمایش دادن فایل و قط عات استفاده میکند با mouse قابل کنترل است بر عکس DOS-MS که نیاز به دستورات تایپی دارد
reusable program
U
برنامه قابل استفاده مجدد
ARQ
U
قابل استفاده در برخی مودم ها
usable
U
قابل استفاده مصرف کردنی
available payload
U
بازده قابل استفاده وسیله
operational
U
قابل استفاده مربوط به عملیات
unserviceable
U
وسایل غیر قابل استفاده
useable
U
قابل استفاده مصرف کردنی
waterlog
U
غیر قابل استفاده شدن
unavailable water
U
رطوبت غیر قابل استفاده
through the green
U
منطقه قابل استفاده در بازی گلف
acceptance credit
U
اعتبار قابل استفاده به وسیله قبولی نویسی
portable
U
که روی کامپیوترهای مختلف قابل استفاده اند
user programmable terminal
U
ترمینال قابل برنامه نویسی استفاده کننده
unix
U
یک سیستم عاملی که براحتی قابل استفاده است
single
U
ریبون چاپگر که فقط یک بار قابل استفاده است
commonest
U
تواتع کمکی که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
end
U
کد نشان دهنده انتهای رسانه فیزیکی قابل استفاده
ended
U
کد نشان دهنده انتهای رسانه فیزیکی قابل استفاده
common
U
تواتع کمکی که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
functioned
U
مجموعه توابع که توسط یک برنامه قابل استفاده اند
functions
U
مجموعه توابع که توسط یک برنامه قابل استفاده اند
environment
U
حجم حافظه خالی قابل استفاده توسط برنامه
usable
U
آنچه برای معرف قابل استفاده و فراهم است
environments
U
حجم حافظه خالی قابل استفاده توسط برنامه
commoners
U
تواتع کمکی که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
function
U
مجموعه توابع که توسط یک برنامه قابل استفاده اند
ends
U
کد نشان دهنده انتهای رسانه فیزیکی قابل استفاده
chargeable
U
مین نیرو و پس از بین رفتن آن قابل استفاده است
sounded
U
تبدیل صوت آنالوگ به دیجیتال که قابل استفاده در کامپیوتر شود
effective
U
آنچه برای تولید یک نتیجه مشخص قابل استفاده است
sounds
U
تبدیل صوت آنالوگ به دیجیتال که قابل استفاده در کامپیوتر شود
shares
U
پوشه فایل ها روی دیسک درایوکامپیوتر محلی که قابل استفاده
critical path analysis
U
منبعی که در هر زمان فقط توسط یک پردازنده قابل استفاده است
shared
U
پوشه فایل ها روی دیسک درایوکامپیوتر محلی که قابل استفاده
sound
U
تبدیل صوت آنالوگ به دیجیتال که قابل استفاده در کامپیوتر شود
commonest
U
سخت افزاری که برای بسیاری کارها قابل استفاده است
i/o
U
که برای ورودی و خروجی داده به پردازنده قابل استفاده است
shuttle
U
رسانگر فضایی قابل استفاده مجدد که مانند هواپیما پروازمیکند
common
U
سخت افزاری که برای بسیاری کارها قابل استفاده است
multi strike printer ribbon
U
ریبون جوهری در چاپگر که بیشتر از یک بار قابل استفاده است
share
U
پوشه فایل ها روی دیسک درایوکامپیوتر محلی که قابل استفاده
shuttled
U
رسانگر فضایی قابل استفاده مجدد که مانند هواپیما پروازمیکند
commoners
U
سخت افزاری که برای بسیاری کارها قابل استفاده است
shuttles
U
رسانگر فضایی قابل استفاده مجدد که مانند هواپیما پروازمیکند
cryogenic materials
U
مواد یا الیاژهایی که دردماهای بسیار پایین قابل استفاده اند
soundest
U
تبدیل صوت آنالوگ به دیجیتال که قابل استفاده در کامپیوتر شود
sector
U
جدولی که حاوی سکتورهای غیر قابل استفاده دیسک سخت باشد
sectors
U
شیاری که خطا دارد و برای ذخیره مناسب قابل استفاده نیست .
nonerasable storage
U
رسانه ذخیره سازی که قابل پاک کردن یا استفاده مجدد نیست
sector
U
شیاری که خطا دارد و برای ذخیره مناسب قابل استفاده نیست .
storage
U
رسانه ذخیره سازی که قابل پاک کردن یا استفاده مجدد نیست
desk accessories
U
وسائل کاری که به هنگام استفاده از سایر اسناد قابل دسترس است
sectors
U
جدولی که حاوی سکتورهای غیر قابل استفاده دیسک سخت باشد
highest
U
اولین کیلوبایت حافظه بالای مگابایت که توسط برنامه قابل استفاده است
highs
U
اولین کیلوبایت حافظه بالای مگابایت که توسط برنامه قابل استفاده است
re issuable notes
U
اوراق بهادار در وجه حامل که پس از یک بار پرداخت دوباره قابل استفاده هستند
high
U
اولین کیلوبایت حافظه بالای مگابایت که توسط برنامه قابل استفاده است
apl
U
زبان برنامه نویسی سطح بالا قابل استفاده در کارهای علمی و ریاضی
dial in modem
U
مودمی که خودکار پاسخ میدهد و در هر زمانی برای دستیابی به سیستم قابل استفاده است
typeball
U
یک عنصر ضربه زننده ماشین تحریر که شامل تمام کاراکترهای قابل استفاده میباشد
word
U
موضوع زبان مجزا که با بقیه استفاده میشود تا نوشتار یا سخنی را ایجاد کند که قابل فهم است
appliance computer
U
سیستم کامپیوتری آماده اجرا که خریداری میشود و به سرعت برای یک منظور کاربردی قابل استفاده است
worded
U
موضوع زبان مجزا که با بقیه استفاده میشود تا نوشتار یا سخنی را ایجاد کند که قابل فهم است
fault
U
مدت زمان بین وقتی که سیستم کامپیوتری کار نمیکند یا بع علت خطا غیر قابل استفاده است
faulted
U
مدت زمان بین وقتی که سیستم کامپیوتری کار نمیکند یا بع علت خطا غیر قابل استفاده است
faults
U
مدت زمان بین وقتی که سیستم کامپیوتری کار نمیکند یا بع علت خطا غیر قابل استفاده است
basics
U
سیستمی که برنامه یا کارهای مشخصی را برای یک کامپیوتر مرکزی انجام میدهد و با استفاده از سیگنالهای وقفه قابل کنترل است
basic
U
سیستمی که برنامه یا کارهای مشخصی را برای یک کامپیوتر مرکزی انجام میدهد و با استفاده از سیگنالهای وقفه قابل کنترل است
mouse
U
برنامهای که داده محل ارسالی را از mouse به مختصات استاندارد تبدیل میکند تا توسط نرم افزار قابل استفاده باشد
mouses
U
برنامهای که داده محل ارسالی را از mouse به مختصات استاندارد تبدیل میکند تا توسط نرم افزار قابل استفاده باشد
eds
U
درایو دیسک که از جعبه دیسک قابل جابجایی استفاده میکند
DLL
U
فایلی که حاوی کتابخانهای از توابعی است که توسط برنامه دیگری قابل استفاده است
stops
U
لیست کلمات که قابل استفاده نیستند یا برای فایل یا جستجوی کتابخانه مفید نیستند
stop
U
لیست کلمات که قابل استفاده نیستند یا برای فایل یا جستجوی کتابخانه مفید نیستند
stopping
U
لیست کلمات که قابل استفاده نیستند یا برای فایل یا جستجوی کتابخانه مفید نیستند
stopped
U
لیست کلمات که قابل استفاده نیستند یا برای فایل یا جستجوی کتابخانه مفید نیستند
portability
U
گسترده به طوری که سخت افزار یا نرم افزار در سیستمهای مختلف قابل استفاده باشند
augmenting
U
تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
augments
U
تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
augmented
U
تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
augment
U
تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
teletext
U
روش ارسال متن و اطلاعات در یک سیگنال تلویزیون معمولی به صورت رشته بیت سری که با استفاده از کدگشای مخصوص قابل نمایش است
hand-held
U
وسیله کوچکی که در دست جا میشود براس اسکن عکسهای کوچک و رسم خط و تبدیل آنها به تصاویر گرافیکی که قابل استفاده در کامپیوتر هستند
authentication
U
استفاده از کدهای خاص برای بیان کردن به فرستنده پیام که پیام درست و قابل تشخیص است
pay dirt
U
خاک زرگری یا خاک معدن قابل استفاده
non dedicated server
U
کامپیوتری که سیستم عامل شبکه را در پس زمینه اجرا میکند و نیز برای اجرای برنامههای کاربردی نرمال در همان زمان قابل استفاده است
logical
U
حرفی که به دیسک درایو یا فضای ذخیره سازی انتساب میشود که به عنوان درایو محل قابل استفاده است
mirrors
U
کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
mirrored
U
کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
mirror
U
کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
machines
U
غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
machine
U
غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
machined
U
غیراستاندارد یا آنچه روی سخت افزار یا نرم افزار تولیدکننده دیگر بدون تغییرات قابل استفاده نباشد
dependent
U
غیر استاندارد یا چیزی که روی سخت افزار یا نرم افزار تولید کننده دیگر بدون متغیر قابل استفاده نیست
defaulting
U
در سیستم هایی که چندین چاپگر قابل تعریف هستند چاپگری که استفاده میشود مگر اینکه دیگری تعریف شده باشد
defaulted
U
در سیستم هایی که چندین چاپگر قابل تعریف هستند چاپگری که استفاده میشود مگر اینکه دیگری تعریف شده باشد
default
U
در سیستم هایی که چندین چاپگر قابل تعریف هستند چاپگری که استفاده میشود مگر اینکه دیگری تعریف شده باشد
defaults
U
در سیستم هایی که چندین چاپگر قابل تعریف هستند چاپگری که استفاده میشود مگر اینکه دیگری تعریف شده باشد
extend
U
در یک IBM PC روش استاندار معروف برای افزودن حافظه زیادی بیشتر از مگا بایت که توسط چندین سیستم عامل یا برنامه قابل استفاده مستقیم است
extending
U
در یک IBM PC روش استاندار معروف برای افزودن حافظه زیادی بیشتر از مگا بایت که توسط چندین سیستم عامل یا برنامه قابل استفاده مستقیم است
extends
U
در یک IBM PC روش استاندار معروف برای افزودن حافظه زیادی بیشتر از مگا بایت که توسط چندین سیستم عامل یا برنامه قابل استفاده مستقیم است
fragmentation
U
حافظه اختصاص یافته به چندین فایل که به بخشهای آزاد و کوچکتری تقسیم میشود و آن قدر کوچک هستند که قابل استفاده نیستند ولی کلا فضای زیادی اشغال می کنند
formats
U
استفاده از فیلدهای نمایش محافظت شده برای نمایش حالت خالی یا صفحهای که قابل تغییر نیست ولی کاربر میتواند اطلاع وارد کند
format
U
استفاده از فیلدهای نمایش محافظت شده برای نمایش حالت خالی یا صفحهای که قابل تغییر نیست ولی کاربر میتواند اطلاع وارد کند
ethernet
U
شبکه پیاده سازی شده با استفاده از کابل looxial ضخیم و گیرنده / فرستنده برای اتصال به شاخههای کابل قابل سرویس دهی در مسافت دور
environment
U
متغیر تنظیم شده توسط سیستم یا کاربر در دستورات سیستم که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
environments
U
متغیر تنظیم شده توسط سیستم یا کاربر در دستورات سیستم که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
free port
U
بندری که معاف ازحقوق گمرکی میباشد بندری که قابل استفاده همه کشتیهای تجارتی میباشد
free ports
U
بندری که معاف ازحقوق گمرکی میباشد بندری که قابل استفاده همه کشتیهای تجارتی میباشد
virtual
U
که موجود نیست ولی توسط کامپیوتر شبیه سازی شده است و توسط کاربر به صورت مجازی قابل استفاده است
interserviceable
U
قابل استفاده به وسیله چندقسمت یا چند نوع یکان وسیله چند یکانی
erasable
U
1-رسانه ذخیره سازی که قابل استفاده مجدد است . 2-ذخیره سازی موقت
ocr
U
فرآیندی که امکان تشخیص حروف چاپ شده یا نوشته شده را به صورت نوری و تبدل آن به کد قابل خواندن توسط ماشین که ورودی کامپیوتر ست دارد با استفاده از حرف خان نوری
inexpectant
U
نا منتظر
expectant of
U
منتظر
waiters
U
منتظر
anticipatory
U
منتظر
anticipator
U
منتظر
trray
U
منتظر
waiting
U
منتظر
waiter
U
منتظر
anticipant
U
منتظر
wistful
U
منتظر
abhide
U
منتظر بودن
trray
U
منتظر شدن
to look out
U
منتظر بودن
awaited
U
منتظر بودن
awaiting
U
منتظر بودن
await
U
منتظر بودن
awaits
U
منتظر بودن
hold one's horses
<idiom>
U
باصبوری منتظر ماندن
hang about
U
در نزدیکی منتظر بودن
i pause for a reply
U
منتظر پاسخ هستم
sweat out
<idiom>
U
با دلواپسی منتظر بودن
to wait for any one
U
منتظر کسی شدن
to look for anything
U
منتظر چیزی شدن
hold breath
U
منتظر یک اتفاق بودن
to look forward to something
U
منتظر چیزی شدن
on deck
U
دونده منتظر نوبت
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com