Perdic | کسی را آزاد کردن . | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 218 (37 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	English	Persian	Menu
	To release someone. To set someone free U	کسی را آزاد کردن .

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words

	click U	دو عمل سریع نگه داشتن و آزاد کردن دکمه mouse برای شروع یک برنامه یا انتخاب
	click U	نگه داشتن و آزاد کردن کلیدی از صفحه کلید یا mouse
	clicked U	دو عمل سریع نگه داشتن و آزاد کردن دکمه mouse برای شروع یک برنامه یا انتخاب
	clicked U	نگه داشتن و آزاد کردن کلیدی از صفحه کلید یا mouse
	clicks U	دو عمل سریع نگه داشتن و آزاد کردن دکمه mouse برای شروع یک برنامه یا انتخاب
	clicks U	نگه داشتن و آزاد کردن کلیدی از صفحه کلید یا mouse
	clear U	آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
	clearer U	آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
	clearest U	آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
	clears U	آزاد کردن خط ارتباطی وقتی ارسال تمام شده است
	blast U	آزاد کردن بخش هایی از حافظه که قبلاگ اختصاص داده شده بودند
	blasts U	آزاد کردن بخش هایی از حافظه که قبلاگ اختصاص داده شده بودند
	deallocate U	آزاد کردن منبعی که به یک کار یا فرآیند یا رسانه جانبی اختصاص داده شده است
	To emancipate a slave. U	برده ای را آزاد کردن
	set loose <idiom> U	رها کردن چیزی که تو گفته بودی ،آزاد کردن
	to release U	آزاد کردن [رها کردن ] [از زندان]
	to retain a freelancer U	استخدام کردن پیشه ور آزاد
Other Matches

	free-standing U	آزاد
	freelance U	آزاد
	On the free market . U	دربازار آزاد
	In the open air. U	در هوای آزاد.
	GIVE WAY U	سبقت آزاد
	freelancer U	پیشه ور آزاد
	off duty <idiom> U	دروقت آزاد
	let loose <idiom> U	آزاد گذاشتن
	out in the world U	در دنیای آزاد
	freer U	آزاد کننده
	knotless U	بافت شل و آزاد
	dial tone U	بوق آزاد
	freewheeling U	آزاد چرخی
	freewheeling U	آزاد چرخ
	dial tones U	بوق آزاد
	absolute	آزاد از قیود فکری
	algebraic language U	زبان با مفاد آزاد
	vacancy U	موقعیت شغلی آزاد
	supplier at arm's length U	فروشنده آزاد [اقتصاد]
	freewheeling U	دارای چرخک آزاد
	advisory control	کنترل آزاد هواپیما
	outdoorsy <adj.> U	عاشق هوای آزاد
	drawing tools U	خط و رسم آزاد است
	Free pree (trade,port). U	مطبوعات ( تجارت ،بندر ) آزاد
	freewheel [overrunning clutch ] U	چرخ آزاد [فناوری مکانیک]
	fixie bicycle [fixie , one-gear bike without brakes] U	دوچرخه تک دنده [با چرخ آزاد]
	Open to the publice. U	ورود برای عموم آزاد است
	independent U	آزاد یا کنترل شده توسط کسی
	glasnost U	سیاست بحث آزاد مطالب و مسائل
	fixed-gear bicycle U	دوچرخه دنده ثابت [بدون چرخ آزاد]
	To stand at attention(ease). U	بحالت آماده باش ( آزاد ) ایستادن ( ؟ رآمدن )
	Freemason U	[استاد کار بنای آزاد در اتحادیه معماران]
	admission is free to all	ورود برای همه یا همگان آزاد است
	freedom U	آزاد بودن برای انجام کاری بدون محدودیت
	freedoms U	آزاد بودن برای انجام کاری بدون محدودیت
	contention U	سیستم کنترل ارتباطی که در آن وسیله باید منتظر زمان آزاد پیش از ارسال داده شود
	contentions U	سیستم کنترل ارتباطی که در آن وسیله باید منتظر زمان آزاد پیش از ارسال داده شود
	lazy lines U	سفیدک [رشته تارهای نخ پود که در پشت فرش آزاد بوده و جزء گره قرار نگرفته اند.]
	It will be interesting to see how the first free elections play themselves out. U	خیلی جالب خواهد بود تا ببینید که نتیجه اولین انتخابات آزاد چه خواهد شد .
	independently U	آزاد یا بدون کنترل یا بدون اتصال
	fragmentation U	حافظه اختصاص یافته به چندین فایل که به بخشهای آزاد و کوچکتری تقسیم میشود و آن قدر کوچک هستند که قابل استفاده نیستند ولی کلا فضای زیادی اشغال می کنند
	pile U	گوشت فرش [قسمت آزاد نخ در بالای گره است و ارتفاع آن بسته به نوع و محل بافت فرش از چند میلیمتر تا چند سانتیمتر می رسد.]
	public U	آزاد برای استفاده همگانی , ساخته شده برای استفاده همگانی
	plaiting U	[نوعی گیس بافی برای اتمام ریشه ها، در این روش که برای اتمام ریشه های فرش بکار می رود، جای آزاد گذاشتن نخ های چله آنرا بصورت اریبی دوتا دوتا یا بیشتر از لابلای یکدیگر رد کرده و نخ ها بسته به نظر آید.]
	to let somebody treat you like a doormat <idiom> U	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
	unmew U	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
	discharges U	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
	discharge U	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
	capturing U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	countervial U	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
	captures U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	capture U	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
	challengo U	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
	verified U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verifies U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verifying U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	verify U	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
	shoots U	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
	shoot U	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
	foster U	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
	orienting U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	to temper [metal or glass] U	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
	orients U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	surveyed U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	orient U	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
	survey U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	cross examination U	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
	surveys U	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
	serve U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	tae U	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
	to inform on [against] somebody U	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
	assign U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	assigned U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	calk U	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
	assigns U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	concentrate U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	assigning U	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
	buck up U	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
	to appeal [to] U	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
	concentrates U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	served U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	concentrating U	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
	serves U	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
	soft-pedaling U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft pedal U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedalling U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedaled U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedals U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedal U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	soft-pedalled U	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
	infringing U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	infringes U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	preached U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	sterilize U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	exploiting U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	preaches U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	woo U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	sterilizes U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	sterilizing U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	crossest U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	preach U	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
	infringed U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	woos U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	wooed U	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
	sterilized U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	crosses U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	married under a contract unlimited perio U	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
	withstanding U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	cross U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	to use effort U	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
	time U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	withstand U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	corrects U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	checks U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	times U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	correcting U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	to wipe out U	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
	point U	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
	correct U	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
	timed U	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
	exploits U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	checked U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	check U	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
	withstands U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	crosser U	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
	exploit U	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
	sterilised U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	sterilising U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	sterilises U	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
	withstood U	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
	support U	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
	infringe U	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
	transliterate U	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
	surcharge U	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
	surcharges U	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
	cipher device U	وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
	institutionalize U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalizes U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalizing U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalising U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	institutionalises U	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
	exploit U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	exploits U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	exploiting U	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
	lubricating U	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
	endorses U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
	lubricated U	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
	endorsing U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
	endorse U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
	endorsed U	فهرنویسی کردن جیرو کردن امضاء کردن
	lubricate U	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
	clearest U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	clearer U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	ascertian U	محقق کردن تحقیق کردن معلوم کردن
	evaporated U	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
	evaporates U	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
	lubricates U	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
	evaporate U	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
	clear U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	mend U	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
	refer U	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
	crushes U	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
	crushed U	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
	crush U	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین
	to adapt [to] U	جور کردن [درست کردن ] [سازوار کردن] [به]
	compensates U	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
	expend U	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
	expended U	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
	expending U	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
	compensated U	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
	expends U	مصرف کردن هزینه کردن خرج کردن
	adjusts U	مطابق کردن تنظیم کردن تعدیل کردن
	detach U	تجزیه کردن جدا کردن دور کردن
	detaches U	تجزیه کردن جدا کردن دور کردن
	mended U	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
	mends U	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
	justifies U	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
	specifying U	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
	justify U	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
	specify U	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
	specifies U	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
	justifying U	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن
	referred U	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
	refers U	ارجاع کردن تسلیم کردن عطف کردن
	detaching U	تجزیه کردن جدا کردن دور کردن
	compensate U	جبران کردن تلافی کردن تصحیح کردن
	judge U	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
	modulates U	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
	modulate U	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
	evaporating U	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
	judging U	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
	judges U	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
	judged U	حکم کردن قضاوت کردن داوری کردن
	to secure U	تامین کردن [مطمئن کردن ] [حفظ کردن]
	adjusting U	مطابق کردن تنظیم کردن تعدیل کردن
	parallelize U	تشبیه کردن جفت کردن موازی کردن
	clears U	روشن کردن صاف کردن شفاف کردن
	modulating U	میزان کردن مدوله کردن زیر و بم کردن
	reforests U	مجددا درخت کاری کردن جنگل تازه اجداث کردن احیای جنگل کردن
	screens U	دیدبانی و شناسایی کردن پوشش کردن منطقه شبکه پوششی استتار کردن استتار