Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 203 (15 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Full phrase not found.
Full phrase Google translation result
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
apostrophe
U
در اخر اسم مضاف برای ثبوت مالکیت مثل book s"Ali
apostrophes
U
در اخر اسم مضاف برای ثبوت مالکیت مثل book s"Ali
Other Matches
genitive
U
حالت مالکیت حالت مضاف الیه
hold down
U
برای اثبات مالکیت در تصرف داشتن
prior possession
U
تصرف به عنوان مالکیت دلیل مالکیت است مگر انکه خلاف ان ثابت شود
denationalization
U
تبدیل مجدد مالکیت عمومی به مالکیت خصوصی بازگشت به وضع قبل از ملی کردن
sailing directions
U
راهنمای دریایی book pilot : syn
added
U
مضاف
addend
U
مضاف
joint ownership
U
اشتراک در مالکیت مالکیت مشاع
his right of ownership lapsed
U
حق مالکیت از او سلب شد حق مالکیت او ساقط شد
augend
U
مضاف الیه
object genitive
U
مضاف الیه مفعولی
possessives
U
حالت مضاف الیه
genitive
U
ملکی مضاف الیهی
possessive
U
حالت مضاف الیه
fixing
U
ثبوت
fixity
U
ثبوت
positiveness
U
ثبوت
vindicates
U
به ثبوت رساندن
vindicated
U
به ثبوت رساندن
vindicating
U
به ثبوت رساندن
vindicate
U
به ثبوت رساندن
photographic fixing
U
ثبوت عکاسی
fixer
U
دوای ثبوت عکاسی
fee tail
U
تقسیم مالکیت اراضی بین مالک و دیگری به نحوی که نصف ان برای خود مالک ونیم دیگر به منتقل الیه
separation of ownership and control
U
جدائی مالکیت از کنترل جدائی مالکیت از مدیریت
right of ownership
U
حق مالکیت
ownership right
U
حق مالکیت
proprietorship
U
مالکیت
possession
U
مالکیت
ownership
U
مالکیت
ownership
U
حق مالکیت
dominium
U
مالکیت
dominion
U
حق مالکیت
acquisitions
U
مالکیت
propritorship
U
مالکیت
proprietorial right
U
حق مالکیت
support
U
حق مالکیت
acquisition
U
مالکیت
public domain
U
مالکیت دولتی
estate in common
U
مالکیت مشاع
collective ownership
U
مالکیت جمعی
accession
U
شرکت در مالکیت
documents of title
U
سند مالکیت
confusion
U
مالکیت ما فی الذمه
public ownership
U
مالکیت دولتی
root of title
U
منشاء مالکیت
reconversion
U
اعاده مالکیت
public ownership
U
مالکیت دولتی
personal ownership
U
مالکیت شخصی
title deeds
U
سند مالکیت
public ownership
U
مالکیت عمومی
retention of title
U
ضبط مالکیت
collective ownership
U
مالکیت مشاع
document of title
U
سند مالکیت
get hold of (something)
<idiom>
U
به مالکیت رسیدن
praivate ownership
U
مالکیت خصوصی
title deed
U
اسناد مالکیت
title deed
U
سند مالکیت
title deed
U
قباله مالکیت
property rights
U
حقوق مالکیت
title of territory
U
مالکیت اقلیم
private ownership
U
مالکیت خصوصی
title
U
مستند مالکیت
private property
U
مالکیت خصوصی
possessory title
U
سمت مالکیت
possessory title
U
عنوان مالکیت
qualified property
U
مالکیت محدود
individual ownership
U
مالکیت فردی
dispossession
U
سلب مالکیت
alienation
U
انتقال مالکیت
retention of title
U
حفظ مالکیت
seisin
U
مالکیت اراضی
possessory action
U
دعوی مالکیت
possessory right
U
حق تصرف یا مالکیت
villeinage
U
مالکیت رعیت
gen
U
حالت مالکیت
titles
U
مستند مالکیت
muniment of title
U
دلیل مالکیت
joint ownership
U
مالکیت اشتراکی
state ownership
U
مالکیت دولتی
asset ownership
U
مالکیت دارائی
ascription
U
تصدیق مالکیت
condominiums
U
مالکیت مشترک
expropriation
U
سلب مالکیت
joint ownership
U
مالکیت مشترک
condominium
U
مالکیت مشترک
literary property
U
حق مالکیت ادبی
state enterprise
U
مالکیت دولتی
joint ownership
U
مالکیت مشاع
slaveholding
U
مالکیت برده
ownership and management
U
مالکیت و مدیریت
special property
U
مالکیت خاص
entitled to owver ship
U
دارای حق مالکیت است
title-holders
U
صاحب سند مالکیت
title-holder
U
صاحب سند مالکیت
white elephant
<idiom>
U
ثروت یا مالکیت بیفایده
possession by title of ownership
U
تصرف به عنوان مالکیت
repossessing
U
مالکیت مجدد یافتن
repossessed
U
مالکیت مجدد یافتن
estate in common
U
اشتراک در مالکیت زمین
possessory action
U
دعوی اعاده مالکیت
share certificate
U
گواهی مالکیت سهام
collectivity
U
مالکیت اشتراکی جمع
prescriptive right
U
حق مالکیت از طریق مرورزمان
prescriptive right or title
U
حق مالکیت از راه مرورزمان
title of territory
U
مالکیت قلمرو کشور
repossess
U
مالکیت مجدد یافتن
expropriate
U
سلب مالکیت کردن از
replevin
U
دعوی اعاده مالکیت
passing the ownership
U
مالکیت مافی الذمه
expropriating
U
سلب مالکیت کردن از
expropriates
U
سلب مالکیت کردن از
expropriated
U
سلب مالکیت کردن از
beneficial ownership
U
مالکیت به نسبت منافع
mere right
U
حق مالکیت بدون تصرف
disowned
U
مالکیت چیزی را انکارکردن ردکردن
to put in possession
U
مالکیت دادن متصدی کردن
disown
U
مالکیت چیزی را انکارکردن ردکردن
disorintate
U
مالکیت چیزی راانکار کردن
disowns
U
مالکیت چیزی را انکارکردن ردکردن
put in a claim for something
U
مدعی مالکیت چیزی شدن
petitory
U
مبنی بردادخواهی نسبت به مالکیت
tenancies
U
مدت اجاره مالکیت موقت
disowning
U
مالکیت چیزی را انکارکردن ردکردن
tenancy
U
مدت اجاره مالکیت موقت
freehold
U
مالکیت مطلق ملک موروثی
socialism
U
مالکیت اجتماعی ابزار تولید
titleholder
U
صاحب سند مالکیت دارای عنوان
p is nine points of the law
U
تصرف شرط عمده مالکیت است
hold down
U
نصرف به عنوان مالکیت تصرف مالکانه
freeboard
U
حق ادعای مالکیت درمورد زمینهای خالصه
Here are my car registration papers.
بفرمائید این مدارک مالکیت اتومبیل من است.
shares
U
استفاده یا مالکیت چیزی به همراه شخص دیگر
chose in action
U
حق مالکیت نسبت به اموالی که در تصرف فرد نیست
share
U
استفاده یا مالکیت چیزی به همراه شخص دیگر
dock warrant
U
سند مالکیت کالای موجود در انبار لنگرگاه
estate in fee
U
مالکیت مطلق و غیر شرطی نسبت به زمین
shared
U
استفاده یا مالکیت چیزی به همراه شخص دیگر
alienability
U
قابلیت نقل وانتقال مالکیت بیگانه سازی
eminent domain
U
مالکیت مطلق دولت یا پادشاه یا رئیس مملکت
severalty
U
مالکیت انفرادی منافع زمین اجاره داری انحصاری
shifting use
U
مالکیت منافع زمین با درج شرط به نفع ثالث
kiosks
U
فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
kiosk
U
فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
prescriptions
U
دستورالعمل نسخه حق مالکیت در نتیجه تصرف طولانی و بلامعارض مرور زمان
prescription
U
دستورالعمل نسخه حق مالکیت در نتیجه تصرف طولانی و بلامعارض مرور زمان
property in action
U
مال قابل مطالبه از طریق قانونی مالکیت مورد حمایت قانون
executed contract
U
قرارداد انتقال مالکیت درحالتی که کلیه حقوق متعلقه ان را نیز شامل شود
escheat
U
در CLاراضیی را گویند که پس ازفوت مالک به علت عدم وجودوراث قانونی به مالکیت دولت درمی اید
badminton
U
بازی انفرادی یا دو نفره در زمین به طول 04/31 متر و عرض 01/6متر برای دونفره و 81/5متر در 01/6 متر برای انفرادی و شامل سه گیم وهر گیم 51 امتیاز برای مردان و 11 امتیاز برای زنان
communism
U
کمونیسم نظام اقتصادی مبتنی براندیشههای مارکسیستی که مالکیت و ابزار تولید عمومی و در کنترل دولت قرار دارد
Beginner's All Purpose Symbolic Instruction Code
U
زبان برنامه سازی مط ح بالا برای توسعه برنامه به صورت محاورهای برای ایجاد یک مقدمه ساده برای برنامه نویسی کامپیوتری
plug compatible
U
دستگاه جانبی که نیازمند هیچ گونه تغییر رابط برای اتصال مستقیم به سیستم کامپیوتری یک سازنده دیگر نمیباشدهمساز برای اتصال سازگاری برای اتصال
capital stock
U
عنصر مالکیت شرکت که بصورت سهام وگواهی نامه سهام درامده
tenancy in common
U
حالتی که جمعی با عناوین مختلف در اداره ملکی شرکت داشته باشند بدون ان که به وحدت مالکیت ان خللی وارد اید مدت اجاره
microsoft
U
بزرگترین طراحی و ناشر نرم افزار برای PC و Macintosh. ماکروسافت سیستم عامل را برای IBM PC سافت و پس برای ماکروسافت با مجموعهای از نرم افزارهای کاربردی
drive
U
چنیدن درایو دیسک متصل بهم با یک کنترولی هوشمند که ازدرایوها برای ذخیره چندین کپی ازدادههای هر درایو برای اطمینان بیشتر تهیه می کنند یا بخش از هر داده روی هر درایو برای سرعت بیشتر
drives
U
چنیدن درایو دیسک متصل بهم با یک کنترولی هوشمند که ازدرایوها برای ذخیره چندین کپی ازدادههای هر درایو برای اطمینان بیشتر تهیه می کنند یا بخش از هر داده روی هر درایو برای سرعت بیشتر
covenant runing with land
U
شرط منضم به مالکیت زمین تعهد یا شرطی است مربوط به زمین که جزء لازم ولایتجزای ان محسوب میشودو بنابراین به تنهائی قابل انتقال نیست
strategy
U
طرح نقشه برای جنگ یا علم طراحی نقشه برای جنگ یاطرح نقشه برای نقل وانتقالات جنگی
strategies
U
طرح نقشه برای جنگ یا علم طراحی نقشه برای جنگ یاطرح نقشه برای نقل وانتقالات جنگی
infra red link
U
روش استاندارد برای ارسال اطلاعات از اشعه نوری . که اغلب برای انتقال اطلاعات از کامپیوتر متحرک یا چاپگر یا صفحه نمایش به کار می رود. برای استفاده از ین خصوصیت کامپیوتر یا چاپگر باید پورت IrDA داشته باشد
IrDA
U
روش استاندارد برای انتقال اطلاعات از طریق اشعه نوری . برای انتقال اطلاعات در کامپیوترهای قابل حمل یا PDA به یک چاپگر یا صفحه تصویر. برای این منظور کامپیوتر و چاپگر باید پورت IrDA داشته باشند
communications stallite corporation
U
یک شرکت تحت مالکیت خصوصی است که امتیاز ان توسط کنگره ایالات متحده امریکا به منظور مخابره سیگنالهای صوتی وتلویزیونی و تصویری ماهواره صادر شده است
root of title
U
منشاء سمت در CL فروشنده اراضی بایدترتیب ایادی را ضمن 03سال گذشته در موقع معامله روشن و منشاء سمت مالکیت خود را مشخص کند
recall
U
برگرداندن متن یا فایل از محل برای ذخیره سازی برای ویرایش
recalled
U
برگرداندن متن یا فایل از محل برای ذخیره سازی برای ویرایش
recalls
U
برگرداندن متن یا فایل از محل برای ذخیره سازی برای ویرایش
Ackerman's function
U
تابع بازگشتی برای بررسی توانایی کامپیوتر برای اجرای بازگشت
narrative
U
یادداشتها یا دستورات اضافی برای کمک به کاربر برای اجرای سیستم
c
U
استفاده از کامپیوتر برای کمک به دانش آموزان برای یادگیری یک موضوع
narratives
U
یادداشتها یا دستورات اضافی برای کمک به کاربر برای اجرای سیستم
bins
U
محلی برای کاغذهایی که باید آماده برای چاپ شوند
iil
U
دستگاه کنترل برای برای تولیدات صنعتی و سیستمهای کامپیوتر
teacloths
U
رومیزی برای میز چای دستمال برای خشکاندن فنجانها
permanent
U
آنچه برای مدت طولانی یا برای همیشه باقی بماند
no show
U
مسافری که جا برای خودمحفوظ کرده ولی برای سفرحاضر نمیشود
teacloth
U
رومیزی برای میز چای دستمال برای خشکاندن فنجانها
bin
U
محلی برای کاغذهایی که باید آماده برای چاپ شوند
revenue tax
U
مالیاتی که برای افزایش درامد کشور است نه برای تاثیردربازرگانی
grammar
U
امکان نرم افزاری برای بررسی متن یا حرف برای صحت گزاری آن
scratch
U
حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
FDDI
U
اختصاری برای استاندارد FDD1 برای ارسال داده آنالوگ به صورت دیجیتال
scratched
U
حذف یاجابجایی محلی از حافظه برای ایجاد فضا برای داده دیگر
double
U
استفاده از دو بافر یکی برای خواندن و دیگری در همان زمان برای نوشتن
cat
U
استفاده از کامپیوتر برای بررسی یک ابزار یا برنامه برای یافتن خطاهای موجود
redundancies
U
بررسی داده دریافتی برای کدهای افزوده صحیح برای تشخیص خطا
cats
U
استفاده از کامپیوتر برای بررسی یک ابزار یا برنامه برای یافتن خطاهای موجود
feedback
U
اطلاعاتی از یک منبع که برای تغییر دادن چیزی یا تامین پیشنهادی برای آن میباشد
intubation
U
فرو کردن لوله در حنجرهای برای برای نگاه داشتن .....دیفتری و مانندان
open
U
سیستمی که چندین ایستگاه کاری آماده برای هر کس برای استفاده داشته باشد
grammars
U
امکان نرم افزاری برای بررسی متن یا حرف برای صحت گزاری آن
HTTP
U
دستوری که جستجوگر برای درخواست وب سرور اینترنت برای اطلاعات صفحه وب میدهد
doubled up
U
استفاده از دو بافر یکی برای خواندن و دیگری در همان زمان برای نوشتن
gather shot
U
ضربه برای نزدیک اوردن 2گوی برای کسب امتیازهای پی درپی باکارامبول
opens
U
سیستمی که چندین ایستگاه کاری آماده برای هر کس برای استفاده داشته باشد
opened
U
سیستمی که چندین ایستگاه کاری آماده برای هر کس برای استفاده داشته باشد
personal
U
متصل یا وصل در سیستم برای مشخص کردن یا تامین اجازه برای کاربر
doubled
U
استفاده از دو بافر یکی برای خواندن و دیگری در همان زمان برای نوشتن
autos
U
توانایی یک مدار برای احساس کردن و انتخاب خودکار نرخ صحیحی برای یک خط
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com