Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (13 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
without respect to the result
U
بدون توجه به نتیجه
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
of no interest
U
بدون اهمیت
[بدون جلب توجه]
notwithstanding
U
بدون توجه
fruitlessly
U
بدون نتیجه
vainly
U
بدون نتیجه
Without regard for prices .
U
بدون توجه به قیمتها
uninterested
U
بی دخل وتصرف بدون توجه
branch
U
جدولی که نشان میدهد در برنامه با توجه به نتیجه بررسی به کجا باید جهش کرد
branches
U
جدولی که نشان میدهد در برنامه با توجه به نتیجه بررسی به کجا باید جهش کرد
values
U
مقدار یک عدد بدون توجه به علامت آن
absolute address
U
مقدار یک خطا بدون توجه به علامت
persona designata
U
شخص بدون توجه به وضع طبقاتیش
valuing
U
مقدار یک عدد بدون توجه به علامت آن
value
U
مقدار یک عدد بدون توجه به علامت آن
goby
U
عبور از پهلوی کسی بدون توجه به او
absolute address
U
اندازه یا مقدار یک عدد بدون توجه به علامت آن
logic
U
ترمیم فرم و ساختار بدون توجه به محتوا
blind transportation
U
ارسال پیام بدون توجه به گیرنده یااخذجواب
machine address
U
اندازه یا مقدار یک عدد بدون توجه به علامت آن
to spin one's wheels
<idiom>
U
بدون نتیجه زحمت کشیدن
[اصطلاح روزمره]
background
U
فرآیندی که در هر زمانی و بدون توجه به کاربر اجرا میشود
backgrounds
U
فرآیندی که در هر زمانی و بدون توجه به کاربر اجرا میشود
proportional tax
U
مالیات که هرفرد بدون توجه به مقداراموالش باید بپردازد
flag
U
جلب توجه برنامه در شبکه در حین اجرا برای تامین نتیجه یا گزارش دادن یا اعدام یک چیز خالص
flags
U
جلب توجه برنامه در شبکه در حین اجرا برای تامین نتیجه یا گزارش دادن یا اعدام یک چیز خالص
perverse verdict
U
رای هیات منصفه که بدون توجه به راهنمایی قاضی دادگاه
industrial union
U
اتحادیهای که هر نوع کارگر بدون توجه به کارش میتواند در ان عضو باشد
textile
U
زیر دست
[احساس نرمی یا زبری فرش بدون توجه به طرح و رنگ آن]
floating
U
نشانه یا برچسبی که یک دستور یا کلمه مشخص را بیان میکند بدون توجه به محل آن
doctrinaire
U
کسی که می خواهد نظریات و اصول خودرا بدون توجه به مقتضیات اجرا کند
to be exposed to a constant stream of something
U
در معرض چیزی به طور مداوم بودن
[بدون اینکه مستقیمآ به آن چیز توجه شود]
open loop system
U
مکانیزم کمک کننده متشکل ازیک مسیر کنترل بدون اندازه گیری نتیجه
exparte
U
قراری که دادگاه به درخواست یکی از اصحاب دعوی و بدون توجه به تمایل دیگری صادر میکند
translation tables
U
جدولهای جستجو یا مجموعه نتایج ذخیره شده که به سرعت توسط پردازنده قابل دستیابی هستند بدون نیاز به محاسبه نتیجه
income effect
U
اثر درامدی تغییر در مقدارتقاضای کالا در نتیجه تغییردرامد واقعی بدون تغییر درقیمتهای نسبی کالاها
LUT
U
مجموعه نتایج ذخیره شده که به سرعت قابل دستیابی هستند توسط برنامه بدون نیاز به محاسبه هر نتیجه در صورت نیاز
screamer
U
اگهی درشت وجالب توجه در روزنامه مطالب جالب توجه
It wI'll eventually pay off.
U
با لاخره نتیجه خواهد رسید (نتیجه می دهد )
to be a foregone conclusion
<idiom>
U
نتیجه حتمی
[نتیجه مسلم]
بودن
IBM
U
اصط لاح کلی برای کامپیوتر شخصی که با سخت افزار و نرم افزار کامپیوتر IBM سازگار است بدون توجه به اینکه پردازنده Intel از کدام استفاده میکند. حاوی با EISA,ISA یا MCA است
foregone conclusion
U
نتیجه حتمی نتیجه مسلم
draw attention
U
توجه کسی را جلب کردن توجه جلب شدن
without any reservation
U
بدون هیچ قید وشرط بدون استثنا مطلقا
informally
U
بدون تشریفات بدون رعایت مراسم اداری یا قانونی
questionof interest
U
پرسشهای جالب توجه موضوعهای جالب توجه
favourite
U
طرف توجه شخص طرف توجه شی مطلوب
favorites
U
طرف توجه شخص طرف توجه شی مطلوب
favourites
U
طرف توجه شخص طرف توجه شی مطلوب
unformed
U
بدون شکل منظم هندسی بدون سازمان
flat
U
ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
flattest
U
ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
independently
U
آزاد یا بدون کنترل یا بدون اتصال
Taoism
U
روش فکری منسوب به lao-tseفیلسوف چینی که مبتنی است بر اداره مملکت بدون وجوددولت و بدون اعمال فرمها واشکال خاص حکومت
parataxis
U
مرتب شدن بدون ربط منطقی توالی دو عبارت یا جمله بدون ربط یا عوامل دستوری دیگر
lynch law
U
مجازات بدون دادرسی که مردم از پیش خود معین کنند, مجازات مجرمین بدون رسیدگی قضایی وقانونی
achylous
U
بدون کیلوس بدون قیلوس
unbranched
U
بدون انشعاب بدون شعبه
offhand
U
بدون مقدمه بدون تهیه
unstressed
U
بدون اضطراب بدون کشش
attentions
U
توجه
heeded
U
توجه
attention
U
توجه
NB
U
توجه!
adverence
U
توجه
noting
U
توجه
notes
U
توجه
note
U
توجه
advertency
U
توجه
advertence
U
توجه
tendance
U
توجه
heeds
U
توجه
cares
U
توجه
re-
U
با توجه به
heedfulness
U
توجه
keeps
U
توجه
keep
U
توجه
heedfully
U
با توجه
re
U
با توجه به
assiduity
U
توجه
turn to
U
توجه
cared
U
توجه
care
U
توجه
heeding
U
توجه
attentiveness
U
توجه
attention to orders
U
توجه
heed
U
توجه
regard
U
توجه
regarded
U
توجه
regards
U
توجه
unconsidered
U
بی توجه
remarking
U
توجه
remarked
U
توجه
remark
U
توجه
inattentive
U
بی توجه
mindfully
U
با توجه
attendance
U
توجه
mindfulness
U
توجه
oblivious
U
بی توجه
listlessly
U
بی توجه
listless
U
بی توجه
unresponsive
U
بی توجه
attendances
U
توجه
remarks
U
توجه
hereto
<adv.>
U
با توجه به این
for this purpose
<adv.>
U
با توجه به این
wistfulness
U
توجه دقت
remarkable
U
قابل توجه
remarkable
U
جالب توجه
hereunto
<adv.>
U
با توجه به این
eye catcher
U
چیزجالب توجه
favor
U
توجه مرحمت
concerning this
<adv.>
U
با توجه به این
as to that
<adv.>
U
با توجه به این
observingly
U
از روی توجه
marks
U
توجه کردن
mark
U
توجه کردن
to take keep
U
توجه کردن
considerable
U
قابل توجه
yummy
U
جالب توجه
liberal
U
جالب توجه
liberals
U
جالب توجه
nota bene
U
توجه شود
introversion
U
توجه بدرون
nota bene
U
قابل توجه
intentness
U
سرگرمی توجه
focal point
U
کانون توجه
to watch over
U
توجه کردن
strikingly
U
قابل توجه
tendencies
U
توجه استعداد
tendency
U
توجه استعداد
attention seeking
U
توجه طلب
attention getting
U
توجه طلب
attention deficit
U
کاستی توجه
at nurse
U
در توجه دایه
favoured
U
طرف توجه
riding high
<idiom>
U
جالب توجه
attention span
U
فراخنای توجه
span of attention
U
فراخنای توجه
attention to orders
U
توجه کنید
favored
U
توجه مرحمت
favoring
U
توجه مرحمت
favors
U
توجه مرحمت
favour
U
توجه مرحمت
auspice
U
حسن توجه
favouring
U
توجه مرحمت
favours
U
توجه مرحمت
noteworthy
U
قابل توجه
pay attention
<idiom>
U
توجه کردن
considerations
U
توجه مراعات
notice
U
توجه اطلاع
Take care of the infant.
U
از نوزاد توجه کن
considerations
U
توجه تامل
figure on
U
توجه کردن
field of attention
U
میدان توجه
hypoprosessis
U
فقدان توجه
hypoprosexia
U
فقدان توجه
welfare
U
توجه کردن
Your attention please.
U
توجه فرمایید !توجه فرمایید !
noticed
U
توجه اطلاع
notices
U
توجه اطلاع
consideration
U
توجه تامل
consideration
U
توجه مراعات
get with it
<idiom>
U
توجه کردن
noticing
U
توجه اطلاع
substantial
U
قابل توجه
interests
U
توجه نظر
interest
U
توجه نظر
on this
<adv.>
U
با توجه به این
notation
U
ثبت توجه
warning
U
توجه به خط ر ممکن
unwitting
U
بی توجه بی هوش
self care
U
توجه از خود
to be d. to
U
توجه نکردن به
to drive at
U
توجه داشتن به
attends
U
توجه کردن
regard
U
رعایت توجه
wistfully
U
با دقت و توجه
noticeable
U
قابل توجه
cautions
U
اخطار توجه
cautions
U
توجه کنید
warnings
U
توجه به خط ر ممکن
look after
U
توجه داشتن به
notations
U
ثبت توجه
safe keeping
U
حفافت توجه
unscrupulous
U
بی توجه به نیک و بد
inattention
U
فقدان توجه
see after
U
توجه داشتن به
devil may care
U
بی توجه به مقام
polarity
U
توجه به قطب
inattention
U
عدم توجه
cautioning
U
توجه کنید
take care of
U
توجه کردن از
tentless
U
بی توجه بی دقت
polarities
U
توجه به قطب
cautioning
U
اخطار توجه
notable
U
جالب توجه
cautioned
U
توجه کنید
caution
U
اخطار توجه
to llok
U
توجه کردن
auspices
U
حسن توجه
attending
U
توجه کردن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com