Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
keep one's nose clean
<idiom>
U
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
clean
U
زدودن
clean
U
کامپیوتری که کمترین کد پایه ROM مورد نیاز را برای راه اندازی سیستم از دیسک دارد. هر زبان مورد نیاز هم باید بار شود
clean
U
مایع یا پارچهای که کثیفی را از صفحه VDU پاک کند
clean
U
فضایی که دیسکهای سخت و قط عات ساخته شده اند. هوای درون تصفیه میشود تا هیچ گونه آلودگی در آن نباشد تا به قط عات آسیب برساند
clean
U
دیسک مخصوصی که کثیفی را ازنوک خوندن / نوشتن پاک میکند
clean
U
پاک کردن خطا از داده
clean
U
تمیز کردن چیزی
clean
U
صفحهای
clean
U
کپی که آماده تایپ است و تغییرات زیادی روی آن اعمال نشده است
clean
U
بی نقض
clean
U
بی قید و شرط
clean
U
بدون کثیفی یا خرابی یا برنامه
clean up
U
عمل تمیز کردن وپاک کردن تصفیه
clean
U
پاکیزه کردن
clean
U
پاک کردن
clean
U
تمیز کردن
Please get it off !
[Please clean it up !]
U
لطفا این را پاک کنید !
to clean down
U
پاک کردن
to clean down
U
گردگرفتن از
come clean
<idiom>
U
راست گفتن
clean-up
U
عمل تمیز کردن وپاک کردن تصفیه
clean
U
ساده
clean
U
مرتب کردن
clean
U
تمیز کردن
clean
U
که از زمان خواندن تغییری نکرده است
clean
U
پاک
clean
U
پاکیزه
clean
U
پاک کردن
clean
U
تمیزکردن
To clean someone out.
U
جیب کسی ؟ ؟ خالی کردن
clean
U
عفیف
clean
U
نظیف طاهر
clean
U
درست کردن
clean
U
زدودن
clean
U
خالص
clean
U
شکل مناسب اتومبیل از لحاظ مقاومت هوا دو ضرب
clean
U
حرکت بدون نقص
clean
U
بی نقص
clean
U
بدون قید و شرط
clean
U
هواپیمای فاقد هرگونه بارخارجی
clean
U
تمیز
squeaky clean
U
بیکاستی
clean limbed
U
اراسته
clean hands
U
بی الایشی
clean animal
U
جانورپاک یاحلال
clean hands
U
پاکی
dry clean
U
خشک شویی کردن
clean limbed
U
پاکیزه
clean weapon
U
جنگ افزار اتمی کم ریزش جنگ اتمی که اثار باقیه کم داشته باشد
clean up party
U
گروه مسئول نظافت محل اقامت افراد گروه مسئول رفت و روب
clean the bases
U
ضربه زدنی که بازیگران درپایگاهها را به پایگاه اصلی می رساند
clean record
U
عدم سوسابقه حسن پیشینه
clean record
U
نداشتن پیشینه بد
clean receipt
U
رسید بی قید و شرط
clean payment
U
پرداخت بی قید و شرط
dry clean
U
لباس را بابخار تمیز کردن
clean house
U
زدودن
clean house
U
تمیز کردن
spring-clean
U
تمام وکمالتمیزکردن
Clean and tidy.
U
پاک وپاکیزه
He has a clean character.
U
اخلاقا" آدم سالمی است
squeaky clean
U
بی عیب
squeaky clean
U
مثل دستهی گل
squeaky clean
U
بسیار تمیز
clean-shaven
U
ریش تراشیده
clean slate
<idiom>
U
بدون هیچ اشتباهی
to clean arives
U
رودخانه ایی را لاروبی کردن
This isn't clean.
این تمیز نیست.
as clean as a new pin
<idiom>
U
مثل دسته گل
clean house
U
پاک کردن
clean house
U
پاکیزه کردن
clean sweep
U
بردنهمهجوایزدریکمسابقه
clean handedness
U
برائت
clean bill
U
برات ساده
clean and press
U
حرکت پرس وزنه برداری
clean and jerk
U
حرکت دوضرب وزنه برداری
clean aircraft
U
هواپیمای اماده بلند شدن هواپیمای بدون مخازن خارجی
dry-clean
U
لکه گیری کردن
dry-clean
U
بابنزین پاک کردن
clean cut
U
روشن
clean-cut
U
صریح
clean-cut
U
روشن
clean-cut
U
مشخص واضح
clean handed
U
مبرا
clean handed
U
بیگناه
clean fingered
U
رشوه نگرفته
clean collection
U
وصولی ساده
clean cut
U
صریح
clean cut
U
مشخص واضح
clean handedness
U
پاکی
clean handed
U
پاک
on the nose
<idiom>
U
دقیقا
look down one's nose at someone or something
<idiom>
U
نفرت خودرانشان دادن
nose
U
بینی مالیدن به مواجه شدن با
nose
U
بوکشیدن
nose down
U
خارج شدن هواپیما از پروازتراز بطرف شیرجه و کاهش ارتفاع
nose
U
دماغه
right under one's nose
<idiom>
U
مشهود
nose around
[about]
<idiom>
چیزی را سری نگه داشتن کاوش کردن
nose down
<idiom>
U
پایین آوردن دماغه
(have one's) nose in something
<idiom>
U
فضولی کردن
nose
U
دماغه جلو کشتی
nose
U
سر لوله
nose
U
دهانه
nose
U
دماغه کلاهک موشک
nose up
U
چرخش حول محور عرضی وخارج شدن محور طولی ازوضعیت تراز بطرف اوج
under one's nose
<idiom>
U
دم دست
nose
U
پوزه
it is under his nose
U
پیش روی اوست
nose
U
عضو بویایی
Just under his nose.
U
درست پایین پایش
nose
U
نوک برامده هر چیزی
on the nose
U
بردن شرط
it is under his nose
U
درست جلوچشم اوست
under one's nose
<adv.>
U
جلوی چشم کسی
nose
U
برجستگی
nose
U
دماغه جلویی تخته موج سواری
nose
U
بینی اسب
nose
U
بینی
two-hand clean and jerk
U
وزنهبرداریدوضرب
The surely clean you out in this nightclub .
U
دراین کارباره آدم را لخت می کنند ( می چاپند )
clean bill of health
<idiom>
U
گواهی سلامتی
new broom sweeps clean
<idiom>
U
شخص تازهای موجب تغییرات زیادی شود
Erase ( clean ) the blackboard.
U
تخته سیاه راپاک کنید
to wipe the slate clean
<idiom>
U
شروع تازه ای کردن
[تخلفات قبلی را کاملا از پرونده پاک کردن]
[اصطلاح]
fair or clean copy
U
پاکنویس
clean bill of health
U
گواهی نامه بهداشت کشتی
clean bill of lading
U
بارنامه بی نقص
clean bill of lading
U
بارنامه بدون قیدوشرط
clean bill of lading
U
بارنامه تمیز
clean bill of lading
U
بارنامه ساده
clean bill of lading
U
بارنامه بی نقض
clean bill of exchange
U
بارنامه بی نقص
red-nose
U
آدمی که دماغش قرمز است
[چونکه بیش از اندازه مشروب می نوشد]
[اصطلاح روزمره]
boozer's nose
U
آدمی که دماغش قرمز است
[چونکه بیش از اندازه مشروب می نوشد]
[اصطلاح روزمره]
drinker’s nose
U
آدمی که دماغش قرمز است
[چونکه بیش از اندازه مشروب می نوشد]
[اصطلاح روزمره]
he has Roman nose
U
او بینی عقابی دارد
To talk through ones nose.
U
تو دماغی حرف زدن
Go and blow your nose.
U
برو دماغت رابگیر ( نظافت بینی )
My nose is running.
U
از بینی ام آب می آید
parson's nose
U
دم مرغیاهرپرندهپختهنشده
drinker’s nose
U
آدم الکلی
[اصطلاح روزمره]
nose-picking
U
انگشت کردن در بینی
turn up one's nose at
<idiom>
U
ردکردن خوب بودن برای کسی
thumb one's nose
<idiom>
U
با تنفر نگاه کردن
(no) skin off one's nose
<idiom>
U
دلبستگی به چیزی ،دلواپسی
pay through the nose
<idiom>
U
برای چیزی پول زیادی خرج کردن
keep someone's nose to the grindstone
<idiom>
U
همت کردن
the answer is right under your nose
<idiom>
U
جواب مثل روز روشن است
have one's nose in a book
<idiom>
U
دائم سر توی کتاب داشتن
have one's nose in a book
<idiom>
U
کرم کتاب خوانی داشتن
pay through the nose
<idiom>
U
سرکیسه کردن
lead by the nose
<idiom>
U
کنترل کامل داشتن
boozer's nose
U
آدم الکلی
[اصطلاح روزمره]
red-nose
U
آدم الکلی
[اصطلاح روزمره]
keep one's nose to the grindstone
<idiom>
U
nose dive
U
شیرجه ناگهانی در هواپیما تنزل ناگهانی قیمت
pope's nose
U
دنبال چه
pug nose
U
بینی کوتاه وکلفت سر ببالا
saddle nose
U
بینی فرو رفته
nose band
U
بخشی از کلگی اسب
nose band
U
رو دماغی
spindle nose
U
سر هرزگرد
the tip of the nose
U
نوک بینی
to blow nose
U
گرفتن بینی
to blow one's nose
U
بینی پاک کردن
to blow one's nose
U
دماغ گرفتن
to follow ones nose
U
کار رابدست تقدیر
nose cone
U
دماغه مخروطی شکل نوک موشک و راکت
polypus of the nose
U
بواسیر لحمی بینی
nose cone
U
مخروط دماغه
nose dive
U
ناگهان شیرجه رفتن یا تنزل کردن
nose gear
U
قسمت جلوی ارابه فرود ازنوع تری سیکل صرفنظر ازفاصله ان تا دماغه
nose hit
U
ضربه کامل به میله شماره 1بولینگ
nose piece
U
قسمتی از ریز بین که حامل عدسی شیئی است
nose ribs
U
تیغه هایی در امتداد وتر که در تمام طول بال و تا تیرک جلویی امتداد میابند
nose ring
U
حلقهای که به بینی گاومیزنند تا بدان اورابکشند
nose spray
U
بسکهای جلوی گلوله
nose spray
U
بسک جلو
parsmip nose
U
دمبلیچه
parsmip nose
U
دنبال چه
parsmip nose
U
دمگاه
to follow ones nose
U
واگذاردن
to follow ones nose
U
دنبال قسمت خودرفتن
external nose
U
نمایبیرونیبینی
pope's nose
U
دمگاه
lead by the nose
U
الت قرار دادن
hawk nose
U
دماغ قوشی
hawk nose
U
بینی قوشی
nose leaf
U
لایهبینی
nose leather
U
چرم بینی
nose of the quarter
U
دماغهیکچهارمی
nose pad
U
لاییبینی
bull nose
U
چشمی سینه ناو
dorsum of nose
U
تیغهبینی
bridge of nose
U
برآمدگیبینی
bar nose
U
دماغهمیله
nose bag
U
توبره
to lead by the nose
U
الت قرار دادن
he paid through the nose
U
زیاد به او تحمیل کردند گوشش را بریدند
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com