Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (2 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
My address has been changed .
U
آدرسم عوض شده است
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
address for service of a summons
[address where a summons may be served]
U
آدرس کسی که با خواست برگ قابل خواندن باشد
[حقوق]
changed
U
تعویض مبادله
changed
U
چاپ گرفتن از محل هایی که داده باید در آنها تغییر کند
changed
U
رکوردی که حاوی داده جدید برای بهنگام سازی رکورد اصلی است
changed
U
نواری که حاوی تغییرات اخیر یا تراکنشهای رکورد استفاده شده برای بهنگام سازی فایل اصلی است
changed
U
فایل که حاوی رکوردهایی برای بهنگام سازی فایل اصلی است
changed
U
متفاوت ساختن چیزی
changed
U
استفاده از چیزی به جای چیزی دیگر
Nothing has changed there.
U
آنجا هیچ چیز تغییر نکرده است.
changed
U
تبدیل
changed
U
تغییر کردن تغییر دادن
changed
U
تغییر
changed
U
پول خرد مبادله
changed
U
عوض کردن تغییردادن
changed
U
دگرگون کردن یاشدن دگرگونی
changed
U
معاوضه کردن خردکردن
changed
U
تغییر کردن عوض شدن
changed
U
تغییر دادن
changed
U
معاوضه
changed
U
دگرگونی
changed
U
تغییر دادن تبدیل
changed
U
عوض کردن
short-changed
U
گوشبری کردن
short-changed
U
حق کشی کردن
They changed seats .
U
صندلی هایشان را با هم عوض کردند
short-changed
U
کلاهبرداری کردن
short-changed
U
کش رفتن
short-changed
U
کمتر پول دادن
short-changed
U
مغبون کردن
Their arrangement has changed .
U
قرارشان عوض شده است
he changed his mind
U
از ان خیال منصرف شد
he changed his mind
U
منصرف شد
You haven't changed.
U
تو هیچ تغییر نکرده ای
[رفتار]
.
It changed hands a few times before I got it.
U
چند دست گشت تا به من رسید
Whom should I address?
U
چه کسی فرد پاسخگو من است؟
two address
U
با دو نشانی
immediate address
آدرس صریح
one plus one address
U
قالب دستور که حاوی محل یک ثبات و محل دستور بعدی باشد
one address
U
با یک نشانه
to address somebody as
U
کسی را خطاب کردن با
[لقبی]
Here is my address.
U
این آدرس من است.
What's your name and address?
اسم و آدرس شما چیست؟
Take me to this address?
U
مرا به این آدرس ببرید.
How far is it to this address?
U
تا این آدرس چقدر راه است؟
to address
[to]
U
خطاب کردن
[به]
to address
U
نشانه گیرنده را روی پاکت گذاشتن
three address
U
با سه نشانی
address
U
نشانی دادن
address
U
نشانی
address
U
قرار دادن محل داده در باس آدرس برای مشخص کردن کلمهای در حافظه یا رسانه ذخیره سازی که باید به آن دستیابی شود
address
U
شماره یکتای یک وسیله در شبکه
address
شماره ای که به واحد پردازش مرکزی اجازه میدهد به یک محل فیزیکی در رسانه ذخیره سازی سیستم کامپیوتر مراجعه کند
address
آماده شدن برای ضربه یا هدفگیری
address
U
نشانی گیرنده پیام
address
آدرس
symbolic address
آدرس سمبلیک
symbolic address
U
نشانی نمادی
specific address
U
نشانی خاص
specific address
U
آدرس ذخیره سازی که مستقیماگ و بدون تغییر به یک محل یا وسیله دستیابی دارد
single address
U
با یک نشانی
single address
با یک آدرس
single address
U
بایک نشانی
symbolic address
آدرس نمادی
synthetic address
U
نشانی مصنوع
transfer address
U
ادرس انتقال
three address instruction
U
دستوری که حاوی آدرس دو عملوند و محل نتیجه که باید ذخیره شود است
three address computer
U
کامپیوتر با سه نشانی کامپیوتر سه ادرسه
actual address
U
کد دودویی که مستقیما در واحد پردازش مرکزی اعمال میشود و فقط از آدرس ها و مقادیر مطلق استفاده میکند.
telegraphic address
آدرس تلگرافی
synthetic address
U
محل استفاده شده در برنامه که توسط دستورات درون برنامه تولید شده است
actual address
U
آدرس ذخیره سازی کامپیوتری که مستقیما و بدون هر گونه تغییری به یک محل یا وسیله دستیابی دارد
self relative address
U
نشانی نسبی
return address
U
نشانی بازگشت
one level address
U
تابعی که در حین اجرا تابع دیگر را صدا نکند
address adjustment
U
تعدیل نشانی
paged address
مدار منطقی الکترونیک که ترجمه بین آدرس منطقی مربوطه به صفحه کاغذ و آدرس واقعی فیزیکی که مراجعه شده است را بر عهده دارد
paged address
U
روش تقسیم حافظه به بخشهایی
paged address
U
که بعد شماره صفحه به آنها اختصاص داده میشود. آدرسهای حافظه مربوط به صفحهای هستند که بعدا به حافظه فیزیکی موجود تط بیق داده میشود.
paged address
U
آدرس حافظه فیزیکی موجود که از ادرس منط قی و ادرس صفحه محاسبه میشود
presumptive address
U
آدرس اولیه در برنامه که به عنوان مرجعی برای تعبیه است
quadruple address
U
با نشانی چهار کانه
real address
U
آدرس مطلق که مستقیماگ به محلی از حافظه دستیابی دارد
real address
آدرس واقعی
real address
آدرس حقیقی
reference address
U
نشانی مرجع
regional address
نشانی منطقه ای
relative address
U
نشانی نسبی
relative address
آدرس نسبی
relocatable address
U
نشانی جابجاپذیر
one level address
U
کد دودویی که مستقیما CPU را اجرا کند و فقط از مقادیر آدرس مطلق استفاده میکند.
triple address
U
با نشانی سه گانه
absolute address
U
مرجع صفحه گسترده که همیشه به یک خانه اشاره میکند حتی اگر به محل دیگر کپی شود
machine address
U
مقدار یک عبارت که تحت تاثیر جابجایی در برنامه نباشد
Please write down your new address .
U
لطفا" آدرس جدیدتان را بنویسید
What is your home address?
U
نشانی منزلتان چیست ؟
You have my home address.
شما آدرس من را دارید.
home address
U
آدرس منزل
absolute address
U
کد دودویی که مستقیما در واحد پردازش مرکزی اجرا میشود و فقط به مقادیر و آدرسهای مطلق نیاز دارد.
What's the fare to this address?
U
نرخ کرایه تا این آدرس چقدر است؟
How do I get to this place / this address?
U
چطور می تونم به ... بروم؟
absolute address
U
بیشترین مقدار یا حد یک سیستم
absolute address
محل یک شی در رابطه با مبدا
absolute address
U
اندازه یا مقدار یک عدد بدون توجه به علامت آن
absolute address
U
تقدم یک فرایند که قابل تغییر توسط سیستم عامل نیست
absolute address
مختصاتی که فاصله یک نقطه از محل تقاطع بردارها را نشان میدهد
absolute address
برنامه ای که بخشی از کد را در حافظه اصلی بار میکند
absolute address
U
نشانی مطلق
synthetic address
U
زبان برنامه نویسی که برنامه اصلی به آن نوشته شده است
absolute address
U
برنامه کامپیوتری نوشته شده به کد مطلق
absolute address
U
مقدار یک خطا بدون توجه به علامت
actual address
U
تعداد متوسط بیت دادهای که در یک زمان مشخص ارسال شده اند
two address computer
U
کامپیوتر دو ادرسه
two address computer
U
کامپیوتربا دو نشانی
two address instruction
U
دستوری که حاوی محل دو عملوند و آدرس نتیجه است
two address instruction
U
قالب دستور که حاوی محل دو عملوند است و نتیجه در محل یکی از عملوندها ذخیره می شوند
variable address
U
نشانی متغییر
virtual address
U
نشانی مجازی
virtual address
آدرس مجازی
actual address
U
دستور نهایی که پس از اعمال تغییرات در دستور ابتدایی اجرا میشود
actual address
U
نشانی واقعی
absolute address
آدرس مطلق
absolute address
U
آدرس ذخیره سازی کامپیوتر که فقط به یک محل دستیابی دارد
absolute address
آدرس ذخیره سازی کامپیوتر که مستقیما و بدون تغییر به محل یا وسیله ای دستیابی دارد
address book
U
دفترچه تلفن
forwarding address
آدرس پستی جدید
address an envelope
U
آدرس روی پاکت نوشتن
address calendar
U
تقویم نجومی
explicit address
U
نشانی صریح
effective address
آدرس موثر
one level address
U
آدرس ذخیره سازی که مستقیما و بدون تغییر به محلی از وسیله دستیابی دارد
direct address
آدرس مستقیم
direct address
U
نشانی مستقیم
deferred address
یک آدرس غیر مستقیم
explicit address
U
آدرسی در دوبخش است . یکی نقط ه ارجاع دیگری جابجایی یا مقدار اندیس
generated address
U
نشانی تولید شده
four address instruction
U
نتیجه و آدرس دستورالعمل بعدی
four address instruction
U
معمولا: محل دو عملوند
four address instruction
U
دستور برنامه که حاوی چهار آدرس است در فیلد آدرس
four address instruction
U
دستوری که حاوی محل چهار ثبات و محل دستورالعمل بعدی است
four address computer
U
کامپیوتر چهار نشانی
first level address
U
آدرس فضای ذخیره سازی کامپیوتر که مستقیماگ و بدون تغییر به یک محل یا وسیله دستیابی دارد
explicit address
آدرس صریح
absolute address
U
وسیله ورودی مثل tablet یا mouse که مختصات نشانه گر را با بردارهای مخصوص برمی گرداند
cell address
U
نشانی سل
cell address
آدرس سل
address part
جزء آدرس
address part
U
جز نشانی
address modification
اصلاح آدرس
address modification
U
اصلاح نشانی
address modification
U
پیرایش نشانی
address format
U
قالب نشانی
address decoder
U
رمزکننده ادرس
address part
U
جزء نشانی
address register
U
ثبات نشانی
generated address
آدرس تولید شده
branch address
U
نشانی انشعاب
base address
آدرس مبنا
base address
U
نشانی پایه
address variable
U
متغیر نشانی
address translation
U
ترجمه ادرس
address register
U
ثبات ادرس
address counter
U
نشانی شمار
one level address
U
سازماندهی فضای ذخیره سازی که هر نوع رسانه ذخیره سازی یکسان رفتار می شوند
machine address
U
آدرس ذخیره سازی کامپیوتر که مستقیما و بدون تغییر به محل یا وسیلهای دستیابی دارد. مقایسه شود با آدرس اندیس #INDEX ADDRESS
machine address
آدرس ماشین
memory address
U
نشانی حافظه
memory address
U
ادرس حافظه
multi address
U
با چند نشانی
multiple address
U
با نشانی چندگانه
n address instruction
U
دستور العمل با N نشانی
n plus one address instruction
U
دستوری که از
n plus one address instruction
U
آدرس تشکیل شده و آدرس حاوی آدرس دستور بعدی است
no address operation
U
دستویر که نیازی به آدرس در خود ندارد
address apace
فضای آدرس دهی
one address computer
U
دستور ساخته شده از اپراتور و آدرس
one address computer
U
ساختار کامپیوتر که کد ماشین آن در هر لحظه یک آدرس استفاده میکند
one address computer
U
کامپیوتر یک نشانی
one address computer
U
کامپیوتریک ادرسه
one address instruction
U
دستورالعمل یک ادرسه
machine address
U
آدرس ذخیره سازی کامپیوتر که فقط به یک محل دستیابی دارد
machine address
U
بیشترین مقدار یا حد یک سیستم
machine address
U
نشانی ماشین
key to address
U
hashing
effective address
U
نشانی موثر
address bus
گذر آدرس گذرگاه نشانی
home address
U
نشانی مبداء
machine address
U
برنامه کامپیوتری نوشته شده به کد مطلق
machine address
U
تقدم یک فرایند که قابل تغییر توسط سیستم عامل نیست
home address
U
نشانی منزلگاه
machine address
U
محل یک شی در رابط ه با مبدا
machine address
برنامه ای که بخشی از کد را در حافظه اصلی بار میکند
indexed address
آدرس شاخص دار
address bus
مسیر آدرس
address bus
U
گذر نشانی
machine address
U
اندازه یا مقدار یک عدد بدون توجه به علامت آن
machine address
U
نوعی برنامه زبان اسمبلی که برای تولید کد که فقط از آدرس و مقدار مطلق استفاده میکند تشکیل شده باشد
public address system
U
دستگاه بلندگو مخصوص اجتماعات بزرگ
public address systems
U
دستگاه بلندگو مخصوص اجتماعات بزرگ
address call sign
U
رمز ادرس
dynamic address translation
U
ترجمه پویای ادرس
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com