Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (32 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to over a subject
U
موضوعی را با خنده بحث کردن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
lobbied
U
تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobby
U
تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobbies
U
تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
To follow up (trace) a matter (case).
U
موضوعی را دنبال کردن
to touch upon
[a topic]
U
ذکر کردن
[موضوعی]
To raise a question . To bring up a matter .
U
موضوعی رامطرح کردن
to approach
[a topic]
U
ذکر کردن
[موضوعی]
to grasp an idea
U
موضوعی رادرک کردن
nicker
U
خنده کردن
To burst with laughter.
U
از خنده غش کردن
to rule on something
U
حکم کردن در موضوعی
[قانون]
to e. a person an a subject
U
کسی را در موضوعی راهنمایی کردن
to sit
U
درباره موضوعی جلسه کردن
nial a line to the counter
U
کذب موضوعی را ثابت کردن
To deliberately fudge the issue . To gloss it over .
U
موضوعی را ماست مالی کردن
To discuss a question with someone .
U
موضوعی را با کسی مطرح کردن
to force a smile
U
خنده زورکی کردن
keep a straight face
U
از خنده خودداری کردن
to laugh away
U
با خنده واستهزا کردن
to laugh down
U
با خنده خاموش کردن
laugh off
U
با خنده دور کردن
to be on the grin
U
خنده نیشی کردن
cachinnate
U
در خنده افراط کردن
to argue for
[against]
something
U
بطرفداری از
[برضد ]
موضوعی استدلال کردن
to argue the case for
[against]
something
U
بطرفداری از
[برضد ]
موضوعی استدلال کردن
to row back
<idiom>
<verb>
U
نقض کردن
[موضوعی در مقابل حریف]
to paint a rosy picture of something
U
امیدوارانه به چیزی
[موضوعی]
نگاه کردن
to backtrack
<idiom>
<verb>
U
نقض کردن
[موضوعی در مقابل حریف]
rogatory commission
U
موضوعی را ازمحکمهای به دادگاه دیگراحاله کردن
submission
U
موضوعی رابه داوری ارجاع کردن
dismiss
U
منفصل کردن موضوعی را مختومه کردن
dismisses
U
منفصل کردن موضوعی را مختومه کردن
dismissing
U
منفصل کردن موضوعی را مختومه کردن
to laugh off
U
با خنده و شوخی از سر خودرفع کردن
talk out
U
بوسیله بحث شفاهی موضوعی را روشن کردن
to linger on a subject
U
روعی موضوعی درنگ کردن یامعطل شدن
sportiveŠetc
U
خنده کن خنده وبازی کن
simpered
U
خنده زورکی کردن پوزخند زدن
simpers
U
خنده زورکی کردن پوزخند زدن
simper
U
خنده زورکی کردن پوزخند زدن
simpering
U
خنده زورکی کردن پوزخند زدن
make a diplomatic representation
U
به دولتی تذکر دادن یا توجه دولتی را به موضوعی جلب کردن
illuminate
U
چراغانی کردن موضوعی را روشن کردن روشن
illuminating
U
چراغانی کردن موضوعی را روشن کردن روشن
illuminates
U
چراغانی کردن موضوعی را روشن کردن روشن
haze
U
موضوعی
topical
U
موضوعی
locals
U
موضوعی
local
U
موضوعی
thematic
U
موضوعی
pointlessness
U
بی موضوعی
To let the cat out of the bag . To spI'll the beans . To give the game away .
U
موضوعی را لو دادن
subject index
U
فهرست موضوعی
a sensitive subject
[topic]
U
موضوعی حساس
subject schedule
U
برنامه موضوعی
mistake of fact
U
اشتباه موضوعی
ignorance of fact
U
جهل موضوعی
put (something or someone) out of one's head (mind)
<idiom>
U
به موضوعی فکر نکردن
extras
U
موضوعی که زیادی است
extra-
U
موضوعی که زیادی است
object oriented graphics
U
نگاره سازی موضوعی
extra
U
موضوعی که زیادی است
ventilation
U
بادگیری طرح موضوعی
a matter of relative importance
U
موضوعی با اهمیت نسبی
have to do with
<idiom>
U
پیرامون موضوعی بودن
The subject under discrssion .
U
موضوعی که مطرح نیست
irrision
U
خنده
laughs
U
خنده
laugh
U
خنده
laughed
U
خنده
laughing
U
خنده
belly laugh
U
خنده از ته دل
laughter
U
خنده
object oriented programming language
U
زبان برنامه نویسی موضوعی
rule
[on something]
U
حکم
[در]
[مورد]
[برای]
موضوعی
To smell out something.
U
از موضوعی بو بردن (اطلاع یافتن )
ring a bell
<idiom>
U
یک مرتبه موضوعی را به خاطر آوردن
the question referred to above
U
موضوعی که در بالا بدان اشاره شد
rule
[on something]
U
دستور
[در]
[مورد]
[برای]
موضوعی
To emborider(embellish) a subject .
U
به موضوعی شاخ وبرگ دادن
To drag out an affair . To go on and on .
موضوعی را کش دادن
[بدرازا کشاندن]
grin
U
خنده نیشی
funnier
U
خنده دار
funny
U
خنده دار
sniggered
U
خنده استهزاامیز
grins
U
خنده نیشی
ridiculous
U
خنده دار
snigger
U
خنده استهزاامیز
funniest
U
خنده دار
ludicrous
U
خنده اور
crack up
<idiom>
U
از خنده ترکیدن
playfully
U
با خنده و بازی
sniggers
U
خنده استهزاامیز
grinned
U
خنده نیشی
fleer
U
خنده نیشدار
laugh away
U
با خنده گذراندن
tittered
U
خنده تو دزدیده
tittering
U
خنده تو دزدیده
laugh down
U
با خنده از رو بردن
titters
U
خنده تو دزدیده
laugher
U
خنده کننده
grinning
U
خنده نیشی
laughingstock
U
مایه خنده
risible faculty
U
استعداد خنده
laughter is infectious
U
خنده مسری
humorous
U
خنده اور
laughing
U
خنده اور
risible
U
خنده اور
titter
U
خنده تو دزدیده
risibility
U
خنده داربودن
droll
U
خنده اور
queer
U
خل خنده دار
laughable
U
خنده دار
sniggering
U
خنده استهزاامیز
farcical
U
خنده اور
sarcasm
U
زهر خنده
irrision
U
خنده استهزایی
A forced laugh.
U
خنده زورکی
comic
U
خنده دار
comics
U
خنده دار
lusory
U
بازی کن خنده کن
boisterous laughter
U
خنده بلند
to laugh away
U
با خنده گذراندن
serio comic
U
هم خنده دار
laughing stock
U
مایهی خنده
hilarious
U
خنده دار
tricksy
U
بازی کن خنده کن خنده و بازی کن
queerer
U
خل خنده دار
queerest
U
خل خنده دار
laugh
U
صدای خنده
laughed
U
صدای خنده
laughs
U
صدای خنده
gaff
U
خنده بلند
howler
U
خنده اور
howlers
U
خنده اور
experts
U
شخصی که درباره موضوعی بسیار می داند
seminar
U
جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی
seminars
U
جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی
to get a general idea of something
U
فهمیدن موقعیتی
[موضوعی]
به طور کلی
expert
U
شخصی که درباره موضوعی بسیار می داند
ignorance of the face is a good defence
U
جهل موضوعی دفاع محسوب میشود
to backtrack
<idiom>
<verb>
U
عقب کشیدن
[از موضوعی در مقابل حریف]
to harp on a subject
U
زیادموضوعی راطول دادن به موضوعی چسبیدن
superfix
U
تکرار مرتب ومداوم موضوعی درسخن
to row back
<idiom>
<verb>
U
عقب کشیدن
[از موضوعی در مقابل حریف]
to set in a roar
U
از خنده روده برکردن
gig
U
شوخی خنده دار
funny
U
خنده اور عجیب
to split one's sides
U
از خنده روده برشدن
nitrous oxide
U
گاز خنده اور
derision
U
مایه خنده وتمسخر
it provokes laughter
U
باعث خنده است
to burst in to a laugh
U
زیر خنده زدن
comedies
U
نمایش خنده دار
intempestive laughter
U
خنده بیجا یا نا بهنگام
sardonic
U
وابسته به زهر خنده
gigs
U
شوخی خنده دار
mime
U
نمایش خنده اور
waggishly
U
بذله گو خنده دار
it provokes laughter
U
خنده اور است
waggish
U
بذله گو خنده دار
ridiculousness
U
خنده اور بودن
funnier
U
خنده اور عجیب
funnily
U
چنانکه خنده اورد
laughter is infectious
U
خنده همه را می گیرد
nitrogen monoxide
U
گاز خنده اور
comic opera
U
نمایش خنده دار
funniest
U
خنده اور عجیب
farces
U
نمایش خنده اور
ridiculously
U
بطور خنده اور
sardonically
U
وابسته به زهر خنده
comedy
U
نمایش خنده دار
raise a laugh
U
خنده راه انداختن
giggle
U
با خنده افهار داشتن
giggled
U
با خنده افهار داشتن
miming
U
نمایش خنده اور
to roar with laughter
<idiom>
U
از خنده روده بر شدن
mimes
U
نمایش خنده اور
giggles
U
با خنده افهار داشتن
giggling
U
با خنده افهار داشتن
rediculously
U
بطور خنده اور
hysterical
U
بسیار خنده دار
laughing gas
U
گاز خنده اور
sidesplitting
U
روده براز خنده
hysterically
U
بسیار خنده دار
farce
U
نمایش خنده اور
mimed
U
نمایش خنده اور
laughter
U
صدای خنده بلند
laughably
U
بطور خنده دار
break into a laugh
U
زیر خنده زدن
opera comique
U
نمایش خنده اور
to be convulsed with laughter
U
از خنده بخود پیچیدن
electronic
U
موضوعی که عنوان چند رسانهای را شرح میدهد
When wI'll the matter come up for discussion ?
U
موضوعی را کی برای بحث مطرح خواهند کرد ؟
point of honour
U
موضوعی که شرف ادمی وابسته بان است
fantastico
U
ادم خیالی و خنده اور
comedian
U
هنرپیشه نمایشهای خنده دار
simperer
U
خنده کننده بدون دلیل
belly laugh
U
هر چیزی که موجب خنده شود
man is a risible creature
U
انسان مخلوقی است خنده کن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com