Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
litigation
U
دعوی قضایی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
restitution of conjugal rights
U
دعوی الزام شوهر به مراجعت به خانه دعوی الزام به ایفاء وفایف زناشویی
pretend
U
دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن
pretends
U
دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن
pretending
U
دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن
trover
U
دعوی مطالبه قیمت مال مغصوب دعوی مطالبه قیمت مال مورد استفاده بلاجهت
judiciary
U
قضایی
juratory
U
قضایی
judicial
U
قضایی
jurisdiction
U
قضایی
jural
U
قضایی
juridical
U
قضایی
institution
U
تاسیس قضایی
quasi judicial
U
شبه قضایی
precedent
U
رویه قضایی
precedents
U
رویه قضایی
judicial precedent
U
رویه قضایی
jurisdiction
U
حوزهء قضایی
judicial delegation
U
تفویض قضایی
judicial circumstantial evidence
U
اماره قضایی
the rule of law
U
تامین قضایی
rogatory
U
نیابت قضایی
judicial settlement
U
حل اختلاف قضایی
judicature
U
حوزه قضایی
judicature
U
قوه قضایی
judicial immunity
U
مصونیت قضایی
legal aid
U
معاضدت قضایی
legal
U
شرعی قضایی
legal assistance
U
مشاوره قضایی
miscarriage of justice
U
اشتباه قضایی
miscarriages of justice
U
اشتباه قضایی
judiciary
U
قوه قضایی
law agent
U
نماینده قضایی
law court
U
دادگاه قضایی
law courts
U
دادگاه قضایی
legal suit
U
تعقیب قضایی
presumption juris tantum
U
اماره قضایی
judicial assistance
U
معاضدت قضایی
judicial settlement
U
تسویه قضایی
district attorneys
U
بازپرس بخش قضایی
district attorney
U
بازپرس بخش قضایی
sub judice
U
بدون تصمیم قضایی
legal advice
U
مشورت یا نظر قضایی
extrajudicial
U
خارج ازصلاحیت قضایی
enforcement of judgement
U
اجرای احکام قضایی
justiciar
U
مامور قضایی عالیرتبه
legal assistance
U
کمکهای قضایی شرح علایم
adjudge
با حکم قضایی فیصل دادن
proetor
U
متصدی امور قضایی وکشوری
circuit
U
حوزه قضایی یک قاضی دور
Soc
U
ازادی دراخذ تصمیم قضایی
circuits
U
حوزه قضایی یک قاضی دور
dictum
U
گفته افهار نظر قضایی
dictums
U
گفته افهار نظر قضایی
rogatory letters
U
نامه محتوی تفویض نیابت قضایی
letters rogatory
U
نامه مشعر بر تقاضای نیابت قضایی
sokeman
U
فرد ساکن حوضه قضایی لرد یا امیر
cadre
U
واحدی ازقبیل قضایی واداری ونظامی وغیره
perverse verdict
U
درمورد نکات قضایی موضوع صادر شود
cadres
U
واحدی ازقبیل قضایی واداری ونظامی وغیره
exegesis
U
تفسیرمتون مذهبی از لحاظ ادبی و فقهی و شرعی و قضایی
coroners
U
هر دو را داراست ولیکن جنبه قضایی ماموریتش بیشتر است
exegeses
U
تفسیرمتون مذهبی از لحاظ ادبی و فقهی و شرعی و قضایی
judge made law
U
نظام حقوقی مبتنی بر سوابق قضایی و ارا محاکم
coroner
U
هر دو را داراست ولیکن جنبه قضایی ماموریتش بیشتر است
pleadings
U
افهارات طرفین دعوی صورت افهارات طرفین دعوی
concurrent jurisdiction
U
رسیدگی قضایی همزمان به چند جرم دادگاه الحاقی یاهمزمان
congregationalism
U
استقلال هرکلیسا برای اداره کارهای قضایی وانتظامی خود
knight marshal
U
کسیکه در خانواده سلطنتی دارای برخی مامریتهای قضایی باشد
prohibition
U
حکم خودداری از اقدام قضایی که دادگاه عالی به محکمه تالی میدهد
permission
U
اجازه کاربر خاص برای دستیابی به منابع اشتراکی یا قضایی از دیسک
legalism
U
اعتقاد به این که کلیه مسائل باید از طرق قضایی وحقوقی حل و فصل شود
coroner
U
مامور بررسی و تحقیق درمورد علت مرگهای ناگهانی در CL ماموری است که وفیفه اش جنبه قضایی واجرایی
coroners
U
مامور بررسی و تحقیق درمورد علت مرگهای ناگهانی در CL ماموری است که وفیفه اش جنبه قضایی واجرایی
cases
U
دعوی
lawsuits
U
دعوی
profession
U
دعوی
professions
U
دعوی
case
U
دعوی
pretension
U
دعوی
lawsuit
U
دعوی
suit at law
U
دعوی
strife
U
دعوی
pretensions
U
دعوی
claims
U
دعوی
claim
U
دعوی
quarrel
U
دعوی
claimed
U
دعوی
quarreled
U
دعوی
quarrels
U
دعوی
quarrelling
U
دعوی
claiming
U
دعوی
quarrelled
U
دعوی
quarreling
U
دعوی
initiating proceedings
U
اقامه دعوی
cause of claim
U
منشاء دعوی
jactation
U
دعوی دروغ
bringing an action
U
اقامه دعوی
ancillary suit
U
دعوی طاری
admissible case
U
دعوی مسموع
waiving a claim
U
اسقاط دعوی
acquittance
U
سندترک دعوی
withdrawal of a case
U
استرداد دعوی
acquittance
U
ترک دعوی
personal action
U
دعوی شخصی
civil action
U
دعوی مدنی
claim for restitution
U
دعوی استرداد
proceeding for damage
U
دعوی خسارت
remedy sought by plaintiff
U
خواسته دعوی
relinquishment of a claim
U
اسقاط دعوی
lis mota
U
شروع دعوی
relinquishment of a claim
U
ترک دعوی
quitclaim
U
ترک دعوی
prime impression
U
دعوی ابتدایی
prime impression
U
دعوی بدوی
post litem motam
U
پس از طرح دعوی
possessory action
U
دعوی مالکیت
personal action
U
دعوی منقول
party to a suit
U
طرف دعوی
parties to a dispute
U
اصحاب دعوی
parties of dispute
U
اصحاب دعوی
object of claim
U
خواسته دعوی
nullity proceeding
U
دعوی بطلان
restitution of conjugal rights
U
دعوی تمکین
retraxit
U
استرداد دعوی
right of action
U
حق اقامه دعوی
vexatious action
U
دعوی ایذائی
counter claim
U
دعوی متقابل
counterclaim
U
دعوی متقابل
criminal action
U
دعوی جزایی
cross action
U
دعوی متقابل
desistement
U
انصراف از دعوی
desistement
U
ترک دعوی
the litigants
U
طرفین دعوی
substituted service
U
اوراق دعوی
hypothetical case
U
دعوی فرضی
subject of debate
U
موضوع دعوی
splitting a cause of action
U
تجزیه دعوی
jactitation
U
دعوی دروغ
set up claim to
U
دعوی کردن
set off
U
دعوی متقابل
mertis of the case
U
ماهیت دعوی
suit
U
خواستگاری دعوی
disclaimer
U
ترک دعوی
suits
U
خواستگاری دعوی
issue
U
موضوع دعوی
issued
U
موضوع دعوی
litigation
U
ترافع دعوی
suing
U
دعوی کردن
parties
U
اصحاب دعوی
claimants
U
اصحاب دعوی
pretension
U
دعوی خودفروشی
s.c
U
همان دعوی
case
U
دعوی مرافعه
quarrel
U
دعوی کردن
disclaimers
U
ترک دعوی
quarrels
U
دعوی کردن
quarrelling
U
دعوی کردن
quarrelled
U
دعوی کردن
cases
U
دعوی مرافعه
case
U
دعوی مورد
cases
U
دعوی مورد
quarreling
U
دعوی کردن
quarreled
U
دعوی کردن
pretensions
U
دعوی خودفروشی
sues
U
دعوی کردن
issues
U
موضوع دعوی
hearings
U
استماع دعوی
suited
U
خواستگاری دعوی
litigants
U
اصحاب دعوی
opponent
U
طرف دعوی
litigant
U
طرف دعوی
opponents
U
طرف دعوی
plea
U
پاسخ دعوی
pleas
U
پاسخ دعوی
sued
U
دعوی کردن
hearing
U
استماع دعوی
sue
U
دعوی کردن
prima facie case
U
دعوی قابل طرح
quarreling
U
دعوی کردن منازعه
taxation of costs
U
ارزیابی هزینههای دعوی
quarrelled
U
دعوی کردن منازعه
querela
U
دعوی مطروح در محکمه
replevin
U
دعوی اعاده مالکیت
quarrelling
U
دعوی کردن منازعه
judge advocate
U
اقامه کننده دعوی
quarrels
U
دعوی کردن منازعه
right of action
U
حق طرح دعوی دردادگاه
prima facie case
U
دعوی قابل استماع
quitclaim
U
سند ترک دعوی
obiter dictum
U
خارج از موضوع دعوی
relinquish
U
ترک دعوی کردن
pleas in bar
U
مدافعات مسقط دعوی
real action
U
دعوی غیر منقول
relinquished
U
ترک دعوی کردن
possessory action
U
دعوی اعاده مالکیت
lose the case
U
محکوم شدن در دعوی
lodge a complaint
U
اقامه دعوی کردن
litigable
U
قابل طرح دعوی
relinquishes
U
ترک دعوی کردن
pretend to
U
دعوی یا ادعا کردن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com