English Persian Dictionary - Beta version
 
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
Tips
#125

Anonym on 05 Mar 2015
The more you care

0



نظر دهید | ☠ گزارش تخلف | بازگشت به فهرست پرسش ها

1 پاسخ


#101
perdic on 09 Mar 2015

0
هرچی بیشتر مراقبت میکنی ...
هرچی بیشتر مواظبی ...
هرچقدر بیشتر مراقبت می‌کنید ...

برای مثال بخشی از گفتگو هری پاتر



The more you care, the more you have to lose.


هرچی بیشتر مراقبت میکنی، بیشر از دست میدی (آسیب می‌بینی).

گفتگو کاملتر:


Ron Weasley: You did everything you could. No one could win against that old hag.
Hermione Granger: Even Dumbledore didn't see this coming. Harry, if it's anyone's fault, it's ours.
Ron Weasley: Yeah, we talked you into it.
Harry Potter: Yeah, but I agreed. I tried so hard to help, and all it's done is made things worse. Anyway, it doesn't matter anymore, because I don't want to play anymore. All it does is make you care too much. The more you care the more you have to lose . You maybe it's just best to...
Hermione Granger: To what?
Harry Potter: To go it alone.
نظر دهید | ☠ گزارش تخلف

پاسخ من برای این سوال

B I S نوشتن راست به چپ
با ثبت نام و ورود به سایت دیگر نیازی به سیستم تطبیق کد امنیتی نیست و میتوانید هر زمانی پرسش، پاسخ و یا همکاری خود را ویرایش کنید.

سیستم تطبیق کد امنیتی*
مقدار کد:
Reload Image
شرایط استفاده از سایت را خوانده‌ام و آن را قبول دارم.
✘ ببند
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Perdic.com