Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 159 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
voice mail
U
پست صوتی
voice mail
U
پست اوایی پست صوتی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
e-mail
[short for electronic mail]
U
ایمیل
e-mail
[short for electronic mail]
U
رایانامه
e-mail
[short for electronic mail]
U
پست الکترونیکی
mail
U
سیستم ارسال نامه و بستههای پستی از یک محل به دیگری
mail
U
که به سیستم پست الکترونیکی دستیابی دارد بدون ترک برنامه کاربردی
mail
U
پیام های ارسالی بین کاربران صفحه آگهی یا شبکههای مابین
mail
U
پست کردن
mail
U
مراسلات
mail
U
پست
mail
U
باپست فرستادن
mail
U
پیام های الکترونیکی از و به کاربران صفحه آگهی یا شبکه
mail
U
نامههای ارسالی یا دریافتی
mail
U
ارسال چیزی توسط پست
e mail
U
سیستم ارسال و دریافت پیام از سایر کاربران شبکه
by next mail
U
با پیت بعد
by next mail
U
باپست اینده
mail
U
چاپار
sent via e-mail
U
بوسیله ایمیل فرستاده شد
mail
U
پستی
mail
U
نامه رسان
mail
U
زره دار کردن پست
mail
U
جوشن
mail
U
زره
e mail
U
علامت اختصاری پست الکترونیکی پست الکترونیکی
voice
U
ادا کردن
voice
U
باصدابیان کردن
voice
U
ادا کردن
voice
U
بیان کردن
voice
U
صدای انسان
A voice came from beyond .
U
صدائی از غیب آمد
voice
U
اوا
voice
U
صوت
voice
U
صدا
voice-over
U
سخنان افزوده
voice-over
U
صدای خارج از تصویر
with one voice
U
بایک زبان متفقا
voice
U
واک
voice
U
اواز
voice
U
صدای سخنرانی انسان
voice
U
تولید مجدد صدا مشابه صوت انسان
voice
U
سرویس پاسخگوی کامپیوتری با استفاده از صدای سنتز شده برای پاسخ به سوالات
voice
U
وارد کردن اطلاعات به کامپیوتر با استفاده از سیستم مشخیص صدا و صدای کاربر
voice
U
کامپیوتر متصل به دستگاه تلفن که وقتی شخص آنجا نیست به تلفنهای او پاسخ میدهدو امکان ضبط پیام ها را بوجود می آورد.
voice
U
تولید صدا مشابه صوت انسان که نتیجه سنتز صدا است
voice
U
توانایی کامپیوتر برای تشخیص کلمات خاص در صدای انسان و ایجاد پاسخ مناسب
voice
U
خروجی صوت
voice
U
وسیلهای که صدای مشابه صدای انسان تولید میکند
voice
U
شفاهی صوتی
voice
U
گفتاری
voice
U
رای
overland mail
U
پستی که از راه خشکی برود
overland mail
U
پست زمینی
ring mail
U
زره
sea mail
U
پست دریایی
snail mail
U
اصط لاح عامیه به پست معمولی
snail mail
U
و نه پست الکترونیکی
there was no mail to day
U
امروز پست نبود
there was no mail to day
U
امروز کاغذنداشتیم
mail services
U
خدمات پستی
junk mail
U
اقلام پستی ناخواسته
To mail a letter.
U
نامه ای رابه پست انداختن
Registered mail.
U
نامه سفارشی
mail server
U
کامپیوتری که پستهای وارد شده در ذخیره میکند و به کاربر صحیح ارسال میکند و پست خروجی را ذخیره میکند و به مقصد درست روی اینترنت منتقل میکند
mail orderly
U
پستچی
mail gram
U
پست زمینی
acknowledged mail
U
تابعی که به فرستنده اعلام میکند پیام پستی الکترونیکی خوانده شده است
mail box
U
فضای ذخیره سازی الکترونیکی با آدرس که پیام های ورودی کاربر ذخیره می شوند
accountable mail
U
پست یا نامه سفارشی و بیمه شده
mail cart
U
گاری پست
mail cart
U
ارابه پستی
chain mail
U
زره زنجیری
mail order
U
سفارش کالا بوسیله پست
mail call
U
رسیدن نامه یا پست
mail order
U
سفارش از طریق پست فروش مکاتبهای
coat of mail
U
زره نیم تنهای
coats of mail
U
زره نیم تنهای
registered mail
U
پست سفارشی
mail call
U
دریافت نامه از پستخانه
mail box
U
جعبه پستی
electronic mail
U
پست الکترونیکی
air mail
U
پست هوایی
computerized mail
U
پست کامپیوتری
mail coach
U
دلیجان پستی
mail merge
U
ادغام پستی
mail merging
U
ادغام پستی
certified mail
U
پست سفارشی دو قبضه
certified mail
U
پست سفارشی
voice synthesis
U
ترکیب صوتی
At the top of ones voice .
U
با صدای هرچه بلند تر
voice response
U
جواب صوتی
voice recognition
U
تشخیص صدا
She has a soft voice
U
صدای نرمی دارد
voice recognition
U
تشخیص صوتی
i had no voice in that matter
U
من دران قضیه رایی نداشتم
A firm voice .
U
صدای محکم
give voice to
<idiom>
U
احساس ونظرت رابیان کن
voice synthesis
U
ترکیب صدا
voice-overs
U
سخنان افزوده
voice synthesizer
U
ترکیب کننده صدا
voice tube
U
لولههای صدارسان
he started at my voice
U
از صدای من از جا پرید
voice selector
U
انتخابگرصدا
voice-overs
U
صدای خارج از تصویر
voice recognition
U
بازشناسی صدا
voice output
U
خروجی به صورت صدا
the active voice
U
فعل معلوم
the active voice
U
معلوم
the passive voice
U
بنای مجهول
no one raised his voice
U
صدای هیچکس درنیامد
negative voice
U
رای مخالف دادن
negative voice
U
قدغن کردن
negative voice
U
رای مخالف رد کردن
negative voice
U
منع نشانه مخالفت
negative voice
U
رد
the passive voice
U
فعل مجهول
the public voice
U
ارا
negative voice
U
حق رد
voice output
U
خروجی صوتی
voice operated
U
با کار افت صدایی
voice communications
U
ارتباطات صوتی
voice key
U
کلید صدایی
voice input
U
ورودی صوتی
voice frequency
U
بسامد صدایی
voice coil
U
پیچک صدا
to a ones voice to music
U
صدای خودراباسازجفت کرد
the public voice
U
عمومی
the range of voice
U
دانگ صدا
She didnt let me mail the shelf .
U
نگذاشت کاغذ را پست کنم
mail order house
U
تجارت خرده فروشی بوسیله مکاتبات پستی
mail order business
U
کسب و کار مکاتبهای
mail order of payment
U
دستور پرداخت کتبی
air mail receipt
U
رسید پست هوایی
voice edit buttons
U
دکمههایتصیحصدا
automatic voice network
U
شبکه صوتی خودکار
She has a lovely ( nice ) voice.
U
صدای قشنگه دارد
voice operated device
U
دستگاه با کار افت صدایی
voice store and forward
U
ذخیره و ارسال صدا
To speak in a low voice.
U
آهسته صحبت کردن ( با صدای کوتاه ،یواش )
He has a rich mellow voice.
U
صدایش گرم وپخته است
voice grade channel
U
ارتباطات کامپیوتر به کامپیوتر بااستفاده از خطوط عادی بکاربرده شده در ارتباطات تلفنی مجرای از دریچه صدایی
voice grade channel
U
کانال ارسال گفتار
voice grade channel
U
مجرای از درجه صدایی
voice answer back
U
یک دستگاه پاسخ صوتی که میتواندسیستم کامپیوتری را به یک شبکه تلفنی وصل کند تا پاسخ صوتی را به درخواستهای انجام شده از ترمینالهای تلفنی فراهم اورد
My voice is not clear today.
U
صدایم امروز صاف نیست
She has a lovely (nice) voice.
U
صدای قشنگه دارد
voice answer back
U
پاسخ سمعی
She has a delightfully mellow voice .
U
صدای گرمی دارد
email
[short for electronic mail]
U
رایانامه
mail application programming interface
U
که نحوه ارسال و انتقال پست الکترونیکی را بیان می کنند
email
[short for electronic mail]
U
پست الکترونیکی
mail application programming interface
U
مجموعه استانداردها
email
[short for electronic mail]
U
ایمیل
to mail a letter
[American English]
U
نامه ای را با پست فرستادن
sweet words (voice,sleep
U
کلمات ( صدا خواب )شیرین
I dont quite remembered to post (mail)your letter.
U
کاملا" بخاطرم ماند ( یادم نرفت ) که نامه تان را پست کنم
I hear a strange noise ( voice , sound ) .
U
صدای غریبی به گوشم می رسد
Speak in a low voice . Spead slowly .
U
یواش حرف زدن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com