Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to eat salt with a person
U
باکسی نان ونمک خوردن مهمان کسی بودن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Where you have eaten salt , do not break the salt-.
<proverb>
U
جایى که نمک خوردى نمکدان مشکن .
To sprinkle with salt . To salt .
U
نمک زدن ( پاشیدن )
salt
U
نمک
salt
U
نمکزار
salt
U
نمک زده ن به
salt
U
نمک پاشیدن
salt
U
شورکردن
an old salt
U
ملاح
an old salt
U
ملوان
salt down
U
نمک زدن به
salt down
U
اندوختن
salt
U
نمکهای طبی
salt
U
نمک میوه
salt
U
نمک طعام
salt away
U
نمک سود کردن
an old salt
U
شخص ازموده
salt away
<idiom>
U
پس انداز کردن
salt down
U
نمک سود کردن
salt
U
نمکدان
salt away
U
نمک زدن به
salt away
U
اندوختن
salt pan
U
نمکزار
take something with a grain of salt
<idiom>
U
بدل نگرفتن
salt cellars
U
نمکدان
salt-and-pepper
U
نمک و فلفل
salt cellar
U
نمکدان
To take with a pinch of salt.
U
خیلی جدی نگرفتن
salt-and-pepper
U
فلفل نمکی
salt-and-pepper
U
خاکستری
i am not made of salt
U
مگر من نمک هستم که ازباران بترسم
worth one's salt
<idiom>
U
بهایی که شخص میپردازد
After all I have eaten his salt.
هر چه باشد با هم نان ونمک خوردیم.
may i trouble you for the salt
U
بیزحمت
may i trouble you for the salt
U
نمک رابدهید اینطرف
To take with a pinch of salt.
U
با شک وتردید تلقی کردن
normal salt
U
نمک خنثی
pepper and salt
U
فلفل نمکی
pepper and salt
U
پارچه فلفل نمکی رنگ فلفل نمکی
salt taste
U
طعمشوری
hydrous salt
U
نمک ابدار
with a grain of salt
U
بقیداحتیاط بااندک تردید
to take with a grain of salt
U
باورنکردن
salt mine
U
کان نمک
salt pan
U
برکه شور
salt peter
U
شوره قلمی
salt pit
U
کان نمک
salt seller
U
نمک فروش
salt vein
U
رگه نمک
salt water
U
اب نمک
salt works
U
کارخانه نمک سازی
to soak out the salt of
U
توی اب گذاشتن وکم نمک کردن
salt marsh
U
نمکزار
salt peter
U
نیترات پتاسیم شوره برگ تنباکو
to take with a grain of salt
U
اغراق امیز دانستن
salt bridge
U
پل نمک
I have eaten his salt .
U
نمک اوراخورده ام
salt glaze
U
لعاب نمکی
salt grass
U
علف شوره زار
salt index
U
نمایه نمک
salt lake
U
دریاچه شور
salt lick
U
سنگ نمک
salt marsh
U
باتلاق نمکزار
to earn one's salt
U
نان خود را در اوردن
garlic salt
U
سیر نمک
garlic salt
U
سیر و نمک
ammonium salt
U
نمک امونیوم
acid salt
U
نمک اسیدی
percent salt
U
درصد نمک
epsom salt
U
نمک فرنگی اصل
salt bag
U
کیسه نمک
[بافتی پارچه ای یا زیر و رو و یا بصورت قالیچه کوچک دارای پرز که جهت نگهدای از نکمک یا غلات بافته شده.]
salt bag
U
نمکدان
diazonium salt
U
نمک دی ازونیوم
double salt
U
ملح مضاعف
epsom salt
U
سولفات دومنیزی
double salt
U
نمک مضاعف
glauber salt
U
سولفات سدیم
glauber's salt
U
سولفات دوسود
basic salt
U
نمک بازی
glauber's salt
U
سولفات سدیم
rock salt
U
نمک سنگی
bay salt
U
نمک دریا
glauber salt
U
سولفات دوسود
he is not worth his salt
U
لایق نگاهداشتن نیست بنگاهداشتنش نمیارزد
salt bath hardening
U
سخت گردانی حمام نمک
Adventurism is the salt of life .
U
ماجرا جوئی شور ونمک زندگه است
May I trouble you to pass the salt please.
U
ممکن است بی زحمت حرف نزنی ( درمقام طعنه )
salt bath furnace
U
کوره حمام نمک
salt bath case hardening
U
سخت گردانی سطحی حمام نمک
To rub salt in somebodys wound .
U
نمک بر زخم کسی پاشیدن
person
U
شخصیت
person
U
بشر
to believe in a person
U
بکسی ایمان اوردن
third person
U
سوم شخص
to be under a person p
U
زیرحمایت کسی نبودن
to be in with a person
U
با کسی رفیق بودن
second person
U
ربط کلمه به شخص دوم
second person
U
دوم شخص
to take the p of a person
U
طرف کسیرا گرفتن
person
U
شخص
such and such a person
U
یک کسی
to do away with a person
U
سرکسیرازیراب کردن
the first person
U
سخن شنو
such and such a person
U
یک زیدی
such and such a person
U
فلانی فلان کس
the first person
U
سخنگو
the first person
U
اول شخص
the second person
U
دوم شخص
the second person
U
مخاطب
to take a person at an a
U
کسیراغافلگیرکردن یابراوپیشدستی کردن
person
U
هیکل
person
U
وجود ذات
person
U
کس
person
U
ادم
person
U
نفر
to take the p of a person
U
ازکسی طرفداری کردن
the third person
U
غائب
the third person
U
سوم شخص
the first person
U
نخستین شخص متکلم
to w anything out of a person
U
چیزیرا به ریشخند ازکسی گرفتن
to i.of a person about s.th
چیزی را از کسی جویا شدن
yo have an a of a person
U
بحضور کسی بار یافتن
to know a person
U
کسیرا شناختن
in person
U
بنفسه
first person
U
صیغه اول شخص
Such and such a person .
U
فلان کس
first person
U
اول شخص
per person
U
هر شخص
to keep up with a person
U
باکسی برابربودن
on be on to a person
U
از قصد کسی اگاه بودن
no person
U
هیچکس
person of f.
U
شخص برجسته یا با نفوذ
to w anything out of a person
U
چیزیرا ازکسی دراوردن
new person
<idiom>
U
شخص دیگری شدن ،بهترشدن
per person
U
هر نفر
to think well of a person
U
درباره کسی خوش گمان بودن
keep on at a person
U
کسی را با سرزنش وتقاضاهای پی درپی بستوه اوردن
no person other than yourself
U
به غیر از شما هیچکس
the second person
U
سخن شنو
to i. person with an opinion
U
عقیدهای رابه کسی تلقین کردن
to perplex a person
U
کسیرا گیج یا حیران کردن کسیرا سرگشته یا مبهوت کردن
to i.a person for his actions
U
کسیرا ازمسئولیت قانونی دربرابر کرده هایش رهاکردن
to haunt with a person
U
زیادپیش کسی ماندن
to haunt with a person
U
باکسی ماندگارشدن
to have recourse to a person
U
بکسی توسل جستن یامتوسل شدن
to plead with a person
U
با کسی محاجه کردن
to r. one's hops in a person
U
امید به کسی بستن
to propose a person
U
بسلامتی کسی نوشیدن
to intrude upon a person
U
مخل اسایش کسی شدن مزاحم کسی شدن
to plead with a person
U
نزدکسی دادخواهی کردن
to pretend to a person's
U
کسیرا خواستگاری کردن
to p oneself before a person
U
پیش کسی روبزمین مالیدن
to p oneself before a person
U
پیش کسی بخاک افتادن
to proceed against a person
U
از دست کسی دادخواهی کردن
to propose a person
U
سلامتی کسیرا گفتن
to proceed against a person
U
اقدام بر علیه کسی زدن
to p athing to a person
U
کسی را از چیزی بهره دادن
to p a thing for a person
U
کسی را دارای چیزی کردن
to lead a person a d.
U
کسیرابه رقاصی واداشتن
to lead a person a d.
U
کسیرا بزحمت انداختن
to mack i. about a person
U
در باره کسی از دیگران جویاشدن
to knock a person off his p
U
کسیرابرزمین زدن یانابودکردن
to keep a person company
U
پیش کسی بودن وبا او وقت گذراندن
to plead for a person
U
از کسی شفاعت یادفاع کردن
He has collected what the other person.
<proverb>
U
هر چه این ریخته او جمع کرده.
two-person tent
U
چادردونفره
one-person tent
U
چادرتکنفره
panicky person
U
آدم همیشه نگران و دلواپس
two person game
U
بازی دو نفره در تئوری بازیها
track down a person
U
رد پای کسی را گرفتن و او رادستگیر کردن
injured person
U
آدم آسیب دیده
[زخمی]
To lead a person on .
U
کسی رابازی دادن
get behind (a person or idea)
<idiom>
U
کمک کردن
A good for nothing person .
U
آدم هیچ کاره
you are a nice person
U
عجب ادمی هستید
He is an inconderate person .
U
آدم بی فکری است
He is a brainy person .
U
آدم کله داری است
He is a refined person.
U
آدم ظریف طبعی است
To backbite a person .
U
بد کسی راگفتن(پشت سر کسی غیبت کردن )
to writes down a person
U
چیزی برضدکسی نوشتن وازان راه اورابی اعتبارکردن
to win the of a person
U
کسیراشیفته یاعاشق خودکردن
to trace the p of a person
U
دودمان کسی راپرسیدن نسبت کسی راتعیین کردن
to take a person's measure
U
اندازه کسیرا گرفتن
to stay with a person
U
پیش کسی ماندن
to stay with a person
U
نزد کسی ماندن
to stand by a person
U
از کسی پشتی یا حمایت یانگهداری کردن
to send for a person
U
پیغام برای کسی فرستادن که بیا
to send for a person
U
عقب کسی فرستادن
to send for a person
U
بی کسی فرستادن
to seed a person to c.
U
کسیرا از جامعه بیرون کردن
to take a person's measure
U
با اخلاق کسیرا ازمودن
to take vengeance on a person
U
تلافی برکسی دراوردن
to take vengeance on a person
U
از کسی کینه جویی کردن
to take vengeance on a person
U
ازکسی انتقام کشیدن
Can't you just say hello like a normal person?
U
نمیتونی مثل یک آدم معمولی سلام بدی؟
to frisk
[a person]
U
دست روی بدن کسی کشیدن
[در جستجو برای اسلحه یا مواد مخدر]
to run in to a person
U
دیدنی مختصر از کسی کردن بکسی سرزدن
qualified person
U
شخص واجد شرایط کارشناس متخصص
natural person
U
شخص طبیعی
natural person
U
شخص حقیقی
displaced person
U
ادم تبعیدی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com