Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
stay in strike
U
اعتصاب
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
he is to stay
U
قرار است بماند
stay
U
حائل
stay
U
تکیه مهار
stay
U
نقطه اتکاء
stay
U
مانع عصاء
stay
U
سیم وصل به دکل برای نگهداشتن ان
stay
U
ایست
stay
U
توقف مکث
stay
U
بازداشتن
stay
U
نگاه داشتن
stay
U
توقفگاه
stay
U
بکسل طولی ناو
stay
U
سپر
he is to stay
U
بنا است بماند
him to stay
U
نتوانستم او راوادار کنم بماندحریف اونشدم بماند
to stay behind
U
بازماندن
i stay
U
در رهگیری هوایی به علامت ماموریت گشت هوایی راتحویل گرفتم اعلام میشود
i wish to stay here
U
میخواهم اینجا بمانم
i wish to stay here
U
میل دارم ...
To stay the course .
U
تا آخر ماندن ( به مسابقه و مبارزه وغیره تا آخر ادامه دادن )
stay away from
<idiom>
U
اجتناب کردن
stay
U
انکر
stay
U
توقف کردن
some one must stay here
U
یک کسی باید اینجا بماند
stay behind
U
عقب مانده
stay behind
U
نیروی جا گذاشته شده
to stay something
U
موقتا معلق کردن
[قانون]
stay behind
U
باقی گذاشته شده نیروی باقیمانده در منطقه دشمن
stay
U
ماندن
to stay behind
U
باقی ماندن جاماندن
stay
U
سکون
to stay up
U
بیدار ماندن
to stay away from something
U
دور ماندن از چیزی یا جایی
to stay something
U
موقتا به تعویق انداختن
[قانون]
to stay away from something
U
اجتناب کردن از چیزی یا جایی
he whispered me to stay
U
بمن گفت که بمانم
stay of proceedings
U
توقیف دادرسی
triatic stay
U
بکسل رابط ناو
i intend to stay here
U
خیال دارم که ...
i intend to stay here
U
بر انم که
i intend to stay here
U
قصد دارم اینجا بمانم
he whispered me to stay
U
سرگوشی
i decided to stay
U
بر ان شدم که بمانم
stay at home
U
خانه نشین
to stay one's stomach
U
شکم خودرا اندکی سیرکردن
i should p stay at home
U
بهتر است در خانه بمانم
short stay
U
لنگر طول کوتاه
to stay with a person
U
پیش کسی ماندن
stay sail
U
بادبان نصب شده برروی دیرک
stay of proceedings
U
تعلیق دادرسی
it is not p for meto stay
U
نمیتوانم بمانم
imeant you to stay
U
من این است که شما بمانید
to stay with a person
U
نزد کسی ماندن
imeant you to stay
U
قصد
we were ordered to stay
U
دستور دادند بمانیم
he bade me to stay
U
بمن فرمودبمانم
It has been a very enjoyable stay.
اقامت بسیار خوبی داشتیم.
permission to stay
U
جواز اقامت
permission to stay
U
پروانه اقامت
to stay overnight
U
مدت شب را
[جایی]
گذراندن
to stay in the loop
<idiom>
U
در جریان ماندن
[موضوع ویژه ای]
[اصطلاح روزمره]
to stay in the loop
<idiom>
U
آگاه ماندن در
[موضوع ویژه ای]
[اصطلاح روزمره]
to stay on the ball
<idiom>
U
تند ملتفت شدن و واکنش نشان دادن
It has been a very enjoyable stay.
در اینجا به من خیلی خوش گذشت.
stay put
<idiom>
U
درجایی ماندن
chain stay
U
محلقرارگیریزنجیر
seat stay
U
نگهدارندهصندلی
stay ring
U
حلقهثابت
staysail-stay
U
بادبانسهگوشثابت
stay of execution
U
مجازبهتخطیازقانون
cross stay
U
بست چلیپا
cross stay
U
تقویت صلیبی
to stay floating
U
معلق ماندن
[در محیطی]
[فیزیک]
[شیمی]
chin stay
U
بند زیر چانه
boring stay
U
محل نشست
boring stay
U
قسمت ساکن مقابل
Can you stay over night?
U
می توانی شب را با ما (نزد ما ) بمانی ؟
WI'll you stay for ( to ) dinner?
U
برای شام بمانید (می مانید؟)
cable stay anchorage
U
کابلبرقراریلنگرگاه
How long wI'll you stay in Europe ?
U
چند وقت اروپا می مانید ؟
stay vane blade
U
تیغهثابتتوخالی
he gave us permission to stay
U
اجازه داد که بمانیم
stay there till i return
U
انجا بمانیدتامن برگردم
anchor at short stay
U
لنگر بلند
anchor at short stay
U
لنگر طولی عمودی
to strike
U
زدن
[ضربه زدن]
[آلت موسیقی]
to strike in
U
به اندرون زدن
strike
U
اعتصاب کردن متوقف ساختن کار از جانب کارگران کارگاه یا کارخانه به طور دسته جمعی و به منظور تحصیل امتیازات بیشتر از کارفرما یا اعاده وضع مناسب سابق که از بین رفته است
strike
U
تصادف و نصادم کردن اعتصاب
strike
U
فروبردن پارو در اغاز هر حرکت در اب به قلاب افتادن ماهی نخ را سفت کشیدن یافتن بوی شکار بوسیله سگ
strike
U
توپ زن بودن
strike
U
حمله ضربه زدن به دشمن
to go on strike
U
اعتصاب کردن
they are on strike
U
اعتصاب کرده اند
strike
U
ضربت زدن یورش
to strike an a
U
وضعی بخودگرفتن
first strike
U
اولین ضربت در اولین حمله
first strike
U
اولین ضربه
strike
U
زدن
to strike up
U
خواندن یازدن اغازکردن
go on strike
U
اعتصاب کردن
to strike into
U
شروع کردن
to strike into
U
اغازنهادن
to strike in
U
پامیان گذاردن
to strike in
U
دخالت کردن
strike out
<idiom>
U
رفتاری ازبین اشتباهات خود پذیرفتن
to strike at any one
U
ضربت خود را متوجه کسی ساختن
to strike an a
U
بصورت ویژهای درامدن
strike
U
تصادم
strike out
U
واردعمل شدن
strike
U
اعتصاب کردن
strike
U
اصابت اعتصاب کردن
strike out
U
از بازی خارج شدن
strike
U
تک هوایی
strike
U
سکه ضرب کردن
strike
U
اعتصاب
strike below
U
بردن کالا به انبار
strike off
U
بی زحمت درست کردن
strike off
U
بی زحمت ایجاد شدن
strike
U
برخورد
strike
U
اعتصاب ضربه
strike out
U
باطل کردن
strike out
U
تمام کردن بازی با سه استرایک پی در پی در بخش دهم
strike
U
ضربه زدن
strike
U
ضربت زدن خوردن به
strike
U
حمله کردن
second strike
U
اولین حمله متقابله یا ضدحمله در یک جنگ اتمی
strike
U
ضربت
strike
U
چادر را از جا کندن
strike up
U
نواختن
strike up
U
نواخته شدن
strike
U
بخاطرخطورکردن
strike
U
تک ناگهانی
terminal and stay resident program
U
برنامه مقیم پایانی ایستا
terminate and stay resident program
U
برنامهای که در حافظه اصلی خود را بار میکند و در صورت دریافت آنرا اجرا میکند
strike-breaking
U
شکستناعتصاب
strike a bargain
U
معامله کردن
strike plate
U
صفحهتوپی
rent strike
U
پرهیزازپرداختکرایهبهنشانهاعتصاب
data strike
U
چاهک داده ها
To cross out . To strike off.
U
خط زدن
To strike a match.
U
کبریت زدن
strike zone
U
منطقه خط سیر
lightning strike
U
اعتصاباعتراضآمیز
air strike
U
حمله هوایی
to strike something open
U
با ضربه چیزی را باز کردن
to go on a hunger strike
U
اعتصاب غذا کردن
hunger strike
U
اعتصاب غذا
strike pay
U
حقوق ایام اعتصاب که ازطرف سندیکاهای کارگری به اعتصاب کنندگان پرداخت میشود
wildcat strike
<idiom>
U
اعتصاب کارگران
strike it rich
<idiom>
U
یک شبه ره صد ساله رفتن
general strike
U
اعتصاب عمومی
hunger strike
U
اعتصاب غذای زندانیان وغیره اعتصاب غذا
air strike
U
تک هوایی
strike it rich
<idiom>
U
ناگهان پول و پله ای به هم زدن
fly strike
U
هجوم مگس
so strike one's flag
U
کشتی یادژی رابدشمن تسلیم کردن
post strike
U
بعد از تک هوایی
strike zone
U
سیرمجاز گوی چوگان زن
ten strike
U
ضربت بازی بولینگ ده میلهای
ten strike
U
امر موفقیت امیز
post strike
U
بعد از اجرای تک
out law strike
U
اعتصاب غیر قانونی
nuclear strike
U
تک هستهای
nuclear strike
U
تک اتمی
light strike
U
اعتصاب با اخطار کم مدت اعتصاب برقی
to strike a light
U
کبریت زدن
to strike camp
U
اردورابهم زدن
to strike a balance
U
موازنه دراوردن
strike with terror
U
ترسیده
strike with terror
U
وحشت زده
so strike one's flag
U
پرچم خودراخواباندن
strike a balance
U
موازنه بدست اوردن
strike an attitude
U
حالتی بخود گرفتن
strike blind
U
با ضربه کور کردن
strike force
U
نیروی ضربتی
strike force
U
نیروی کمین یا ضربت
strike joint
U
شکستگی طولی
strike off the rolls
U
از صورت وکلا خارج کردن
strike oil
U
به نفت رسیدن
strike root
U
ریشه زدن
strike root
U
ریشه کردن گرفتن
strike with a hammer
U
پتک زدن
to strike a bargain
U
درمعامله موافقت پیداکردن
to strike a blow for
U
سنگ
to strike a blow for
U
به سینه زدن درسرچیزی دعواکردن
to strike oil
U
بنفت رسیدن
to strike work
U
اعتصاب کردن
to strike one in the mouth
U
توی دهن کسی زدن
to strike root
U
ریشه زدن
to strike root
U
ریشه گرفتن ریشه دواندن
to strike root
U
ریشه کردن پابرجاشدن
to strike oil
U
کامیاب شدن موفق شدن
to strike root
U
برقرارشدن
to strike tens
U
اردو رابهم زدن
to strike with awe
U
هیبت زده کردن
to strike work
U
دست از کار کشیدن
to strike off the rolls
U
از صورت حذف کردن
to strike hands
U
دست پیمان بهم دادن
to strike fire
U
اتش دراوردن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com