Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
problem file
U
پرونده مسئلهای
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
problem
U
واضح کردن توضیحات شکل به روش منط قی
problem
U
مسئله
problem
U
مشکل
problem
U
چیستان
problem
U
معما موضوع
problem
U
مساله
problem
U
زبان برنامه نویسی سطح بالا که امکان بیان مشکلات شخصی را به سادگی میدهد
problem
U
یافتن پاسخ برای مشکلی
problem
U
یافتن علامت و روش رفع و تعمیر خطا یا مشکل
problem
U
سوالی که یافتن پاسخ آن مشکل باشد
problem
U
خرابی یا اشکال در سخت افزار یا نرم افزار
Is that enough to be a problem?
U
آیا این کافی است یک مشکل بحساب بیاید؟
If this is your problem , it is no problem , it is no problem .
U
اگر گرفتاریت فقط اینست که اصلا" گرفتاری نیست
What's the problem?
U
مشکل کجاست؟
No problem at all. It is quite all right .
U
مانعی ندارد
determinate problem
U
مسئله ایی که یک یا چندراه حل معین دارد
the heart of the problem
U
اصل مساله
Problem - solving .
U
گره گشایی ( رفع مشکل )
test problem
U
مسئله ازمابنده
domestic problem
U
مساله خانوادگی
problem-solving
U
مساله گشایی
benchmark problem
U
کار یا برنامه بررسی اعتبار کارایی سخت افزار یا نرم افزار
definition of a problem
U
تعریف یک برنامهThe
My only problem is money .
U
تنها گرفتاریم پول است ( محتاج آن هستم )
chess problem
U
معما
chess problem
U
مسئله شطرنج
check problem
U
مسئله ازمایشی
check problem
U
مسئله مقابلهای
to crack a problem
U
مسئله ای را حل کردن
[ریاضی یا فیزیک]
eight queens problem
U
مسئله هشت وزیر شطرنج
benchmark problem
U
مسئله محک
A problem is a chance for you to do your best.
U
مشکل فرصتی است برای شما تا نهایت تلاشتان را بکنید.
feeding problem
U
مشکل تغذیه
identification problem
U
مسئله شناسائی
solution to a problem
U
راه حل یک مسئله
problem-free
<adj.>
U
بدون دردسر
problem-free
<adj.>
U
بدون زحمت
problem state
U
حالت مسئلهای
problem solving
U
حل مسئله
problem child
U
کودک مشکل افرین
problem child
U
فرزند مسئله دار
problem child
U
فیل جناح وزیر درصورتی که راه گسترش ان مسدود باشد
problem definition
U
تعریف مسئله
problem program
U
برنامهای که به هنگام قرارگرفتن واحد پردازش مرکزی در حالت مسئله اجرا میشودبرنامه مسئلهای
problem program
U
برنامه مسئلهای
problem plav
U
نمایشی که موضوع ان مسئلهای باشد
problem description
U
تشریح مسئله
problem oriented
U
مسئله گرا
problem identification
U
بازشناسی مشکل
problem description
U
شرح مسئله
problem box
U
جعبه مساله
solution of a problem
U
حل یک مسئله
problem analysis
U
تجزیه و تحلیل مسئله
problem behavior
U
رفتار مشکل افرین
identification problem
U
مسئله تعیین هویت
problem identification
U
شناسایی مسئله
problem statement
U
حکم مسئلهای
problem checklist
U
فهرست مشکلات
problem state
U
وضعیت مسئله
on line problem solving
U
حل مسئله بطور درون خطی
to face a serious problem for the country
U
روبرو کردن این کشور با مشکلات زیادی
mind body problem
U
مساله تن و روان
More money is not the answer to this problem.
U
پول بیشتر حل این مسئله نیست.
mooney problem checklist
U
مشکل سنج مونی
to face a serious problem for the country
U
مواجه کردن این کشور با مشکلات زیادی
problem oriented language
U
زبان مسئله گرا
problem oriented language
U
زبان باگرایش مسئله
We are confronting a difficult problem.
U
با مسأله مشکلی روبرو هستیم
It is an extremely complicated problem.
U
مسأله بسیار پیچیده ایست
This would provide an obvious solution
[to the problem]
.
U
این می تواند یک راه حل واضح
[به مشکل]
فراهم می کند.
The real problem is not whether machines think but whether men do.
U
مشکل واقعی این نیست که آیا ماشین ها فکر می کنند یا خیر مشکل واقعی این است که آیا انسان فکر می کند یا خیر.
one's biggest worry
[problem number one]
U
بزرگترین نگرانی
Life in not a problem to be solved, but a reality to be experienced.
U
زندگی مسئله ای نیست، که نیاز به حل کردن داشته باشد، بلکه حقیقتی است که باید تجربه کرد.
To umravel a complication . to unlock adoor . to resolve ( untangle )a knotty problem.
U
گره از مشکلی باز کردن ( گشودن )
The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, and wiser people so full of doubts.
U
مشکل اصلی در دنیا این است که احمق ها و متعصب ها همیشه از خودشان مطمئن و انسان های عاقل پر از تردید هستند.
file name
U
نام پرونده
keep on file
U
بایگانی کردن
file name
U
نام فایل
to file off
U
رژه رفتن
to file off or away
U
زدودن
to file off or away
U
باسوهان بردن
to keep on file
U
درپرونده نگاه داشتن
to keep on file
U
ضبط کردن
file
U
بایگانی
file
U
رژه رفتن
file
U
در صف راه رفتن
file
U
در بایگانی نگاه داشتن ضبط کردن
file
U
بایگانی کردن
file
U
صف درپرونده گذاشتن
file
U
فهرست
file
U
صورت
file
U
دسته کاغذهای مرتب
file
U
قطار
file
U
پرونده
file
U
به صورت رکوردهای جداگانه که حاوی داده به حروف , ارقام و گرافیک است
file
U
بخشی از داده روی کامپیوتر
file
U
ستون
file
U
پرونده ستون
file
U
ردیف صف به صف کردن
file
U
به خط کردن
file
U
ستون کردن بایگانی کردن
file
U
اصلاح کردن
file
U
سوهان
associated file
U
سیستم عامل به طور خود کار از ابتدای برنامه کار بردی آغاز میکند
file
U
سوهان زدن
file
U
فایل
I/O file
U
داده ورودی
[خروجی]
[رایانه شناسی]
file
U
اهن سای
com file
U
در سیستم عاملهای PC مشخصه سه حرفی نام فایل که بیان کننده این است که فایل حاوی کد ماشین است به صورت دودویی وتوسط سیستم عامل قابل اجراست
com file
U
COفایل
associated file
U
وقتی فایل را انتخاب می کنید
associated file
U
متن یا فایلی که به برنامه کاربردی اصلی اش متصل است
file
U
ساییدن پرداخت کردن
local file
U
فایل محلی
master file
U
فایل اصلی پرونده اصلی
random file
U
پرونده تصادفی
logical file
U
فایل منطقی
labeled file
U
پرونده برچسب دار
logical file
U
پرونده منطقی
random file
U
فایل تصادفی
program file
U
فایل برنامه
master file
U
شاه پرونده
to file for bankruptcy
U
اعلان ورشکستگی کردن
MIDI file
U
فایل ذخیره شده روی PC که حاوی نتهای موسیقی و اطلاعات صوتی است که توسط کارت وسط MIDI به قطعه موسیقی ارسال میشود
mill file
U
سوهان دستی
open file
U
ستون باز شطرنج
open file
U
فایل باز
partitioned file
U
پرونده جزء بندی شده
pc file iii
U
یک سیستم ارزان و همه منظوره برای مدیریت پایگاه داده که برای سهولت بکارگیری طراحی شده است
PCX file
U
روش ذخیره سازی فایل تصویر گرافیکی در دیسک
piggyback file
U
فایلی که بدون اجبار به کپی مجدد ان می توان رکوردهایی را به انتهای ان اضافه نمود
policy file
U
پرونده خط مشیها و دستورات
polishing file
U
سوهان صیقل
file leader
U
پیش اهنگ
rotary file
U
پروندهچرخشی
multivolume file
U
فایل چندحجمی
multivolume file
U
نوارمغناطیسی یا فلاپی دیسک جهت نگهداری ان میباشد پرونده چند حجمی
multivolume file
U
فایل بسیار بزرگی که نیازمندبیش از یک بسته دیسک
multireel file
U
پرونده چند حلقهای
report file
U
فایل گزارش
pif file
U
فایل PIF
needle file
U
سوهان سوزنی
readme file
U
فایلی که حاوی آخرین اطلاعات درباره یک برنامه کاربردی باشد
ascii file
U
فایل اسکی
transaction file
U
فایل تغییرات
transaction file
U
پرونده تراکنش
to file past
U
رژه رفتن
to bite a file
U
اب درهاون ساییدن
to bite a file
U
اهن سردکوبیدن
three square file
U
سوهان سه گوش
threaded file
U
پرونده نخی
threaded file
U
فایل نخی
the rank and file
U
توده مردم عادی
the rank and file
U
توده ارتش
the rank and file
U
سربازان
text file
U
فایل متن
transaction file
U
فایل تراکنش پرونده تراکنش
trickle file
U
فایل چکهای
volatile file
U
فایل فرار
to file an application to somebody
U
از کسی بوسیله درخواست نامه تقاظا کردن
to file a petition
U
بوسیله درخواست نامه تقاظا کردن
file leader
U
سردسته
suspension file
U
پوشهآویزان
spike file
U
بایگانیسوزنی
file guides
U
راهنمایپرونده
expanding file
U
فایلگسترده
work file
U
فضای کاری که برای کار جاری اشغال شده است
work file
U
نوار مغناطیسی که برای فایل خراب شده به کارمی رود
WAVE file
U
روش استاندارد مرتب کردن سیگنال آنالوگ به صورت دیجیتال در O ویندوز ماکروسافت .
WAV file
U
روش استاندارد مرتب کردن سیگنال آنالوگ به صورت دیجیتال در O ویندوز ماکروسافت .
volatile file
U
پرونده فرار
text file
U
فایل نوشتاری
test file
U
پرونده ازماینده
single file
U
به ستون یک حرکت کنید
single file
U
ستون یک
single file
U
یک ردیف ستون
single file
U
صف نظامی که یکی یکی پشت سرهم باشند
shared file
U
فایل اشتراکی
sequential file
U
پرونده ترتیبی
sequential file
U
فایل ترتیبی
scratch file
U
فایل چرکنویس
scratch file
U
فایل موقتی
scratch file
U
ناحیه کاری که برای کار جاری استفاده میشود
scratch file
U
نوار مغناطیسی برای فایل نامناسب
round file
U
سوهان گرد
single file
U
به ستون یک
static file
U
فایل ایستا
tape file
U
پرونده نواری
tang of file
U
محور سوهان
tag file
U
پرونده برچسب
tag file
U
فایل برچسب
system file
U
فایل سیستم
suspense file
U
پرونده بلاتکلیف
suspense file
U
پرونده معلق
string file
U
پرونده رشتهای
static file
U
پرونده ایستا
source file
U
فایل مبدا
son file
U
فایل پسر
son file
U
آخرین گونه کاری یک فایل
resource file
U
فایل منبع
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com