Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 195 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
You have rubbed your coat against some wet paint .
U
کت ات را مالیده یی به رنگ ( رنگی کرده ای )
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
coat of paint
U
اندود رنگ
to coat something
[with paint]
U
چیزی را با لایه ای
[از رنگ]
پوشاندن
paint coat
U
روکش رنگ
rubbed
U
پاک کردن
rubbed
U
اصطکاک پیدا کردن ساییده شدن
rubbed
U
مالیدن
rubbed
U
سائیدن
rubbed
U
ساییدن
rubbed
U
سودن
rubbed surface
U
رویه صاف
The dog rubbed its head against my leg .
U
سگ سرش را بپای من مالید
paint
U
نگارگری کردن نقاشی کردن
to paint out
U
بازدن رنگ پاک کردن
paint
U
رنگ شدن
pc paint
U
برنامه مشهور نقاشی وترسیم برای ریزکامپیوترها
paint
U
رنگ نقاشی
paint
U
رنگ
paint
U
رنگ کردن
paint
U
رنگ و الگو برای پر کردن ناحیه
paint
U
پر کردن شکل گرافیکی با رنگ . با روشهای مختلف و جلوههای ویژه
to paint something
[with something]
U
چیزی را
[با چیزی]
رنگ زدن
plastic paint
U
رنگ پلاستیکی
paint brush
قلم موی نقاشی
luminous paint
U
رنگ نور
flat paint
U
زمینه
paint gun
U
رنگ پاش
paint progarm
U
برنامه نگارگری
paint program
U
نرم افزاری که به کاربر امکان رسم تصاویر روی صفحه نمایش با رنگهای مختلف با روشهای مختلف و جلوههای ویژه را میدهد
paint remover
U
رنگ زدا
paint pot
U
گلفشان
luminous paint
U
شبرنگ
fluorescent paint
U
رنگ فلورسنت
flat paint
U
رنگ مبنا
fireproof paint
U
رنگ نسوز
enamel paint
U
رنگ لعابی
finishing paint
U
رنگ سازی اماده
grease paint
U
رنگ روعنی برای رنگ کردن صورت بازیگران
lacquer paint
U
رنگ لاکی
lay on paint
U
رنگ زدن
luminous paint
U
رنگ شب نما
paint roller
U
غلطک رنگ کاری
paint thinner
U
تینر یا رقیق کننده رنگ
water paint
U
رنگ لعابی
to paint the lily
U
چیز زیبارا ارایش مصنوعی کردن
traffic paint
U
خط کشی راه
wall paint
U
رنگ دیوار
war paint
U
نقاشی بدن برای رزم و پیکار
paint cup
U
مخزنرنگ
paint spray
U
اسپریرنگ
gloss paint
U
رنگیکهوقتیخشکشدهباشد میدرخشد
paint stripper
U
مادهایکهجهتازبینبردنرنگهایبرجاماندهازقدیماستفادهمیشود
surface paint
U
استر
smooth the paint
U
رنگ کردن و پرداخت کردن
paint thinner
U
رقیقگر رنگ
paint thinner
U
تینر رنگ
paint work
U
رنگ کاری ساختمان
Paintbrush/Paint
U
windows برای تولید و ویرایش تصاویر atmap
phosphorescent paint
U
رنگ تابنده
priming paint
U
رنگ استر
priming paint
U
رنگ استری
rustproof paint
U
رنگ ضد زنگ
skin paint
U
نوعی علایم راداری روی صفحه رادار که از انعکاس امواج رادار تولید میشود
poster paint
U
تقریبابیرنگ
bituminous paint
U
رنگی ضخیم و سنگین که جزء اصلی ان قیر بوده و بعنوان رنگ ضد اسید برای کم کردن خوردگی حاصل از بخارات والکترولیت موجود در باطری استفاده میشود
anticorrosive paint
U
ماده ضد زنگ
antirust paint
U
ضد زنگ
cement paint
U
اندود کردن با دوغاب سیمان
oil paint
U
رنگ روغنی
bituminous paint
U
رنگ قیردار
bituminous paint
U
رنگ قیری
antirust paint
U
رنگ ضد زنگ
battery paint
U
رنگ باتری
oil paint
U
رنگ روغن
p coat
U
اندوداب
coat
U
روکش کردن استر کردن
coat
U
لایه
p coat
U
اهک
coat
U
پوشاندن
coat
U
پوشش
first coat
U
اندودیارنگ نخست
coat
U
روکش
coat
U
پوشاندن روکش کردن
first coat
U
اندودیارنگ دست اول
coat
U
نیمتنه
coat
U
اندودن
coat
U
کت
acid resisting paint
U
رنگ ضد اسید
rust protection paint
U
رنگ ضد زنگ
to paint adoor green
U
دری را رنگ سبز زدن
to paint adoor green
U
رنگ سبز بدری زدن
paint roller mill
U
دستگاه مالش رنگ بر روی دیوار
to paint the town red
U
عربده کردن
paint spray gun
U
پیستوله رنگ
to paint the town red
U
مستی کردن اشوب کردن
paint spray gun
U
رنگ پاش
acid proof paint
U
رنگ ضد اسید
anti flouing paint
U
رنگ ضد خزه
paint roller mill
U
غلطک دسته دار ویژه نقاشی ساختمان
paint spraying equipment
U
تجهیزات رنگ پاشی
paint oneself into a corner
<idiom>
U
گرفتارشدن درشرایط خیلی بدو رهایی آن خیلی سخت است
paint the town red
<idiom>
U
اوقات خوشی داشتن
to paint a rosy picture of something
U
امیدوارانه به چیزی
[موضوعی]
نگاه کردن
heat fast paint
U
رنگ مقاوم گرما
to strip the paint off the wall
U
رنگ را از دیوار
[با خراش]
کندن
linseed oil paint
U
رنگ روغن برزک
His fingers were stained with paint .
U
روی انگشتانش لکه های رنگ بود
three-quarter coat
U
کتسهربع
coat hangers
U
جارختی
tack coat
U
پوشش نهائی جاده با قیر
to dust the coat of
U
کتک زدن
frock coat
U
نیم تنه دامن بلند مردانه فراک
tack coat
U
اندود اتصال
tin coat
U
روکش قلع
coat hanger
U
جالباسی
tail coat
U
جامه دامن گرد که پشت ان ماننداست به دم
tack coat
U
چسب اندود اندود سطحی
morning coat
U
نیم تنه دامن گرد
coat hanger
U
جارختی
coat of mail
U
زره نیم تنهای
zinc coat
U
روکش روی
waist coat
U
جلیقه
coat dress
U
روپوش
coat rack
U
محلآویزکت
riding coat
U
کتسوارکاری
duffle coat
U
کتپشمی
seed coat
U
پوششتخم
coat-tails
U
دو قسمتدرازپشتیکتهایرسمی
varnish coat
U
روکش لاک
duffel coat
U
نوعیکت
coat of arms
U
نشان یا علامت دولت یاخانواده وامثال ان
top coat
U
روکش سقف
The button on my coat off.
U
تکمه کتم افتاد
car coat
U
پالتو
on one's coat-tails
<idiom>
U
همراه کس دیگر
to turn ones coat
U
تغییرمسلک دادن
coat hangers
U
جالباسی
dress coat
U
جامه جلوبازمردانه که دامن ان درپشت است ودرمهمانیهای شب انرا
glazing coat
U
روکش شیشهای
coat armour
U
زره ونشانهای خانوادگی
joseph's coat
U
کت چند رنگ
joseph's coat
U
کت رنگارنگ
lead coat
U
روکش کردن سربی
lime coat
U
روکش اهکی
cement coat
U
اندود سیمانی
buffy coat
U
پرده لیفی خون
box coat
U
پالتوی کلفت
metal coat
U
روکش فلزی
fur coat
U
پوستین
fools coat
U
جامه چل تکه لوده ها یکجور نرم تن دوکپهای
coat card
U
صورت
dust coat
U
لباس روبرای گرفتن گرد جامه گردگیر
enamel coat
U
روکش لعاب
enamel coat
U
روکش لعابی
copper coat
U
روکش مسی
finishing coat
U
اندود رویه
coat of plastering
U
لایه اندود
coat of laquer
U
روکش لاک
flat coat
U
روکش اصلی
coat of laquer
U
لعاب
coat hook
U
قلاب رخت اویز
covert coat
U
یکجور رولباسی کوتاه سبک
oil coat
U
نیمته مشمعی
prime coat
U
اندود نفوذی
prime coat
U
روکش اصلی
priming coat
U
استر
priming coat
U
پوشش استری
protective coat
U
لایه یا قشر محافظ
reinforced coat
U
اندود مسلح
rough coat
U
نخستین اندود
sack coat
U
ژاکت یا کت دارای یک یا دوردیف دگمه
seal coat
U
روکاری
sealing coat
U
سیلکوت
prime coat
U
روکش نخستین
polo coat
U
پالتو پشم شتر
sealing coat
U
روکاری سیاه
oil coat
U
جامه مشمعی
bitumen coat
U
روکش قیری
bituminous coat
U
اندود قیری
aluminum coat
U
روکش الومینیوم
rain coat
U
بارانی
nickel coat
U
روکش نیکلی
clear varnish coat
U
روکش لاکی براق
swallow tail coat
U
جامهای که پشت ان مانند دم چلچله چاک خورده
flat coat
[painting]
U
لایه صاف رنگ
swallow tail coat
U
جامه شب
his coat was in blue velvet
U
مخمل ابی بود
The coat fitted me like a glove .
U
کت قالب تنم بود ( کاملا" انداره بود )
Cut your coat according to your cloth.
<proverb>
U
کت ات را به اندازه پارچه ات ببر.
pea jacket or coat
U
کپنک
pea jacket or coat
U
جامه کلفت پشمی که ملوانان در سرما می پوشند
his coat was in blue velvet
U
نیمتنه اش
the soft side of the coat isin
U
انروی نیم تنه که نرم است تواست
to sugar-coat the pill
[American E]
<idiom>
U
چیزی بدی را طوری بکنند که کمتر ناخوشایند بنظر بیاید
[اصطلاح مجازی]
This tie tones in with a brown jacket(coat).
U
این کروات با کت قهوه ای جور می آید
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com