Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Half a loaf is better than no bread .
<proverb>
U
نیم قرص نانى بهتر از بى نانى است.
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
loaf
U
قرص نان
loaf
U
کله قند
loaf
U
تکه
loaf
U
وقت را بیهوده گذراندن
loaf
U
ولگردی کردن
sugar loaf
U
بشکل کله قند
Vienna loaf
U
نانباگت
sugar loaf
U
کله قند
loaf sugar
U
قند کله
To loaf about . To loiter .
U
ول گشتن
sugar loaf
U
کله قندی
to loaf a way one's time
U
بیهوده وقت گذراندن
farmhouse loaf
U
قرصنانخانگی
English loaf
U
نانانگلیسی
cottage loaf
U
نوعینان
to loaf a way one's time
U
وقت خود را ببطالت گذراندن
ear loaf
U
قرصنانگیسبافت
bread alone
U
نان خالی
we have no more bread
U
دیگر نان نداریم
bread
U
نان زدن به
bread alone
U
فقط نان
bread alone
U
تنها نان
bread
U
نان
bread
U
قوت
whole wheat bread
U
انواعنانسفید
aerated bread
U
نانیکه مصنوعابوسیله گازدرامده باشد
bread-boards
U
تختهای که روی آن خمیر را ورز میدهند و نان را با چاقو میبرند
bread-board
U
تختهی آمادهی مدار سازی
bread-board
U
لوحهای که مدارهای آزمایشی الکترونی راروی آن میآرایند
bread-board
U
تختهی نان بری
pitta bread
U
ناننازک
aerated bread
U
نان گازدار
bread-board
U
تختهای که روی آن خمیر را ورز میدهند و نان را با چاقو میبرند
wholemeal bread
U
نانحجیم
bread-bin
U
ناندانی-جانانی
barley bread
U
نان جوین
To bake bread.
U
نان پختن
bread-boards
U
تختهی آمادهی مدار سازی
barley bread
U
نان جو
unleavened bread
U
نانتخت
black bread
U
نانسیاه
bread guide
U
محلقرارگرفتنناندرتستر
bread-boards
U
لوحهای که مدارهای آزمایشی الکترونی راروی آن میآرایند
To butter the bread .
U
روی نان کره مالیدن
bread-boards
U
تختهی نان بری
wheaten bread
U
نان گندم
swine bread
U
پنجه مریم
duily bread
U
نان روزانه
pull bread
U
مغز نان تازه که دوبار به پزندتا سرخ شود
duily bread
U
روزی
duily bread
U
رزق
oat bread
U
نان جو
light bread
U
نان سهل الهضم
light bread
U
نان سفید
leavened bread
U
نان ور امده
here is bread in plenty
U
نان فراوان داریم
here is bread in plenty
U
نان بقدر کفایت هست
Greek bread
U
نانیونانی
dry bread
U
نان بی کره
daily bread
U
نان یارزق روزانه
st john's bread
U
خرنوب
If it has not water for me it certainly has bread .
<proverb>
U
آب براى من ندارد براى تو که دارد .
To lend each other bread.
<proverb>
U
نان به هم قرض دادن .
bread and point
U
سیب زمینی و نانش برای خوردن و بقیه اش برای نگاه کردن است
wheat bread
U
نان سفید
wheat bread
U
نان گندم
bread knife
U
کارد نان بری
bread and butter
U
نان وپنیر
daily bread
U
روزی
milk bread
U
نانشیرنی
bread and butter
U
وسیله معاش
pumpernickel bread
U
نانتکه
lndian chapati bread
U
نانچپتیهند
Russian black bread
U
نانسیاهروسی
break bread with a person
U
با کسی نان و نمک خوردن
Danish rye bread
U
نانتکهجویدوسردار
lndian naan bread
U
نانهندی
lrish soda bread
U
نانسوادیایرلندی
American white bread
U
نانسفیدآمریکایی
small pieces of bread
U
خرده یاریزه نان
to bake bread or bricks
U
پخش اجریانان
best thing since sliced bread
<idiom>
U
[یک ایده یا نقشه خوب]
to break bread with a person
U
پیش کسی نان ونمک خوردن
to dine off bread and cheese
U
ناهار خود را با نان و پنیربرگذار کردن
German rye bread
U
نانشیاردارآلمانی
His bread is buuttered on both side .
<proverb>
U
نانش از هر دو طرف کره مالى شده است .
I am the bread winner of the family .
U
نان آور خانه ( خانواده ) هستم
know which side one's bread is buttered on
<idiom>
U
راه وچاه را بلد بودن
American corn bread
U
نانذرتآمریکایی
best thing since sliced bread
<idiom>
U
[یک نوآوری یا اختراع خوب]
caraway seeded rye bread
U
نانگندم سیاهباتخمزیره
He eats bread at the ruling market price.
<proverb>
U
نان را به نرخ روز مى خورد .
He is on easy street . He is in clover. His bread is buttered on both sides .
U
نانش توی روغن است
half way
U
نیمه راه
half and half
U
نوعی ابجو انگلیسی
half way
U
واقع در نیمه راه
half in half out
U
دو پشتک به عقب با نیم وارو
i thank you be half of
U
از طرف ... تشکر می کنم
one half of
U
نیمی از
one is half of two
U
یکی نیمی است از دو
one's better half
U
زن بطور کنایه
ones better half
U
زن
outside half
U
هافبک کناری
second half
U
نیمه دوم
one half of
U
یک نصف
to go off half
U
بی اندیشه سخن گفتن وزیاددیدن
to go off half
U
بی گدارباب زدن
half and half
U
بالمناصفه
half and half
U
نصفانصف
half a d.
U
نیم دو جین
half
U
نصف
first half
U
نیمه نخست
half
U
حرکت یا نمایش گرافیکی با نیمی از شدت معمولی
half
U
دیسک درایویی که مقابل آن نیمی از حالت استاندارد باشد.
half
U
کارتن با طول نصفه
half
U
مودمی که در هر لحظه در یک حالت کار میکند.
half
U
ارسال داده در یک جهت در واحد زمان روی کانال یک سویه
half
U
جمع کننده دودویی که میتواند نتیجه جمع دو ورودی را تولید کند. و رقم نقل خروجی تولید میکند ولی نمیتواند رقم نقل ورودی بپذیرد
half
U
مجموعه بیتتها که نیمی از کلمه استاندارد را می گیرند ولی به عنوان واحد مجزا قابل دسترسی اند
half
U
یکی از دو بخش معادل
half
U
نیمه نخست
half
U
بطور ناقص
half
U
طرف
half
U
شریک ناقص
half
U
نیمی
half
U
سو
half a d.
U
شش تا
right half
U
نیمهراست
half
U
نیم
half
U
نصفه
half way houses
U
خانههای امادگی
half yearly
U
شش ماهه
half word
U
نیم کلمه
half track
U
خودرو نیمه شنی یا نیم زنجیر
half timber
U
الوار کوتاه
half tracked
U
نیمه شنی
half worcester
U
ضربهای در بولینگ که میلههای 3 و 9 یا 2 و 8 را جامی گذارد
half view
U
نیم نما
half truth
U
حقیقت ناقص
half width
U
نیم پهنا
half truth
U
سخن نیم راست
half volley
U
ضربه بلافاصله پس ازتماس توپ با سطح
half track
U
هاف تراک
half tone
U
سایه روشن زدن
half sole
U
نیم تخت
half slip
U
زیر پیراهنی
half slip
U
ژوپن
half sister
U
خواهر ناتنی
half sidestep
U
روش صعود با اسکی گام به گام
half shadow
U
نیم سایه
half section
U
نیم مقطع
half reaction
U
نیم واکنش
half section
U
نیم برش
half seas over
U
پاتیل
half seas over
U
مست خراب
half round
U
گج بری نیم گرد
half round
U
نیم دایره
half round
U
نیم گرد
half sole
U
نیم تخت انداختن
half sole
U
نیم تخت زدن
half tone
U
سایه روشن
half tone
U
رنگ متوسط سایه رنگ
half tone
U
نیم پرده
half timer
U
شاگردیکه درنیمی ازوقت خوددرس میخواندودرنیمه دیگرکارمیکند
half time
U
نیمه بازی
half time
U
نیم وقت
half time
U
نصف وقت
half timber
U
ساخته شده از الوار کوتاه
half tide
U
حالت وسط جزر ومد
half thickness
U
ضخامت لازم برای نصف کردن نفوذ عناصر تراونده
half step
U
نیم گام
half step
U
نیم قدم
half staff
U
نیم افراشته
half sovereign
U
سکه زر ده شیلینکی انگلیس
half relief
U
نیم برجسته
half yearly
U
نیم ساله
half indexing
U
فهرستسازینیمه
half-term
U
تعطیلیبینترم
half-pace
U
شاه نشین نیم گرد
He is only half a man .
U
مردانگی ندارد (فاقد قدرت وشجاعت )
go off half-cocked
<idiom>
U
صحبت یا انجام کاری بون آمارگی قبلی
half-baked
<idiom>
U
احمق
half the battle
<idiom>
U
قسمت بزرگیاز کار
have half a mind
<idiom>
U
احساس وسوسه کردن بیشتر از تحمل نداشتن
six of one and half-a-dozen of the other
<idiom>
U
دوقلو بودن
meet someone half-way
<idiom>
U
به توافق رسیدن با کسی
for half board
U
برای نیم پانسیون
half-timbered
U
نیمه چوبی
half-price
U
نیمبها
half handle
U
نیمدسته
half barb
U
پیکاننصفه
half-glasses
عینک یک چشمی
half-side
U
نصفیکطرف
fly half
U
نیمهپرتابمرتفعتوپ
half-slip
U
زیرداخلی
left half
U
نیمهچپ
centre half
U
نیمهمیانی
half-wits
U
کم ذوق
half board
U
هتلیکهفقطصبحانهوعصرانهدرآنسروشود
for half board
U
برای تختخواب، صبحانه و یک وعده غذای اصلی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com