Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (13 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
windmill
U
چرخش موتور خاموش توسط ملخ
windmills
U
چرخش موتور خاموش توسط ملخ
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
cam ring
U
رینوی داخل پوسته موتور که توسط میل لنگ به چرخش درامده و باز و بسته شدن سوپاپها را کنترل میکند
motoring
U
گرداندن موتور اصلی توسط استارتر بمنظوری جزاستارت موتور
constant speed unit
U
گاورنری که توسط موتور کارمیکند و ملخ را کنترل مینماید
cartridge starter
U
سیستم استارت موتور اصلی که توسط کارتریج قابل شارژی کار میکند
magnetic tapes
U
موتور و دستگاه چرخان که به سیگنالهای الکتریکی امکان ضبط روی نوار مغناطیسی یا چرخش روی آن می دهند
magnetic tape
U
موتور و دستگاه چرخان که به سیگنالهای الکتریکی امکان ضبط روی نوار مغناطیسی یا چرخش روی آن می دهند
turbopump
U
پمشی که توسط توربینی که بوسیله گازهای حاصل ازسوختن سوختهای راکت به چرخش درامده به حرکت درمی اید
capacitor start induction motor
U
موتور متناوب که رتور ان توسط ولتاژ القاء شده از سیم پیچ میدان تحریک میشود
gyrodyne
U
رتورکرافتی که رتورهای ان هنگام برخاستن شناورماندن فرود و جلو رفتن تنها دردامنه معینی از سرعت توسط موتور کار میکند
differential compression check
U
ازمایشی از وضعیت موتور که در ان مقدار نشتی رینگها وسوپاپها توسط اندازه گیری افت فشار در طرفین سوراخی با قطر معین تعیین میشود
power down
U
خاموش کردن یک کامپیوتر یادستگاه جانبی اقداماتی که به هنگام خرابی برق یا قطع عملیات ممکن است توسط کامپیوتر برای حفافت حالت پردازنده و جلوگیری ازخرابی ان یا دستگاههای جانبی متصل به ان به اجرادراید
waltz three
U
سه چرخش که پای ازاد درانتهای هر چرخش تماس بازمین پیدا میکند
flashed
U
روشن و خاموش کردن چراغ . روشن و خاموش شدن شدت روشنایی نشانه گر برای نشان دادن
flash
U
روشن و خاموش کردن چراغ . روشن و خاموش شدن شدت روشنایی نشانه گر برای نشان دادن
flashes
U
روشن و خاموش کردن چراغ . روشن و خاموش شدن شدت روشنایی نشانه گر برای نشان دادن
shutdowns
U
دستوری که ویندوز را خاموش میکند و در صورتی که PC سازگار داشته باشد , کامپیوتر را هم خاموش میکند
shutdown
U
دستوری که ویندوز را خاموش میکند و در صورتی که PC سازگار داشته باشد , کامپیوتر را هم خاموش میکند
source
U
مجموعه کدهای نوشته شده توسط برنامه نویس که مستقیماگ توسط کامپیوتر اجرا نمیشوند و باید به برنامه که هدف ترجمه شوند توسط کامپایلر یا منر
engine
U
موتور بنزینی موتور احتراق داخلی
external combustion engine
U
موتور احتراق خارجی موتور برونسوز
variable geometry engine
U
موتور مکنده هوای مافوق صوت که بمنظور افزایش راندمان نه تنها شکل ومساحت دهانه ورودی ونازل خروجی بلکه مسیرجریان داخل موتور نیز تغییرکند
engine mounting
U
نصب موتور قرارگاه موتور
processor
U
وارد کردن داده توسط اپراتور که توسط کامپیوتر اجرا میشود
readable
U
آنچه توسط کسی یا توسط یک وسیله الکترونیکی قابل خواندن و فهمیدن باشد
digital read out
U
نمایش داده ها توسط الات دقیق بصورت دیجیتالی و نه توسط حرکت عقربه روی صفحه مدرج
firing order
U
ترتیب احتراق موتور وایرچینی موتور ترتیب تیراندازی سلاح
air turbine starter
U
استارتری در موتورهای توربینی که توسط هوای فشرده توربین کوچکی را که توسط چرخدنده هایی باکمپرسور درگیراست میچرخاند
pull down menu
U
فهرستی که میتواند توسط تیک کردن اشاره گر ماوس بر روی عنوان ان و یا توسط فشردن دکمه صفحه کلیدنمایش داده
slip ring induction motor
U
موتور القائی اسلیپ رینگ موتور اندوکسیونی اسلیپ رینگ موتور رتور اسلیپ رینگ
single action
U
یک بار چرخش قرقره با یک بار چرخش دسته
gas discharge display
U
صفحه نمایش سطح و سبک که از دو قطعه شیشهای پوشیده شده از هادی تشکیل شده است و توسط یک لایه توسط یک لایه نازک گاز نورانی جدا شده است که یک نقط ه صفحه توسط دو سیگنال الکتریکی انتخاب شده است
gas plasma display
U
صفحه نمایش سطح و سبک که از دو قطعه شیشهای پوشیده شده از هادی تشکیل شده است و توسط یک لایه توسط یک لایه نازک گاز نورانی جدا شده است که یک نقط ه صفحه توسط دو سیگنال الکتریکی انتخاب شده است
double squirrel cage motor
U
موتور قفس سنجابی دوبل موتور با شیار دوبل
flat twin engine
U
موتور بوکسر دو سیلندر موتور سیلندر متقابل با دوسیلندر
environment
U
متغیر تنظیم شده توسط سیستم یا کاربر در دستورات سیستم که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
environments
U
متغیر تنظیم شده توسط سیستم یا کاربر در دستورات سیستم که توسط هر برنامهای قابل استفاده است
menu
U
برنامهای که دستورات آن از منو انتخاب می شوند توسط اپراتور و نه به صورت دستورات تایپی توسط کاربر
menus
U
برنامهای که دستورات آن از منو انتخاب می شوند توسط اپراتور و نه به صورت دستورات تایپی توسط کاربر
virtual
U
که موجود نیست ولی توسط کامپیوتر شبیه سازی شده است و توسط کاربر به صورت مجازی قابل استفاده است
single phase induction motor
U
موتور القائی یک فازه موتور اندوکسیونی یک فازه
self propulsion
U
حرکت توسط نیروی خود پیشروی توسط نیروی خویش
groupware
U
نرم افزاری که توسط گروهی از افراد استفاده میشود که به شبکه وصل اند و به آنها کمک میکند تا کار خاصی را انجام دهند. حاوی توابع مفید مثل پست الکترونیکی است که توسط تمام کاربران قابل دستیابی است
lost cluster
U
تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست
whist
U
خاموش
hist
U
خاموش
mumchance
U
خاموش
silent
U
خاموش
on-off button
U
خاموش
on/off
U
خاموش
extinguished
U
خاموش
uncommunicative
U
خاموش
soundless
U
خاموش
h!
U
خاموش
quiescent
U
خاموش
on/off light
U
خاموش
off
U
خاموش
tight mouthed
U
کم حرف خاموش
spark arrester
U
جرقه خاموش کن
extinguishing
U
خاموش کردن
reserved
U
خاموش کم حرف
Quiet!silence!
U
خاموش ( ساکت ) !
quiet
U
ساکن خاموش
he did not open his lips
U
خاموش ماند
tight lipped
U
کم حرف خاموش
quietest
U
ساکن خاموش
to keep silence
U
خاموش شدن
dout
U
خاموش کردن
to keep silence
U
خاموش بودن
stillest
U
خاموش ساکت
stills
U
خاموش ساکت
to burn out
U
خاموش شدن
extinguisher
U
خاموش کننده
dry up
U
خاموش شدن
silencer
U
خاموش کننده
silencers
U
خاموش کننده
glumpy
U
خاموش وکدر
go out
U
خاموش شدن
to dry up
U
خاموش شدن
turn out
<idiom>
U
خاموش کردن
to hold one's tongue
U
خاموش شدن
tacit
U
مقدر خاموش
hush
U
خاموش کردن
still
U
خاموش ساکت
turn-offs
U
خاموش کردن
turn-off
U
خاموش کردن
out-
U
دستگاه خاموش
outed
U
خاموش کردن
outed
U
دستگاه خاموش
turn off
U
خاموش کردن
snuff
U
خاموش شدن
inactive status
U
خط مشی خاموش
keep still
U
خاموش باش
inextinguishable
U
خاموش نشدنی
out-
U
خاموش کردن
silence
U
خاموش شدن
silencing
U
خاموش شدن
to put out
U
خاموش کردن
to snuff out
U
خاموش کردن
to switch off
U
خاموش کردن
stiller
U
خاموش ساکت
silences
U
خاموش شدن
to stand mute
U
خاموش ماندن
tight-lipped
U
کم حرف خاموش
out
U
خاموش کردن
silenced
U
خاموش شدن
out
U
دستگاه خاموش
taciturn
U
کم سخن خاموش
smother
U
خاموش کردن
suffocating
U
خاموش کردن
suffocated
U
خاموش کردن
quaker's meeting
U
انجمن خاموش
suffocates
U
خاموش کردن
smothers
U
خاموش کردن
extinctive
U
خاموش کننده
smothering
U
خاموش کردن
extinguishable
U
خاموش کردنی
smothered
U
خاموش کردن
put out
U
خاموش کردن
extinguishes
U
خاموش کردن
suffocate
U
خاموش کردن
extinction
U
خاموش سازی
extinguish
U
خاموش کردن
quenchless
U
خاموش نشدنی
quenching
U
خاموش کردن
at pause
U
مکث کنان خاموش
to talk down
U
خاموش یاساکت کردن
silences
U
خاموش اتش قطع
turn out
U
باکلید خاموش کردن
extinct
U
منسوخه خاموش شده
silence
U
خاموش اتش قطع
powers
U
خاموش کردن یک وسیله
silenced
U
خاموش اتش قطع
inextinguishably
U
بطور خاموش نشدنی
to shut down a reactor
U
راکتوری را خاموش کردن
mum
U
سکوت شخص خاموش
power
U
خاموش کردن یک وسیله
snuff
U
بافوت خاموش کردن
mums
U
سکوت شخص خاموش
snuff
U
خاموش سازی یافوت پف
powered
U
خاموش کردن یک وسیله
turn off
U
خاموش کردن یاشدن
powering
U
خاموش کردن یک وسیله
fire engines
U
تلمبه اتش خاموش کن
turn-off
U
خاموش کردن یاشدن
To extinguish a fire.
U
آتش را خاموش کردن
turn-offs
U
خاموش کردن یاشدن
to smother a flame
U
شعله ای را خاموش کردن
fight the fire
U
اتش خاموش کردن
to laugh down
U
با خنده خاموش کردن
lightning protection
U
با خاموش کننده مغناطیسی
quench
U
خاموش کردن ترساندن
to blow out alamp
U
خاموش کردن چراغ
quenched
U
خاموش کردن ترساندن
magnetic blow out with
U
با خاموش کننده مغناطیسی
stifle
U
خاموش کردن فرونشاندن
stifled
U
خاموش کردن فرونشاندن
stifles
U
خاموش کردن فرونشاندن
turn off
<idiom>
U
بستن ،خاموش کردن
snubbing
U
سربالا خاموش کردن
To dye ones hair.
U
موها را خاموش کردن
snubs
U
سربالا خاموش کردن
magnetic blow out
U
خاموش کننده مغناطیسی
as hush as death
U
خاموش چون مردگان
silencing
U
خاموش اتش قطع
his hope was snuffed out
U
چراغ امیدش خاموش شد
quenches
U
خاموش کردن ترساندن
to die out away off
U
خاموش شدن پژمردن
fire extinguisher
U
خاموش کننده اتش
snubbed
U
سربالا خاموش کردن
fire extinguishers
U
خاموش کننده اتش
snub
U
سربالا خاموش کردن
fire engine
U
تلمبه اتش خاموش کن
smoulders
U
بی اتش سوختن خاموش کردن
smoulder
U
بی اتش سوختن خاموش کردن
magnetic blow out arrester
U
برقگیر با خاموش کننده مغناطیسی
strangle
U
یاد شده را خاموش کنید
smolders
U
بی اتش سوختن خاموش کردن
stanch
U
خاموش کردن ساکت شدن
to lie low
U
در باب کارخود خاموش بودن
to snuff out
U
در نتیجه گل گیری خاموش کردن
smouldered
U
بی اتش سوختن خاموش کردن
power down
U
قطع برق خاموش کردن
smoldering
U
بی اتش سوختن خاموش کردن
smouldering
U
بی اتش سوختن خاموش کردن
light line
U
خط خاموش کردن چراغ خودروها
smolder
U
بی اتش سوختن خاموش کردن
stillest
U
ساکت کردن خاموش شدن
smoldered
U
بی اتش سوختن خاموش کردن
stiller
U
ساکت کردن خاموش شدن
Turn off the light before you leave.
U
پیش از رفتن چراغ را خاموش کن
blinks
U
روشن خاموش شدن چراغها
blinked
U
روشن خاموش شدن چراغها
blink
U
روشن خاموش شدن چراغها
wordless
U
غیرقابل بیان با لغات خاموش
stills
U
ساکت کردن خاموش شدن
still
U
ساکت کردن خاموش شدن
i pause for a reply
U
خاموش مانده ام که پاسخ بگیرم
obmutescence
U
خاموش نشینی سکوت عمدی
beacon off
U
رادارتعقیب هدف خود را خاموش کن
inextinct
U
از بین نرفته خاموش نشده
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com