Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (5 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
foundry proof
U
نمونه غلط گیری شده برای تهیه کلیشه یاگراور
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
module
U
اطاقک نمونه پیش ساخته واحد نمونه برای اندازه گیری
modules
U
اطاقک نمونه پیش ساخته واحد نمونه برای اندازه گیری
sampling
U
نمونه گیری برداشت نمونه
natural dyes
U
رنگینه های طبیعی
[که عموما از گیاهان و بعضی حیوانات تهیه می شوند. نمونه گیاهی رنگ قرمز گیاه روناس و نمونه حیوانی رنگ قرمز، حشره قرمزدانه می باشد.]
undisturbed sample
U
نمونه گیری بهم نخورده نمونه دست نخورده
standardized
U
مطابق نمونه و معیار عمومی تهیه شده
sampling
U
نمونه گیری
samplery
U
نمونه گیری
survey
U
نمونه گیری
coring
U
نمونه گیری
surveyed
U
نمونه گیری
surveys
U
نمونه گیری
copies
U
تهیه نمونه اولیه از هر چیزی فرمان COPY در سیستم عامل DOS
copied
U
تهیه نمونه اولیه از هر چیزی فرمان COPY در سیستم عامل DOS
copying
U
تهیه نمونه اولیه از هر چیزی فرمان COPY در سیستم عامل DOS
copy
U
تهیه نمونه اولیه از هر چیزی فرمان COPY در سیستم عامل DOS
sampling error
U
خطای نمونه گیری
fractional sampling
U
نمونه گیری مکانیکی
quota sampling
U
نمونه گیری سهمیهای
sampling population
U
جامعه نمونه گیری
time sampling
U
نمونه گیری زمانی
two stage sampling
U
نمونه گیری دو مرحلهای
sampling theory
U
نظریه نمونه گیری
cluster sampling
U
نمونه گیری خوشهای
sampling unit
U
واحد نمونه گیری
random sampling
U
نمونه گیری تصادفی
test town
U
شهرمورد نمونه گیری
random sample
U
نمونه گیری تصادفی
stratified sampling
U
نمونه گیری لایهای
sampling error
U
اشتباه نمونه گیری
sampling distribution
U
توزیع نمونه گیری
double sampling
U
نمونه گیری چندگانه
activity sampling
U
نمونه گیری از فعالیت
proof sheet
U
نمونه غلط گیری
behavior sampling
U
نمونه گیری از رفتار
area sampling
U
نمونه گیری منطقه یی
accumulative sampling
U
نمونه گیری پیاپی
sampling bias
U
سوداری نمونه گیری
domal sampling
U
نمونه گیری خانواری
area sampling
U
نمونه گیری منطقهای
systematic random sampling
U
نمونه گیری تصادفی منظم
simple randon sampling
U
نمونه گیری تصادفی ساده
sampling variability
U
تغییر پذیری نمونه گیری
stratified random sampling
U
نمونه گیری لایهای تصادفی
controlled sampling
U
نمونه گیری کنترل شده
multi stage sampling
U
نمونه گیری چند مرحلهای
sampling servo
U
دستگاه نمونه گیری خودکار
wine taster
U
جام شراب مخصوص نمونه گیری
molding sand preparation plant
U
واحد تهیه ماسه قالب گیری
proofroom
U
اطاق غلط گیری نمونه هایی چاپی مطبعه
precedent
U
نمونه و پیش نویس اسناد مختلف که به منظور استفاده تهیه کنندگان بعدی اینگونه اسنادتهیه و منتشر میشود
precedents
U
نمونه و پیش نویس اسناد مختلف که به منظور استفاده تهیه کنندگان بعدی اینگونه اسنادتهیه و منتشر میشود
map compilation
U
تهیه نقشه جدید یا جمع اوری اطلاعات جدید برای تهیه نقشه
drive
U
چنیدن درایو دیسک متصل بهم با یک کنترولی هوشمند که ازدرایوها برای ذخیره چندین کپی ازدادههای هر درایو برای اطمینان بیشتر تهیه می کنند یا بخش از هر داده روی هر درایو برای سرعت بیشتر
drives
U
چنیدن درایو دیسک متصل بهم با یک کنترولی هوشمند که ازدرایوها برای ذخیره چندین کپی ازدادههای هر درایو برای اطمینان بیشتر تهیه می کنند یا بخش از هر داده روی هر درایو برای سرعت بیشتر
shared
U
IB که برای ارزیابی محصولات تهیه شده برای فروشندگان تشکیل شده است سازمانی از استفاده کنندگان سیستمهای کامپیورتی متوسط و بزرگ
share
U
IB که برای ارزیابی محصولات تهیه شده برای فروشندگان تشکیل شده است سازمانی از استفاده کنندگان سیستمهای کامپیورتی متوسط و بزرگ
shares
U
IB که برای ارزیابی محصولات تهیه شده برای فروشندگان تشکیل شده است سازمانی از استفاده کنندگان سیستمهای کامپیورتی متوسط و بزرگ
for example
U
برای نمونه
to pattern out
U
نمونه شدن برای
enable
U
تهیه کردن برای
he is an adequate provider
U
برای تهیه خواربار
enabled
U
تهیه کردن برای
enabling
U
تهیه کردن برای
enables
U
تهیه کردن برای
to serve the city with water
U
اب برای شهر تهیه کردن
to provide for old age
U
برای پیری تهیه کردن
sour mash
U
غلات خیسانده برای تهیه مشروبات
preparatory
U
تیراندازی مقدماتی تیر تهیه برای تک
utopianism
U
تهیه طرحهای غیر عملی برای اصلاحات
air target material program
U
برنامه تهیه اماد برای تک به هدفهای هوایی
utopism
U
خیالبافی تهیه طرحهای غیر عملی برای اصلاحات
corsages
U
دسته گلی که برای زدن بسینه تهیه میشود
corsage
U
دسته گلی که برای زدن بسینه تهیه میشود
paragraphist
U
کسیکه مطلب کوتاه برای روزنامه تهیه میکند
lime paste
U
اهک شکفته شده و اماده برای تهیه بتن
curriery
U
محل تهیه چرم دباغی شده برای کار
itemizer
U
کسیکه مقالات کوچک برای روزنامه تهیه میکند
cirvis
U
دستورات مخابراتی که برای گزارش مشاهدات اطلاعاتی تهیه می شوند
authors
U
CI یا اموزش توسط کامپیوتر میباشدافرادی که تهیه کننده دستورالعمل ها برای سیستمهای
micropro
U
یک شرکت نرم افزاری کالیفرنیایی که برای ریزکامپیوترها برنامه تهیه میکند
Daphne
U
گیاه دافنی
[که از برگ های آن برای تهیه رنگ زرد استفاده می شود.]
glossarist
U
کسی که در پایان کتابی فهرست یا فرهنگی برای لغات دشوار ان تهیه میکند مفسر
posed
U
قیافه گیری برای عکسبرداری
poses
U
قیافه گیری برای عکسبرداری
pose
U
قیافه گیری برای عکسبرداری
posing
U
قیافه گیری برای عکسبرداری
suppression measures
U
اقدامات برای جلو گیری
acceptance sampling
U
نمونه برداری جهت پذیرش نمونه قبولی
kiddle
U
بند توردار برای ماهی گیری
point size
U
برای اندازه گیری نوع یا متن
razzia
U
حمله برای غارت وبرده گیری
viscosimeter
U
وسیلهای برای اندازه گیری ویسکوزیته
decision
U
تصمیم گیری برای انجام کاری
decisions
U
تصمیم گیری برای انجام کاری
purse seine
U
تور کیسهای برای ماهی گیری
purse net
U
دام کیسهای برای خرگوش گیری
dial signal
U
بوق ازاد برای شماره گیری
laying up
U
تهیه کردن سر پل دریایی تهیه سرپل ساحلی
sense probe
U
مکانیسم ورودی که نقاط حساس روی یک صفحه نمایش را فعال کرده و درنتیجه برای یک کامپیوترورودی تهیه کند
stereotypes
U
کلیشه
plates
U
کلیشه
stereotyping
U
کلیشه
plate
U
کلیشه
typed
U
کلیشه
type
U
کلیشه
stereotype
U
کلیشه
types
U
کلیشه
stereotypy
U
کلیشه
interrupt
U
تصمیم گیری برای ارجحیت دادن به وقفه ها
interrupting
U
تصمیم گیری برای ارجحیت دادن به وقفه ها
interrupts
U
تصمیم گیری برای ارجحیت دادن به وقفه ها
densitometer
U
وسیلهای برای اندازه گیری دانسیته اپتیکی
chain
U
زنجیر 09 متری برای اندازه گیری خط پیشروی
chains
U
زنجیر 09 متری برای اندازه گیری خط پیشروی
sampled
U
نمونه برداشتن نمونه نشان دادن
sample
U
نمونه برداشتن نمونه نشان دادن
straddle trench
U
خندق یا نوعی سنگر عمیق خطی کوتاه که معمولا برای تهیه مستراح اردوگاهی مورد استفاده قرار می گیرد
plater
U
کلیشه ساز
stereotypy
U
کلیشه کردن
stereotypes
U
کلیشه کردن
stereotyping
U
کلیشه کردن
stereotype
U
کلیشه کردن
decibel
U
واحدی برای اندازه گیری شدت وضعف صدا
area
U
اندازه گیری فضای گرفته شده برای کاری
areas
U
اندازه گیری فضای گرفته شده برای کاری
tape line
U
تسمه فلزی وباریک که برای اندازه گیری بکارمیرود
instrument for absolute measurement
U
دستگاه اندازه گیری برای سنجش مقادیر مطلق
engineering units
U
واحدهای اندازه گیری بکارگرفته شده برای یک متغیرپردازشی
hanfman kasanin concept formation test
U
ازمون هانفمان- کاسانین برای شکل گیری مفهومها
shuttle bombing
U
بمباران با استفاده از دوپایگاه هوایی برای بمب گیری
decibels
U
واحدی برای اندازه گیری شدت وضعف صدا
go in for
<idiom>
U
شرکت کردن در،تصمیم گیری برای انجام کاری
component efficiency
U
میزانی برای اندازه گیری بازده یک قسمت از یک ماشین
capacitance bridge
U
نوعی وسیله اندازه گیری خنثی برای فرفیت
photogrammetry
U
علم تهیه نقشه از روی عکس هوایی یا اندازه گیری فواصل زمینی از روی عکس هوایی
pre engage
U
ازپیش برای خود تهیه کردن تعهد قبلی کردن
phoned
U
شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
theodolites
U
دوربین اپتیکی برای اندازه گیری زوایای قائم یا افقی
auto
U
امکانی در مودم برای شماره گیری مجدد و ضبط داده
phone
U
شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
Dhrystone benchmark
U
سیستمی آماری برای اندازه گیری و مقایسه کارایی کامپیوتر
phones
U
شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
phoning
U
شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
lips
U
واحد اندازه گیری سرعت برای کامپیوترهای نسل پنجم
autos
U
امکانی در مودم برای شماره گیری مجدد و ضبط داده
hygrograph
U
دستگاه خود کاری برای اندازه گیری رطوبت جوی
skiascope
U
اسبابی برای اندازه گیری قدرت انکسار نور در شبکیه
theodolite
U
دوربین اپتیکی برای اندازه گیری زوایای قائم یا افقی
burgers
U
تکهای گوشت سرخ کرده یاکباب کرده که برای تهیه ساندویچ بکارمیرود
burger
U
تکهای گوشت سرخ کرده یاکباب کرده که برای تهیه ساندویچ بکارمیرود
stereotypy
U
با کلیشه چاپ کردن
stereotype
U
با کلیشه چاپ کردن
stereotypes
U
با کلیشه چاپ کردن
stereotyping
U
با کلیشه چاپ کردن
to take a sample of blood
U
گرفتن نمونه خون
[برای آزمایش خون]
catchpenny
U
تهیه شده برای پول دراوردن تله پول
onion skin
U
پوست پیاز
[از این رنگینه طبیعی برای تهیه رنگ زرد نخودی استفاده می شود اگرچه ثبات رنگی خوبی ندارد.]
detectors
U
گیرنده حساس برای کشف واندازه گیری اشعه مادون قرمز
batcher
U
دستگاهی که شن ماسه سیمان و اب را برای ساختن بتن را اندازه گیری میکند
compensator
U
ابزاری برای اندازه گیری اختلاف فار بین اجزاء یک نورپلاریزه
batches
U
اندازه گیری و وزن کردن شن ماسه سیمان و اب برای مخلوط بتن
caliper
U
نوعی پرگار که برای اندازه گیری ضخامت یا قطراجسام بکار میرود
detector
U
گیرنده حساس برای کشف واندازه گیری اشعه مادون قرمز
dipstick
U
میله یا چوبی که برای اندازه گیری عمق چیزی بکار می رود
dipsticks
U
میله یا چوبی که برای اندازه گیری عمق چیزی بکار می رود
transaction trailing
U
ایجاد یک فایل کمکی برای پی گیری به روز دراوردن تمام فایلها
batch
U
اندازه گیری و وزن کردن شن ماسه سیمان و اب برای مخلوط بتن
grey scale
U
سایههای خاکستری برای اندازه گیری دقیق هنگالم فیلم برداری
calliper
U
نوعی پرگار که برای اندازه گیری ضخامت یا قطراجسام بکار میرود
facsimiles
U
کلیشه عین متن اصلی
facsimile
U
کلیشه عین متن اصلی
radiation shield
U
وسیلهای برای جلوگیری ازتابشهای ناخواسته که دراندازه گیری کمیت موردنظرتاثیر میگدارند
stamp
U
نشان دار کردن کلیشه زدن
stamps
U
نشان دار کردن کلیشه زدن
resolving power
U
اندازه گیری توانایی سیستم نوری برای تشخیص خط وط سیاه روی صفحه سفید.
auto
U
امکانی در مودم برای شماره گیری مجدد در صورت اشغال خط تا وقتی که پاسخ دهد
autos
U
امکانی در مودم برای شماره گیری مجدد در صورت اشغال خط تا وقتی که پاسخ دهد
purveying
U
تهیه اذوقه تهیه سورسات
purveys
U
تهیه اذوقه تهیه سورسات
purveyed
U
تهیه اذوقه تهیه سورسات
purvey
U
تهیه اذوقه تهیه سورسات
woodprint
U
کلیشه یا قالب چوبی مخصوص قلمکار وغیره
skeletonizer
U
تهیه کننده استخوان بندی یا کالبد چیزی تهیه کننده رئوس مطالب
sense switch
U
سوئیچ حساس کنسول کامپیوتری که ممکن است یک برنامه برای پاسخ گیری به ان سیگنال بفرستد
linocut
U
چاپی که بوسیله کلیشه روی مشمع ایجاد میگردد
blind dialling
U
توانایی مودم برای شماره گیری حتی وقتی که خط به نظر خراب است با استفاده از برخی خط وط خصوصی
z scale
U
نوعی مقیاس خطی روی عکس هوایی مورب که برای اندازه گیری ارتفاع اشیاء به کار می رود
decisions
U
علامت گرافیکی در یک فلوچارت برای بیان تصمیم گیری و یک شاخه یا مسیر یا عملی با استفاده از نتیجه انتخاب میشود
decision
U
علامت گرافیکی در یک فلوچارت برای بیان تصمیم گیری و یک شاخه یا مسیر یا عملی با استفاده از نتیجه انتخاب میشود
cannibalized
U
استفاده از اجزاء یا قطعات یک هواپیما یا ماشینهای دیگربمنظور تهیه قطعات یدکی برای ماشینهای دیگر
cannibalize
U
استفاده از اجزاء یا قطعات یک هواپیما یا ماشینهای دیگربمنظور تهیه قطعات یدکی برای ماشینهای دیگر
cannibalizing
U
استفاده از اجزاء یا قطعات یک هواپیما یا ماشینهای دیگربمنظور تهیه قطعات یدکی برای ماشینهای دیگر
cannibalising
U
استفاده از اجزاء یا قطعات یک هواپیما یا ماشینهای دیگربمنظور تهیه قطعات یدکی برای ماشینهای دیگر
cannibalises
U
استفاده از اجزاء یا قطعات یک هواپیما یا ماشینهای دیگربمنظور تهیه قطعات یدکی برای ماشینهای دیگر
cannibalised
U
استفاده از اجزاء یا قطعات یک هواپیما یا ماشینهای دیگربمنظور تهیه قطعات یدکی برای ماشینهای دیگر
cannibalizes
U
استفاده از اجزاء یا قطعات یک هواپیما یا ماشینهای دیگربمنظور تهیه قطعات یدکی برای ماشینهای دیگر
booking
U
نام نویسی و تهیه پرونده برای افراد ثبت نام کردن بلیط رزرو کردن
bookings
U
نام نویسی و تهیه پرونده برای افراد ثبت نام کردن بلیط رزرو کردن
gyro
U
برای نشان دادن یا اندازه گیری حرکت زاویهای پایه خودحول یک یا دو محور عمود برمحور دوران بهره میگیرد
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com