Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
primary interest
U
مسئولیت اصلی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
collective guarantee
U
مسئولیت دسته جمعی مسئولیت تضامنی
custody
U
مسئولیت کنترل و انتقال ودسترسی به جنگ افزارها مسئولیت حفافت و کنترل جنگ افزارها و اسناد انها
VL local bus
U
مین کنترل مستقیم از طریق باس اصلی روی پردازنده اصلی و برقراری ارسال داده خیلی سریع بین حافظه اصلی و کارت جانبی بدون استفاده از پردازنده
VL bus
U
مین کنترل مستقیم از طریق باس اصلی روی پردازنده اصلی و برقراری ارسال داده خیلی سریع بین حافظه اصلی و کارت جانبی بدون استفاده از پردازنده
master
U
سیستم با کامپیوتر کنترل اصلی و یک فرعی که از اصلی دستور می گیرد
mastered
U
سیستم با کامپیوتر کنترل اصلی و یک فرعی که از اصلی دستور می گیرد
master data file
U
پرونده مشخصات اصلی امادنظامی پروند خصوصیات اصلی اماد
masters
U
سیستم با کامپیوتر کنترل اصلی و یک فرعی که از اصلی دستور می گیرد
acciaccatura
U
نت سریعی که نیم پرده کوتاه تر ازنت اصلی است وقبل از نت اصلی نواخته میشود
on board
U
که در تخته اصلی یا PCB اصلی قرار دارد
unresponsive
U
بی مسئولیت
trusted
U
مسئولیت
responsibly
U
با مسئولیت
liability to disease
U
مسئولیت
liabilities
U
مسئولیت
menage
U
مسئولیت
liability
U
مسئولیت
amenableness
U
مسئولیت
responsibilities
U
مسئولیت
responsibility
U
مسئولیت
burthen
U
مسئولیت
irresponsible
U
بی مسئولیت
onus
U
مسئولیت
trust
U
مسئولیت
trusts
U
مسئولیت
first generation computer
U
کپی اصلی تصویر یا متن اصلی
stapled
U
جزء اصلی هر چیزی قلم اصلی
stapling
U
جزء اصلی هر چیزی قلم اصلی
staple
U
جزء اصلی هر چیزی قلم اصلی
initial reserves
U
ذخایر اصلی احتیاط اولیه یا اصلی
generations
U
کپی اصلی تصویر اصلی یا متن
prototypic
U
وابسته به طرح اصلی یا نمونه اصلی
prototypal
U
وابسته به طرح اصلی یا نمونه اصلی
generation
U
کپی اصلی تصویر اصلی یا متن
main guard
U
نیروی جلودار اصلی حفاظ اصلی
post-
U
مقام مسئولیت
posted
U
مقام مسئولیت
onmy own responsibility
U
به مسئولیت خودم
on one's shoulders
<idiom>
U
مسئولیت شخصی
posts
U
مقام مسئولیت
product liability
U
مسئولیت محصول
post
U
مقام مسئولیت
offices
U
مسئولیت احرازمقام
office
U
مسئولیت احرازمقام
loads
U
فشار مسئولیت
constructive trust
U
مسئولیت قهری
responsible
U
مسئولیت دار
load
U
فشار مسئولیت
amenability
U
احساس مسئولیت
liability
U
الزام مسئولیت
law of tort
U
مسئولیت مدنی
charge
U
بار مسئولیت
charges
U
بار مسئولیت
area of responsibility
U
منطقه مسئولیت
sector of responsibility
U
منطقه مسئولیت
liabilities
U
الزام مسئولیت
cark
U
بار مسئولیت
irresponsibly
U
بدون حس مسئولیت
implied trust
U
مسئولیت فرضی
irresponsible
U
عاری از حس مسئولیت
in common
<idiom>
U
مسئولیت داشتن
imputability
U
مسئولیت اخلاقی
privity of contract
U
مسئولیت طرفین قرارداد
over worked man
U
مهره شطرنج پر مسئولیت
unlimited company
U
شرکت با مسئولیت نامحدود
without engagement
U
بدون تقبل مسئولیت
The responsibility lies with you.
U
مسئولیت با شما است.
law of tort
U
قانون مسئولیت مدنی
limited liability company
U
شرکت با مسئولیت محدود
law of torts
U
قانون مسئولیت مدنی
liability for damages
U
مسئولیت در برابر خسارت
sponsors
U
مسئولیت راقبول کردن
sponsoring
U
مسئولیت راقبول کردن
sponsor
U
مسئولیت راقبول کردن
peril
U
بیم زیان مسئولیت
perils
U
بیم زیان مسئولیت
To assume responsibility .
U
قبول مسئولیت کردن
irresponsibly
U
بدون داشتن مسئولیت
What do I care?
U
چطور این مسئولیت من است؟
loose
U
از قید مسئولیت ازاد ساختن
amoral
U
بدون احساس مسئولیت اخلاقی
disclaimers
U
رفع کننده ادعا یا مسئولیت
caveat subscriptor
U
مسئولیت به عهده عضو میباشد
looser
U
از قید مسئولیت ازاد ساختن
solidarity
U
بهم پیوستگی مسئولیت مشترک
pass the buck
<idiom>
U
مسئولیت خودرا به دیگری دادن
loosest
U
از قید مسئولیت ازاد ساختن
disclaimer
U
رفع کننده ادعا یا مسئولیت
tied down
<idiom>
U
مسئولیت شغلی یا خانوادگی داشتن
up to someone to do something
<idiom>
U
مسئولیت مراقبت از چیزی را داشتن
Responsibility weighed him down
U
بار مسئولیت کمرش را خم کرد
mainstays
U
مهار اصلی که از نوک شاه دگل تا پای دگل جلو امتداد دارد تکیه گاه اصلی
mainstay
U
مهار اصلی که از نوک شاه دگل تا پای دگل جلو امتداد دارد تکیه گاه اصلی
anastylosis
U
[واژه ای برای ساختار دوباره سازی ساختمان با مواد اصلی و بر طبق سیستم ساختار اصلی]
ignorance of law is no excuse
U
جهل به قانون رافع مسئولیت نیست
(in) charge of something
<idiom>
U
مسئولیت کار یاکسانی را به عهده داشتن
broad shoulders
U
نیروی باربری یا طاقت تحمل مسئولیت
to take the fall for somebody
U
مسئولیت خطایی را بجای کسی پذیرفتن
to take the fall
[American English]
U
مسئولیت چیزی
[کاری یا خطایی]
را پذیرفتن
sinecures
U
هر شغلی که متضمن مسئولیت مهمی نباشد
see to it
<idiom>
U
مسئولیت انجام کاری را برعهده گرفتن
sinecure
U
هر شغلی که متضمن مسئولیت مهمی نباشد
master file
U
فایل اصلی پرونده اصلی
base camp
U
پایگاه اصلی کمپ اصلی
fundamental unit
U
یکای اصلی واحد اصلی
base unit
U
یکای اصلی واحد اصلی
expansion slots
U
شکاف ها یا فضاهای خالی درون کامپیوتر اصلی برای اتصال تخته مدارهای کوچک به تخته مدار اصلی بکار می روند
to pass the buck
<idiom>
U
مسئولیت ناخوشایند
[تقصیر یا زحمت]
را به دیگری دادن
to pass the buck to somebody
U
مسئولیت ناخوشایند
[تقصیر یا زحمت]
را به کسی دادن
to shuffle off responsibility
U
مسئولیت را ازخودسلب کردن بدوش ودیگری گذاردن
buck passer
U
شخصی که مسئولیت خود را بدیگران محول میکند
to shift off responsibility
U
مسئولیت را ازخودسلب کردن وبدوش دیگری گذاردن
accountability
U
ذیحسابی مسئولیت نگهداری سوابق پولی و مالی
I wI'll do it on my own responsibility .
U
به مسئولیت خودم این کاررا خواهم کرد
matter
U
بخش اصلی متن روی صفحه که متن یا خط اصلی قرار می گیرد
mattered
U
بخش اصلی متن روی صفحه که متن یا خط اصلی قرار می گیرد
matters
U
بخش اصلی متن روی صفحه که متن یا خط اصلی قرار می گیرد
mattering
U
بخش اصلی متن روی صفحه که متن یا خط اصلی قرار می گیرد
pick up
U
واگذار کردن مسئولیت مهاریک بازیگر ازاد به کسی
frankpledge
U
مسئولیت دسته جمعی افراد مالیات پرداز یک ناحیه
To wash ones hands of somebody (something).
U
دست از کسی (چیزی )شستن (قطع مسئولیت ورابطه )
DIMM
U
سیستم مرتب کردن قط عات حافظه RAM در دوطرف کارت کوچک که قابل درج روی تخته اصلی کامپیوتر است تا حافظه اصلی بروز شود
One insust not step aside and diclaim responsibility .
U
نبا ید کنا ررفت واز خود سلب مسئولیت کرد
externals
U
که به کامپیوتر اصلی وصل است . 2-هر وسیلهای که ارتباطات بین کامپیوتر و خودش را ممکن می سازد ولی مستقیماگ توسط کامپیوتر اصلی پردازش نمیشود
external
U
که به کامپیوتر اصلی وصل است . 2-هر وسیلهای که ارتباطات بین کامپیوتر و خودش را ممکن می سازد ولی مستقیماگ توسط کامپیوتر اصلی پردازش نمیشود
elegant
U
یک برنامه با کمترین مقدارحافظه اصلی طراحی یک برنامه کارا که با کم کردن تعداد دستورالعملهای بکاربرده شده برای انجام کارهای گوناگون از حداقل ممکن حافظه اصلی استفاده کند
profit centre
U
قسمتی از سازمان که مسئولیت محاسبه هزینه هاو درامدها را به عهده دارد
FEP
U
پردازنده بین منبع ورودی و کامپیوتر اصلی که کار آن این است که داده دریافتی را پیش پردازش کند تا بار کاری کامپیوتر اصلی را کم کند
pilot tunnel
U
تونل کوچکی که جلو تونل اصلی حفر میشود تا شیب وسمت واقعی تونل اصلی که بایستی حفر گردد تعیین شودو به تونل راهنما معروف است
bodies
U
1-بخش اصلی در یک متن 2-بخش اصلی یک برنامه
body
U
1-بخش اصلی در یک متن 2-بخش اصلی یک برنامه
authentic document
U
اصل سند مدارک اصلی سند اصلی
misrepresentation
U
در CL وقتی قلب واقعیت میتواند در محدوده مسئولیت مدنی موضوع دعوی قرار گیرد که ناشی از عمد وقصد باشد تدلیس
source
U
1-لیست کردن متن به صورت اصلی . 2-لیست کردن برنامه اصلی
standby
U
سیستم ثانویی سیستم اصلی , که وقتی سیستم اصلی خراب شود استفادهمی شود
standbys
U
سیستم ثانویی سیستم اصلی , که وقتی سیستم اصلی خراب شود استفادهمی شود
limited company
U
شرکت با مسئولیت محدود شرکت سهامی
echo check
U
بررسی صحت عملیات ارسال اطلاعات که در ان اطلاعات دریافت شده به منبع اصلی برگشت داده شده و با اطلاعات اصلی مقایسه میشودمقابله به کمک طنین بررسی طنین
errors and omissions expected
U
باستثنای اشتباهات وچیزهایکه از قلم افتاده این عبارت روی صورت حسابهانوشته میشود و یعنی مسئولیت اشتباهات بعهده شرکت نمیباشد
master compass
U
قطبنمای الکتریکی اصلی قطبنمای اصلی
unlimited liability
U
بدهیهای نامحدود مسئولیت نامحدود
sectors
U
منطقه عمل منطقه مسئولیت
sector
U
منطقه عمل منطقه مسئولیت
input/output
U
فضای ذخیره سازی موقت برای داده دریافتی از حافظه اصلی پیش از ارسال به وسیله ورودی /خروجی یا دادهای که از وسیله ورودی /خروجی پردازش میشود یا در حافظه اصلی ذخیره میشود
c & f
U
قیمت کالا وهزینه حمل ان بدون بیمه دریایی و تولید کننده پس ازتسلیم کالا به شرکت کشتیرانی و پرداخت هزینه حمل از خودسلب مسئولیت میکند و حق بیمه تا مقصد به عهده خریدار است
first-hand
U
اصلی
functional
U
اصلی
trunk
U
خط اصلی
elementary
U
اصلی
main deck
U
پل اصلی
isogeny
U
هم اصلی
main door
U
در اصلی
normative
U
اصلی
ingrown
U
اصلی
fundamental
U
اصلی
trunks
U
خط اصلی
initialed
U
اصلی
parent
U
اصلی
initialing
U
اصلی
arches
U
اصلی
arch-
U
اصلی
organic
U
اصلی
principal
U
اصلی
line link
U
خط اصلی
initialling
U
اصلی
initialled
U
اصلی
initials
U
اصلی
arch
U
اصلی
primal
U
اصلی
main attack
U
تک اصلی
primitive
U
اصلی
germinal
U
اصلی
principals
U
اصلی
aboriginals
U
اصلی
masters
U
اصلی
main
U
خط اصلی
main lines
U
خط اصلی
aboriginal
U
اصلی
primarily
U
اصلی
texts
U
اصلی
text
U
اصلی
primary
U
اصلی
principle
U
اصلی
main
<adj.>
U
اصلی
essentials
U
اصلی
essential
U
اصلی
elementarily
U
اصلی
elemental
U
اصلی
firsthand
U
اصلی
fundametal
U
اصلی
head
U
اصلی
inherent
U
اصلی
intrinsic
U
اصلی
mastered
U
اصلی
main line
U
خط اصلی
initial
U
اصلی
master
U
اصلی
seminal
U
اصلی
quintessential
U
اصلی
primordial
U
اصلی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com