Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (12 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
war service chevron
U
علامت خدمت در منطقه جنگی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
missions
U
ماموریت جنگی هیئت سیاسی خدمت میسیون
mission
U
ماموریت جنگی هیئت سیاسی خدمت میسیون
evader
U
گمشده جنگی در منطقه دشمن
war service chevron
U
علامت خدمات جنگی
orange forces
U
علامت نیروهای دشمن درتمرینات جنگی
Few reporters dared to enter the war zone.
U
چندی از خبرنگاران جرأت کردند وارد منطقه جنگی بشوند.
careering
U
شغل مدت خدمت دوران خدمت خدمت
careers
U
شغل مدت خدمت دوران خدمت خدمت
career
U
شغل مدت خدمت دوران خدمت خدمت
careered
U
شغل مدت خدمت دوران خدمت خدمت
duty assignment
U
واگذار کردن وفیفه گماردن به خدمت تعیین محل خدمت شغل دادن
drop zone
U
منطقه پرش منطقه بارریزی منطقه ریزش
escry
U
فریاد و غریو جنگی سردادن نعره جنگی
wait on
U
خدمت رسیدن و خدمت کردن
damage area
U
منطقه تولید خطر مین منطقه خسارت منطقه خطر
submarine havens
U
منطقه عبور در عملیات غیررزمی زیردریایی منطقه اموزشی زیردریایی درمنطقه غیررزمی منطقه محدوده تامینی اطراف زیردریایی
battle drill
U
مشق جنگی تمرین جنگی
warships
U
کشتی جنگی ناو جنگی
warship
U
کشتی جنگی ناو جنگی
cartel ship
U
کشتی مخصوص مبادله اسیران جنگی کشتی محل مذاکرات جنگی
sanctuaries
U
منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
sanctuary
U
منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
service area
U
منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی
area of military significant fallout
U
منطقه الودگی شدید به موادرادیواکتیو منطقه ریزش شدیداتمی
run up area
U
منطقه ازمایش موتورهواپیما قبل از پرواز منطقه در جا زدن
airspace reservation
U
منطقه پرواز مخصوص درفضای هوایی منطقه پروازمخصوص
landing area
U
منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل
staging area
U
منطقه بارگیری پرسنل و وسایل دربین راه منطقه سوخت گیری و اماده شدن برای پرواز
haven submarine
U
منطقه امن زیردریایی منطقه تامین زیردریاییها
leave area
U
منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات
prohibited area
U
منطقه ممنوعه هوایی منطقه حفافت شده
polynia
U
منطقه یا جزیرهای از اب دریک منطقه وسیع یخ زده
grid zone
U
منطقه شبکه بندی نقشه منطقه نقشهای
dishonorable discharge
U
اخراج از خدمت به علت عدم صلاحیت اخراج از خدمت
skid row
<idiom>
U
منطقه پایین شهر ،منطقه فقیرنشین
concentration area
U
منطقه تمرکز عده ها منطقه تجمع
area oriented
U
بر مبنای خصوصیات منطقه با توجه به منطقه
symbol
U
اختصار علامت اختصاری علامت تجسمی
wait upon
U
پیشخدمتی کردن خدمت رسیدن و خدمت کردن
sector
U
منطقه عمل منطقه مسئولیت
sectors
U
منطقه عمل منطقه مسئولیت
zone of fire
U
منطقه اتش منطقه تیراندازی
remote
U
خارج از منطقه منطقه دورافتاده
kill area
U
منطقه خطر منطقه تلفات
crossing area
U
منطقه گذار منطقه پایاب
remotest
U
خارج از منطقه منطقه دورافتاده
remoter
U
خارج از منطقه منطقه دورافتاده
combat zone
U
منطقه رزمی منطقه نبرد
tropopause
U
منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی
live fire
U
تیراندازی با تیر جنگی تیراندازی با فشنگ جنگی
holding area
U
منطقه لنگرگاه موقت در روی دریا منطقه توقف موقت کشتیها
ranging
U
تجسس کردن منطقه هدف با هواپیما یا گشت زنی در منطقه هدف
motif
U
گلی خاص در زمینه فرش
[این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.]
symbol
U
علامت ترسیمی علامت فرمولی
characters
U
نشانه گرافیکی که به صورت یک علامت چاپ شده یا نمایش داده شده مثل یکی از حروف الفبا یک عدد یا یک علامت فاهر میشود
character
U
نشانه گرافیکی که به صورت یک علامت چاپ شده یا نمایش داده شده مثل یکی از حروف الفبا یک عدد یا یک علامت فاهر میشود
comparative cover
U
پوشش گاه بگاه منطقه یاوسایل پوشش نسبی منطقه
clandestine assembly area
U
منطقه تجمع قوای زیرزمینی منطقه تجمع نیروی پنهانی
line crosser
U
فراری از منطقه دشمن به خطوط خودی نفوذکننده به منطقه خودی
axial route
U
مسیر طولی منطقه عقب جاده طولی منطقه مواصلات
demolition target
U
منطقه تخریب منطقه در نظر گرفته شده برای تخریب
separation zone
U
منطقه واسطه حد فاصل یکانها منطقه جداسازی یکانها
airspace prohibited area
U
منطقه ممنوعه هوایی منطقه منع پرواز هوایی
demolition guard
U
نگهبان منطقه تخریب مسئول حفافت منطقه تخریب
defense coastal area
U
منطقه ساحلی مورد پدافند منطقه پدافندی ساحلی
demilitarization
U
تشکیل منطقه بی طرف تشکیل منطقه غیر نظامی
launching area
U
منطقه شروع پرواز منطقه شروع عملیات اب خاکی
island bases
U
پایگاههای داخل منطقه پدافندی هوایی پایگاهی داخل منطقه حیاتی پایگاههای جزیرهای دریایی
sweep
U
تجسس منطقه با رادار مین روبی کردن پاک کردن منطقه عملیات پاک سازی
bingo
U
علامت رمز برای اعلام حداقل سوخت برای فرود علامت رمزابلاغ فرود در فرودگاه یدکی
island
U
منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
islands
U
منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
intersectional service
U
قسمت پشتیبانی داخل منطقه مواصلات یکان پشتیبانی منطقه مواصلات
armistise
U
متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
area of operational interest
U
منطقه مورد توجه عملیاتی منطقه مورد نظر عملیاتی
air defense action area
U
منطقه پوشش پدافند هوایی منطقه عمل پدافند هوایی
area assessment
U
ارزیابی اطلاعاتی منطقه عملیات ارزیابی منطقه ازنظر اطلاعاتی
air surface zone
U
منطقه عملیات هوادریایی منطقه تک هوادریایی
on duty
U
سر خدمت
on service
U
سر خدمت
office
U
خدمت
sorb
U
خدمت
duty
U
خدمت
offices
U
خدمت
serviced
U
خدمت
service
U
خدمت
drafts
U
به خدمت فراخواندن
service cap
U
کلاه خدمت
ready for duty
U
اماده خدمت
public service
U
خدمت بجامعه
service contract
U
قرارداد خدمت
desertion
U
ترک خدمت
bad conduct discharge
U
اخراج از خدمت
drafted
U
به خدمت فراخواندن
service calls
U
شیپور خدمت
sea duty
U
خدمت دریا
active federal service
U
خدمت کادر
record of service
U
سابقه خدمت
draft
U
به خدمت فراخواندن
servants
U
پیش خدمت
personal service
U
خدمت شخصی
information service
U
خدمت اطلاعاتی
be off one's duty
U
سر خدمت نبودن
in service
U
به خاطر خدمت
duty station
U
محل خدمت
honorable service
U
خدمت با افتخار
exempt from duty
U
معاف از خدمت
extra duty
U
خدمت اضافی
half pay
U
حق انتظار خدمت
servant
U
پیش خدمت
breach of duty
U
ترک خدمت
one's service
U
خدمت یکسره
carded for record
U
از خدمت صف معاف
on duty
U
درحین خدمت
chancery
U
در ان خدمت میکند
ministration
U
اداره خدمت
ministrant
U
خدمت کننده
compulsory service
U
خدمت وفیفه
general discharge
U
خاتمه خدمت
serve
U
خدمت کردن
dismissals
U
اخراج از خدمت
while on duty
U
حین خدمت
dismissal
U
اخراج از خدمت
au pair
U
خدمت تهاتری
active service
U
خدمت کادرثابت
veteran service
U
خدمت سربازی
to wait
U
خدمت رسیدن
casket
U
کلاه خدمت
caskets
U
کلاه خدمت
conscription
U
خدمت اجباری
serve
U
در خدمت بودن
serve
U
خدمت کردن به
served
U
خدمت کردن
served
U
در خدمت بودن
served
U
خدمت کردن به
serves
U
خدمت کردن
serves
U
در خدمت بودن
serves
U
خدمت کردن به
shore duty
U
خدمت ساحل
attendance
U
خدمت ملازمت
attendances
U
خدمت ملازمت
minister
U
خدمت کردن
service uniform
U
اونیفرم خدمت
ministers
U
خدمت کردن
off duty
U
خارج از خدمت
shipmate
U
هم خدمت درناو
national service
U
خدمت ملی
obliging
U
اماده خدمت
service stairs
U
پلکان خدمت
desertion
U
فرار از خدمت
military service
U
خدمت نظامی
service medal
U
نشان خدمت
service obligation
U
تضمین خدمت
au pairs
U
خدمت تهاتری
rotas
U
جدول نوبت خدمت
serve
U
خدمت انجام دادن
gun book
U
دفترچه خدمت توپ
distinguished service cross
U
نشان خدمت ممتاز
served
U
خدمت انجام دادن
distinguished service cross
U
نشان صلیب خدمت
serves
U
خدمت انجام دادن
exit interview
U
مصاحبه پایان خدمت
serve
U
خدمت ارتشی کردن
served
U
خدمت ارتشی کردن
inbearing
U
ناخوانده حاضر خدمت
efective
U
واجدصلاحیت برای خدمت
arrivals
U
حضور در خدمت فرستی
serves
U
خدمت ارتشی کردن
desert from military service
U
فراری از خدمت نظام
rewarded
U
جبران خدمت اجر
rewards
U
جبران خدمت اجر
bronze service star
U
نشان خدمت برنزی
duty
U
ماموریت خدمت نگهبانی
leaves of absence
U
ایام ترک خدمت
military service
U
خدمت زیر پرچم
military service
U
خدمت نظام وفیفه
certificate of service
U
تصدیق نامه خدمت
servitude
U
خدمت اجباری رعیتی
active duty
U
خدمت کادر ثابت
d. certificate
U
ورقه پایان خدمت
conscientious objection
U
خودداری از خدمت سربازی
rota
U
جدول نوبت خدمت
reward
U
جبران خدمت اجر
leave of absence
U
ایام ترک خدمت
service contract
U
قرارداد انجام خدمت
service ribbon
U
لنت نشان خدمت
liable to military service
U
مشمول خدمت وفیفه
layoffs
U
خاتمه دادن به خدمت
layoff
U
خاتمه دادن به خدمت
desertion
U
ترک خدمت کردن
national service
U
خدمت نظام وظیفه
inbearing
U
فضولانه حاضر خدمت
service bar
U
مدال یا نشان خدمت
selective service
U
خدمت داوطلبانه نظام
to serve in the army
U
درارتش خدمت کردن
preservice training
U
کاراموزی پیش از خدمت
draft order
[American English]
U
دستور به خدمت
[سربازی]
reenlistment
U
دوباره به خدمت فراخواندن
rewardable
U
جبران خدمت اجر
day of duty
U
تعداد روزهای خدمت
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com