Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (13 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
weather deck
U
عرشه بدون سقف کشتی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
quarterdeck
U
عرشه کوچک عقب کشتی قسمتی از عرشه کشتی جنگی مخصوص انجام تشریفات نظامی و غیره
quarterdecks
U
عرشه کوچک عقب کشتی قسمتی از عرشه کشتی جنگی مخصوص انجام تشریفات نظامی و غیره
deck cargo
U
بار روی عرشه کشتی بارگیری برروی عرشه
scuppering
U
سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scupper
U
سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scuppered
U
سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
scuppers
U
سوراخ زهکشی دیواره کشتی مجرای فاضل اب روی عرشه کشتی
deck
U
عرشه کشتی
decked
U
عرشه کشتی
decks
U
عرشه کشتی
roundhouse
U
عرشه فوقانی کشتی
deckhand
U
کارگر عرشه کشتی
scuttlebutt
U
بشکه اب عرشه کشتی
orlop
U
عرشه زیرین کشتی جنگی
hurricane deck
U
عرشه سبک فوقانی کشتی
orlop deck
U
عرشه زیرین کشتی جنگی
the deck was a
U
عرشه کشتی را اب فراگرفته بود
free board
U
فاصله بین اب و عرشه کشتی
sun deck
U
عرشه افتاب گیر کشتی
foredeck
U
قسمت جلو عرشه کشتی
topmast
U
دومین دکل کشتی از عرشه
forecastle
U
قسمت جلو عرشه کشتی
deckhouse
U
اتاق روی عرشه کشتی
poop deck
U
عرشه کوچک فوقانی کشتی
hull down
U
از مسافتی که فقط عرشه کشتی پیداست
guards
U
احتیاط نرده روی عرشه کشتی
guarding
U
احتیاط نرده روی عرشه کشتی
guard
U
احتیاط نرده روی عرشه کشتی
deck house
U
اتاقهای بالای عرشه اصلی کشتی
shroud
U
طناب اتصال بادبان بنوک عرشه کشتی
shrouded
U
طناب اتصال بادبان بنوک عرشه کشتی
holystone
U
سنگ شنی نرمی که با ان عرشه کشتی را میشویند
prows
U
کشتی عرشه کشتی
prow
U
کشتی عرشه کشتی
hatch way
U
روزنه عرشه کشتی مخصوص پایین فرستادن بار
razee
U
کشتی ای که عرشه بالای انرابرداشته باشندکه کوتاه شود
breastwork
U
استحکام یاسنگر موقتی نرده بندی عرشه جلو کشتی
wet storage
U
بارگیری روی عرشه کشتی درروی دریا بارگیری دریایی
tramp steamer
U
کشتی بدون برنامه
bareboat charter
U
اجاره کشتی بدون خدمه ان
judo
U
فن دفاع بدون اسلحه ژاپونی کشتی جودو
freedom of seas
U
ازادی رفت وامد کشتی ها در خارج ازابهای ساحلی کشور مجاوردر زمان صلح بدون اینکه کسی بتواند به نحوی از انحامعترض انها بشود
innocent passage
U
مثل حالتی که دولتی قوای خود را جهت سوار کردن به کشتی از خاک کشور دیگری با رضایت ان کشور بدون حالت تهاجمی عبور دهد
topgallant
U
سکوب بالای دکل کشتی بالاترین شکوب دکل کشتی وسایل بی مصرف کشتی
respondentia
U
وامی که به صاحب کشتی داده و کشتی او به رهن گرفته میشود
load line
U
خطی در اطراف کشتی که نمودار حداکثر فرفیت کشتی میباشد
ship's manifest
U
صورت محمولههای کشتی فهرست کالاهای در حال حمل در کشتی
hawse
U
سوراخهای دماغه کشتی که مخصوص عبورطناب است طنابهای نگاه دارنده کشتی درحوضچه
carry ship
U
کشتی حامل زندانیان جنگی کشتی غیر مسلحی که تضمین عبور داشته باشد
dan runner
U
کشتی رهاکننده علایم شناور در اب کشتی تعیین مسیر
waterline
U
خط بار گیری کشتی خط میزان و تراز کشتی باسطح اب
embarkation
U
بارگیری کشتی یا خودرو سوار شدن در کشتی یاخودرو
supercargo
U
نماینده مالک محمولات کشتی که با کشتی به سفر می رود
gunroom
U
مخزن مهمات کشتی سفره خانه افسران کشتی
keel
U
حمال کشتی صفحات اهن ته کشتی وارونه کردن
lazar housek
U
عمارت یا کشتی برای قرنطینه 8 انبار عقب کشتی
keels
U
حمال کشتی صفحات اهن ته کشتی وارونه کردن
bill of health
U
گواهی نامهای که هنگام حرکت کشتی پس ازمعاینه کشتی از لحاظ بیماریهای مسری به ناخداداده میشود
decked
U
: عرشه
baldachin
U
عرشه
deck
U
: عرشه
deck
U
عرشه
decked
U
عرشه
decks
U
: عرشه
shipboard
U
عرشه
elevated d.
U
عرشه
decks
U
عرشه
usura maritima
U
دادن وام با بهره سنگین به مالک کشتی که در صورت سالم برگشتن کشتی قابل وصول است
the vessel was put a bout
U
جهت کشتی را تغییر دادند کشتی را برگردانند
without any reservation
U
بدون هیچ قید وشرط بدون استثنا مطلقا
informally
U
بدون تشریفات بدون رعایت مراسم اداری یا قانونی
well deck
U
عرشه بارگیری
flight deck
U
عرشه پرواز
flight decks
U
عرشه پرواز
deck load
U
فرفیت عرشه
deck
U
عرشه ناو
decked
U
عرشه ناو
shipboard
U
عرشه ناو
main stage
U
عرشه اصلی
decks
U
عرشه ناو
weather deck
U
عرشه باز
under deck
U
زیر عرشه
on the deck
U
در روی عرشه
on deck
U
روی عرشه
topside
U
در عرشه در راس
topsides
U
در عرشه در راس
topside
U
روی عرشه
unformed
U
بدون شکل منظم هندسی بدون سازمان
windjammer
U
یکی از کارکنان کشتی کشتی بادبانی
below
U
قسمت زیر عرشه
main deck
U
عرشه اصلی ناو
decks
U
عرشه دار کردن
deck pads
U
پادری عرشه ناو
flight decks
U
عرشه ناو هواپیمابر
deck
U
عرشه دار کردن
flight deck
U
عرشه ناو هواپیمابر
gunwale
U
لبه عرشه ناو
on the deck
U
روی عرشه ناو
deck alert
U
اماده باش عرشه
decked
U
عرشه دار کردن
deck cargo
U
بار روی عرشه
flattest
U
ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
flat
U
ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
independently
U
آزاد یا بدون کنترل یا بدون اتصال
of no interest
U
بدون اهمیت
[بدون جلب توجه]
board clamps
U
بست زنجیرهای عرشه ناو
officer of the deck
U
افسر نگهبان عرشه ناو
under hatches
U
زیر عرشه دوراز نظر مرده
deck alert
U
حالت اماده باش در روی عرشه
hatches
U
دریچه مخصوص از عرشه به کابین یا انبار
hatched
U
دریچه مخصوص از عرشه به کابین یا انبار
hatch
U
دریچه مخصوص از عرشه به کابین یا انبار
Taoism
U
روش فکری منسوب به lao-tseفیلسوف چینی که مبتنی است بر اداره مملکت بدون وجوددولت و بدون اعمال فرمها واشکال خاص حکومت
main yard
U
قسمتی از عرشه که بادبان اصلی در ان واقع است
yaw
U
انحراف کشتی از مسیر خود خط انحراف کشتی چرخش افقی هواپیما دور محور قائم ان
yawed
U
انحراف کشتی از مسیر خود خط انحراف کشتی چرخش افقی هواپیما دور محور قائم ان
overboard
U
از کشتی بدریا روی کشتی
sailboat
U
کشتی بادبانی کشتی بادی
sailboats
U
کشتی بادبانی کشتی بادی
parataxis
U
مرتب شدن بدون ربط منطقی توالی دو عبارت یا جمله بدون ربط یا عوامل دستوری دیگر
heading select feature
U
عرشه کمکی برای انتخاب سمت حرکت هواپیما
boom vang
U
طناب کوتاه وصل به پایین تیرتا عرشه قایق
lynch law
U
مجازات بدون دادرسی که مردم از پیش خود معین کنند, مجازات مجرمین بدون رسیدگی قضایی وقانونی
offhand
U
بدون مقدمه بدون تهیه
unstressed
U
بدون اضطراب بدون کشش
achylous
U
بدون کیلوس بدون قیلوس
unbranched
U
بدون انشعاب بدون شعبه
piracy
U
هرعملی که کارگران یا سرنشینان کشتی علیه کشتی خود انجام دهند استفاده غیر قانونی از تالیف دیگری برای تالیف کتاب یارساله و غیره
cartel ship
U
کشتی مخصوص مبادله اسیران جنگی کشتی محل مذاکرات جنگی
free on boand
U
تحویل روی کشتی قیمت کالای تحویلی روی کشتی
turtleback
U
لاک پشت هر چیز برجسته بیضی شکل عرشه منحنی عقب یاجلوکشتی
orthodromy
U
کشتی رانی در دایره بزرگ درست کشتی رانی
semi naufragium
U
نیمه غرق شده گی کشتی نیمه کشتی شکستگی
orthodromics
U
کشتی رانی در دایره بزرگ درست کشتی رانی
keelage
U
حق ورود کشتی به بندر ورودیه کشتی به بندر
shroud
U
طناب از دکل به عرشه برای کمک به دکل
shrouded
U
طناب از دکل به عرشه برای کمک به دکل
light ship
U
کشتی حامل فار دریایی کشتی حامل فانوس دریایی
dock receipt
U
قبض رسید ورود کشتی برای تعمیر اعلام ورود کشتی برای تعمیر
recoilless
U
جنگ افزار بدون عقب نشینی بدون عقب نشینی
inoperculate
U
بدون سرپوش جانور بدون سرپوش
skag
U
قسمت عقب کشتی قسمت عقب انبار یا ته کشتی
skeg
U
قسمت عقب کشتی قسمت عقب انبار یا ته کشتی
flat
U
پل کشتی
bottoms
U
کشتی
argo
U
کشتی
puppis
U
کشتی دم
carina
U
کشتی
boarded
U
کشتی
aft
U
در پس کشتی
carinae
U
کشتی
bottom
U
کشتی
ark
U
کشتی
collier
U
کشتی
Take a copper vessel, pour water in it and let it stay overnight
U
کشتی مس
foreship
U
سر کشتی
flattest
U
پل کشتی
on board a ship
U
در کشتی
sail ho!
U
کشتی !کشتی !
board
U
کشتی
ship
کشتی
on the sea
U
در کشتی
wrestling
U
کشتی
on the water
U
در کشتی
deck
U
پل کشتی
catch
U
کشتی کج
ships
U
کشتی
decks
U
پل کشتی
by water
U
با کشتی
decked
U
پل کشتی
on shipboard
U
در کشتی
vessels
U
کشتی
ship haven
U
یک کش کشتی
hulks
U
کشتی
vessel
U
کشتی
bilge
U
اب ته کشتی
afloat
U
در کشتی
hulk
U
کشتی
undoubted
U
بدون شک
not nearctic
U
بدون
indubitable
U
بدون شک
wanting
U
بدون
acheilos
U
بدون لب
acheilous
U
بدون لب
undoubtedly
U
بدون شک
doubtlessly
U
بدون شک
i'll warrant
U
بدون شک
unstressed
U
بدون مد
goalless
U
بدون گل
bottomless
U
بدون ته
without
U
بدون
ex-
U
بدون
and no mistake
U
بدون شک
sans
U
بدون
obtrusively
U
بدون حق
but
U
بدون
ex
U
بدون
to a certainty
U
بدون شک
war vessel
U
کشتی جنگی
aerographer
U
هواشناسی کشتی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com