Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 167 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
issue
U
صدور مطلب
issued
U
صدور مطلب
issues
U
صدور مطلب
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
export licence
U
جواز صدور مجوز صدور
emission
U
صدور
emissions
U
صدور
issuing
U
صدور
emanation
U
صدور
exported
U
صدور
export
U
صدور
export
[to]
U
صدور
[به]
exportation
U
صدور
issuance credit
U
صدور
exporting
U
صدور
issuance
U
صدور
labels
U
مطلب
labeling
U
مطلب
label
U
مطلب
subjecting
U
مطلب
subjected
U
مطلب
subjects
U
مطلب
subject
U
مطلب
punch line
U
لب مطلب
punch-lines
U
لب مطلب
afair
U
مطلب
topics
U
مطلب
themes
U
مطلب
theme
U
مطلب
topic
U
مطلب
labelled
U
مطلب
punch-line
U
لب مطلب
thoughts
U
سر مطلب
criteria
U
مطلب
thought
U
سر مطلب
export licence
U
پروانه صدور
export bounty
U
جایزه صدور
emissive power
U
قدرت صدور
field emission
U
صدور میدانی
secondary emission
U
صدور ثانوی
date of issuance
U
تاریخ صدور
specific emission
U
ضریب صدور
electron emission
U
صدور الکترون
data export
U
صدور داده
thermionic emission
U
صدور گرمیونایی
primary emission
U
صدور اولیه
issue a guarantee
U
صدور ضمانتنامه
issue note
U
برگه صدور
emission characteristic
U
مشخصه صدور
date in issuing
U
تاریخ صدور
emission
U
صدور خروج
emissions
U
صدور الکترون
prescriptions
U
صدور فرمان
emission
U
صدور الکترون
prescription
U
صدور فرمان
emissions
U
صدور خروج
exportable
U
قابل صدور
billing
U
صدور صورتحساب
releases
U
اجازه صدور
released
U
اجازه صدور
release
U
اجازه صدور
label alignment
U
هم ترازی مطلب
gist
U
مطلب عمده
press release
U
مطلب مطبوعاتی
press releases
U
مطلب مطبوعاتی
enjambment
U
ادامهء مطلب
label prefix
U
پیشوند مطلب
precis
U
چکیده مطلب
the salient point
<idiom>
U
اصل مطلب
principal
U
مطلب مهم
principals
U
مطلب مهم
mattering
U
مطلب چیز
subject
U
مطلب زیرموضوع
subjected
U
مطلب زیرموضوع
subjects
U
مطلب زیرموضوع
subjecting
U
مطلب زیرموضوع
matter
U
مطلب چیز
mattered
U
مطلب چیز
matters
U
مطلب چیز
the point
[of the matter]
U
اصل مطلب
root of the matter
U
اصل مطلب
clipped speech
U
حذف مطلب
subject matter
U
مطلب موضوع
photo electric emission
U
صدور نور- برقی
to request issuance
U
تقاضای صدور کردن
secondary emission ratio
U
شدت صدور ثانوی
photo emission effect
U
صدور نور- برقی
perfecting bail
U
صدور قرارقبولی کفالت
secondary emission characteristic
U
مشخصه صدور ثانوی
prohibition
U
صدور حکم منع
issues
U
انتشار دادن صدور
issued
U
انتشار دادن صدور
the export of ... is granted the premium.
U
صدور ... جایزه دارد.
issue
U
انتشار دادن صدور
bond issue
U
صدور اوراق قرضه
to overleap oneself
U
از مطلب پرت شدن
there was no secrecy about it
مطلب پوشیده ای نبود
under pledge of secrecy
U
با قول کتمان مطلب
Lets get to the point.
U
بپردازیم به اصل مطلب
The crux of the matter . The quintessence.
U
جان کلام ( مطلب )
Lets pass on (proceed) to the main issue.
U
برویم سر مطلب اصلی
cliff hanger
U
مطلب یا داستان جالب
hit the bull's-eye
<idiom>
U
به اصل مطلب رسیدن
lowdown
<idiom>
U
لپ مطلب ،حقیقت موضوع
comprehension test
U
ازمون فهم مطلب
cliff-hanger
U
مطلب یا داستان جالب
cliff-hangers
U
مطلب یا داستان جالب
the matter is perplexed
U
مطلب پیچیده است
repeating label
U
برچسب یا مطلب مکرر
that is not the case
U
مطلب چنین نیست
hugger mugger
U
تنهایی مطلب محرمانه
round about
U
دور سر گرداندن مطلب
issue
[of something]
[ID card or check]
U
صدور
[چیزی]
[کارت شناسایی]
[چک]
prejudication
U
صدور رای پیش از رسیدگی
issuable
U
قابل صدور انتشار دادنی
circumgyration
U
دورزدن درسخن دورسرگرداندن مطلب
to go into the matter
U
به این مطلب رسیدگی کردن
the matter itself
[the situation itself ]
[ the thing itself]
U
این مطلب بخودی خود
overtype mode
U
حالت تایپ روی مطلب
To wonder from the main topic.
U
از مطلب اصلی دور افتادن
the matter was kept private
U
مطلب را پوشیده نگاه داشتند
point of the agenda
U
اصل مطلب فهرست برنامه
item of the agenda
U
اصل مطلب فهرست برنامه
contraposition
U
قلب مطلب بطریق منفی
for brevity's sake
U
از بهر کوتاه کردن مطلب
typeover mode
U
حالت تایپ روی مطلب
you must have know this
U
حتما` این مطلب را شمامیدانستید
the point is
U
اصل مطلب این است
you must know this
U
شما باید این مطلب را بدانید
the face remains
U
مطلب همانست که هست فرق نمیکند
stare decisis
U
قاعده صدور رای بر مبنای سابقه موجود
doodad
U
مطلب کوچکی که از نظرفراموش شده وبخاطر نمیرسد
doodads
U
مطلب کوچکی که از نظرفراموش شده وبخاطر نمیرسد
We shall look into the matter in due ( good ) time .
U
درموقع مناسب باین مطلب رسیدگه خواهد شد
slur
U
لکه بدنامی مطلب را نادیده گرفتن وردشدن
slurs
U
لکه بدنامی مطلب را نادیده گرفتن وردشدن
slurring
U
لکه بدنامی مطلب را نادیده گرفتن وردشدن
slurred
U
لکه بدنامی مطلب را نادیده گرفتن وردشدن
to get down to the nitty-gritty
[to get down to brass tacks]
<idiom>
U
فوری به اصل مطلب رسیدن
[اصطلاح روزمره]
plate proof
U
نمونه اول صفحات و مطلب چاپ شده
diction
U
عبارت انتخاب لغت برای بیان مطلب
paragraphist
U
کسیکه مطلب کوتاه برای روزنامه تهیه میکند
I wI'll not comment on this issue.
U
درباره این مطلب اظهار نظری نمی کنم
court of record
U
در CL فقط اینگونه محاکم حق صدور حکم جریمه و زندان را دارند
indicted
U
تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
prohibitive tax
U
مالیات گزافی که صدور یاورود کالا را غیر ممکن می سازد
indicting
U
تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
indicts
U
تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
indict
U
تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
May be I can interest you in this issue .
U
شاید بتوانم علاقه شما را به این مطلب جلب نمایم
catastasis
U
بخش سوم داستانهای باستانی که اوج مطلب دران بود
he rode me off on a side issue
U
نکته فرعی پیش اورده مراازاصل مطلب پرت کرد
procedendo
U
حکم پادشاه در مورد تسریع دادرسی به قاضی یی که صدور رای را به تاخیرانداخته است
surrogates
U
نماینده نماینده اسقف در هر ناحیه که مسئول صدور اسنادازدواج است
surrogate
U
نماینده نماینده اسقف در هر ناحیه که مسئول صدور اسنادازدواج است
palinode
U
قطعه شعر یا سرودی که مطلب شعر یا سرود قبلی راانکار کند
aircraft scrambling
U
دستور پرواز هواپیما ازوضعیت اماده باش زمینی صدور فرمان درگیری هواپیما با هدف
what matters is that ...
U
اصل مطلب
[چیزی که مهم است]
این است که ...
learning curve
U
منحنی که نمودار این مطلب است که باتکرار یک عمل زمان انجام ان عمل کوتاهتر می گردد
dumping
U
صدور کالا به کشوردیگر و فروش ان به بهای کمتر از بهای عادی به منظور فلج ساختن صنایع داخلی ان کشور
antedated cheque
U
چک به تاریخ مقدم بر تاریخ واقعی صدور
declaratory statute
U
قانون تاکیدی قانونی است که محتوی مطلب جدیدی نیست بلکه لازم الاجرابودن یک قانون سابق را تاکیدو تصریح میکند
demarche
U
بعمل می اورد . به این معنی که فرستاده ویژهای برای مذاکره درباره مطلب مورد نظر و تقدیم مدارک کتبی به ان کشور نزد وزیرامور خارجه ان می فرستد
typeover
U
توانایی یک چاپگر تماسی درضربه زدن بیش از یکبار به کاراکتر و در نتیجه ایجاد اثردرشت و برجستهای از ان روی نسخه چاپی تایپ روی مطلب
arrest
U
جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrested
U
جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrests
U
جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
quando acciderint
U
وقتی مدیرترکه در مقابل غرماء متوفی به دفاع در دست نبودن مالی از متوفی متوسل میشودمحکمه با صدور حکمی باعنوان بالا مقرر می دارد که هر گاه مالی از متوفی بدست اید باید به غرماء داده شود
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com