Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 204 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
award
U
حکم هیات داوری
awarded
U
حکم هیات داوری
awarding
U
حکم هیات داوری
awards
U
حکم هیات داوری
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
mission
U
هیات اعزامی هیات تبلیغی
missions
U
هیات اعزامی هیات تبلیغی
summings up
U
خلاصهای که قاضی محکمه پس از ختم دادرسی و پیش از شروع شور هیات منصفه از جریان دادرسی و ادله ابرازی برای هیات منصفه بیان میکند
summing up
U
خلاصهای که قاضی محکمه پس از ختم دادرسی و پیش از شروع شور هیات منصفه از جریان دادرسی و ادله ابرازی برای هیات منصفه بیان میکند
justiceship
U
داوری
judgement
U
داوری
judgements
U
داوری
judgments
U
داوری
arbitration
U
داوری
adjudication
U
داوری
umpirage
U
داوری
misjudged
U
بد داوری کردن
frames of reference
U
چهارچوب داوری
frame of reference
U
چهارچوب داوری
arbitration clause
U
شرط داوری
judging
U
داوری کردن
arbitral tribunal
U
دیوان داوری
judgements
U
دادرسی داوری
arbitral award
U
رای داوری
agreement of arbitration
U
قرارداد داوری
arbitrage
U
داوری کردن
arbitrable
U
قابل داوری
appeal to arbitration
U
توسل به داوری
judgement
U
دادرسی داوری
ad hoc arbitration
U
داوری موردی
d. of judgment
U
روز داوری
prejudice
U
پیش داوری
misjudge
U
بد داوری کردن
misjudges
U
بد داوری کردن
misjudging
U
بد داوری کردن
arbitration award
U
رای داوری
judged
U
داوری کردن
arbitrating
U
داوری کردن
judges
U
داوری کردن
arbitrates
U
داوری کردن
arbitrated
U
داوری کردن
judge
U
داوری کردن
arbitrate
U
داوری کردن
arbitration committee
U
کمیته داوری
adjudge
داوری کردن
prejudices
U
پیش داوری
judgments
U
دادرسی داوری
referees
U
داوری کردن
the great inquest
U
روز داوری
infatuated
U
دارای داوری بد
vermifuge
U
داوری ضد کرم
umpire
U
حکمیت داوری
arbiters
U
داوری کردن
arbiter
U
داوری کردن
value judgment
U
داوری ارزشی
umpireship
U
داوری حکمیت
tribunal of arbitration
U
دیوان داوری
judgement day
U
روز داوری
jurisdiction clause
U
شرط داوری
adjudicate
U
داوری کردن
adjudicated
U
داوری کردن
adjudicates
U
داوری کردن
adjudicating
U
داوری کردن
judgment
U
داوری دادرسی
umpired
U
حکمیت داوری
umpired
U
داوری کردن
umpire
U
داوری کردن
refereeing
U
داوری کردن
refereed
U
داوری کردن
referee
U
داوری کردن
umpiring
U
داوری کردن
umpiring
U
حکمیت داوری
umpires
U
حکمیت داوری
umpires
U
داوری کردن
body
U
هیات
party
U
هیات
mission
U
هیات
corps
U
هیات
board
U
هیات
councils
U
هیات
council
U
هیات
missions
U
هیات
boarded
U
هیات
bodies
U
هیات
reference
U
ارجاع امر به داوری
to hold the scales even
U
عادلانه داوری کردن
judicial
U
قطعی داوری کننده
you do me injustice
U
در حق من درست داوری نمیکنید
to put to the issue
U
در معرض داوری گذاشتن
arbitration agreement
U
موافقت نامه داوری
references
U
ارجاع امر به داوری
arbitrates
U
به داوری ارجاع کردن
minaei
U
از اصطلاحات داوری کاراته
umpires
U
داوری عملیات بازرس
umpired
U
داوری عملیات بازرس
arbitrate
U
به داوری ارجاع کردن
umpire
U
داوری عملیات بازرس
arbitrating
U
به داوری ارجاع کردن
arbitrated
U
به داوری ارجاع کردن
decision
U
حکم دادگاه داوری
he judged impartially
U
بیطرفانه داوری کرد
decisions
U
حکم دادگاه داوری
umpiring
U
داوری عملیات بازرس
prejudge
U
پیش داوری کردن
prejudging
U
پیش داوری کردن
prejudged
U
پیش داوری کردن
prejudges
U
پیش داوری کردن
jury
U
هیات داوران
executive committee
U
هیات اجرایی
executive commission
U
هیات رئیسه
fact finding body
U
هیات تحقیق
diplomatic corps
U
هیات سیاسی
diplomatic corps
U
هیات دیپلماتیک
executive committee
U
هیات رئیسه
executive commission
U
هیات مجریه
council of ministers
U
هیات وزرا
selection board
U
هیات گزینش
board of trutees
U
هیات امنا
board of directors
U
هیات نظار
board of trustee
U
هیات امناء
the ministry
U
هیات وزیران
board of directors
U
هیات مدیره
board of conciliation
U
هیات مصالحه
managing committee
U
هیات رئیسه
managing commission
U
هیات مدیره
legislative assembly
U
هیات مقننه
managing committee
U
هیات مدیره
cabint
U
هیات وزرا
arbitral tribunal
U
هیات تحکیم
consular corps
U
هیات کنسولی
deputations
U
هیات نمایندگان
delegations
U
هیات نمایندگان
cabinet
U
هیات دولت
legislature
U
هیات مقننه
council of ministers
U
هیات وزیران
cabinets
U
هیات دولت
directorate
U
هیات مدیره
governing body
U
هیات حاکمه
governing bodies
U
هیات حاکمه
delegation
U
هیات نمایندگان
deputation
U
هیات نمایندگان
legislatures
U
هیات مقننه
sovereign
U
هیات رئیسه
sovereigns
U
هیات رئیسه
directorates
U
هیات مدیره
juries
U
هیات داوران
juries
U
هیات منصفه
jury
U
هیات منصفه
judges
U
داوری کردن فتوی دادن
judge
U
داوری کردن فتوی دادن
judging
U
داوری کردن فتوی دادن
judged
U
داوری کردن فتوی دادن
diplomatic body
U
هیات نمایندگان سیاسی
diplomatic bady
U
هیات سیاسی نمایندگان
officer
U
عضو هیات رئیسه
jurors
U
عضو هیات منصفه
forewoman
U
سخنگوی هیات منصفه
law of pragnanz
U
قانون هیات گرایی
constituency
U
هیات موکلان یک حوزه
jury man
U
عضو هیات منصفه
chairmen
U
رئیس هیات مدیره
member of the jury
U
عضو هیات منصفه
constituencies
U
هیات موکلان یک حوزه
chairman of the board of directors
U
رئیس هیات مدیره
head of the mission
U
رئیس هیات اعزامی
cabinet council
U
جلسه هیات وزیران
bench
U
هیات قضات محکمه
officers
U
عضو هیات رئیسه
verdicts
U
تصمیم هیات منصفه
verdict
U
رای هیات منصفه
verdict
U
تصمیم هیات منصفه
benches
U
هیات قضات محکمه
chairman
U
رئیس هیات مدیره
grand jury
U
هیات منصفه عالی
grand juries
U
هیات منصفه عالی
diplomatic corps
U
هیات نمایندگان سیاسی
juror
U
عضو هیات منصفه
verdicts
U
رای هیات منصفه
Privy Council
U
هیات مشاورین سلطنتی
election of the committee
U
انتخابات هیات رئیسه
foreman
U
سخنگوی هیات منصفه
foremen
U
سخنگوی هیات منصفه
which diffrence shall be settled only by
U
..... و این اختلاف هم ازطریق داوری حل خواهد شد
permanent court of international arbitra
U
دیوان دایمی داوری بین المللی
submission
U
موضوعی رابه داوری ارجاع کردن
coram non judice
U
درپیش کسی که صلاحیت داوری ندارد
returning
U
گزارش نهایی هیات تحقیق
legislators
U
شارع عضو هیات مقننه
legislator
U
شارع عضو هیات مقننه
returns
U
گزارش نهایی هیات تحقیق
bar council
U
هیات مدیره کانون وکلا
returned
U
گزارش نهایی هیات تحقیق
order in council
U
تصمیم هیات مشاورین سلطنتی
return
U
گزارش نهایی هیات تحقیق
selections
U
دسته یا هیات انتخاب شده
delegations
U
اعزام نماینده هیات نمایندگی
delegation
U
اعزام نماینده هیات نمایندگی
selection
U
دسته یا هیات انتخاب شده
challenging a juror
U
جرح عضو هیات منصفه
referee in case of need
U
داوری که در صورت لزوم می توان به او مراجعه کرد
striking a jury
U
تعیین هیات منصفه با روش حذفی
oligrachy
U
هیات حاکمه حکومتی با عده معدود
principal challenger
U
رد عضو هیات منصفه با دلیل قابل قبول
struck
U
هیات منصفه تعیین شده باروش حذفی
perverse verdict
U
رای هیات منصفه که بدون توجه به راهنمایی قاضی دادگاه
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com