Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 86 (1 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
How much did you spend?
U
تو چقدر خرج کردی؟
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
What was your net profit?
U
خرج دررفته چقدر منفعت کردی ؟
Other Matches
orbicularity
U
کردی
kurdish
U
کردی
You did well. Good for you.
U
خوب کردی
inside kick and overarm control
U
لنگ کردی
kurdistan
U
قالیچه کردی
You have piqued my interest in ...
U
تو من را به ... علاقه مند کردی.
Touché!
U
خوب تلافی کردی!
[در بحثی]
Touché!
U
خوب مقابله کردی!
[در بحثی]
There you go again !
U
باز که دوباره شروع کردی !
to live extempore
U
کردی خوردی زندگی کردن
You pulled a fast one. That was a neat trick you played.
U
خوب حقه زدی ( سوار کردی )
I feel relieved because of that issue!
U
خیال من را از این بابت راحت کردی!
what have you
[ gone and]
done now!
U
حالا دیگه چه فوزولی
[شیطنتی]
کردی!
Did you ever find that pen you lost ?
U
قلمت که گم شده بود پیدا کردی ؟
He is not such a fool as you assuoed .
U
آنطور که فرض کردی احمق نیست
It was wrong of you to take the bicycle .
U
کار غلطی کردی که دوچرخه را برداشتی
Tell me how you escaped?
U
بگو ببینم چطور فرار کردی ؟
Tell me hpw you escaped.
U
برایم بگه چطور فرار کردی
I wI'll show you! Who do you think you are ?I know how to handle (treat) people like you !
U
خیال کردی! خیالت رسیده ! ( درمقام تهدید )
What have you been up to this time?
U
حالا دیگر چه کار کردی ؟
[کاری خطا یا فضولی]
how far
<adv.>
U
چقدر
in what way
<adv.>
U
چقدر
to what extent
<adv.>
U
چقدر
How much?
U
چقدر؟
how far
U
چقدر
what
U
چقدر
any
U
چقدر
How much is that?
U
چقدر بدهم؟
how much
U
چقدر چه اندازه
How much is it?
U
آن چقدر است؟
any
U
چقدر هیچ
How much is the fare to ... ?
کرایه تا ... چقدر است؟
How much is that?
U
هزینه اش چقدر است؟
How tall are you ? what is your height ?
U
قدت چقدر است ؟
How long will it take?
چقدر طول می کشد؟
What ist the price per night?
U
اجاره آن هر شب چقدر است؟
how deep is that well?
U
گودی ان چقدر است
What is the price ...?
قیمت ... چقدر است؟
What is the price ...?
قیمت ... چقدر است؟
How far is it to ... ?
تا ... چقدر راه است؟
How far is it to ... ?
چقدر تا ... راه است؟
What is the price ...?
قیمت ... چقدر است؟
How dirty the house is !
U
چقدر خانه کثیف است
Much as I raked my brain .
U
هر چقدر به مغزم فشار آوردم
What wI'll be woll be.
U
هر چقدر قسمت با شد همان می شود
What is the charge per day?
U
کرایه روزانه چقدر است؟
How much is my telephone bill?
U
صورتحساب تلفنمان چقدر میشود؟
What is the price per night?
U
قیمت برای یک شب چقدر است؟
How long does it take by car?
با اتومبیل چقدر طول می کشد؟
What is the exchange rate?
U
نرخ تبدیل چقدر است؟
How long does it take on foot?
پیاده چقدر طول می کشد؟
how long
U
تاکی تاچه وقت چقدر
How far is it to the airport?
U
تا فرودگاه چقدر راه است؟
What's the charge per mile?
U
اجاره هر مایل چقدر است؟
What's the charge per hour?
U
کرایه هر ساعت چقدر است؟
It is immaterial how rich he may be .
U
مهم نیست چقدر ثروت داشته با شد
What's the damage?
U
چقدر خرج روی دستم می افتد؟
How deep is the swimming pool ?
U
گودی این استخر چقدر است ؟
How far is it to city centre?
U
تا مرکز شهر چقدر راه است؟
How far is it from Tehran to Karaj?
U
ازتهران تاکرج چقدر راه است ؟
What is the price excluding meals?
U
قیمت بدون غذا چقدر است؟
What's the fare to Manchester?
U
کرایه تا شهر منچستر چقدر است؟
What's the charge per day?
U
اجاره آن برای یک روز چقدر است؟
What's the charge per week?
U
اجاره آن برای یک هفته چقدر است؟
what is this book worth?
U
این کتاب چقدر ارزش دارد
What's the fare to the airport?
U
نرخ کرایه تا فرودگاه چقدر است؟
How far is it to this address?
U
تا این آدرس چقدر راه است؟
What is the price per week?
U
قیمت برای یک هفته چقدر است؟
to see what
[mettle]
he is made of
<idiom>
U
تا ببینیم او
[مرد]
چقدر توانایی
[تحمل]
دارد
How long is the River Nile?
U
طول وعرض رودخانه نیل چقدر است ؟
how much can I overdraw on my account?
U
چقدر بیش از اعتبار می توانم از حسابم بردارم؟
What is the price for bed and breakfast?
U
قیمت برای تخت و صبحانه چقدر است؟
What's the fare to city centre?
U
نرخ کرایه تا مرکز شهر چقدر است؟
What's the fare to this address?
U
نرخ کرایه تا این آدرس چقدر است؟
I'm still not quite sure how good you are.
U
من هنوز هم نمی دونم که تو واقعا چقدر خوب هستی.
Do you still remember how poor we were?
U
آیا هنوز یادت میاد، که چقدر فقیر بودیم.
Damn it, you are late again!
لعنتی باز تو دیر کردی.
[دیر آمدی]
to shoot one's mouth off
<idiom>
U
چیزهایی را بگویند که به مردم نباید گفت
[مثال چقدر پول درمی آورد ماهانه]
how much do i owe you
U
چقدر بشما بدهکار هستم چقدرباید بشما بدهم چقدرطلب شمامیشود
Kurdish rug
U
فرش کردی
[مناطق بافت به صورت پراکنده بوده و بافته های آن نیز تمایز خاصی از نظر نقشه با دیگر شهرها ندارند. در آن از لچک ترنج گرفته تا افشان و هراتی بافته می شود.]
There are as good fish in the sea as ever came out.
<proverb>
U
از دریا هر چقدر ماهى بگیرى باز هم ماهى دارد.
Anatolia
U
منطقه آناتولی که بین دریای سیاه و دریای مدیترانه قرار داشته و یکی از مراکز عمده قالیبافی ترکی، کردی، ارمنی و یونانی است. بیشتر به بافت فرش با گره ترکی معروف بوده و به دوران سلجوقیان باز می گردد.
how long is the rope
U
درازی طناب چقدر است طناب چند متر است
what a pity
U
حیف چقدر حیف شد
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com