English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About |
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (6 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
edit U تغییر دادن و تصحیح کردن متن یا برنامه
edited U تغییر دادن و تصحیح کردن متن یا برنامه
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
images U تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
image U تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
vary U تغییر دادن تغییر کردن اختلاف داشتن
varies U تغییر دادن تغییر کردن اختلاف داشتن
source U نرم افزارای که به کاربر امکان تغییر دادن , حذف و افزودن دستورات در فایل اصلی برنامه میدهد
changes U تغییر کردن تغییر دادن
changed U تغییر کردن تغییر دادن
change U تغییر کردن تغییر دادن
changing U تغییر کردن تغییر دادن
patches U تصحیح در یک برنامه
program correctness U تصحیح برنامه
bugging U تصحیح یک برنامه
bugs U تصحیح یک برنامه
bug U تصحیح یک برنامه
patch U تصحیح در یک برنامه
counter march U تغییر جهت نیروی نظامی عقب گرد عقب گرد کردن تغییر رویه دادن
swapped U توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swaps U توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swopping U توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swops U توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swopped U توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
swap U توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی
debugs U آزمایش برنامه یا مکان دهی یا تصحیح خطاها و اشتباهات
debugged U آزمایش برنامه یا مکان دهی یا تصحیح خطاها و اشتباهات
debug U آزمایش برنامه یا مکان دهی یا تصحیح خطاها و اشتباهات
commmute U تغییر دادن مبادله کردن
edited U اماده چاپ کردن تغییر دادن
edit U اماده چاپ کردن تغییر دادن
readers U یکی از دو حالت که به کاربر امکان کار کردن با یک برنامه چند رسانهای میدهد ولی آنرا تغییر نمیدهد
reader U یکی از دو حالت که به کاربر امکان کار کردن با یک برنامه چند رسانهای میدهد ولی آنرا تغییر نمیدهد
detects U خطایی که حین اجرای برنامه تشخیص داده میشود ولی تصحیح نمیشود
detect U خطایی که حین اجرای برنامه تشخیص داده میشود ولی تصحیح نمیشود
detecting U خطایی که حین اجرای برنامه تشخیص داده میشود ولی تصحیح نمیشود
detected U خطایی که حین اجرای برنامه تشخیص داده میشود ولی تصحیح نمیشود
transmute U تغییر شکل دادن قلب ماهیت کردن
transmuted U تغییر شکل دادن قلب ماهیت کردن
transmutes U تغییر شکل دادن قلب ماهیت کردن
to refresh oneself U تغییر ذائقه دادن رفع خستگی کردن
transmuting U تغییر شکل دادن قلب ماهیت کردن
byte U حرکت دادن ویرایش کردن و تغییر محتوای یک بایت
affects U لمس کردن یا تاثیر گذاشتن یا تغییر دادن چیزی
affect U لمس کردن یا تاثیر گذاشتن یا تغییر دادن چیزی
bytes U حرکت دادن ویرایش کردن و تغییر محتوای یک بایت
request modify U درخواست تصحیح دارم درخواست تغییر میکنم
housekeeping U در آغاز برنامه جدید برای انجام امور سیستم مثل پاک کردن حافظه تشخیص کلیدهای تابع یا تغییر حالت صفحه تصویر
corrupted U تغییر دادن یا خراب کردن اطلاعات چنان که اعتبار انهامشکوک باشد
corrupt U تغییر دادن یا خراب کردن اطلاعات چنان که اعتبار انهامشکوک باشد
corrupts U تغییر دادن یا خراب کردن اطلاعات چنان که اعتبار انهامشکوک باشد
to jink [colloquial] [British English] U در دویدن [راه رفتن] [رانندگی کردن] ناگهان مسیر را تغییر دادن
corrupting U تغییر دادن یا خراب کردن اطلاعات چنان که اعتبار انهامشکوک باشد
maintenance U فرآیند بهنگام سازی فایل با تغییر دادن یا اضافه کردن یا حذف ورودی ها
range disk U صفحه تصحیح برد طبله تصحیح مسافت
bugs U تصحیح کوچک در برنامه نرم افزاری توسط کاربر روی دستورات منتشر کننده نرم افزار
bugging U تصحیح کوچک در برنامه نرم افزاری توسط کاربر روی دستورات منتشر کننده نرم افزار
bug U تصحیح کوچک در برنامه نرم افزاری توسط کاربر روی دستورات منتشر کننده نرم افزار
jump instruction U دستور برنامه نویسی برای خاتمه دادن به یک سری دستورات و هدایت پردازنده به بخش دیگر برنامه
editing run U در پردازش دستهای برنامه ویرایش کننده داده را از نظردرستی فاهری بررسی کرده و هر گونه اشتباه را برای تصحیح و ارائه مجدد مشخص میکند
algebra U ساده کردن و تغییر دادن توابع منط قی بر پایه عبارت درست و نادرست ایجاد شده اند
newest U دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
newer U دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
new- U دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
new U دستور برنامه که حافظه اصلی برنامه فعلی را پاک میکند و آماده پذیرش وارد کردن برنامه جدید میشود
checked U رقم اضافی در متن ارسالی برای نشان دادن و تصحیح خطاها
checks U رقم اضافی در متن ارسالی برای نشان دادن و تصحیح خطاها
check U رقم اضافی در متن ارسالی برای نشان دادن و تصحیح خطاها
digits U عدد اضافی درمتن ارسالی برای نشان دادن و تصحیح خطاها
digit U عدد اضافی درمتن ارسالی برای نشان دادن و تصحیح خطاها
design U پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
designs U پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
shifting U حرکت دادن تغییر سمت دادن لوله
harder U که قابل برنامه ریزی یا تغییر نیستند
softer U کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند
soft U کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند
hardest U که قابل برنامه ریزی یا تغییر نیستند
hard U که قابل برنامه ریزی یا تغییر نیستند
softest U کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند
crunching U متراکم کردن برنامه برای جای دادن تعداد زیاددستورالعملها در فضایی کوچک
softest U صفحه کلیدی که کار کلیدها با برنامه تغییر میکند
soft U صفحه کلیدی که کار کلیدها با برنامه تغییر میکند
softer U صفحه کلیدی که کار کلیدها با برنامه تغییر میکند
fall back U تغییر موضع به عقب دادن عقب نشینی کردن
rezone U محیط چیزی را اصلاح کردن محیط را تغییر دادن
plane U یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
looped U دستور با حلقه که دستورات دیگر یا داده را در برنامه تغییر میدهد
planed U یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
planing U یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
fix U برنامه کامپیوتری که تغییر نمیکند و به صورت خودکار اجرا میشود
fixes U برنامه کامپیوتری که تغییر نمیکند و به صورت خودکار اجرا میشود
hardwired program U برنامه کامپیوتری درون سخت افزار که قابل تغییر نیست
loops U دستور با حلقه که دستورات دیگر یا داده را در برنامه تغییر میدهد
planes U یک لایه از تصویر که مستقل از برنامه گرافیکی قابل تغییر باشد
loop U دستور با حلقه که دستورات دیگر یا داده را در برنامه تغییر میدهد
wires U کامپیوتر به همراه برنامه نوشته در سخت افزار که قابل تغییر نیست
wire U کامپیوتر به همراه برنامه نوشته در سخت افزار که قابل تغییر نیست
modification U دستوراتی در حلقه که دستورات دیگر یا داده درون برنامه را تغییر میدهد
program U برنامه دادن برنامه ریختن
programs U برنامه دادن برنامه ریختن
televise U درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
televises U درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
televising U درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
televised U درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن
renumber U خصوصیت برخی زبانهای کامپیوتری که به برنامه نویس امکان اختصاص دادن مقدار جدید به همه یا برخی از شماره خط های برنامه میدهد
massaged U ماساژ دادن تغییر دادن
massage U ماساژ دادن تغییر دادن
massages U ماساژ دادن تغییر دادن
massaging U ماساژ دادن تغییر دادن
users U یکی از دو حالت ممکن برا ی اجرا برنامه چندرسانهای ولی عدم تغییر آن
user U یکی از دو حالت ممکن برا ی اجرا برنامه چندرسانهای ولی عدم تغییر آن
dbms U برنامه هایی که به کاربر اجازه ایجاد و تغییر ساده پایگاه داده ها میدهد
dump U چاپ محل هایی که محتوای آنها در حین اجرای برنامه تغییر کرده است
presumptive instruction U دستور برنامه تغییر نکرده که پردازش میشود تا دستورات قابل اجرا را بدست آورد
api U مجموعهای از توابع و دستورات برنامه استاندارد که به برنامه ساز امکان میدهد با برنامه از طریق برنامه کاربردی دیگر واسط شود
rectified U تصحیح کردن
refine U تصحیح کردن
emendate U تصحیح کردن
corrects U تصحیح کردن
correct U تصحیح کردن
rectifies U تصحیح کردن
refines U تصحیح کردن
correcting U تصحیح کردن
proofread U تصحیح کردن
red pencil U تصحیح کردن
proofreading U تصحیح کردن
proofreads U تصحیح کردن
rectify U تصحیح کردن
reset U تغییر دادن
modifying U تغییر دادن
changed U تغییر دادن
redeploy [staff] U تغییر دادن
to turn [into] U تغییر دادن
convert U تغییر دادن
shifted U تغییر دادن
modifies U تغییر دادن
change U تغییر دادن
shifts U تغییر دادن
modify U تغییر دادن
changes U تغییر دادن
shift U تغییر دادن
changing U تغییر دادن
realigning U تغییر دادن
permute U تغییر دادن
amended U تغییر دادن
amending U تغییر دادن
realigned U تغییر دادن
alter U تغییر دادن
alters U تغییر دادن
altered U تغییر دادن
transact U تغییر دادن
to convert something into something U تغییر دادن به
to turn something into something U تغییر دادن به
realigns U تغییر دادن
mutate U تغییر دادن
mutated U تغییر دادن
mutates U تغییر دادن
mutating U تغییر دادن
realign U تغییر دادن
amend U تغییر دادن
altering U تغییر دادن
declaring U معرفی کردن متغیر یا معادل قرار دادن متغیر به یک عدد در یک برنامه کامپیوتری
declare U معرفی کردن متغیر یا معادل قرار دادن متغیر به یک عدد در یک برنامه کامپیوتری
declares U معرفی کردن متغیر یا معادل قرار دادن متغیر به یک عدد در یک برنامه کامپیوتری
scrolls U که نحوه عملیات کلیدهای کنترل نمایشگر را تغییر میدهد , کار آنها بستگی به برنامه کاربردی دارد
scroll U که نحوه عملیات کلیدهای کنترل نمایشگر را تغییر میدهد , کار آنها بستگی به برنامه کاربردی دارد
transformed U تغییر شکل دادن
transforms U تغییر شکل دادن
quirks U تغییر جهت دادن
quirk U تغییر جهت دادن
transfigured U تغییر شکل دادن
changing U تغییر دادن تبدیل
transfigures U تغییر صورت دادن
transfigures U تغییر شکل دادن
disguising U تغییر قیافه دادن
disguises U تغییر قیافه دادن
disguised U تغییر قیافه دادن
disguise U تغییر قیافه دادن
discolor U تغییر رنگ دادن
sing a different tune <idiom> U تغییر جهت دادن
transfiguring U تغییر شکل دادن
transfiguring U تغییر صورت دادن
transfigured U تغییر صورت دادن
shunt U تغییر جهت دادن
to change colour U تغییر رنگ دادن
to change one's tune U تغییر عقیده دادن
switches U تغییر جهت دادن
changes U تغییر دادن تبدیل
to change ones mind U تغییر رای دادن
to change the tack U تغییر رویه دادن
changed U تغییر دادن تبدیل
tune U تغییر فرکانس دادن
change U تغییر دادن تبدیل
transfigure U تغییر شکل دادن
transfigure U تغییر صورت دادن
modification U تغییر شکل دادن
go about U تغییر جهت دادن
shunts U تغییر جهت دادن
shunted U تغییر جهت دادن
transform U تغییر شکل دادن
tunes U تغییر فرکانس دادن
transforming U تغییر شکل دادن
to veer [off] U تغییر جهت دادن
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com