Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 203 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
ready for duty
U
اماده کار
ready for duty
U
اماده انجام وفیفه
ready for duty
U
اماده خدمت
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
get ready
U
اماده کردن
ready for use
U
اماده مصرف
ready for use
U
اماده بهره برداری
When will they be ready?
U
چه وقت آنها حاضر میشود؟
get ready
U
حاضر کردن یا شدن
Are you ready to go?
U
حاضرید برویم ؟
Since you are not ready ...
U
چونکه هنوز آماده نیستی...
As you are not ready ...
U
چونکه هنوز آماده نیستی...
ready use
U
دم دستی
get ready
<idiom>
U
آماده شدن از
get ready
U
اماده شدن حاضر کردن
ready use
U
اماده مصرف
ready
U
قبضه حاضر
ready
U
حاضربه تیر حاضر باشید
ready
U
اماده
ready
U
حاضر به کار
ready
U
مهیا کردن حاضر کردن
ready
U
خط وط ارتباطی یا وسایلی که منتظر دستیابی داده است
ready
U
مناسب برای استفاده از یا فروش .
ready
U
که منتظر است تا قابل استفاده شود
ready
U
اماده کردن
get ready
U
حاضر شدن
ready money
U
پول موجود
ready wit
U
حاضر جوابی
ready witted
U
تیز هوش
ready witted
U
بافراست
ready line
U
صف پشت خط اتش
combat ready
U
دارای امادگی رزمی
combat ready
U
اماده به رزم
ready missile
U
موشک حاضر به پرتاب روی سکوی اتش
ready for operation
U
اماده کار
ready to die
U
اماده برای مرگ
ready position
U
حالت حاضر به تیر
ready position
U
وضعیت حاضربه حرکت هلیکوپتر
ready rack
U
قفسه مهمات حاضر برای تیراندازی
ready reserve
U
ذخیره اماده ذخایر اماده احتیاط اماده برای بسیج یااستفاده
ready reservist
U
جزو احتیاط اماده به خدمت
ready money
U
پول نقد
ready service
U
اماده به کار
ready service
U
اماده به استفاده فوری
ready to die
U
اماده مردن
dinner is ready
U
است
dinner is ready
U
ناهاراماده
ready reckoner
U
کتابچه یاجدولی که حسابهای عمل شده واماده دران موجوداست
ready money
U
پول فراهم شده
Please have my bill ready.
لطفا صورتحسابم را آماده کنید.
not operationally ready
U
غیر اماده ازنظر عملیاتی
rough and ready
<idiom>
U
زبروخشن ولی موثر
rough and ready
U
سریع العمل
not operationally ready
U
از کار افتاده
mission ready
U
اماده پرواز
ready line
U
خط انتظار
mission ready
U
هواپیمای اماده برای پرواز
ready position
U
حاضربه تیراندازی
mission ready
U
اعلام امادگی هواپیما برای پرواز
make ready
U
حاضر شدن
make ready
U
اماده شدن حاضر کردن
make ready
U
اماده کردن
he is ready at excuses
U
اماده است
rough and ready
U
خشن
operationally ready
U
حاضر به کار
what a ready welcome i found!
U
چه حسن استقبالی از من کردند !
ready for assembly
U
اماده جهت نصب
ready cap
U
حالت انتظار هواپیمای جنگنده برای پرواز
ready acceptance
U
حسن قبول
ready room
U
اطاق توجیه
operationally ready
U
حاضر به عمل اماده از نظر عملیاتی
I am always ready to help my friends.
U
همیشه حاضرم بدوستانم کمک کنم
operationally ready
U
حاضر به عملیات
I am ready to compromise.
U
کارها روبراه است
He has a ready pen.
U
قلم شیوا وروانی دارد
ready-made
U
اماده
ready made
U
اماده
he is ready at excuses
U
برای بهانه انگیزی
ready mixed paints
U
رنگهای مخلوط اماده
ready for cinnection to the mains
U
اماده جهت اتصال به شبکه
to stand ready for
[+ noun]
U
آماده بودن برای
ready mixed concrete
U
بتن اماده
Cash . Ready money .
U
وجه نقد
Get ready for the journey(trip)
U
برای مسافرت حاضر شو
To prepare something. To get somethings ready.
U
چیزی را حاضر کردن
to stand ready to
[+ verb]
U
آماده بودن برای
ready-mix truck
U
کامیون بتون مخلوط کن
[ساخت و ساختمان]
[حمل و نقل]
ready-mix truck
U
تراک میکسر
[ساخت و ساختمان]
[حمل و نقل]
ready-mix truck
U
کامیون مخلوط کن
[ساخت و ساختمان]
[حمل و نقل]
to give a ready consent
U
رضایت دادن
ready solubility in water
U
امادگی برای زودحل شدن دراب
data terminal ready
U
امادگی ترمینال داده
data set ready
U
امادگی مجموعه داده ها
heat ready indicator
U
چراغتعینگرما
ready to pay at any moment
U
دست به کیسه
camera ready copy
U
کپی اماده تکثیر
to give a ready consent
U
بی درنگ رضایت دادن
to give a ready consent
U
زود
army ready material program
U
برنامه بهبود امادگی رزمی اماد
off duty
<idiom>
U
دروقت آزاد
on duty
U
درحین خدمت
that is beyond my duty
U
این از وفایف من خارج است
while on duty
U
حین خدمت
while on duty
U
حین انجام وفیفه
to be on duty
U
سرخدمت بودن
to be on duty
U
درماموریت بودن
the d. of duty
U
ادای وفیفه
on duty
U
سر خدمت
off duty
U
مرخصی راحتی نگهبانی
duty
U
فرض کار
duty
U
خدمت
duty
U
عوارض گمرکی عوارض
duty
U
نگهبان
duty
U
ماموریت خدمت نگهبانی
duty
U
کار
the d. of duty
U
انجام وفیفه
duty
U
حق
off duty
U
خارج از نگهبانی
off duty
U
خارج از خدمت
duty
U
تکلیف
duty
U
وفیفه
duty
U
گماشت
be off one's duty
U
سر خدمت نبودن
duty
U
ماموریت
collective duty
U
فرض کفایه
type of duty
U
نوع کار
treaty duty
U
حق متعارف گمرکی
transit duty
U
حقی که بابت عبور کالایی ازکشوری گرفته میشود حق تراتزیت
tour of duty
U
زمان گردش ماموریت زمان توقف پرسنل در مناطق مختلف ماموریت
to stand to one's duty
U
وفیفه خودرا انجام دادن
to report for duty
U
برای کار حاضر شدن وخود رامعرفی کردن
to p a soldier to duty
U
سربازی را به پاسگاهی مامور کردن
to overrun one's duty
U
از انجام وفیفه شانه خالی کردن
bounden duty
U
وفیفه واجب یا لازم
breach of duty
U
ترک خدمت
breach of duty
U
ترک وفیفه
collective duty
U
واجب کفایی
this duty precedes all others
U
این وفیفه مقدم بر همه وفایف دیگر است
sense of duty
U
حس وفیفه شناسی
shore duty
U
ماموریت کار در ساحل یاپایگاه خودی
shore duty
U
خدمت ساحل
special duty
U
کار ویژه
staff duty
U
ماموریت ستادی
staff duty
U
کار ستادی
stamp duty
U
تمبر عوارض تمبر مالیاتی
stamp duty
U
حق تمبر
temporary duty
U
شغل موقت
temporary duty
U
ماموریت موقت
continuous duty
U
کار پیوسته
that is your duty and not mine
U
این وفیفه شماست
staff duty
U
وفیفه ستادی
combat duty
U
امور رزمی
combat duty
U
ماموریت رزمی
that is your duty and not mine
U
نه وفیفه من
send on duty
U
مامور کردن
uninterrupted duty
U
کار بی وقفه
uninterrupted duty
U
کار مداوم غیر یکنواخت
in the line of duty
<idiom>
U
کار یا رویدادی بصورت قسمتی از کار
sense of duty
<adj.>
U
وظیفه شناسی
death duty
U
مالیات بر ارث
customs duty
U
عوارض گمرکی
customs duty
U
حقوق گمرکی
export duty
U
تعرفه صادرات
export duty
U
هزینه صادرات
export duty
U
حقوق صادرات
heavy-duty
U
مخصوص کارسنگین
customs duty
U
تعرفه گمرکی
shrink one's duty
U
از انجام وظیفه شانه خالی کردن
You will have to pay duty on this.
شما برای این باید گمرکی پرداخت کنید.
aviation duty
U
شغل خلبانی
aviation duty
U
شغل پروازی
advalorem duty
U
حقوق گمرکی براساس ارزش کالا حقوق گمرکی از روی قیمت
duty-bound
U
حینانجام وفیفه
To do (perform) ones duty.
U
تکلیف خود را انجام دادن
ad valorem duty
U
حقوق گمرکی براساس قیمت کالا
ad valorem duty
U
حقوق گمرکی به نسبت ارزش کالا
active duty
U
ارتش کادر
active duty
U
خدمت کادر ثابت
acceptance duty
U
الزام به قبولی نویسی
dereliction of duty
U
وفیفه نشناسی
duty-free
U
معاف از گمرک
dereliction of duty
U
ترک وفیفه
heavy duty
U
مخصوص کارسنگین
to perform one's duty
U
انجام وفیفه کردن
personal duty
U
فرض عینی
periodic duty
U
کار متناوب
duty to god
U
وفیفه شخص نسبت به خدا
duty with troops
U
در یکان رزمی خدمت کردن شغل رزمی گرفتن
estate duty
U
مالیات بر ارث
estate duty
U
مالیات ارث
officer on duty
U
افسر مسئول
personal duty
U
واجب عینی
point duty
U
نگهبانی مامور راهنمایی عبورومرورکه درنقطهای می ایستد
duty station
U
محل خدمت
duty status
U
وضعیت خدمتی
rated duty
U
کار اسمی
rate of duty
U
نرخ عوارض
protective duty
U
حقوق و عوارض حمایتی حقوق گمرکی حمایت کننده حقوقی که جهت حمایت ازکالاهای داخلی وضع میگردد
probate duty
U
هزینه تصدیق وصیتنامه
post of duty
U
پاسگاه
officer on duty
U
افسرنگهبان ستاد
officer on duty
U
افسر مداومت کار
line of duty
U
نحوه انجام وفیفه
line of duty
U
مسیر خدمتی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com