Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
hair colour
[British]
U
رنگ مو
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
a horse of another colour
[different colour]
U
مطلبی دیگر
a horse of another colour
[different colour]
U
موضوع علیحده
off-colour
U
بی حال
colour
U
چاپگری که میتواند کپیهای رنگی بگیرد. از قبیل -ink get رنگی -dot maxrix رنگی و -thermal transfer
colour
U
میزان خالص بودن سیگنال رنگ
colour
U
شماره رنگهای مختلف که توسط پیکسل ها در صفحه نمایش قابل نمایش است که با توجه به تعداد بیتهای رنگی در هر پیکسل نمایش داده میشود
colour
U
کوچکترین ناحیه در صفحه CRT که میتواند اطلاعات رنگی را نمایش دهد
colour
U
امکانی در گرافیک یا برنامههای کاربردی DTP که به کاربر امکان میدهد رنگهای خاص با توجه به CMYK و RGB بسازد و سپس ناحیهای را با این رنگ پر کند
colour
U
احساسی که توسط چشم با توجه به پاسخ آن به فرکانسهای نور مختلف داده میشود
off-colour
U
کسل
off colour
U
بی حال
off colour
U
کسل
colour
U
انتخاب رنگهایی که در حال حاضر در تصویر استفاده می شوند
colour
U
صفحه نمایشی که امکانی برای نشان دادن اطلاعات رنگی دارد
colour
U
برنامههای گرافیکی برای ذخیره سازی محدوده رنگها در تصویر استفاده می کنند
colour
U
رنگ
colour
U
فام
colour
U
بشره
colour
U
تغییر رنگ دادن
colour
U
رنگ کردن
colour
U
ملون کردن
colour
U
رنگامیزی
colour
U
دو بیت برای چهار رنگ و هشت بیت برای ترکیبی از رنگهاست
colour
U
شماره بیتهای دادهای که به یک پیکسل نسبت داده می شوند تا رنگ آن را شرح دهند. یک بیت برای دو رنگ
colour
U
رنگزدن
colour
U
صفحه نمایشی که حروف و گرافیک ها را رنگی نشان میدهد
colour
U
سیستم نمایش رنگی ریز پردازندهای
colour
U
جدول شماره هایی که ویندوز
rose colour
U
رنگ گلی
oil colour
U
رنگ روغنی
ground colour
U
رنگ زمینه
saturated colour
U
رنگهای روشن
flat colour
U
رنگ تخت
false colour
U
فیلم رنگی مصنوعی
false colour
U
رنگ مصنوعی
flesh colour
U
رنگ بشره
flesh colour
U
رنگ بدنی
flat colour
U
رنگ نازک مستوی
level colour
U
رنگ یکدست یا یکنواخت
colour control
U
کنترلرنگ
high colour
U
خجالت
colour-coded
U
کدگذاریاز طریقرنگ
colour supplement
U
مجلهرایگانو ضمیمهروزنامهدر بریتانیا
colour scheme
U
چینشرنگیکمکان
colour fast
U
دارایرنگثابت
colour chart
U
نموداررنگ
colour blindness
U
کوررنگی
colour blind
U
کوررنگ
colour bar
U
تبعیضقائلشدنبر مبنایرنگپوست-نژادپرست
There is no colour beyond black .
<proverb>
U
بالاتر از سیاهى رنگى نیست .
Wherever you go the sky has the same colour .
<proverb>
U
به هر کجا که روى آورى آسمان همین رنگ است .
high colour
U
سرخی
primary colour
U
رنگهایاصلی-قرمز RedسبزGreen آبیBlue
saturated colour
U
که روی ویدیو خوب نشان داده نمیشوندوممکن است باعث اختلال شوند یا روی صفحه پخش شوند
dust colour
U
خاکی
scheme of colour
U
طرح رنگ
colour display
U
نمایشرنگ
adjective colour
U
زنگی که برای ثابت شدن محتاج به افزایش چیزدیگری است
achromatic colour
U
رنگ بین سیاه و سفید که توسط آداپتور گرافیکی نمایش داده میشود
local colour
U
نمایش جا و زبان و عادات محلی در اثار ادبی
colour filter
U
فیلتررنگ
water colour
U
ابرنگ
dead colour
U
رنگ ضعیف
water colour
U
رنگاب
water colour
U
نقاشی ابرنگی
colour bearer
U
پرچم دار
colour box
U
جعبه رنگ
scheme of colour
U
رنگ بندی
dead colour
U
رنگ دست اول
to change colour
U
تغییر رنگ دادن
to change colour
U
رنگ برنگ شدن
colour of waste water
U
رنگ فاضلاب
colour selection filter
U
فیلترجداکنندهرنگ
bishop of the wrong colour
U
فیل بد رنگ شطرنج
colour television camera
U
صفحهرنگیدوربین
light source colour
U
رنگ منبع نور
colour hard copy device
U
اسباب نسخه چاپی رنگی
liquid crystal display colour pigmented
U
صفحه نمایش با محلولهای کریستالی مایعی که رنگی به نظر میرسد
to a hair
U
بادقتی هرچه تمامتر
to keep one's hair on
U
خون سردبودن
to a hair
U
موبمو
to keep one's hair on
U
دست پاچه نشدن
to keep ones hair on
U
دست پاچه نشدن
keep one's hair on
U
خونسردبودن
in one's hair
<idiom>
U
عصبانی کردن شخصی
to let down one's hair
U
کنترل از دست دادن
hair
U
گیسو
hair
U
[الیاف نازکتر از پشم مو یا کرک بز و شتر، تفاوت آن با پشم در داشتن ساختار سلولی است که کیسه های هوای موجود باعث ایجاد درخشندگی بیشتر آن می گردد.]
keep one's hair on
U
دست پاچه نشدن
to let down one's hair
U
غفلت کردن از خود
against the hair
U
ازبیراهه
out of one's hair
<idiom>
U
ازشر کسی راحت شدن
let down one's hair
<idiom>
U
تمدد اعصاب کردن
hair
U
مو
hair
U
موی سر
hair
U
زلف
She had let her hair down .
U
موهایش را ریخته بود روی شانه اش
hair loss
U
آلوپسی
[پزشکی]
hair clip
U
گلسر
hair dryer
U
سشوار
hair bulb
U
ساقهمو
hair tint
U
رنگ مو
loss of hair
U
آلوپسی
[پزشکی]
loss of hair
U
ریزش مو
[پزشکی]
to part one's hair
U
فرق سر خود را باز کردن
hair loss
U
ریزش مو
[پزشکی]
camel hair
U
پارچهکلفتو پشمی
hair-grip
U
تل - گلسر
hair's breadth
U
آنچهبهفاهراتفاقنیفتادهاست
My hair is falling.
U
موهایم دارد می ریزد
To part ones hair .
U
فرق سر باز کردن
It is exact to hair.
U
مو نمی زند ( کاملا"یکسان است )
My hair is growing.
U
موهایم دارد بلند می شود
some hair gel
U
کمی ژل مو
I'd like some hair gel.
من کمی ژل مو میخواهم.
My hair is falling out.
U
موهای سرم دارند میریزند.
mane hair
U
موی یال
goat hair
U
موی بز
[الیاف نازک و پشمی بز که بیشتر در قسمت های ظریف و تزئینی بافت بدلیل ظرافت آن بکار می رود. بهترین نوع آن مربوط به بز کشمیری هندوستان است که از لحاظ ظرافت و لطافت سبیه ابریشم است.]
hair shaft
U
ساقهمو
hair roller
U
بیگودی
hair grip
U
سنجاقسر
To dye ones hair.
U
موها را خاموش کردن
hair follicle
U
پیاز مو
hair cells
U
یاختههای مویی
hair sieve
U
الک مویی
disheveled hair
U
زلف پریشان
disheveled hair
U
موی ژولیده
hair space
U
فضای باریکی درچاپ
cross hair
U
خط داخل دوربین
hair space
U
باریکه
hair brush
U
ماهوت پاک کن
camels hair
U
پارچه پشم شتر
camels hair
U
کرک یاپشم شتر
hair splitter
U
ادم مو شکاف
hair seal
U
خوک پرموی بی گوش
hair raiser
U
موی برتن سیخ کننده
hair raiser
U
مهیج
hair line
U
طناب مویی
hair line
U
خط سربالایی دراخرحروف
hair pencil
U
قلم مو
hair esthesiometer
U
بساوایی سنج مویی
hair crack
U
شکاف خوردگی ترک خوردگی
cross hair
U
تار موی وسط دوربین
hair crack
U
ترک مویی
hair crack
U
ترک موئی
hair pulling
U
مو کنش
hair pulling
U
کندن مو
hair compass
U
پرگار سوزنی
hair splitting
U
موشکافی
camel's hair
U
کرک یا پشم شتر پارچه پشم شتر
hair splitting
U
موشکاف
hair raising
U
ترسناک
hair shirt
U
پیراهن مویی که برای ریاضت میپوشند
hair raising
U
مهیج
part the hair
U
فرق بازکردن
pubic hair
U
موی زهار
split hair
U
موشکافی
tangled hair
U
موی ژولیده یادرهم وبرهم
to part the hair
U
فرق باز کردن
to part the hair
U
فرق گذاشتن موی را از هم باز کردن
to powder the hair
U
پودر به مد یا بسرزدن
to put up ones hair
U
مویاگیس خودرازنانه درست کردن
wavy hair
U
موی فردار
wavy hair
U
گیسوی مجعد
matted hair
U
موی کرک شده
he did not turn a hair
U
هیچ خستگی وانمودنکرد
hair-raising
U
ترسناک
hair spring
U
فنر رقاصک
hair stroke
U
خط نازک بالا یا پایین حروف نوشته یا چاپی
hair stroke
U
نازک کاری درخوشنویسی
hair trigger
U
ماشه دوم تفنگ
hair-raising
U
مهیج
hair worm
U
کرم رشته
hair worm
U
کرم پیوک
hair worm
U
کرم مویی
he did not turn a hair
U
خم به ابرویش نیاورد
hair trigger
U
باسانی حرکت کننده
cross hair reticule
U
تار چلیپا
hair of golden wire
گیسوان طلایی
einnow not thy hair
U
زلف بربادمده
hair pin bend
U
مارپیچ کوهستان
hair roller pin
U
سوزنبیگودی
root-hair zone
U
بخشموییریشه
one's hair stands on end
U
موی تن ادم راست میشود
He (his hair) turned grey.
U
مویش خاکستری شد
You have cut my hair very short .
U
سرم را ( موهایم را ) خیلی کوتاه کردید
Comb ( brush ) your hair .
U
موهایت را شانه کن
I found a hair in the soup .
U
توی سوپ یک موبود (پیدا کردم )
My hair stood on end .
U
مو بر بدنم راست شد ( از وحشت وغیره )
hair pin bend
U
مارپیچ
I'd like a shampoo for dry hair.
من یک شامپو برای موهای خشک میخواهم.
I'd like a shampoo for normal hair.
من یک شامپو برای موهای معمولی میخواهم.
I'd like a shampoo for greasy hair.
من یک شامپو برای موهای چرب میخواهم.
hair stand on end
<idiom>
U
سیخ شدن موها ازترس
To get in somebodys hair . To irritate someone.
U
موی دماغ کسی شدن
make one's hair stand on end
<idiom>
U
ترسیدن
Straight hair (road,line).
U
موی ( جاده و خط ) صاف
Not to turn a hair. Not to bat an eyelid.
U
خم به ابرو نیاوردن
Thick ( sparse , thin ) hair .
U
موی پرپشت ( کم پشت )
It makes ones hair stand on end .
U
موبرتن آدم راست می شود
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com