Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
To knock (beat) someone on the head .
U
تو سر کسی زدن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
knock on the head
U
خنثی کردن
knock on the head
U
باطل کردن
knock on the head
U
نقش بر اب کردن
knock one on the head
U
مشت بر کله کسی زدن
to knock head
U
سجود
to knock head
U
چیزی که عبارت ازگذاشتن پیشانی بر روی زمین
to knock head
U
پیشانی برخاک نهادن
knock one's head against the wall
<idiom>
U
کاربی نتیجه
to knock a person's head off
U
به اسانی ازپیش کسی افتادن یاکسیراشکست دادن
to beat down
U
پایین اوردن
to beat it
U
گم شدن
[اصطلاح روزمره]
beat
U
شانه خالی کردن
You beat me to it.
U
تو از من سریعتر بودی.
zero beat
U
تنظیم کردن دقیق موج دستگاه وفرکانس ان
beat up
U
شیرجه واپیمای مهاجم ونزدیک شدن ان بهدف
beat-up
U
شیرجه واپیمای مهاجم ونزدیک شدن ان بهدف
to beat up for
U
جمع اوری کردن
to beat up
U
زدن
to beat into
U
چپاندن در
to beat into
U
فروکردن
to beat in
U
له کردن
to beat in
U
خردکردن
to beat down
U
خردکردن
zero beat
U
تنظیم موج گیرنده
beat out
U
برتری
to beat it
U
دور شدن
[اصطلاح روزمره]
beat
U
ضربان
beat
U
تعدادپاروزنها در هر دقیقه
beat
U
حرکت قایق بسمت باد
beat
U
گریختن ازچنگ مدافع رسیدن به پایگاه پیش از رسیدن توپ بیس بال صدای منظم پای اسب
beat
U
ضربان نبض
beat
U
پیروزی
beat
U
قلب
beat
U
تپش
beat
U
مغلوب کردن
beat
U
ضربت موسیقی
beat
U
غالب شدن
beat
U
غلبه
beat
U
پیشرفت زنش
beat
U
زنه
beat
U
تعدادضربات پا دریکسری ضربات بازوی شناگر ضربه زدن
beat
U
: ضرب
to beat up somebody
U
کسی را بدجور کتک زدن
beat
U
شلاق زدن کوبیدن
beat
U
کتک زدن
beat
U
زدن
beat
U
: تپیدن
beat
U
تداخل
beat
U
گل زدن
beat
U
تغییرات شدت صوت در اثرتداخل ضربان
beat
U
چوب زدن
to beat back
U
عقب گذاشتن
intercarrier beat
U
زنه مخلوط
to beat back
U
پس زدن
to beat at a door
U
درکوبیدن
at beat of drum
U
بصدای کوس
dead beat
U
بی نوسان
beat frequency
U
فرکانس تداخل
to beat up the quarters of any
U
سروقت کسی رفتن
to beat up the quarters of any
U
eno
to beat the air
U
مگس درهوارگ زدن
to beat up the quarters of any
U
بدیدن کسی رفتن
heart beat
U
ضربان قلب
to beat the air
U
کوشش بیهوده کردن
to beat time
U
ضلاب یافاصله ضربی گرفتن
beat a flange
U
لبه گرفتن
beat a record
U
حد نصاب را شکستن
beat board
U
ضربع زدن به پیش تخته ژیمناستیک
To beat ones breast.
U
سینه زدن
change beat
U
تبادل ضربه
beat around the bush
<idiom>
U
غیره مستقیم وبا طفره صحبت کردن
drum beat
U
صدای کوس
To beat you to frighthen him.
<proverb>
U
ترا مى زنم که او بترسد.
he beat his breast
U
او به سینه خودزد
beat reception
U
موجگیری اتودینی زنه سازی
beat reception
U
موجگیری زنهای
beat receiver
U
گیرنده تداخلی
beat frequency
U
بسامد زنهای
to beat a child
U
کتک زدن بچه
to beat a path
U
کوبیدن یک جاده
beat frequency
U
فرکانس ضربان
to beat a retreat
U
عقب نشینی کردن
beat of drum
U
ضربه طبل
to beat about the bush
سر راست حرف نزدن بطورغیرمستقیم کاری را کردن
to beat a retreat
U
کوس عقب نشینی
You beat me to the punch.
U
تو از من سریعتر بودی.
head to head polymer
U
بسپار سر به سر
to beat the living daylights out of someone
<idiom>
U
دمار از روزگار کسی درآوردن
heart skip a beat
<idiom>
U
وحشت زده یا بر آشفتن
fast heart beat
U
تاکی کاردی
[پزشکی]
Don't beat around the bush!
U
مستقیم و رک حرف بزن!
beat frequency oscillator
U
اوسیلاتور با بسامد زنهای
They beat each other black and blue.
U
همدیگر را خونین ومالین کردند
I am deae beat . I am tired out .
U
از خستگی دارم غش می کنم
beat someone to the punch (draw)
<idiom>
U
قبل از هرکسی کاری را انجام دادن
fast heart beat
U
تندتپشی
[پزشکی]
to cut brake or beat a r
U
گوی سبقت رادر رشتهای ازپیشینیان ربودن
to beat black and blue
U
کوفته یاکبودکردن
the wares beat the shore
U
خوردن امواج به ساحل
knock down
U
باضربت بزمین کوبیدن
knock down
U
گیج کردن
knock down
U
مجزا
knock down
U
زدن با تانک یا توپ هواپیما از کار انداختن
knock in
U
فرو کردن
knock down
U
مجزا کردن
knock together
U
بهم چسباندن
knock against
U
زدن به
knock against
U
خوردن به
knock about
U
نامرتب زندگی کردن
to knock up
U
مانده شدن
to knock up
U
فرسوده شدن ازپادرامدن
to knock up
U
خسته شدن
knock about
U
پرسه زدن
knock about
U
سرو صدا ایجاد کردن
knock on
U
بلند شدن توپ از زمین ازضربه دست بازیگر
I usually knock off at 6.
U
غالبا" ساعت 6 دست از کار می کشم
To knock someone down.
U
کسی رازمین زدن ( درکشتی وغیره )
knock off
<idiom>
U
به قتل رساندن کسی
knock out
U
شکست دادن
knock out
U
خالی کردن
knock out
U
از بین بردن
knock out
U
از کار انداختن
knock together
U
بهم خوردن
knock together
U
بهم زدن
knock out
<idiom>
U
غش کردن
knock
U
صدای تغ تغ
knock about
<idiom>
بدون برنامه ریزی سفر کردن
knock off
U
دست کشیدن از
knock off
U
ازکار دست کشیدن
knock off
U
مردن
knock off
U
ختم کردن کار
knock off
U
دست از کارکشیدن از کار انداختن
knock off
U
از پاانداختن
knock out
U
با مشت یا بوکس ازپادراوردن
knock out
U
ناکار کردن
knock it off
<idiom>
U
دست کشیدن
knock-on
U
بلند شدن توپ از زمین ازضربه دست بازیگر
knock off
U
کشتن
to knock down
U
پرچ کردن
knock up
U
ابستن کردن ناراحت کردن
to knock down
U
زمین زدن بامشت بزمین انداختن ازپادراوردن
to knock down
U
بزمین زدن
knock-up
U
ابستن کردن ناراحت کردن
knock up
U
سردستی اماده کردن
to knock about
U
سرگردان بودن زندگی منظم نداشتن
to knock about
پرسه زدن در به در بودن
knock up
U
بهم زدن
to knock about
U
ول گشتن
knock
U
عیبجویی
knock-up
U
سردستی اماده کردن
knock-up
U
بهم زدن
knock-up
U
بپایان رساندن
knock-up
U
از کار انداختن
knock-up
U
تحریک کردن
knock up
U
بپایان رساندن
knock
U
مشت ضربت
knock-up
U
برخورد کردن
knock
U
درزدن
to knock off
U
دست ازکارکشیدن
knock
U
زدن
knock
U
کوبیدن
knock
U
بد گویی کردن از
knock
U
ضربه زدن
knock up
U
تحریک کردن
to knock together
U
سرهم بندی کردن
knock up
U
از کار انداختن
to knock under
U
تسلیم شدن
to knock out
U
پس ازبسته شدن دردانشکده یادانشگاه درزدن وبیرون رفتن
to knock under
U
تن دردادن اقراربزمین خوردگی کردن ازپادرامدن
knock
U
بهم خوردن
knock up
U
برخورد کردن
Beat it !Buzz off! Mind your own business.
U
برو کشکت را بساب
Get lost ! scram ! Beat it! Get out !Get out of my sight ! Be off with you !
U
برو گمشو !
to beat the egg-white until it is stiff
U
سفیده تخم مرغ را آنقدر بزنند که سفت شود
knock oneself out
<idiom>
U
باعث تلاش فراوان
knock reducer
U
ضد کوبش
knock at the door
U
در کوفتن
at a knock-down price
U
به قیمت مفت
there is a knock at the door
U
درمیزنند
Knock off your fighting right now!
U
همین الآن از توی سر همدیگر زدن دست بکشید !
there is a knock at the door
U
صدای در
there is a knock at the door
U
می اید
knock on wood
<idiom>
U
بزنم به تخته
knock rating
U
میزان بهسوزی
knock about clothes
U
لباس کار
to knock the bottom out of
U
بی اثرکردن
knock at the door
U
در زدن
to knock the bottom out of
U
خنثی کردن
to knock the bottom out of
U
باطل کردن
knock about clothes
U
جامه کار
knock knee
U
کجی زانو به درون دراثرمرض یا نرسیدن موادغذایی
knock kneed
U
دارای زانوی کج
knock kneed
U
دارای حرکت کج ومعوج
knock kneed
U
شل
knock kneed
U
خشن
knock kneed
U
فالج
to knock a person off his p
U
کسیرابرزمین زدن یانابودکردن
knock off one's feet
<idiom>
U
متعجب کسی (دست کسی رادرحنا گذاشتن)
knock one's block off
<idiom>
U
خیلی سخت به کسی صدمه زدن
knock out tournament
U
تورنمنت حذفی شطرنج
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com