Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
It would not be proper for me to give you that information.
U
درست نیست که من این اطلاعات را به شما بدهم.
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
to give
[provide]
somebody
[some]
information
U
به کسی آگاهی دادن
Give me a call! or
[Give me a ring!]
U
به من زنگ بزنید
[بزن]
!
proper
U
مخصوص مقتضی
proper
<adj.>
U
مناسب
proper
<adj.>
U
صحیح
proper value
U
ویژه مقدار
proper value
U
مشخصه مقدار
proper
<adj.>
U
مرتب
in proper
U
جداگانه
proper
U
مناسب
proper
U
شایسته
proper
<adj.>
U
شایسته
proper
U
مربوط
proper
<adj.>
U
درست
proper
<adj.>
U
منظم
proper
U
بجا بموقع
proper
U
مطبوع
proper
U
صحیح
proper
U
درست
proper
U
چنانکه شایدوباید
to be proper for
U
صحیح بودن
proper
<adj.>
U
عملی
proper
<adj.>
U
قابل اجرا
proper
<adj.>
U
قابل استفاده
proper
<adj.>
U
کارکردی
proper
<adj.>
U
سودمند
proper
<adj.>
U
هدفمند
proper
<adj.>
U
اجرا شدنی
proper
<adj.>
U
مفید
proper
<adj.>
U
باصرفه
proper
<adj.>
U
دارای مزیت
proper
<adj.>
U
بدرد خور
proper
<adj.>
U
به درد بخور
in proper
U
اختصاصا
to be proper for
U
به موقع بودن
to be proper for
U
به جا بودن
to be proper for
U
شایسته بودن
proper pride
U
مناعت
proper subset
U
سره
proper subset
U
زیر مجموعه
proper rotation
U
چرخش متعارف
rent proper
U
اجرت المسمی
proper motion
U
حرکت خاص
china proper
U
چین خاص
proper function
U
ویژه تابع
proper fraction
U
کسرمتعارفی
proper fraction
U
کسر صحیح
architecture proper
U
معماری بمعنی واقعی کلمه معماری واقعی
proper dress
U
جامه زیبا
proper dress
U
جامه شایسته
proper dower
U
مهرالمثل
proper function
U
مشخصه تابع
proper volume
U
ویژه حجم
proper mass
U
جرم لختی
[فیزیک]
proper price
U
قیمت عادله
proper mass
U
جرم ماند
[فیزیک]
proper adjective
U
صفت مرکب از اسم خاص
with my proper eyes
U
با چشم خودم
proper nouns
U
اسم خاص
proper noun
U
اسم خاص
the proper instinct of birds
U
غریزه ویژه پرندگان
the proper time to do a thing
U
موقع مناسب
the proper time to do a thing
U
برای کردن کاری
this game is proper to spring
U
این بازی مخصوص بهار است
proper decimal fraction
U
کسر اعشاری صحیح
[ریاضی]
I'll cook your goose !I'll fix you good and proper !
U
آشی برایت بپزم که خودت حظ کنی ( درمقام تهدید )
information
[on]
about somebody]
[something]
U
آگاهی
[در باره کسی یا چیزی]
information
[on]
about somebody]
[something]
U
خبر
[در باره کسی یا چیزی]
information
[on]
about somebody]
[something]
U
معلومات
[در باره کسی یا چیزی]
information
[on]
about somebody]
[something]
U
داده ها
[در باره کسی یا چیزی]
Where can I get information?
U
از کجا می توانم بپرسم؟
further information
U
آگاهی بیشتر
for your information
U
برای اگاهی شما
information
U
سوابق
information
U
داده ها
information
U
داده پردازش شده و مرتب شده برای تامین قواعد با معنی
information
U
دانش نمایش داده شده به شخص به صورتی که قابل فهم باشد
information
U
نمایش اطلاعات روی وسله خارجی
information
U
معلومات معیطات
information
U
اطلاع دادن
information
U
معلومات
information
U
اعلام جرم صادره از ناحیه مامورتعقیب
information
U
اطلاع
information
U
اخبار
information
U
مفروضات اطلاعات
asking for information
U
استعلام
information
U
معلومات اگاهگان
information
U
پرسشگاه
information
U
استخبار خبر رسانی
information
U
اطلاعات
information
U
اگاهی
information
U
خبر
information
U
اتهام
information
U
تهمت
information processing
U
پردازش اطلاعات
information processing
U
تقویم اخبار
information theory
U
نظریه اگاهی
information processing
U
نتیجه گیری ازاخبار
information networks
U
شبکههای اطلاعاتی
information hiding
U
یک مفهوم طراحی نرم افزاری که هدف ان کاهش اثرات متقابل بین قسمتهای یک برنامه است
troop information
U
برنامه اگاه سازی
information capacity
U
فرفیت خبری
information office
U
دفتر اطلاعات
Where is the information desk?
U
میز اطلاعات کجاست؟
information desk
U
میز اطلاعات
information banks
U
بانکهای اطلاعاتی
information approach
U
روش کسب اطلاعات
information bits
U
بیتهای اطلاعاتی
information box
U
قسمت یا کادر حامل اطلاعات مربوط به عکس هوایی
information bureau
U
دفتر اطلاعات
information bureau
U
مرکز جمع اوری اطلاعات
information center
U
مرکز اطلاعات
information center
U
مرکز جمع اوری اطلاعات
information flow
U
روانه خبر
information science
U
علم اطلاعات
information program
U
برنامه اگاه سازی
inside information
U
اطلاعاتی که بمردمان بیرون داده میشود
lay an information against some one
U
نسبت به کسی اعلام جرم کردن
lay an information against someone
U
بر علیه کسی اعلام جرم کردن
market information
U
اطلاعات و دادههای بازار
ministry of information
U
وزارت اطلاعات
perfect information
U
اطلاعات کامل
troop information
U
مرکزاطلاعات پادگان پست اطلاعات پادگان
wrong information
U
اطلاعات نادرست
information console
U
کنسولاطلاعاتی
information counter
U
جایگاهاطلاعات
Ministry of Information .
U
وزارت اطلاعات
to dig for information
U
جویای خبرشدن
to dig for information
U
خبرجویی کردن
teachnical information
U
اطلاعات فنی مربوط به یک وسیله
stationary information
U
اطلاعات لایتغیر
redundant information
U
یک پیام بیان شده به روشی که اساس اطلاعات بطرق گوناگون یافت میشود
public information
U
اطلاعات مورد نیاز عامه مردم وافکار عمومی
input information
U
اطلاعات ورودی
input information
U
اطلاعات اولیه
information utility
U
utility computer
information program
U
اگاه سازی برنامه اطلاعات
information providers
U
تهیه کنندگان اطلاعات
information retrieval
U
بازیابی اطلاعات
information revolution
U
تحول اطلاعات
information routing
U
مسیریابی اطلاعاتی
information science
U
علوم اگاهی علوم اطلاعاتی
information service
U
خدمت اطلاعاتی
information service
U
سرویس اطلاعاتی
information service
U
خدمات اطلاعات
information source
U
منبع اطلاعات
information system
U
سیستم اطلاعاتی
information system
U
سیستم اطلاعات
information test
U
ازمون معلومات
information theory
U
نظریه خبر
information theory
U
نظریه اطلاعات
information transmission
U
انتقال اطلاعات
information unit
U
واحد اطلاعات
public information
U
اطلاعات عمومی
spacial information
U
اطلاعات فضایی
[فاصله ای]
derived information
U
اطلاعات استنباط شده اطلاعات به دست امده ازرادار
defense information
U
اطلاعات دفاعی
defense information
U
اطلاعات نظامی
a few scraps of information
U
یک خرده اطلاعات
[ناکافی]
a piece of information
U
یک تکه اطلاع
false information
U
اطلاعات نادرست
[pieces of]
information
U
اطلاعات
information on demand
U
اطلاعات با تقاضا
oral information
U
اطلاعات گفتاری
[شفاهی]
genetic information
U
اطلاعات وراثتی
Please send me information on ...
U
خواهش میکنم اطلاعات را برایم در مورد ... ارسال کنید.
spatial information
U
اطلاعات فضایی
[فاصله ای]
flow of information
U
گردش اطلاعات
false information
U
خبر نادرست
pieces of information
U
چندها تکه اطلاعات
information explosion
U
انفجار اطلاعات
leakage of information
U
نشت اطلاعات
to fish for information
<idiom>
U
یک دستی زدن به کسی
[اصطلاح روزمره]
to pump somebody for information
<idiom>
U
یک دستی زدن به کسی
[اصطلاح روزمره]
information technology
U
تکنولوژی اطلاعات
We would appreciate it if you could provide us with some information about ...
U
ما سپاسگزار می شویم اگر اطلاعاتی در باره ... به ما ارائه کنید.
hidden information
U
اطلاعات پنهان کرده
information sheet
U
برگه اطلاعات
to gather information
[about; on]
U
جمع آوری کردن اطلاعات
[در مورد]
management information system
U
نرم افزاری که به مدیران شرکت امکان دستیابی و بررسی داده را میدهد
on line information service
U
سرویس اطلاعاتی مستقیم
management information system
U
سیستم مدیریت اطلاعات
office information system
U
سیستم اطلاعات اداری
personal information manager
U
برنامه مدیریت اطلاعات شخصی
target information center
U
مرکز جمع اوری اطلاعات هدفها
target information center
U
مرکز اطلاعات هدف
association in information systems
U
انجمن متخصصین سیستمهای اطلاعاتی
association in information systems
U
professionals
to broad cast information
U
خبری که درهمه جا منتشرشود
To glean information . To nose around .
U
سر وگوش آب دادن
To obtain first-hand information .
U
خبر دست اول کسب کردن
action information center
U
مرکزاطلاعات تاکتیکی
action information center
U
مرکز اخبار تاکتیکی
survey information center
U
مرکز اطلاعات نقشه برداری در توپخانه لشکری یا سپاه
aeronautical information overprint
U
اطلاعات حاشیهای نقشه ناوبری هوایی
central information file
U
سیستم اصلی ذخیره داده
general information data
U
اطلاعات و امار عمومی
freedom of information act
U
قانون فدرالی که به شهروندان عادی اجازه میدهد تا به اطلاعاتی که توسط نمایندگی فدرالی جمع اوری شده است دسترسی یابند
executive information system
U
نرم افزار ساده برای استفاده حاوی اطلاعاتی برای مدیر یا خصوصیاتی از شرکت
essential elements of information
U
عناصراصلی اطلاعات
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com