Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Every shoe fits not every foot.
<proverb>
U
هر کفش به اندازه هر پایى نیست.
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
if the shoe fits, wear it
<idiom>
U
غیر مستقیم منظورش تویی
shoe is on the other foot
<idiom>
U
برخلاف حقیقت
fits
U
شایسته
fits
U
قابل چسبان
fits
U
محاسبه منحنی ای که تقریباگ تعداد نقاط یا داده را تقریب می زند
fits
U
ا گنجیدن
by fits
U
بطورمتناوب
by fits
U
بطورغیرمنظم
fits
U
درخور مناسب
fits
U
شایسته بودن برای مناسب بودن
fits
U
حمله
fits
U
برازنده برازاندن
fits
U
مناسب
fits
U
اندازه بودن
fits
U
مجهزبودن
fits
U
تجهیزکردن
fits
U
لایق شایسته
by fits and starts
U
مقتضی صلاحیت دار
by fits and starts
<idiom>
U
به طور نامنظم
by fits and starts
U
شایسته لایق
by fits and starts
U
درخور
by fits and starts
U
مناسب
by fits and starts
U
درست
fits units with ... connection
U
مناسب برای دستگاه هایی با اتصال ...
[الکترونیک مهندسی برق]
shoe
U
زیر پایه
shoe
U
کفشک
shoe
U
دارای کفش کردن نعل زدن به
shoe
U
کفش پوشیدن
shoe
U
نعل اسب
shoe
U
کفش
shoe
U
پایه
shoe
U
پاشنه
shoe
U
پاشنه کیل ناو
shoe
U
لاستیک چرخ
drilling shoe
U
پاشنه ی مته کاری
shoe lift
U
پاشنه کش
to pluck off a shoe
U
کفشی را بزور کندن
court shoe
U
رجوع شود به pump
accessory shoe
صفحه فلزی ضمائم
golf shoe
U
کفشگلف
fencing shoe
U
کفششمشیربازی
casual shoe
U
کفشمعمولی
die shoe
U
قاب نگهدارنده ورق
tennis shoe
U
تنیس کفش کتانی
golden shoe
U
کفش طلایی
cleated shoe
U
کفشمیخدار
tennis shoe
U
کفش
hot shoe
U
راننده زبردست
pole shoe
U
کفشک قطب
pole shoe
U
کفش قطب
shoe board
U
علامتی به شکل نعل اسب درشرطبندیها
shoe cleaner
U
کفش پاک کن
shoe cleaner
U
گلگیر
golden shoe
U
بهترین جایزه گلزن فصل اروپا
shoe leather
U
چرم کفش
shoe leather
U
کفش
shoe maker
U
کفشدوز
shoe making
U
کفشدوزی
shoe of a pile
U
نوک شمع
shoe polish
U
واکس کفش
shoe smith
U
نعلبند
shoe tree
U
قالب کفش
snow shoe
U
کفش
snow shoe
U
برفی
horse shoe
U
نعل اسب
shoe string
U
بند کفش
T-strap shoe
U
کفشروبنددار
brake shoe
U
کفشک ترمز
running shoe
U
کفشدوندگی
sand shoe
U
کفشماسهای
shoe polisher
U
واکسکفش
shoe rack
U
چنگککفش
spiked shoe
U
کفشمیخدار
track shoe
U
عاج
weightlifting shoe
U
کفشوزنهبرداری
shoe lace
U
بند کفش
bridge shoe
U
پاشنه پل
bridge shoe
U
زیره پل
heeled shoe
U
کفشپاشنهدار
bridge shoe
U
پاشنه
one-bar shoe
U
کفشیکمیله
oxford shoe
U
کفشآکسفورد
parts of a shoe
U
اجزایکفش
principal types of shoe
U
انواععمدهکفشها
sling back shoe
U
کفشپشتباز
My shoe-lace has come undone.
U
بند کفشم باز شده
current-collecting shoe
U
کششگردآورندهلاستیک
anti-slip shoe
U
پایهضدلغزش
brake shoe carrier
U
نگهدارنده کفشک ترمز
hot-shoe contact
U
نفطهاتصالفلاش
brake shoe ring
U
رینگ کفشک ترمز
Act your age
[and not your shoe size]
!
U
به سن خودت رفتار بکن !
[مثل بچه ها رفتار نکن !]
on foot
U
به صورت پیاده
foot
U
پایکوبی کردن
You can't get there other than by foot.
U
به جز پیاده جوری دیگر نمی شود به آنجا رفت.
on foot
U
پای پیاده
foot
U
پرداختن مخارج
Can I get there on foot?
U
آیا میتوانم تا آنجا پیاده بروم؟
to go on foot
U
پیاده رفتن
to foot up
U
بالغ شدن
to foot it
U
پازدن
under foot
U
درحیطه اقتدار
to be at the foot of any one
پیرو یا شاگرد کسی بودن
to foot it
U
پای کوبیدن
under foot
در زیر پا
to foot it
U
رفتن
to foot up
U
سرزدن
foot
U
فوت
foot
U
دایره اول هدف
foot
هجای شعری
foot
U
قسمت پایینی
foot
پازدن
foot
U
پایین بادبان
foot
دامنه
foot
U
پاچه
foot
قدم
foot
پا
foot
U
قسمت پایین چیزی
foot pocket
قالب پا
foot plate
صفحه پایه
foot strap
U
بندرکابپا
crows foot
U
بته سه سویی درقلابدوزی
crows foot
U
چین درگوشه چشم
bird's foot
U
شبیه پای پرنده
foot work
U
رقص پا
pylon foot
پایه برج
candle foot
U
شمع- پا
presser foot
U
پایه
cloven foot
U
دارای پا یا سم شکافته
club foot
U
کجی یاپیچیدگی پا
mast foot
پایه چوبی یا فلزی که دکل بر روی آن قرار دارد.
levelling foot
سطح پایه
crow's foot
هرچیزی بشکل پنجه کلاغ چین و چروک گوشه لب و چشم.
foot hole
سوراخ پائینی
foot control
کنترل پایی
crows foot
U
قلاب
foot block
U
زیر سری ستون
to tread under foot
U
پایمال کردن
to set on foot
U
دایرکردن
to set on foot
آغاز نهادن
to set on foot
U
راه انداختن
to put ones foot in it
گیرکردن
[دراشتباه یاسختی افتادن]
foot block
U
بالشتک ستون
foot board
U
تخته کف
to tread under foot
U
ستم کردن بر
trench foot
U
پای سرمازده
foot soldier
U
سرباز پیاده نظام
early foot
سرعت بیش از حد در آغاز اسبدوانی
flat foot
U
کف پای صاف
foot and mouth
U
یکجور ناخوشی واگیردار با تب در جانوران شاخدار
foot bank
زمین یا مسیر بلند در پشت سنگر
foot bank
U
پیاده رو
foot bath
U
پاشویه
foot block
قژعه چوبی یا فلزی کوچکی که در زیر ستون و روی خاک کار گذاشته میشود.
foot pound
مقدار نیروی لازم برای بلند کردن وزنه یک پوندی بارتفاع یک فوت.
scroll foot
پایه پیچکی
How long does it take on foot?
پیاده چقدر طول می کشد؟
to stamp
[your foot]
U
پا به زمین کوبیدن
to stamp your foot
U
پای خود را محکم کوبیدن
the foot of the tree
U
پای درخت
foot the bill
<idiom>
U
پرداختن
To put ones foot in it .
<idiom>
U
دسته گل به آب دادن
[افتضاح کردن]
to tread on somebody's foot
<idiom>
U
بی احترامی کردن به کسی
to tread on somebody's foot
<idiom>
U
از کسی سو استفاده کردن
to tread on somebody's foot
<idiom>
U
برای کسی تبعیض قائل شدن
ice-foot
U
[دیواره یخ در کنار نواحی شمالی]
joint of the foot
U
قوزک
[استخوان بندی]
mounting foot
U
پایه
set foot
<idiom>
U
قدم زدن
set foot
<idiom>
قدم
bear's foot
نوعی گیاه خریق که برگ هایی به شکل پا و پنجه ها خرس دارد.
athlete's foot
U
ترک خوردن بین انگشتان پا
athlete's foot
U
نوعی مرض قارچی انگشتان
ampere foot
U
امپر- پا
acre foot or acre foot
U
یک جریب اب برابربا6/2321مترمکعب اب
acre foot
یک جریب آب
webbed foot
پای شبکه ای
wrong-foot
باعث بر هم خوردن تعادل حریف در یک بازی ورزشی شدن.
to walk . To go on foot.
U
پیاده رفتن
At the foot of the mountain.
U
دردامنه کوه
She stepped on my foot .
U
پایم را لگه کرد
Please give the other foot .
لنگه دیگه این کفش را بدهید.
foot in the door
<idiom>
U
گشایش یا فرصت
get off on the wrong foot
<idiom>
U
بد شروع کردن
one foot in the grave
<idiom>
U
روبه موت
put one's foot down
<idiom>
U
با تمام وجود اعتراض کردن
joint of the foot
U
قوزک پا
[استخوان بندی]
foot bone
U
خرده استخوان پا
foot infantry
U
پیاده نظام
foot wear
U
پا افزار
ice foot
U
دیواره یخ درنواحی شمال
ice foot
U
یخ پوزه
foot note
U
زیرنویس
hand and foot
U
تماما
hand and foot
U
کلا
hand and foot
U
کاملا
goofy foot
U
موج سواری که بجای پای چپ پای راست را روی تخته بجلو می گذارد
foot pace
U
پله
fore foot
U
کیل ناو در پاشنه
light foot
U
ماهر تردست
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com