English Persian Dictionary - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About |
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Enter keyword here!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (18 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 English Persian Menu
security U کپی از دیسک یا نوار یا فایل که در محل ایمن قرار دارد در صورتی که کپی موجود خراب شود یا گم شود
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
startup disk U فلاپی دیسک که حاوی فایلهای تشخیص سیستم عامل است و در صورتی که دیسک خراب شود برای راه اندازی کامپیوتر استفاده میشود
activity U چراغ یا LED کوچکی که در مقابل دیسک درایو یا کامپیوتر قرار دارد که بیان میکند چه زمان دیسک درایو مشغول خواندن از یا نوشتن بر دیسک است
activities U چراغ یا LED کوچکی که در مقابل دیسک درایو یا کامپیوتر قرار دارد که بیان میکند چه زمان دیسک درایو مشغول خواندن از یا نوشتن بر دیسک است
flying head U نوک خواندن / نوشتن دیسک سخت که به صورت حلقهای است و بالای سطح دیسک چرخان قرار دارد
work file U نوار مغناطیسی که برای فایل خراب شده به کارمی رود
loads U انتقال فایل یا برنامه از دیسک یا نوار به حافظه اصلی
load U انتقال فایل یا برنامه از دیسک یا نوار به حافظه اصلی
backwards U جستجو برای دادهای که در محل نشانه گرد قرار دارد یا در انتهای فایل است و جستجو تا ابتدای فایل
load U قرار دادن دیسک یا نوار در کامپیوتر تا اجرا شود
loads U قرار دادن دیسک یا نوار در کامپیوتر تا اجرا شود
lost cluster U تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست
center U قرار دادن مناسب نوک خواندن / نوشتن روی دیسک مغناطیسی یا نوار
centered U قرار دادن مناسب نوک خواندن / نوشتن روی دیسک مغناطیسی یا نوار
centred U قرار دادن مناسب نوک خواندن / نوشتن روی دیسک مغناطیسی یا نوار
centers U قرار دادن مناسب نوک خواندن / نوشتن روی دیسک مغناطیسی یا نوار
centre U قرار دادن مناسب نوک خواندن / نوشتن روی دیسک مغناطیسی یا نوار
spooler U وسیلهای که نوار را نگه می دارد و اطلاعات را از دیسک برای ذخیره سازی دریافت میکند
spooling device U وسیلهای که نوار را نگه می دارد و اطلاعات را از دیسک برای ذخیره سازی دریافت میکند
integrity U حقیقتی که بیان کننده این است که فایل روی دیسک آسیب ندیده است و خراب نیست
cassettes U چرخ باریک نوار مغناطیسی که در یک پوشش محکم برای محافظت قرار دارد
cassette U چرخ باریک نوار مغناطیسی که در یک پوشش محکم برای محافظت قرار دارد
safe format U عملیات فرمت که داده موجود را خراب نمیکند ودرصورتی که یسک اشتباه را فرمت کرده باشید امکان ترمیم داده وجود دارد
fatter U در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
fattest U در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
fat U در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
fats U در سیستم عامل PC فایل داده ذخیره شده روس دیسک که حاوی نام هر فایل ذخیره شده روی دیسک است ونیز محل شورع شیار تاریخ واندازه
appending U 1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود
append U 1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود
appends U 1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود
appended U 1-افزون داده به فایل یا رکورد موجود2-افزودن داده یا فایل به انتهای فایل موجود
backup U دستور برگرداندن داده از دیسک سخت به فلاپی دیسک یا نوار
tracked U یکی از چند حلقه هم مرکز روی دیسک مغناطیسی یا خط وط نازک روی نوار که نوک خواندن و نوشتن به آن دستیابی دارد و در امتداد آن روی سکتورهای مختلف داده ذخیره شده است
track U یکی از چند حلقه هم مرکز روی دیسک مغناطیسی یا خط وط نازک روی نوار که نوک خواندن و نوشتن به آن دستیابی دارد و در امتداد آن روی سکتورهای مختلف داده ذخیره شده است
tracks U یکی از چند حلقه هم مرکز روی دیسک مغناطیسی یا خط وط نازک روی نوار که نوک خواندن و نوشتن به آن دستیابی دارد و در امتداد آن روی سکتورهای مختلف داده ذخیره شده است
clusters U یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل
cluster bombs U یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل
cluster bomb U یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل
cluster U یک یا چند شیار روی دیسک سخت برای ذخیره سازی یک فایل یا بخشی از یک فایل
batch U فایل ذخیره شده روی دیسک که شامل دستورات سیستم است . در هنگام اجرای فایل دستهای
batches U فایل ذخیره شده روی دیسک که شامل دستورات سیستم است . در هنگام اجرای فایل دستهای
pinchwheel U چرخ کوچک در ماشین نوار که نوار را در محل نگه می دارد و مانع از حرکت آن میشود
pickup reel U نوار گردان خالی برای قرار دادن نوار در آن از طرف پر آن
splice U نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
splicing U نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
splices U نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
spliced U نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
handles U شمارهای که فایل فعال را مشخص میکند در برنامهای که به فایل دستیابی دارد
handle U شمارهای که فایل فعال را مشخص میکند در برنامهای که به فایل دستیابی دارد
Send To command U دستور منو در منوی فایل یک برنامه کاربری ویندوز که به کاربر امکان ارسال فایل یا داده موجود و در برنامه به برنامه دیگر میدهد
access mechanism U دستگاه مکانیکی در واحدذخیره دیسک که نوکهای مخصوص خواندن و نوشتن را روی شیارهای صحیح دیسک قرار میدهد مکانیزم دستیابی
writ of error U قرار یا حکم دادگاه که متضمن تصحیح اشتباه موجود در حکم یا قرار قبلی است
accent mark U علامتی که پس ازیک نت قرار میگیرد و نشان میدهد که نت در چه گامی قرار دارد
Windows Explorer U امکان نرم افزاری در ویندوز که به کاربر امکان مشاهده پرونده ها و فایل ها روی دیسک سخت فلاپی دیسک , ROM-CD , و هر درایو اشتراکی شبکه را میدهد
freed U موجود در دیسک یا حافظه
frees U موجود در دیسک یا حافظه
free U موجود در دیسک یا حافظه
freeing U موجود در دیسک یا حافظه
jukeboxes U درایو Rom-CD که میتواند چندین دیسک Rom-CD را نگه دارد و در صورت لزوم دیسک صحیح را انتخاب کند
jukebox U درایو Rom-CD که میتواند چندین دیسک Rom-CD را نگه دارد و در صورت لزوم دیسک صحیح را انتخاب کند
corrupted file U فایل خراب
chains U متصل کردن فایل و داده ها پشت سر هم به طوری که به هر فایل یا داده بعدی یک اشاره گر وجود دارد
chain U متصل کردن فایل و داده ها پشت سر هم به طوری که به هر فایل یا داده بعدی یک اشاره گر وجود دارد
defective U خطایی در دیسک سخت که داده روی برخی شیارها به درستی قابل خواندن نیست که میتواند ناشی از سطح دیسک آسیب دیده یا قرار گرفتن نامناسب نوک باشد
disk file U فایل دیسک
virtual U بخشی از RAM دریک برنامه کنترل کوتاه به صورتی که گویی یک سیستم ذخیره سازی دیسک سریع است
grass widow U زنی که بچه حرامزاده دارد زن خراب
externals U روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
external U روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
spool U انتقال داده از یک دیسک به نوار
spools U انتقال داده از یک دیسک به نوار
volume U دیسک یا نوار یا وسیله ذخیره سازی
volumes U دیسک یا نوار یا وسیله ذخیره سازی
dat U سیستم ضبط صورت به صورت اطلاعات دیجیتال روی نوار مغناطیسی که تولید مجدد با کیفیت بالا دارد ونیز نوار با فرفیت بالا برای سیستم پشتیبانی
scratch file U نوار مغناطیسی برای فایل نامناسب
title U نام شناسایی فایل یا برنامه یا دیسک
back-up U کپی گرفتن از فایل یا داده یا دیسک
back up U کپی گرفتن از فایل یا داده یا دیسک
titles U نام شناسایی فایل یا برنامه یا دیسک
drive U باعث کار کردن یک نوار یا دیسک شدن
bulk U پاک کردن یک دیسک یا نوار مغناطیسی در یک عمل
volumes U نام انتساب شده به دیسک یا نوار مشخص
drive U بخشی ازکامپیوتر که نوار یا دیسک را راه می اندازد
cartridges U درایوی که یک دیسک یا نوار را در کارتریج به کار می گیرد
cartridge U درایوی که یک دیسک یا نوار را در کارتریج به کار می گیرد
writes U قراردادن متن یا داده روی دیسک یا نوار
drives U بخشی ازکامپیوتر که نوار یا دیسک را راه می اندازد
write U قراردادن متن یا داده روی دیسک یا نوار
volume U نام انتساب شده به دیسک یا نوار مشخص
inlay card U کارت شناسایی درون نوار یا جعبه دیسک
drives U باعث کار کردن یک نوار یا دیسک شدن
loading U عمل انتقال فایل یا برنامه از دیسک به حافظه
multivolume file U فایل بسیار بزرگی که نیازمندبیش از یک بسته دیسک
subdirectory U دایرکتورهای محتوای دیسک یا نوار مربوط به دایرکتوری اصلی
contiguous U فایل ذخیره شده در مجموعهای از شیارهای دیسک مجاور هم
purge U پاک کردن داده نا لازم یا قدیمی از فایل یا دیسک
cross linked files U در DOS-MS خطای ناشی از استفاده دو فایل از یک بخش از دیسک
purges U پاک کردن داده نا لازم یا قدیمی از فایل یا دیسک
HFS U روش ذخیره سازی و سازماندهی فایل ها روی دیسک
purged U پاک کردن داده نا لازم یا قدیمی از فایل یا دیسک
PCX file U روش ذخیره سازی فایل تصویر گرافیکی در دیسک
media U مواد مغناطیسی برای ذخیره سیگنالها مثل دیسک و نوار و.
blankest U نوار یا دیسک مغناطیسی که دادهای روی آن ذخیره نشده است
record U ذخیره سازی داده یا سیگنال روی نوار یا دیسک یا کامپیوتر
oxides U اکسید آهن برای پوشش روی دیسک یا نوار مغناطیسی
blank U نوار یا دیسک مغناطیسی که دادهای روی آن ذخیره نشده است
DDE U دستیابی مستقیم از طریق کلید به داده دیسک یا نوار مغناطیسی
oxide U اکسید آهن برای پوشش روی دیسک یا نوار مغناطیسی
cartridge U کاست قابل حمل حاوی دیسک یا نوار یا برنامه یاداده
cartridges U کاست قابل حمل حاوی دیسک یا نوار یا برنامه یاداده
share U پوشه فایل ها روی دیسک درایوکامپیوتر محلی که قابل استفاده
fragmentation U فایل ذخیره شده روی شیارهای نامتمادی دیسک سخت
shares U پوشه فایل ها روی دیسک درایوکامپیوتر محلی که قابل استفاده
shared U پوشه فایل ها روی دیسک درایوکامپیوتر محلی که قابل استفاده
densities U حجم دادهای که در فضایی از دیسک یا نوار قابل جمع آوری است
packing U تعداد بیتهای داده که در یک واحد مساحت دیسک یا نوار ذخیره شوند
density U تعداد بیتهایی که در یک واحد مسافت در دیسک یا نوار مغناطیسی ذخیره می شوند
densities U تعداد بیتهایی که در یک واحد مسافت در دیسک یا نوار مغناطیسی ذخیره می شوند
density U حجم دادهای که در فضایی از دیسک یا نوار قابل جمع آوری است
write protect U شیوهای برای محافظت ازنوشته شدن اطلاعات روی دیسک یا نوار
sound U فایل ذخیره شده روی دیسک که حاوی داده صوت است
sounded U فایل ذخیره شده روی دیسک که حاوی داده صوت است
sounds U فایل ذخیره شده روی دیسک که حاوی داده صوت است
soundest U فایل ذخیره شده روی دیسک که حاوی داده صوت است
defragmentation U سازماندهی مجدد فایل ها روی شیاری دیسک سخت به صورت پیاپی
libraries U شیاری در دیسک مغناطیسی یا نوار برای ذخیره سازی اطلاعات درباره محتوا
library U شیاری در دیسک مغناطیسی یا نوار برای ذخیره سازی اطلاعات درباره محتوا
beginning U نشانه آغاز یک رشته داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا نوار
beginnings U نشانه آغاز یک رشته داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا نوار
handler U یک فایل یا تسهیلات وقفه را بعهده دارد دستگذار
handlers U یک فایل یا تسهیلات وقفه را بعهده دارد دستگذار
operates U بخشی از نرم افزار سیستم عامل که دیسک و مدیریت فایل را کنترل میکند
operated U بخشی از نرم افزار سیستم عامل که دیسک و مدیریت فایل را کنترل میکند
operate U بخشی از نرم افزار سیستم عامل که دیسک و مدیریت فایل را کنترل میکند
dos U بخشی از نرم افزار سیستم عامل که دیسک و دستیابی فایل را کنترل میکند
eight inch disk U فلاپی دیسک با فرفیت بالا که قط ر هشت اینچی دارد
erases U آهن ربای کوچکی که دیسک یا نوار مغناطیسی یا سیگنالهای ضبط شده را پاک میکند
recordings U تعداد بیتهای داده که در یک واحد مساحت روی دیسک یا نوار مغناطیسی ذخیره می شوند
erasing U آهن ربای کوچکی که دیسک یا نوار مغناطیسی یا سیگنالهای ضبط شده را پاک میکند
erase U آهن ربای کوچکی که دیسک یا نوار مغناطیسی یا سیگنالهای ضبط شده را پاک میکند
erased U آهن ربای کوچکی که دیسک یا نوار مغناطیسی یا سیگنالهای ضبط شده را پاک میکند
recording U تعداد بیتهای داده که در یک واحد مساحت روی دیسک یا نوار مغناطیسی ذخیره می شوند
takedown U حذف نوار یا کاغذ یا دیسک از یک وسیله جانبی پس از یک کار و آماده کردن آن برای بعدی
clocks U خط علامت روی دیسک یا نوار که حاوی داده درباره محل نوک خواندن است
clock U خط علامت روی دیسک یا نوار که حاوی داده درباره محل نوک خواندن است
virus U هر بار که فایل آسیب دیده اجرا میشود. ویروس میتواند داده را خراب کند , یک پیام نشان دهد یا کاری نکند
viruses U هر بار که فایل آسیب دیده اجرا میشود. ویروس میتواند داده را خراب کند , یک پیام نشان دهد یا کاری نکند
backward read U یک نوع مشخصه موجود دربعضی از سیستمهای نوارمغناطیسی که در ان واحدهای نوار مغناطیسی باحرکت در جهت معکوس می توانند داده ها را به حافظه کامپیوتر منتقل کنند
cache U فایل کردن یا قرار دادن در حافظه پنهان
caches U فایل کردن یا قرار دادن در حافظه پنهان
cache memory U فایل کردن یا قرار دادن در حافظه پنهان
multi disk U سیستمی که دیسک درایوهای نصب شده با اندازههای مختلف دارد
safety nets U وسیله سخت افزاری یا نرم افزاری که فایل ها وسیستم را از خطاهای موجود در صورت خرابی سیستم محافظت میکند
safety net U وسیله سخت افزاری یا نرم افزاری که فایل ها وسیستم را از خطاهای موجود در صورت خرابی سیستم محافظت میکند
distant U آنچه در محلی قرار دارد
faults U فرآیندی که خطا در آن قرار دارد
fault U فرآیندی که خطا در آن قرار دارد
faulted U فرآیندی که خطا در آن قرار دارد
bayed U فضایی در پوشش کامپیوتر که دیسک درایو قرار گرفته است
bays U فضایی در پوشش کامپیوتر که دیسک درایو قرار گرفته است
baying U فضایی در پوشش کامپیوتر که دیسک درایو قرار گرفته است
bay U فضایی در پوشش کامپیوتر که دیسک درایو قرار گرفته است
BIM U نشانه مشخص کننده شروع رشته دادهای که روی دیسک درایو یا نوار ضبط شده است
desktop U آنچه در بالا میز قرار دارد
centralized U آنچه در یک موقعیت مرکزی قرار دارد
home U که معمولا در بالا سمت چپ قرار دارد
homes U که معمولا در بالا سمت چپ قرار دارد
compound U وسیله چند رسانهای MCI ویندوز که به یک فایل داده نیاز دارد
compounded U وسیله چند رسانهای MCI ویندوز که به یک فایل داده نیاز دارد
compounds U وسیله چند رسانهای MCI ویندوز که به یک فایل داده نیاز دارد
demands U جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد
demand U جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد
demanded U جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد
allocations U یک یا تعدادی بیشتر شیار روی دیسک سخت که برای ذخیره سازی فایل یا بخشی از آن به کار می رود
allocation U یک یا تعدادی بیشتر شیار روی دیسک سخت که برای ذخیره سازی فایل یا بخشی از آن به کار می رود
JPEG U استانداردی که نحوه ذخیره سازی تصاور گرافیکی را به صورت فشرده در فایل روی دیسک بیان میکند
blind keyboard U صفحه کلیدی که خروجی آن نشان داده نمیشود ولی مستقیماگ روی نوار یا دیسک مغناطیسی ضبط میشود
endomorph U بلوری که درجوف بلور دیگر قرار دارد
cells U در یک صفحه گسترده فرمولی که در یک خانه قرار دارد
top U بخش ای که در بالاترین قسمت چیزی قرار دارد
beater mill U تغارچهای که در داخل ان استوانه نیز قرار دارد
bay U قسمتی از پل شناور که بین دو پانتون قرار دارد
ascii U حرفی که در لیست ASCII حروف قرار دارد
cell U در یک صفحه گسترده فرمولی که در یک خانه قرار دارد
bays U قسمتی از پل شناور که بین دو پانتون قرار دارد
baying U قسمتی از پل شناور که بین دو پانتون قرار دارد
encapsulated U چیزی که درون چیز دیگری قرار دارد
bayed U قسمتی از پل شناور که بین دو پانتون قرار دارد
My desk is by the window. U میز کار من کنار پنجره قرار دارد.
head stock U قطعهای که قسمت مهم دستگاه بر ان قرار دارد
write U سیستم ذخیره سازی دیسک نوری که امکان نوشتن به همراه چندین عمل خواندن روی فایل میدهد
native U قالب فایل پیش فرض که توسط هر برنامه برای ذخیره سازی داده روی دیسک به کار می رود
sam U Access Sequential روشی برای ذخیره و بازیابی داده روی یک فایل دیسک روش دستیابی ترتیبی ethod
natives U قالب فایل پیش فرض که توسط هر برنامه برای ذخیره سازی داده روی دیسک به کار می رود
writes U سیستم ذخیره سازی دیسک نوری که امکان نوشتن به همراه چندین عمل خواندن روی فایل میدهد
international standards organization U طرح شبکه استاندارد ISO که به صورت لایهای است و هر لایه کار مخصوصی دارد و به سیستمهای مختلف امکان ارتباط میدهد البته در صورتی که مط ابق با استاندارد باشند
milk disk U دیسک انتقال داده از ماشین کوچک به کامپیوتر بزرگتر. که توان پردازش بیشتر دارد
best fit U 1-آنچه که تط ابق بیشتری با یک نیاز دارد 2-تابعی که کوچکترین تصادفی موجود در حافظه اصلی را انتخاب میکند برای یک صفحه مجازی در خواست شده
card U سوراخی که در موازات بلندترین لبه کارت قرار دارد
ligule U زائده کوچکی که بین برگ وغلاف قرار دارد
main topmast U دگلی که درست بالای دگل اصلی قرار دارد
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Perdic.com