Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (15 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
off spin
U
چرخش توپ که تغییر سمت نزدیک توپزن میدهد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
leg spin
U
چرخش توپ که تغییر مسیربطرف پا میدهد
sillier
U
بیش از حد نزدیک بودن توپگیربه توپزن
silliest
U
بیش از حد نزدیک بودن توپگیربه توپزن
silly
U
بیش از حد نزدیک بودن توپگیربه توپزن
mid wicket
U
توپزن نزدیک توپ انداز توپگیر طرفین میله نزدیک توپ انداز
half volley
U
پرتاب نزدیک به توپزن که بیدرنگ پس از بلند شدن ضربه می خورد
mutarotation
U
تغییر چرخش نوری
three turn
U
چرخش از جلو بعقب و بعکس با تغییر لبه اسکیت
variable delivery pump
U
پمپ سیالی که برونده ان میتواند مستقل از سرعت چرخش تغییر کند
fet
U
وسیله الکترونیکی که به عنوان کنترل جریان متغییر بکار می رود : یک سیگنال خارجی مقاومت وسیله و جریان جاری را تغییر میدهد به وسیله تغییر پهنای کانال هدایت
variable displacement pump
U
پمپ سیالی که برونده ان درطیف وسیعی با ثابت ماندن سرعت چرخش تغییر میکند
databases
U
تغییر و مدیریت و استفاده از پایگاه داده میدهد.
database
U
تغییر و مدیریت و استفاده از پایگاه داده میدهد.
loops
U
دستور با حلقه که دستورات دیگر یا داده را در برنامه تغییر میدهد
answers
U
tone ی که مودم پاسخگو پیش از تغییر مسیر انتشار میدهد
answering
U
tone ی که مودم پاسخگو پیش از تغییر مسیر انتشار میدهد
answered
U
tone ی که مودم پاسخگو پیش از تغییر مسیر انتشار میدهد
answer
U
tone ی که مودم پاسخگو پیش از تغییر مسیر انتشار میدهد
looped
U
دستور با حلقه که دستورات دیگر یا داده را در برنامه تغییر میدهد
loop
U
دستور با حلقه که دستورات دیگر یا داده را در برنامه تغییر میدهد
modification
U
دستوراتی در حلقه که دستورات دیگر یا داده درون برنامه را تغییر میدهد
spin bowler
U
توپ اندازی که به توپ چرخش میدهد
database
U
مجموعه دستوراتی که به کاربر اجازه ایجاد تغییر ساده در پایگاه داده ها میدهد
databases
U
مجموعه دستوراتی که به کاربر اجازه ایجاد تغییر ساده در پایگاه داده ها میدهد
dbms
U
برنامه هایی که به کاربر اجازه ایجاد و تغییر ساده پایگاه داده ها میدهد
batches
U
این دستورات اجرا می شوند و آنچه کاربر در آنها تغییر میدهد نیز ضبط میشود
scrolls
U
میله نمایش داده شده در اطراف پنجره با نشانهای که میزان فضای تغییر را نشان میدهد
batch
U
این دستورات اجرا می شوند و آنچه کاربر در آنها تغییر میدهد نیز ضبط میشود
extensibility
U
کیفیتی که اجازه میدهد بتن بدون ترک خوردن تغییر شکل کششی راتحمل کند
scroll
U
میله نمایش داده شده در اطراف پنجره با نشانهای که میزان فضای تغییر را نشان میدهد
contrasts
U
دکمه کنترلی روی صفحه نمایش که اختلاف بین e-ton سیاه و سفید یا رنگها را تغییر میدهد
contrasting
U
دکمه کنترلی روی صفحه نمایش که اختلاف بین e-ton سیاه و سفید یا رنگها را تغییر میدهد
scroll
U
که نحوه عملیات کلیدهای کنترل نمایشگر را تغییر میدهد , کار آنها بستگی به برنامه کاربردی دارد
contrasted
U
دکمه کنترلی روی صفحه نمایش که اختلاف بین e-ton سیاه و سفید یا رنگها را تغییر میدهد
contrast
U
دکمه کنترلی روی صفحه نمایش که اختلاف بین e-ton سیاه و سفید یا رنگها را تغییر میدهد
scrolls
U
که نحوه عملیات کلیدهای کنترل نمایشگر را تغییر میدهد , کار آنها بستگی به برنامه کاربردی دارد
source
U
نرم افزارای که به کاربر امکان تغییر دادن , حذف و افزودن دستورات در فایل اصلی برنامه میدهد
reader
U
یکی از دو حالت که به کاربر امکان کار کردن با یک برنامه چند رسانهای میدهد ولی آنرا تغییر نمیدهد
readers
U
یکی از دو حالت که به کاربر امکان کار کردن با یک برنامه چند رسانهای میدهد ولی آنرا تغییر نمیدهد
waltz three
U
سه چرخش که پای ازاد درانتهای هر چرخش تماس بازمین پیدا میکند
modulator
U
مدار الکترونیکی که سیگنال را طبق سیگنال اعمال شده تغییر میدهد
modifiers
U
دستور برنامه نویسی که وضعیت طبیعی دستور را تغییر میدهد
modifier
U
دستور برنامه نویسی که وضعیت طبیعی دستور را تغییر میدهد
exchange
U
روش مرتب سازی که داده ها مختلف را تغییر میدهد تا همه مرتب شوند
exchanging
U
روش مرتب سازی که داده ها مختلف را تغییر میدهد تا همه مرتب شوند
exchanged
U
روش مرتب سازی که داده ها مختلف را تغییر میدهد تا همه مرتب شوند
exchanges
U
روش مرتب سازی که داده ها مختلف را تغییر میدهد تا همه مرتب شوند
selections
U
دایره کوچک که روی یک فریم اطراف ناحیه انتخاب شده نمایش داده میشود که به کاربر امکان تغییر شکل فضا را میدهد
selection
U
دایره کوچک که روی یک فریم اطراف ناحیه انتخاب شده نمایش داده میشود که به کاربر امکان تغییر شکل فضا را میدهد
moves
U
دستوری که محل بلاک متن که توسط نشانه گر بلاک مشخص شده است را تغییر میدهد
quick out
U
نوعی پاس که گیرنده به جلومی دود و برای دریافت پاس به کنار تغییر مسیر میدهد
moved
U
دستوری که محل بلاک متن که توسط نشانه گر بلاک مشخص شده است را تغییر میدهد
move
U
دستوری که محل بلاک متن که توسط نشانه گر بلاک مشخص شده است را تغییر میدهد
merry dancers
U
شفق شمالی
[که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
northern lights
شفق شمالی
[که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
merry dance
U
شفق شمالی
[که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
Aurora Polaris
U
شفق شمالی
[که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
Aurora Polaris
U
شفق شمالی
[که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
editor
U
نرم افزاری که به کاربر اجازه میدهد بخشی از فایل را انتخاب کند و تغییر دهد یا حذف کند
editors
U
نرم افزاری که به کاربر اجازه میدهد بخشی از فایل را انتخاب کند و تغییر دهد یا حذف کند
characteristic diagram for the concrete
U
دیاگرام مشخصه بتن دیاگرامی که تغییر شکلهای بتن را بر حسب مقادیرمشخصه تنشهای نظیر انهانشان میدهد
characteristic diagram for the steel
U
دیاگرام مشخصه فولاد دیاگرامی که تغییر شکلهای فولاد را برحسب مقادیرمشخصه تنشهای نظیر انهانشان میدهد
find touch
U
بیرون فرستادن توپ نزدیک خط دروازه برای تجمع نزدیک
square wave
U
باس ای که عمودی حرکت میکند. به طرف بالا سپس سطح خود را تغییر میدهد وعمودی پایین می آید. بازیابی داده از پایگاه داده ها به کار می رود
inside
U
ناحیه نزدیک سبد بسکتبال نزدیک به تور والیبال قسمتی از بدن اسکیت باز که بسمت پیچ است منطقه دورخیز
insides
U
ناحیه نزدیک سبد بسکتبال نزدیک به تور والیبال قسمتی از بدن اسکیت باز که بسمت پیچ است منطقه دورخیز
closes
U
نزدیک شدن احاطه کردن نزدیک
closer
U
نزدیک شدن احاطه کردن نزدیک
close
U
نزدیک شدن احاطه کردن نزدیک
closest
U
نزدیک شدن احاطه کردن نزدیک
inshore
U
نزدیک کرانه نزدیک ساحل
point bland
U
بسیار نزدیک در مسافت نزدیک
single action
U
یک بار چرخش قرقره با یک بار چرخش دسته
window
U
تنظیم بخشی از صفحه نمایش با مشخص کردن مختصات گوشههای آن که امکان نمایش موقت اطلاعات را میدهد و نیز امکان نوشتن مجدد روی اطلاعات قبلی ولی بدون تغییر اطلاعات محیط کاری
logical
U
حرف یا کلمهای که عمل منط قی که انجام میدهد را شرح میدهد.
end strings
U
نخهای قابل تغییر کیسه لاکراس برای تغییر عمق ان
approach
U
نزدیک شدن داخل گفتگو شدن مسیر نزدیک شدن هواپیما به باند فرودتقرب
approached
U
نزدیک شدن داخل گفتگو شدن مسیر نزدیک شدن هواپیما به باند فرودتقرب
approaches
U
نزدیک شدن داخل گفتگو شدن مسیر نزدیک شدن هواپیما به باند فرودتقرب
unclocked
U
مدار الکترونیکی یا فلیپ فلاپ که با تغییر ورودی وضعیتش تغییر میکند و نه با سیگنال ساعت
transitions
U
عبور تغییر از یک حالت بحالت دیگر مرحله تغییر
transition
U
عبور تغییر از یک حالت بحالت دیگر مرحله تغییر
hangovers
U
تغییر ناگهانی tone در یک متن ارسالی فکس به صورت تغییر تدریجی که ناشی از خطای وسایل است
income effect
U
اثر درامدی تغییر در مقدارتقاضای کالا در نتیجه تغییردرامد واقعی بدون تغییر درقیمتهای نسبی کالاها
hangover
U
تغییر ناگهانی tone در یک متن ارسالی فکس به صورت تغییر تدریجی که ناشی از خطای وسایل است
vary
U
تغییر دادن تغییر کردن اختلاف داشتن
varies
U
تغییر دادن تغییر کردن اختلاف داشتن
batsman
U
توپزن
batsmen
U
توپزن
backstop
U
توپزن
plastic
U
تغییر پذیر قابل تحول و تغییر
dma
U
UPC ای که به کنترولی DMA اجازه ارسال داده روی باس در حین دورههای ساعت میدهد وقتی که دستورات داخلی یا NOP را انجام میدهد
baulking
U
خطای توپزن
controls
U
توپزن دقیق
batteries
U
توپزن و توپگیر
baulks
U
خطای توپزن
baulked
U
خطای توپزن
balking
U
خطای توپزن
balked
U
خطای توپزن
balk
U
خطای توپزن
battery
U
توپزن و توپگیر
banjo hitter
U
توپزن ضعیف
controlling
U
توپزن دقیق
control
U
توپزن دقیق
balks
U
خطای توپزن
stonewaller
U
توپزن تدافعی
stumped
U
سوزاندن توپزن کریکت
fine leg
U
محل پشت سر توپزن
defense
U
دفاع توپزن از میله ها
double
U
توپزن 0001امتیازی فصل
take a wicket
U
سوزاندن توپزن کریکت
on drive
U
ضربه بسمت توپزن
stumping
U
سوزاندن توپزن کریکت
stumps
U
سوزاندن توپزن کریکت
catcher
U
توپگیر پشت سر توپزن
dismiss
U
سوزاندن توپزن و اخراج او
counts
U
تعداد امتیاز توپزن
stump
U
سوزاندن توپزن کریکت
counting
U
تعداد امتیاز توپزن
doubled up
U
توپزن 0001امتیازی فصل
counted
U
تعداد امتیاز توپزن
dismisses
U
سوزاندن توپزن و اخراج او
dismissing
U
سوزاندن توپزن و اخراج او
count
U
تعداد امتیاز توپزن
ground
U
محل ایستادن توپزن
ducked
U
اخراج توپزن بی امتیاز
duckings
U
اخراج توپزن بی امتیاز
ducks
U
اخراج توپزن بی امتیاز
duck
U
اخراج توپزن بی امتیاز
doubled
U
توپزن 0001امتیازی فصل
graphics
U
پردازنده جانبی که سرعت نمایش را افزایش میدهد. محل پیکس ها را محاسبه میکند که خط c شکل را می سازند و آنها را نمایش میدهد
support
U
CI مخصوص که با cpu کار میکند و یک تابع جمع یا عملیات استاندارد را به سرعت انجام میدهد و سرعت پردازش را افزایش میدهد
variable area nozzle
U
نازل پیش برندهای که مساحت سطح مقطع ان برای سازگار شدن با تغییر سرعت و کارکرد سیستم پس سوز یاتغییر فشار اتمسفر یا محیط تغییر میکند
ToolTips
U
برنامهای که تحت ویندوز کار میکند و یک خط از متن را زیر یک نشانه نشان میدهد وقتی که کاربر نشانه را روی آن قرار میدهد
night-watchman
U
توپزن پایان مسابقه کریکت
night-watchmen
U
توپزن پایان مسابقه کریکت
complete game
U
یک بازی کامل از طرف توپزن
night watchman
U
توپزن پایان مسابقه کریکت
leg hit
U
ضربه بسمت محدوده توپزن
ball
U
توپ دور از دسترس توپزن
blooper
U
پرتاب اهسته توپ به توپزن
down
U
میله افتاده واخراج توپزن
out of one's ground
U
تجاوز توپزن از محل ایستادن
beanball
U
توپی که هدف ان سر توپزن باشد
handle the ball
U
دست زدن توپزن به توپ
changes
U
تغییر کردن تغییر دادن
changed
U
تغییر کردن تغییر دادن
change
U
تغییر کردن تغییر دادن
change over
U
تغییر روش تغییر رویه
changing
U
تغییر کردن تغییر دادن
opener
U
هر کدام از دو توپزن اول بازی کریکت
cleanup
U
توپزن چهارم که معمولا قوی است
dig in
U
جای پاکندن درزمین ازطرف توپزن
fine
U
ضربه توپزن به پشت منطقه خود
bean
U
ضربه زدن به سر توپزن باپرتاب توپ
third man
U
محل توپگیر دور از توپزن کریکت
beans
U
ضربه زدن به سر توپزن باپرتاب توپ
fined
U
ضربه توپزن به پشت منطقه خود
yorked
U
توپزن سوخته و اخراج شده کریکت
half century
U
05 امتیاز یا بیشتر توپزن درمسابقه کریکت
finest
U
ضربه توپزن به پشت منطقه خود
throw out
U
سوزاندن توپزن با ضربه به میلههای کریکت
comebacker
U
ضربه توپ زمینی بطرف توپزن
coacher
U
یک از دو نفر توپزن تیم بیس بال
skittle
U
سوزاندن چند توپزن به اسانی پشت سر هم
late cut
U
ضربهای که توپ را به منطقه پشت توپزن می فرستد
send down
U
پرتاب کردن توپ بسوی میله توپزن
inswinger
U
توپی که در هوا با انحنا به سوی توپزن می اید
long off
U
موضع گرفتن در جلو توپزن ودور از او در یک طرف
leg side
U
قسمتی از زمین کریکت شامل محل توپزن
leg glance
U
ضربهای که توپ را مستقیما"به پشت توپزن می فرستد
castle
U
میله هایی که توپزن ازان دفاع میکند
bowled
U
باختن توپزن در نتیجه انداختن میله افقی
cover point
U
محل بازیگر در نقطه معینی دور از توپزن
take guard
U
وضع دفاعی توپزن جلو میلههای کریکت
square leg
U
محل بازیگر در ردیف توپزن وکمی دور از او
castles
U
میله هایی که توپزن ازان دفاع میکند
steals
U
از فرصت استفاده کردن توپزن برای کسب امتیاز
pitches
U
بلند شدن توپ از زمین پیش از رسیدن به توپزن
brush back
U
پرتاب توپ از بالا برای عقب راندن توپزن
popping crease
U
خط 8 متری در طرفین میله که محدوده جلویی توپزن است
called strick
U
پرتابی که از منطقه توپزن می گذرد ولی ضربه نمیخورد
innings
U
نوبت هر توپزن تا اخراج او مدتی که یک تیم توپ می زند
pitch
U
بلند شدن توپ از زمین پیش از رسیدن به توپزن
long hop
U
توپی که دور از دسترس توپزن از زمین بلند میشود
steal
U
از فرصت استفاده کردن توپزن برای کسب امتیاز
long on
U
موضه گرفتن در جلو توپزن ودور از او در طرف دیگر
leg break
U
بلند شدن توپ از سمت توپزن بطرف میله
leg theory
U
روش تهاجمی محاصره کردن توپزن در سمت محدوده او
leg before wicket
U
حرکت غیرمجاز توپزن در سدکردن راه توپ با پا یا بدن
leg before
U
ضربه خوردن به پا پیش ازمیله که باعث سوختن توپزن میشود
designated hitter
U
بازیگر تعیین شده بعنوان توپزن بجای توپ انداز
coacher
U
مامور علامت دادن ازمربی به توپزن فعال بیس بال
approach lane
U
مسیر نزدیک شدن به ساحل خطوط نزدیک شدن به ساحل
fm
U
فرایند تغییر مقدار نشان داده شده توسط یک سیگنال ازطریق تغییر فرکانس سیگنال مدولاسیون فرکانس odulation
supervisory
U
1-سیگنالی که نشان میدهد آیا مدار مشغول است یا خیر. 2-سیگنالی که وضعیت وسیله را نشان میدهد
leg bye
U
امتیاز با دویدن در نتیجه خوردن توپ به بدن توپزن ومنحرف شدن ان
out-
U
مربوط به 9بخش اول زمین 81 بخشی گلف سوختن یا اخراج توپزن
out
U
مربوط به 9بخش اول زمین 81 بخشی گلف سوختن یا اخراج توپزن
bunter
U
توپزن ماهر در ضربه بدون تاب دادن چوب بیس بال
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com