Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (21 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
flying status
U
وضعیت پرواز از نظر جسمی و روحی وضعیت امادگی خدمه برای پرواز
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
control vane
U
تیغه متحرکی برای کنترل وضعیت و مسیر پرواز
center of gravity limits
U
محدوده مجاز برای جابجاشدن گرانیگاه هواپیما بدون اختلال در وضعیت پرواز ان
readiness condition
U
وضعیت امادگی رزمی وضعیت امادگی یکان شرایط اماده باش یکان
serviceability criteria
U
وضعیت امادگی تجهیزات وضعیت قابلیت استفاده ازوسایل
mission ready
U
اعلام امادگی هواپیما برای پرواز
defense readiness condition
U
وضعیت امادگی رزمی ارتش وضعیت امادگی رزمی دفاعی
canopies
U
پوشش شفاف روی قسمت خدمه پرواز
canopy
U
پوشش شفاف روی قسمت خدمه پرواز
flags
U
یک بیت در کلمه نشان دهنده وضعیت برای نشان دادن وضعیت وسیله
flag
U
یک بیت در کلمه نشان دهنده وضعیت برای نشان دادن وضعیت وسیله
state of alert
U
وضعیت امادگی
condition of readiness
U
وضعیت امادگی رزمی
condition code
U
کد وضعیت امادگی اقلام
flight test
U
ازمایش هواپیما برای پرواز ازمایش پرواز کردن
device
U
یک بیت درکلمه وضعیت وسیله برای بیان وضعیت وسیله
devices
U
یک بیت درکلمه وضعیت وسیله برای بیان وضعیت وسیله
inflight reliability
U
تامین هواپیما در حین پرواز امنیت پرواز
flight coordination
U
هماهنگ کردن پرواز هماهنگی پرواز
inverse
U
تغییر وضعیت منط قی یک سیگنال یا وسیله به وضعیت مخالف آن
station time
U
زمان اماده شدن برای پرواز زمان بارگیری و اماده شدن هواپیما برای پرواز
hartley
U
بیت و یا احتمال یک وضعیت از بین ده وضعیت معادل
active status
U
وضعیت خدمتی پرسنل کادرارتش وضعیت فعال
races
U
وضعیت خطا در یک مدار دیجیتا که وضعیت یا خروجی مدربستگی به زمان بندی دقیق بین سیگنالهای ورودی دارد.
race
U
وضعیت خطا در یک مدار دیجیتا که وضعیت یا خروجی مدربستگی به زمان بندی دقیق بین سیگنالهای ورودی دارد.
raced
U
وضعیت خطا در یک مدار دیجیتا که وضعیت یا خروجی مدربستگی به زمان بندی دقیق بین سیگنالهای ورودی دارد.
statement of service
U
خلاصه وضعیت خدمتی وضعیت خدمت
contour flying
U
پرواز از روی عوارض زمین پرواز به طور مماس باعوارض زمین یا سینه مال
sorties
U
پرواز یک هواپیما یایک پرواز
sortie
U
پرواز یک هواپیما یایک پرواز
runways
U
راه پرواز باند پرواز
runway
U
راه پرواز باند پرواز
contour flight
U
پرواز سینه مال از روی عوارض زمین پرواز در مسیرعوارض زمین
flight test
U
ازمایش پرواز یا ازمایش امادگی پرتاب موشک
transparently
U
مودمی که در صورت بروز وقفه , تمام وضعیت برنامه و ماشین را حفظ میکند. وقفه سرویس داده میشود و سیستم به وضعیت قبلی برمی گردد
transparent
U
مودمی که در صورت بروز وقفه , تمام وضعیت برنامه و ماشین را حفظ میکند. وقفه سرویس داده میشود و سیستم به وضعیت قبلی برمی گردد
holding position
U
وضعیت انتظار و در جا زدن وضعیت انتظار هواپیما درمحوطه تاکسی کردن
airworthiness
U
مناسب برای پرواز
airworthy
U
مناسب برای پرواز
ban from flying
U
قدغن پرواز
[برای منطقه ای]
flying ban
[in an area]
U
قدغن پرواز
[برای منطقه ای]
mission ready
U
هواپیمای اماده برای پرواز
helicopter wave
U
گروه پرواز هلیکوپترها برای یک عملیات
Is there a flight to Edinburgh?
U
پرواز برای شهر ادینبورگ هست؟
warm up
U
اجازه داده به یک ماشین برای بیکار ماندن برای مدتی پس از روشن شدن تا به وضعیت عملیات مط لوب برسد
to board a flight
U
سوار هواپیما شدن
[برای پرواز به مقصدی]
ready cap
U
حالت انتظار هواپیمای جنگنده برای پرواز
air defense readiness
U
وضعیت امادگی پدافند هوایی امادگی پدافند هوایی
aircraft turn around
U
اماده کردن هواپیما برای پرواز یا اجرای عملیات
flu flu
U
تیر مخصوص پرواز کوتاه ومستقیم برای شکار پرنده
floo floo
U
تیر مخصوص پرواز کوتاه ومستقیم برای شکار پرنده
service test
U
ازمایش از وضعیت تجهیزات و وسایل پشتیبانی ازمایش امادگی رزمی وسایل
holding pattern
U
کنترل هواپیما برای پرواز دریک مسیر پیش بینی شده
undoes
U
برای برگشتن به وضعیت قبلی , معمولاگ دستور ویرایش
connect
U
وضعیت یک مودم برای ارسال داده روی یک خط ارتباطی
status
U
سیگنال کامپیوتری برای درخواست اطلاعات از وضعیت خط ی ترمینال
undo
U
برای برگشتن به وضعیت قبلی , معمولاگ دستور ویرایش
connects
U
وضعیت یک مودم برای ارسال داده روی یک خط ارتباطی
transient
U
وضعیت یا سیگنالی که برای مدت زمان کوتاهی فاهر شود
transients
U
وضعیت یا سیگنالی که برای مدت زمان کوتاهی فاهر شود
modes
U
وضعیت تقسیم که در آن سیگنالهای کنترلی برای انتخاب توابع دریافت می شوند
enquiry
U
کد کنترل مخصوص که تقاضایی برای معرفی یا وضعیت یا داده یک وسیله است
mode
U
وضعیت تقسیم که در آن سیگنالهای کنترلی برای انتخاب توابع دریافت می شوند
indicator
U
نوری که برای اخطار دادن یا بیان وضعیت یک قطعه به کار می رود
condition
U
1-وضعیت یک مدار یا وسیله یا ثبات 2-وسایل مورد نیاز برای وقوع یک عمل
attitude motor
U
موتورهای راکت کوچک برای کنترل وضعیت رسانگر فضایی در حال حرکت
mos
U
حافظه با وضعیت ثابت که از MOSFET برای ذخیره داده دودویی استفاده میکند
beacon flight
U
پرواز با کمک برج مراقبت پرواز با استفاده از کمک برج
inflight phase
U
مرحله بازدید حین پرواز مرحله عملیات حین پرواز
resets
U
برگرداندن سیستم به وضعیت اولیه برای اینکه برنامه یا فرایند مجددا شروع شوند
reset
U
برگرداندن سیستم به وضعیت اولیه برای اینکه برنامه یا فرایند مجددا شروع شوند
querying
U
پیام ارسالی به یک شی برای یافتن مقدار یکی از خصوصیات شی مثل نام , وضعیت یا محل
queries
U
پیام ارسالی به یک شی برای یافتن مقدار یکی از خصوصیات شی مثل نام , وضعیت یا محل
query
U
پیام ارسالی به یک شی برای یافتن مقدار یکی از خصوصیات شی مثل نام , وضعیت یا محل
queried
U
پیام ارسالی به یک شی برای یافتن مقدار یکی از خصوصیات شی مثل نام , وضعیت یا محل
command altitude
U
ارتفاع فرمان داده شده برای پرواز ارتفاع تعیین شده برای هواپیمای رهگیر
frequency shift keying
U
روشی برای انتقال اطلاعات که در ان وضعیت بیت ارسال شده توسط یک لهجه شنیدنی مشخص میشود
signalling
U
1-روش فرستنده برای هشدار به گیرنده برای ارسال یک پیام . 2-ارتباط با فرستنده درباره وضعیت گیرنده
terrain clearance
U
حفظ ارتفاع امن برای پروازهواپیما تامین خودکار ارتفاع پرواز هواپیما
staging area
U
منطقه بارگیری پرسنل و وسایل دربین راه منطقه سوخت گیری و اماده شدن برای پرواز
maintenance
U
1-قرار دادن ماشین در وضعیت کارایی خوب . 2-کارهایی که برای اجرای سیستم انجام می شوند مثل ترمیم خرابی ها
roll forward
U
, با خواندن ورودی تراکنش واجرای مجدد تمام دستورات برای بازگشت به پایگاه داده وبه وضعیت پیش از آسیب
reflight
U
پرواز مجدد روی منطقه عکاسی شده برای تجدیدعکسبرداری از نقاطی که دردور اول حذف شده اند
result code
U
پیام ارسالی از مودم به کامپیوترمحلی برای بیان وضعیت مودم
deep stall
U
وضعیتی در هواپیماهای دارای دم تی شکل که افزایش ناگهانی زاویه حمله سبب عدم توانایی سطوح افقی برای کنترل وضعیت طولی هواپیمامیگردد
timing disc
U
علامت حک شده روی موتورپیستونی برای کمک به تعیین دقیق وضعیت زاویهای میل لنگ به منظور زمان بندی صحیح کارکرد موتور
roll back
U
کاریک برنامه کاربردی پایگاه داده ها برای توقف تراکنش و برگشت پایگاه داده ها به وضعیت قبلی
trips
U
پرواز
tripped
U
پرواز
trip
U
پرواز
fly
U
پرواز
flight decks
U
پل پرواز
blast-off
U
پرواز
blast off
U
پرواز
flightless
U
بی پرواز
night flying
U
شب پرواز کن
night flying
U
پرواز
flight
U
پرواز
sortie
U
پرواز
flight line
U
خط پرواز
flight deck
U
پل پرواز
sorties
U
پرواز
ceilings
U
حد پرواز
flying
U
پرواز
ceiling
U
حد پرواز
wait state
U
1-وضعیت غیرفعال پردازنده که منتظر ورودی از وسیله جانبی است . 2-دستور خالی برای کاهش سرعت پردازنده تا حافظه یا رسانه جانبی کندتر به آن برسد
wait condition
U
1-وضعیت غیرفعال پردازنده که منتظر ورودی از وسیله جانبی است . 2-دستور خالی برای کاهش سرعت پردازنده تا حافظه یا رسانه جانبی کندتر به آن برسد
flight platform
U
سکوی پرواز
flight
U
مسیر پرواز
on the wing
U
پرواز کننده
flight ration
U
جیره پرواز
path of flight
U
مسیر پرواز
flight manual
U
دستورالعمل پرواز
flight navigator
U
هدایتگر پرواز
single flight
U
پرواز رفت
high flying
U
بلند پرواز
flyby
U
پرواز در ارتفاع کم
flybys
U
پرواز در ارتفاع کم
winging
U
پرواز پرش
flypast
U
پرواز در ارتفاع کم
flypasts
U
پرواز در ارتفاع کم
flight operations
U
عملیات پرواز
wing
U
پرواز پرش
flight
U
پرواز کردن
flight deck
U
عرشه پرواز
helm
U
سکان پرواز
flight path
U
مسیر پرواز
flight decks
U
عرشه پرواز
flightworthy
U
قابل پرواز
flight control
U
کنترل پرواز
flying speed
U
سرعت پرواز
flying shot
U
تیر سر پرواز
instrument fkight
U
پرواز کور
flight leader
U
فرمانده پرواز
instrument flight
U
پرواز کور
flight gear
U
لباس پرواز
flying officer
U
افسر پرواز
flying ground
U
میدان پرواز
flyable
U
قابل پرواز
flight engineer
U
مهندس پرواز
kite
U
پرواز کردن
flight computer
U
کامپیوتر پرواز
scampers
U
پرواز سریع
free flight
U
پرواز ازاد
icarian
U
بلند پرواز
mission ready
U
اماده پرواز
scamper
U
پرواز سریع
flighty deck
U
اطاق پرواز
flege
U
قابل پرواز
aspirational
[British E]
<adj.>
U
بلند پرواز
flight clearance
U
اجازه پرواز
scampered
U
پرواز سریع
scampering
U
پرواز سریع
flight level
U
سطح پرواز
flight level
U
سقف پرواز
kites
U
پرواز کردن
preflight
U
قبل از پرواز
administrative flight
U
پرواز اداری
ceilings
U
سقف پرواز
cruising altitude
U
ارتفاع پرواز
in-flight
U
حین پرواز
combat available
U
اماده به پرواز
ceiling
U
سقف پرواز
soarer
U
پرواز کننده
sortie reference
U
شماره پرواز
visual flight
U
پرواز بصری
take off
U
پرواز کردن
to launch into the air
U
پرواز کردن
air medal
U
نشان پرواز
to take off
U
پرواز کردن
space flight
U
پرواز فضایی
blood agent
U
مدت پرواز
flying
U
پرواز کننده
fly
U
پرواز کردن
volitant
U
پرواز کننده
volant
U
پرواز کننده
aviate
U
پرواز کردن
to take wing
U
پرواز کردن
soloist
U
خلبان تک پرواز
runway
U
باند پرواز
runway
U
خیابان پرواز
helms
U
سکان پرواز
return flight
U
پرواز برگشت
soloists
U
خلبان تک پرواز
runways
U
خیابان پرواز
post flight
U
بعد از پرواز
high-flying
U
بلند پرواز
goggling
U
عینک پرواز
altivolant
U
بلند پرواز
dead reckonning
U
پرواز کور
ambitious
U
بلند پرواز
goggled
U
عینک پرواز
goggle
U
عینک پرواز
runways
U
باند پرواز
goldie
U
علامت درگیر شدن سیستم کنترل پرواز خودکار و پرتاب بمب خودکار هواپیما با هدف و انتظار هواپیما برای دریافت فرمان کنترل از زمین
aviation pay
U
فوق العاده پرواز
airspace restricted area
U
منطقه پرواز محدود
distinguished flying cross
U
نشان صلیب پرواز
fly
U
پراندن پرواز دادن
flyable dud
U
هواپیمای قابل پرواز
distinguished flying cross
U
نشان ممتاز پرواز
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com