Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (13 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
All members are entitled to use the swimming pool.
U
همه اعضاء حق دارند از استخر شنا استفاده نمایند
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
mobile warfare
U
جنگ سیال جنگی که در ان طرفین بامبادله اتش و کاربرد مانورو استفاده از زمین ابتکارعملیات را به دست گرفته وحفظ می نمایند
civil nuclear powers
U
کشورهایی که توانایی استفاده از سلاح اتمی را دارند
Apple Mac
U
مجموعهای از کامپیوترهای شخصی که توسط شرکت Apple ایجاد شدند که یک واسط کاربر گرافیکی دارند و از خانواده 00086 پردازنده ها استفاده می کنند
Apple Macintosh computer
U
مجموعهای از کامپیوترهای شخصی که توسط شرکت Apple ایجاد شدند که یک واسط کاربر گرافیکی دارند و از خانواده 00086 پردازنده ها استفاده می کنند
metal oxide semiconductor
U
روش تولید و طراحی برای خانوادههای خاصی از مدارهای مجتمع با استفاده از الگویی از هادیهای آهنی و اکسیر که روی نیمه هادی قرار دارند
coordinate
U
روش نمایش نقط ه روی گراف با استفاده از دو مقدار روی بردارها که در جهت راست یکدیگر قرار دارند
mob law
U
قانونی که توده و گروه مردم وضع و اجرا نمایند
cross examination
U
به طور کلی در CL کلیه شهود وکارشناسان و مامورین کشف جرم در موقع محاکمه بایدعلنا" و حضورا" اطلاعات خودرا بیان دارند و دادستان ووکیل متهم حق سوال کردن از ایشان را دارند
acolous
U
فاقد اعضاء
privates
U
اعضاء تناسلی
staff
U
اعضاء هیئت
staffs
U
اعضاء هیئت
staffed
U
اعضاء هیئت
private
U
اعضاء تناسلی
plenary
U
شامل تمام اعضاء
plenaries
U
شامل تمام اعضاء
attachT
U
یکی از اعضاء سفارتخانه
functional
U
وابسته به وفایف اعضاء وفیفهای
homogonous
U
دارای اعضاء تولید مثل متشابه
physiological
U
وابسته به علم وفایف اعضاء ساختمانی
anaphrodisia
U
داروهای فلج کنندهء اعضاء تناسلی
physiologic
U
وابسته به علم وفایف اعضاء ساختمانی
general act
U
قرارداد عمومی سندی است که شرکت کنندگان در کنفرانس تنظیم نموده مفاد ان را مانند قسمتی ازقوانین داخلی بر خود لازم الاتباع اعلام می نمایند
spoils system
U
سیستم تقسیم مناسب دولتی بین اعضاء حزب حاکم
heterology
U
عدم تجانس بین اعضای مختلف ناهمگنی اعضاء ازلحاظ ساختمانی
scitovsky double criterion
U
که براساس ان تغییری ایده ال استکه دران کسانیکه بهره برده اند بتوانندکسانیراکه زیان میبرند جبران نموده و در مقابل زیان کنندگان قادر نباشند که ازتغییر جلوگیری نمایند
collective goods
U
کالاهای قابل استفاده جمعی کالاهای عمومی که استفاده یک فرد ازانها موجب محرومیت دیگران از استفاده ان کالاها نمیشود
stank
U
استخر
ponds
U
استخر
pond
U
استخر
reservoirs
U
استخر
reservoir
U
استخر
watering place
U
استخر
tank
U
استخر
water reservoir
U
استخر
pooled
U
استخر
pool
U
استخر
lakes
U
استخر
swag
U
استخر
lake
U
استخر
linn
U
استخر
pools
U
استخر
lin
U
استخر
football pools
U
استخر
public baths
U
استخر عمومی
bathhouse
U
گرمابه
[با استخر]
swimming pool
U
حمام
[با استخر]
swimming pool
U
گرمابه
[با استخر]
swimming bath
[British E]
[old-fashioned]
U
حمام
[با استخر]
sump
U
استخر تهنشینی
swimming bath
[British E]
[old-fashioned]
U
گرمابه
[با استخر]
bathhouse
U
حمام
[با استخر]
indoor swimming pool
U
استخر سر پوشیده
lough
U
دریاچه استخر
pounds
U
استخر یا حوض اب
pounding
U
استخر یا حوض اب
pound
U
استخر یا حوض اب
wading pool
U
استخر کودکان
natatorium
U
استخر شنا
natatorium
U
استخر سرپوشیده
pounded
U
استخر یا حوض اب
baths
U
استخر عمومی
long course
U
استخر 05 متر
swimming pools
U
استخر شنا
swimming pool
U
استخر شنا
sumps
U
استخر تهنشینی
diving well
U
قسمت عمیق استخر
persepolitan
U
اهل فارسه یا استخر
baths
U
استخر شنای سرپوشیده
lapped
U
شناکردن طول استخر
inward dive
U
شیرجه پشت به استخر
flip turn
U
برگشت انتهای استخر
lap
U
شناکردن طول استخر
dry docks
U
استخر تعمیر کشتی در لنگرگاه
dry dock
U
استخر تعمیر کشتی در لنگرگاه
misdirection
U
در CL منظوراشتباه قاضی است در موردتفهیم نکات قضایی موضوع برای اعضاء هیات منصفه پیش از انکه وارد شور شوندو این میتواند باعث تجدیدمحاکمه شود
olympic size pool
U
اندازه و طول استخر المپیک 05 در 12 متر
How deep is the swimming pool ?
U
گودی این استخر چقدر است ؟
technical foul
U
بازی با توپ واترپولو در حال ایستادن کف استخر
persepolis
U
شهر باستانی که بعداشهر استخر بجای ان ساخته شد
beach balls
U
توپ بزرگ و رنگارنگ برای بازی در کنارهی دریا و دریاچه و یا استخر
beach ball
U
توپ بزرگ و رنگارنگ برای بازی در کنارهی دریا و دریاچه و یا استخر
dead time
U
زمان بدون استفاده زمانی که در ان ازراندمان دستگاه استفاده نمیشود
dead freight
U
کرایه قسمتی از کشتی که به صرفنظر از استفاده یا عدم استفاده باید پرداخت شود
vertical
U
نرم افزار کاربردی که برای استفاده خاص طراحی شده است و نه استفاده عمومی
free
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
capacity
U
استفاده از زمان یا فضایی که کاملاگ استفاده نشده است
capacities
U
استفاده از زمان یا فضایی که کاملاگ استفاده نشده است
freeing
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
idles
U
که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
frees
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
idlest
U
که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idle
U
که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idled
U
که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
freed
U
آماده استفاده یا آنچه هنوز استفاده نشده است .
bitmap
U
معرفی رویدادها یا استفاده از آرایه تک بیتی به عنوان تصویر یا شکل یا جدول وسایل استفاده شده و...
fourth generation computers
U
فناوری کامپیوتر با استفاده از مدارهای CSI که قبلا توسعه یافته اند و هنوز هم استفاده می شوند
quads
U
چهار بیت که توسط مودم برای افزایش نرخ ارسال هنگام استفاده از RAM استفاده می شوند
composite demand
U
تقاضا برای کالا در موارد استفاده متفاوت مانند استفاده از گازوئیل درمصارف خانگی و مصارف صنعتی
quad
U
چهار بیت که توسط مودم برای افزایش نرخ ارسال هنگام استفاده از RAM استفاده می شوند
band
U
شبکه محلهای که از سیگنالهای تقسیم شده و ارسالی روی کابل coaxiad با استفاده از پروتکل CSMA / CD استفاده میکند
bands
U
شبکه محلهای که از سیگنالهای تقسیم شده و ارسالی روی کابل coaxiad با استفاده از پروتکل CSMA / CD استفاده میکند
ieee
U
که فقط داده و سیگنالهای تصدیق استفاده می شوند و در آزمایشگاهها برای اتصال کامپیوتر به قط عات اندازه گیری استفاده میشود
shareware
U
نرم افزاری که آماده استفاده است ولی وقتی که توسط کاربر استفاده شود باید به نویسنده آن مبلغی بپردازد.
joint tenants
U
در CLچند تن را گویند که مشترکا"از عین مستاجره استفاده کندبا این قید که هر یک پس ازمرگ دیگری یا دیگران حق استفاده انحصاری داشته باشد
duplexes
U
دو سیستم کامپیوتر مشخص که در یک برنامه online استفاده می شوند و یکی برای پشتیبانی دیگری در صورت بروز خرابی استفاده میشود
duplex
U
دو سیستم کامپیوتر مشخص که در یک برنامه online استفاده می شوند و یکی برای پشتیبانی دیگری در صورت بروز خرابی استفاده میشود
exerciser
U
وسیلهای که به استفاده کننده امکان میدهد تا با استفاده از وسائل دستی برنامه ها واتصالات سخت افزاری راایجاد نموده و اصلاح نماید
common use
U
مورد استفاده عمومی استفاده مشترک
within living memory
U
به یاد دارند
they are individ different
U
تک تک با هم فرق دارند
it is g. believed that...
U
عموماعقیده دارند که ....
conifers
U
که میوه مخروطی دارند
conifer
U
که میوه مخروطی دارند
they differ in kind
U
جنساباهم فرق دارند
diclinous
U
درختانی که نر وماده دارند
They have had their differences for a long time .
U
مدنتهااست با هم اختلاف دارند
they itch for a fight
U
کرم جنگیدن دارند
Walls are ears.
<proverb>
U
دیوارها گوش دارند .
they differ materially
U
تفاوت کلی با هم دارند
they are at war with japan
U
باژاپن جنگ دارند
minimus
U
از چندتن که یک نام دارند
wimps
U
نمایش برنامه که از گرافیک یا نشانههای کنترل نرم افزار برای تسهیل در استفاده , استفاده میکند. دستورات سیستم لازم نیست تایپ شوند
wimp
U
نمایش برنامه که از گرافیک یا نشانههای کنترل نرم افزار برای تسهیل در استفاده , استفاده میکند. دستورات سیستم لازم نیست تایپ شوند
PPP
U
که معمولا برای ارسال داده بین کامپیوتر کاربر و سرور راه دور روی اینترنت با استفاده از پروتکل شبکه Tcp/Ip استفاده میشود
Hamming code
U
سیستم کدگذتاری که از بیتهای بررسی برای تشخیص و تصحیح خطاها در داده ارسالی استفاده میکند که بیشتر در سیستمهای متن راه دور استفاده میشود
defect skipping
U
روش مشخص کردن و برچسب گداری شیارهای حساس مغناطیسی در حال ساخت تا استفاده نشوند. اشاره به شیار بعدی مناسبی که قابل استفاده است
ledger bait
U
که دریک جا روی نگاه دارند
basilica
U
کلیساهایی که سالن دراز دارند
basilicas
U
کلیساهایی که سالن دراز دارند
The apples are bruised .
U
سیبها لک زده ( لکه دارند )
to be of the mind that ...
U
این عقیده
[نظر]
را دارند که ...
They all acknowledge him master .
U
همه او را به استادی قبول دارند
to yet had it
U
طرف مثبت اکثریت را دارند
the run of the hills is east
U
تپه ها سوی خاورامتداد دارند
they are t of their doctrines
U
اصول خودرامحکم نگاه می دارند
Iranians have a gift of tongues.
U
ایرانیها استعداد زبان دارند
active material
U
موادی که خاصیت تجزیه دارند
The days are getting shorter now .
U
روزها دارند کوتاه می شوند
My hair is falling out.
U
موهای سرم دارند میریزند.
The courts have unlimited jurisdiction.
U
دادگاهها اخنیارات نامحدود دارند
solenoid sweep
U
پاک کردن مین با استفاده ازقدرت سیم پیچی مغناطیسی مین روبی با استفاده ازسلونوئید
They are famed for their courage.
U
بخاطر شجاعت وجسارتشان شهرت دارند
enfilade
U
[یک رشته اتاق که رو به روی هم قرار دارند.]
boxed
U
موضوعاتی که همه در یک جعبه قرار دارند
diurnal
U
مربوط به روز جانورانی که درروزفعالیت دارند
these two view are polesapart
U
این نظریه یک دنیاباهم فرق دارند
You name it , they have it in thes department store.
U
هر چه تو بگویی دراین فروشگاه می فروشند ( دارند )
open court
U
دادگاهی که همه مردم حق مراجعه به ان را دارند
red legs
U
نام چندجورپرنده که پاهای قرمز دارند
publish
U
1-استفاده از بستههای نشر رومیزی و چاپگرهای لیزری برای تولید چاپ . 2-استفاده از کامپیوتر برای نوشتن و نمایش اطلاعات .
publishes
U
1-استفاده از بستههای نشر رومیزی و چاپگرهای لیزری برای تولید چاپ . 2-استفاده از کامپیوتر برای نوشتن و نمایش اطلاعات .
published
U
1-استفاده از بستههای نشر رومیزی و چاپگرهای لیزری برای تولید چاپ . 2-استفاده از کامپیوتر برای نوشتن و نمایش اطلاعات .
wire
U
روش ساده اتصال الکتریکی قط عات ترمینال , هم با استفاده از سیمهای عایق که دور هم پیچیده شده اند در هرترمینال و سپس وارد یک محل می شوند با استفاده از سیستمهای نمونه
wires
U
روش ساده اتصال الکتریکی قط عات ترمینال , هم با استفاده از سیمهای عایق که دور هم پیچیده شده اند در هرترمینال و سپس وارد یک محل می شوند با استفاده از سیستمهای نمونه
oasis
U
یک سیستم عامل چند استفاده کننده که در چندین سیستم ریزکامپیوتر استفاده می گردد
oases
U
یک سیستم عامل چند استفاده کننده که در چندین سیستم ریزکامپیوتر استفاده می گردد
flattest
U
فضایی در حافظه که هر محل آن آدرس یکتا دارند.
histories
U
یا سایتهایی در اینترنت که مراجعه شده را نگه می دارند
history
U
یا سایتهایی در اینترنت که مراجعه شده را نگه می دارند
roundup
U
سواران و اسبهایی که در این گردآوری شرکت دارند
planar
U
اشیا یا تصاویر گرافیکی که در یک نقشه قرار دارند
chains
U
چاپگری که حروف آن به ترتیب پشت سر هم قرار دارند
They are poles apart.
U
یک دنیا باهم فرق دارند ( بسیار متفاوتند )
chain
U
چاپگری که حروف آن به ترتیب پشت سر هم قرار دارند
flat
U
فضایی در حافظه که هر محل آن آدرس یکتا دارند.
suites
U
مجموعهای از برنامه ها که ارتباط بسیار نزدیک با هم دارند
suite
U
مجموعهای از برنامه ها که ارتباط بسیار نزدیک با هم دارند
utopian socialism
U
شارل فوریه و لوئی بلان قرار دارند
humidor
U
صندوق سیگار که هوای انرامرطوب نگاه دارند
roundups
U
سواران و اسبهایی که در این گردآوری شرکت دارند
pondage
U
گنجایش حوض یا استخر انباشتن اب در حوض یااستخر
string board
U
تیر یا تختهای که پلههای سنگین بدان تکیه دارند
design load
U
حداکثر بار یا نیرویی که اجزاء سازهای توانایی ان را دارند
casing
U
جعبه پوشش که کامپیوتر و سایر اجزا در آن قرار دارند
tree
U
سیستم داده که هرداده یا گره آن فقط دو انشعاب دارند
1 and 2 are poles apart.
<idiom>
U
۱ و ۲ یک دنیا باهم فرق دارند
[بسیار متفاوت هستند]
.
merges
U
ترکیب دو فایل داده که هنوز ترتیب خود را دارند
balun
U
مبدلی که دو مداری را که امیدانس مختلف دارند معادل میکند
cyberspace
U
دنیایی که در آن کامپیوتر ها و افراد از طیق اینترنت ارتباط دارند
casings
U
جعبه پوشش که کامپیوتر و سایر اجزا در آن قرار دارند
merge
U
ترکیب دو فایل داده که هنوز ترتیب خود را دارند
Gun laws need to be revisited.
U
قوانین تفنگ نیاز به بازبینی
[تجدید نظر]
دارند.
Do the trains connect?
U
[خط]
قطارها به هم اتصال دارند؟
[برای عوض کردن قطار]
democratic network
U
شبکه همان که همه ایستگاهای آن حق تقدم یکسان دارند
bulk petroleum
U
سوخت قوال مخازنی که بیش از 55 گالن فرفیت دارند
pin compatible
U
تراشه هایی که عملکردمشابهی دارند و می توانندبجای هم قرار گیرند
flock
U
[الیاف ریز و خرد شده که قابلیت ریسندگی دارند.]
He was engrossed in conversation .
U
فوتبالیستها دارند قبل از بازی خودرا گرم می کنند
clustering
U
مجموعهای از عناصر که در یک خط ترتیبی فاهر می شوند و یک جدول دستیابی دارند
barrel printer
U
نوعی چاپگر که حروف روی لوله چرهان آن قرار دارند
message
U
تعداد بیتهایی که یک پیام را نگه می دارند و در یک شبکه حلقهای می چرخند
mixed ability
کلاسی که درآن شاگردان سطح علمی وتوانائی متفاوتی دارند
messages
U
تعداد بیتهایی که یک پیام را نگه می دارند و در یک شبکه حلقهای می چرخند
neural net
U
مدل ریاضی بعضی پدیده هاکه رفتار عصبی دارند
notation
U
قالب ریاضی که عملگها درون عملوندها توکار وجود دارند.
distributing
U
سیسم نا متمرکز که در آن چندین کامپیوتر مختلف شیارهای ثابتی دارند
toolbar
U
پنجرهای که حاوی نشانه هایی است که به ابزار دستیابی دارند
distribute
U
سیسم نا متمرکز که در آن چندین کامپیوتر مختلف شیارهای ثابتی دارند
local area network
U
شبکهای که ترمینال ها و قط عات مختلف آن فاصله کوتاهی از یکدیگر دارند.
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com