Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
jacquard
U
نقوش و تصاویر بر روی پارچه
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
biased fabric
U
پارچه جندلایهای که بصورت اریب با تار و پود پارچه بریده شده است
bleacher
U
کارگر پارچه سفیدکنی شستشو وسفیدکنی پارچه بلیط یا صندلی کم ارزش مسابقات ورزشی
gig mill
U
ماشین خوابدارکردن پارچه کارخانهای که پارچه رادران خوابدارم
tartan
U
یکجور پارچه پشمی شطرنجی پارچه پیچازی
canvas
U
پارچه کرباسی یا کتانی یاعلفی پارچه کانوادوزی
canvases
U
پارچه کرباسی یا کتانی یاعلفی پارچه کانوادوزی
high relief
U
نقوش برجسته
bas relif
U
نقوش برجسته
sarsenet
U
پارچه ابریشمی پارچه پشمی سنگین
sarcenet
U
پارچه ابریشمی پارچه پشمی سنگین
polychromy
U
فن تهیه نقوش الوان
zoomorphic
U
[استفاده از نقوش حیوانات در فرش]
ambiance
U
نقوش و تزئینات اطراف یک تابلو نقاشی
lambrequin
U
نقوش رنگی حاشیه فروف چینی
ambience
U
نقوش و تزئینات اطراف یک تابلو نقاشی
Boldaji rug
U
قالی بلداجی چهارمحال با نقوش هندسی
cane pattern
U
طرح بندی که بصورت تکرار نقوش با نواری نازک به شکل بند کل متن را فرا می گیرد
totem poles
U
تیر یا چوبی که نقوش جانوران محافظ قبایل مختلف سرخ پوستان روی ان منقوش بوده
totem pole
U
تیر یا چوبی که نقوش جانوران محافظ قبایل مختلف سرخ پوستان روی ان منقوش بوده
chess board rug
U
قالی با طرح خانه شطرنجی که بیشتر در قرون ۱۶ و ۱۷ میلادی مرسوم بوده و از نقوش ماهی و گل در ذوزنقه ها استفاده شده است
monadelphous
U
دارای میلههای یک پارچه دارای نافه یک پارچه
HTTPD
U
تصاویر
diorama
U
تصاویر متغیر
multiple images
U
تصاویر چندگانه
graphically
U
با استفاده از تصاویر
picture interpretation test
U
ازمون تفسیر تصاویر
artwork
U
کارها و تصاویر گرافیکی
miniature camera
U
دوربین تصاویر کوچک
reprographics
U
موضوعات کتبی تصاویر
modular constraint
U
محدودیت در جابجایی تصاویر
rogues gallery
U
گالری تصاویر جنایتکاران ومجرمین
graphic
U
به صورت تصاویر و نقاط و نه متن
healy picture completion test
U
ازمون تکمیل تصاویر هیلی
imageing model
U
روش یا مدل ارائه تصاویر
picture palace
U
نمایش گاه تصاویر متحرک
fractal
U
روش فشرده سازی تصاویر
episcope
U
دستگاه نشان دهنده تصاویر
panel
U
نقاشی بروی تخته نقوش حاشیه دارکتاب اعضای هیئت منصفه فهرست هیئت یاعدهای که برای انجام خدمتی اماده اند
panels
U
نقاشی بروی تخته نقوش حاشیه دارکتاب اعضای هیئت منصفه فهرست هیئت یاعدهای که برای انجام خدمتی اماده اند
displays
U
وسیلهای که اطلاعات و تصاویر را نمایش میدهد
displayed
U
وسیلهای که اطلاعات و تصاویر را نمایش میدهد
displaying
U
وسیلهای که اطلاعات و تصاویر را نمایش میدهد
aspect
U
نرخ پهنا به ارتفاع تصاویر پیکس
aspects
U
نرخ پهنا به ارتفاع تصاویر پیکس
discrete
U
الگوریتم کد گذاری و فشرده کردن تصاویر
picturedrome
U
سینما نمایش گاه تصاویر متحرک
display
U
وسیلهای که اطلاعات و تصاویر را نمایش میدهد
caucasus
U
منطقه قفقاز و یا آذربایجان و ارمنستان امروزی در شوروی که قالی آن با گره ترکی و نقوش هندسی همراه بوده و به نام قالی قفقازی معروف است
relief
U
نقش یا گل برجسته
[این امر در فرشبافی بیشتر در هنگام بافت چهره انسان، گاه نقوش حیوانات و یا استفاده از آیات، کلمات و شعر در متن و یا حاشیه فرش بکار می رود.]
cabinet prejection
U
نمایش اجسام برروی یک صفحه بوسیله تصاویر
planar
U
اشیا یا تصاویر گرافیکی که در یک نقشه قرار دارند
Paintbrush/Paint
U
windows برای تولید و ویرایش تصاویر atmap
images
[تنظیم قطعات تصویر با برنامه ویرایش تصاویر خاص]
graphics
U
چاپگری که قادر به چاپ تصاویر map-bit است
image
[تنظیم قطعات تصویر با برنامه ویرایش تصاویر خاص]
scrapbook
U
که تصاویر گرافیکی که غالباگ استفاده می شوند را ذخیره میکند
scrapbooks
U
که تصاویر گرافیکی که غالباگ استفاده می شوند را ذخیره میکند
images
U
ناحیهای در حافظه که تصاویر دیجیتالی ذخیره شده اند
phantom section
U
خط نقطهای که جهت رسم تصاویر نامرئی کشیده میشود
image
U
ناحیهای در حافظه که تصاویر دیجیتالی ذخیره شده اند
wysiwyg
U
You What Is See WhatYou کلمه پردازهایی که تصاویر صفحهای تولید می کنند
denitometer
U
وسیله اندازه گیری درجه تیرگی تصاویر عکاسی
embossment
U
نقوش برجسته برجسته کاری
tag image file format
U
قالب فایل استاندارد برای ذخیره سازی تصاویر گرافیکی
tiff
U
قالب فایل استاندارد برای ذخیره سازی تصاویر گرافیکی
tiffs
U
قالب فایل استاندارد برای ذخیره سازی تصاویر گرافیکی
pict
U
قالب فایل گرافیکی که تصاویر را به صورت برداری ذخیره میکند
page
U
حافظه در چاپگر صفحه که تصاویر را پیش از چاپ نگه می دارد
paged
U
حافظه در چاپگر صفحه که تصاویر را پیش از چاپ نگه می دارد
pages
U
حافظه در چاپگر صفحه که تصاویر را پیش از چاپ نگه می دارد
Mamluk Carpets
U
فرش مملوک
[ریشه این نام مربوط به سربازان و درباریان مصر و سوریه قدیم می باشد. طرح های اولیه آن بصورت نقوش هندسی پیچیده به همراه ترنجی بزرگ بافته شده اند.]
facsimile
U
روش ارسال و دریافت تصاویر به صورت دیجیتال روی خط تلفن یا رادیو
facsimiles
U
روش ارسال و دریافت تصاویر به صورت دیجیتال روی خط تلفن یا رادیو
jaguars
U
-بیتی RISC برای تصاویر گرافیکی سریع و صوت استفاده میکند
jaguar
U
-بیتی RISC برای تصاویر گرافیکی سریع و صوت استفاده میکند
grotesque
U
[تصاویر با مناظر عجیب و غریب معمولا در سرداب ها استفاده می شود.]
[معماری]
story board
U
مجموعه تصاویر یا رسم ها که پیشبرد نقاشی متحرک یا ویدیویی را نشان میدهد
computer animation
U
ایجاد توهم حرکت با نمایش مجموعهای از تصاویر مختلف روی صفحه
commonest
U
استانداری برای تصاویر ویدیویی که پیکسلهای تصویر را بزرگ و پهن نشان میدهد
fractal
U
قالب فایل برای ذخیره سازی تصاویر گرافیکی که فشرده شده اند
FIF
U
فرمت فایل برای ذخیره سازی تصاویر گرافیکی که فشرده شده اند
commoners
U
استانداری برای تصاویر ویدیویی که پیکسلهای تصویر را بزرگ و پهن نشان میدهد
scarpbook
U
عملکردی که متن و تصاویر رابرای استفاده مکرر درمستندات ذخیره میکندمجموعه مرقع
computer animation
U
تصاویر به سرعت نمایش داده می شوند تا حرکت نرم آنها ایجاد شود
common
U
استانداری برای تصاویر ویدیویی که پیکسلهای تصویر را بزرگ و پهن نشان میدهد
graphics
U
UDV مصخصو که تصاویر گرافیکی رنگی و با resolution را به خوبی متن نشان میدهد
fax
U
غیر رسمی روش ارسال و در یافت تصاویر به صورت دیجیتالی روی خط تلفن یا رادیو
faxing
U
غیر رسمی روش ارسال و در یافت تصاویر به صورت دیجیتالی روی خط تلفن یا رادیو
faxed
U
غیر رسمی روش ارسال و در یافت تصاویر به صورت دیجیتالی روی خط تلفن یا رادیو
VRAM
U
حافظه سریع با دستیابی تصادفی برای ذخیره تصاویر تولید شده در کامپیوتر یا دیجیتالی
faxes
U
غیر رسمی روش ارسال و در یافت تصاویر به صورت دیجیتالی روی خط تلفن یا رادیو
lappets
U
[حواشی و نقوش بکار رفته در انتهای فرش بافته شده در ترکیه که شکل اصلی بصورت بندی پنج ضلعی است و در آن اشکال هندسی یکسان که انتهای آن تا حدودی به نرمه گوش شباهت دارد استفاده می شود.]
Lambalo
U
لامبالو
[این نوع فرش که بصورت طولی و کناره بافته می شود که مربوط به قزاقستان بوده و تقلیدی از فرش تالش است و در آن از زمینه کف ساده به همراه نقوش ابتداپی و حواشی دو یا سه ردیفه استفاده می شود.]
fullest
U
کامپیوتر همراه با کارت مخصوصی که به قدری سریع است که تصاویر ویدیویی متحرک را می گیرد و نمایش میدهد.
facsimile
U
روش نمایش حروف روی صفحه کامپیوتر با کپی کردن تصاویر برنامه ریزی شده از حافظه
graphical user interface
U
واسط بین سیستم عامل و برنامه و کاربر از تصاویر گرافیکی و نشانه ها برای نمایش توابع یا فایل
graphics
U
کارت اضافی برای PC یا Macintosh که متن ها ایجاد شده یا تصاویر را با یک منبع ویدیویی خارجی ترکیب میکند
photoresist
U
روش تبدیل تصاویر فتوگرافیک پس از تغییر فضاهای مقاوم نسبت به نور. در مسافت PCB به کار می رود
full
U
کامپیوتر همراه با کارت مخصوصی که به قدری سریع است که تصاویر ویدیویی متحرک را می گیرد و نمایش میدهد.
facsimiles
U
روش نمایش حروف روی صفحه کامپیوتر با کپی کردن تصاویر برنامه ریزی شده از حافظه
Nomatic rugs
U
قالی های عشایری و قشقایی
[این فرش ها بعلت جا به جایی زیاد عشایر عموما کوچک بافته می شوند و اکثرا بصورت پشم بوده و در آن از ذهنی بافی و یا نقوش محلی استفاده می شود. فرش ها دارای استحکام ضعیف هستند.]
alphaphotographic
U
آنچه باعث نمایش تصاویر با استفاده از حروف گرافیکی از پیش تعیین شده برای سرویسهای تلتکس می شوند
image
U
تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
images
U
تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
interactive video
U
سیستمی که از اتصال کامپیوتری به دیسک خوان اسفاده میکند تا توان پردازش و تصاویر واقعی و متحرک را ایجاد کند
dissolve
U
جلوههای ویژه که در نرم افزاری نمایش گرافیکی یا چند رسانهای به کار میرود تاکیفیت تصاویر را تغییر دهد
dissolves
U
جلوههای ویژه که در نرم افزاری نمایش گرافیکی یا چند رسانهای به کار میرود تاکیفیت تصاویر را تغییر دهد
NetShow
U
سیستم توسعه یافته توسط ماکروسافت برای تامین صوت و تصویر روی اینترنت بدون وقفه یا اختلال در تصاویر
table carpet
U
فرش رومیزی
[اینگونه فرش ها بصورت دایره یا بیضی بافته شده. نقوش قدیمی آن بیشتر از طرح مملوک و فرش های جدیدتر از طرح های قفقازی و ترکی بهره گرفته است.]
tweening
U
محاسبه تصاویر میانی که از تصویر ابتدایی شروع تا تصویر دیگر برسد
raster
U
گرافیکی که تصاویر آن روی خط وطی در صفحه نمایش یا صفحه ساخته می شوند
animation
U
ایجاد نمایی از حرکت با نمایش مجموعهای از تصاویر مختلف روی صفحه نمایش
animations
U
ایجاد نمایی از حرکت با نمایش مجموعهای از تصاویر مختلف روی صفحه نمایش
animations
U
این تصاویر به سرعت نمایش داده می شوند تا حرکت ملایم آنها به نمایش درآید
ansi
U
که نحوه نمایش رنگها و تصاویر کوچک و ساده را روی صفحه نمایش بیان میکند
animation
U
این تصاویر به سرعت نمایش داده می شوند تا حرکت ملایم آنها به نمایش درآید
hand-held
U
وسیله کوچکی که در دست جا میشود براس اسکن عکسهای کوچک و رسم خط و تبدیل آنها به تصاویر گرافیکی که قابل استفاده در کامپیوتر هستند
graphics
U
تصاویر یا خط وطی که قابل رسم روی کاغذ یا صفحه نمایش باشد برای نمایش اطلاعات
document
U
روش استاندارد برای ارسال و ذخیره سازی متن ها و تصاویر روی شبکه بخشی از استاندارد IBM SNA
documenting
U
روش استاندارد برای ارسال و ذخیره سازی متن ها و تصاویر روی شبکه بخشی از استاندارد IBM SNA
documented
U
روش استاندارد برای ارسال و ذخیره سازی متن ها و تصاویر روی شبکه بخشی از استاندارد IBM SNA
graphics
U
کارت مخصوص درون کامپیوتر که از یک پردازنده مخصوص برای افزایش سرعت رسم خط ها و تصاویر روی صفحه استفاده میکند
monolithic
U
یک پارچه
moire
U
پارچه
moir
U
پارچه
fabrics
U
پارچه
manta
U
پارچه
stuffs
U
پارچه
three piece
U
سه پارچه
stuff
U
پارچه
stuffed
U
پارچه
fabric
U
پارچه
solidungular
U
یک پارچه سم
textile
U
پارچه
cloth
U
پارچه
consolidated
U
یک پارچه
solids
U
یک پارچه
solid
U
یک پارچه
textiles
U
پارچه
cloths
U
پارچه
paint program
U
نرم افزاری که به کاربر امکان رسم تصاویر روی صفحه نمایش با رنگهای مختلف با روشهای مختلف و جلوههای ویژه را میدهد
paged
U
ترتیب متن و تصاویر در یک صفحه از متن
pages
U
ترتیب متن و تصاویر در یک صفحه از متن
page
U
ترتیب متن و تصاویر در یک صفحه از متن
double cloth
U
پارچه دولا
consolidant
U
یک پارچه کننده
bulk cargo
U
بار یک پارچه
burlap
U
پارچه کیسهای
oilskin
U
پارچه برزنت
worsted
U
پارچه پشمی
delaine
U
پارچه پشم
silk
U
پارچه ابریشمی
rep
U
پارچه مبلی
aba
U
پارچه عبایی
grille cloth
U
پارچه بلندگو
flock paper
U
پارچه نما
macintoshes
U
پارچه بارانی
mackintosh
U
پارچه بارانی
empire cloth
U
پارچه روغنی
canvas top
U
پارچه کرباسی
indiscretely
U
بطور یک پارچه
cilice
U
پارچه مویی
cloth merchant
U
پارچه فروش
linen
U
پارچه کتانی
oiled cloth
U
پارچه روغنی
fagend
U
سرتیکه پارچه
bagging
U
پارچه کیسهای
rag dolls
U
عروسک پارچه یی
flush decker
U
پل هوایی یک پارچه
rag doll
U
عروسک پارچه یی
mackintoshes
U
پارچه بارانی
full fashioned
U
پارچه چسبان
furniture textile
U
پارچه تزیینی
elastic web
U
پارچه کش دار
fag ends
U
سرتیکهی پارچه
fag end
U
سرتیکهی پارچه
cl
U
ترخیص پارچه
ruching
U
پارچه توری
wrong side of a cloth
U
پشت پارچه
wigan
U
پارچه استری
water fast
U
پارچه شورنرو
twill
U
پارچه جناغی
trousering
U
پارچه شلواری
tiffany
U
پارچه ململ
the right side of a fabric
U
روی پارچه
tatter
U
تکه پارچه
A bale of cloth.
U
یک توپ پارچه
jute fabric
U
پارچه چتایی
swathing clothes
U
پارچه قنداقی
swaddling clothes
U
پارچه قنداقی
mercer
U
پارچه فروش
macintosh
U
پارچه بارانی
lutestring
U
پارچه براق
lustring
U
پارچه براق
lambrequin
U
پارچه روبخاری
kerseymere
U
پارچه کشمیری
integrated aircraft
U
هواپیمای یک پارچه
varnished cloth
U
پارچه اغشته
varnished cambric
U
پارچه اغشته
impregnated cloth
U
پارچه اغشته
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com