Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 204 (24 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
tee
U
منطقه شروع هر بخش بازی گلف نگهداشتن توپ بطورعمودی برای ضربه با پا
teed
U
منطقه شروع هر بخش بازی گلف نگهداشتن توپ بطورعمودی برای ضربه با پا
teeing
U
منطقه شروع هر بخش بازی گلف نگهداشتن توپ بطورعمودی برای ضربه با پا
tees
U
منطقه شروع هر بخش بازی گلف نگهداشتن توپ بطورعمودی برای ضربه با پا
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
tee shot
U
ضربه از نقطه شروع بازی گلف
bolster
U
تیری که بطورعمودی زیرپایه گذارده شود بابالش نگهداشتن
bolsters
U
تیری که بطورعمودی زیرپایه گذارده شود بابالش نگهداشتن
bolstered
U
تیری که بطورعمودی زیرپایه گذارده شود بابالش نگهداشتن
drag bunt
U
ضربه با ثابت نگهداشتن چوب برای دویدن به پایگاه
hit
U
ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه
hits
U
ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه
hitting
U
ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه
launching area
U
منطقه شروع پرواز منطقه شروع عملیات اب خاکی
away
U
بازی در زمین حریف گویی که دورتر ازگوی دیگر از سوراخ قراردارد و حق تقدم برای ضربه زدن پیدا میکند
to block a ball
U
نگهداشتن توپ در بازی
screens
U
ایجاد سد بااستفاده از بدن ضربه را ازحریف مخفی نگهداشتن
screen
U
ایجاد سد بااستفاده از بدن ضربه را ازحریف مخفی نگهداشتن
screened
U
ایجاد سد بااستفاده از بدن ضربه را ازحریف مخفی نگهداشتن
screening, screenings
U
ایجاد سد بااستفاده از بدن ضربه را ازحریف مخفی نگهداشتن
staging area
U
منطقه بارگیری پرسنل و وسایل دربین راه منطقه سوخت گیری و اماده شدن برای پرواز
launching area
U
منطقه شروع حمله
staging area
U
منطقه شروع عملیات
billiard point
U
در بازی بیلیارد انگلیسی 2امتیاز برای کارامبول و 3امتیاز برای کیسه انداختن در بازی امریکایی 1 امتیازبرای کارامبول و امتیازهای دیگر برای کیسه انداختن
teeing ground
U
منطقه شروع هر بخش ازبازی گلف
finest
U
ضربه توپزن به پشت منطقه خود
fine
U
ضربه توپزن به پشت منطقه خود
fined
U
ضربه توپزن به پشت منطقه خود
staging area
U
فاصله بین منطقه اماده کردن اتومبیل و نقطه شروع
start up
<idiom>
U
بازی را شروع کردن
gambit
U
شروع بازی شطرنج
gambits
U
شروع بازی شطرنج
penalty bully
U
شروع بازی پس ازخطای پنالتی
game
U
وسیله ROM که حاوی کد برنامه برای بازی کامپیوتری است و در کنسول بازی نصب میشود
called strick
U
پرتابی که از منطقه توپزن می گذرد ولی ضربه نمیخورد
card up one's sleeve
<idiom>
U
برای روز مبادا نگهداشتن
demolition target
U
منطقه تخریب منطقه در نظر گرفته شده برای تخریب
through the green
U
منطقه قابل استفاده در بازی گلف
follow on
U
شروع دور دوم بازی کریکت
follow-ons
U
شروع دور دوم بازی کریکت
follow-on
U
شروع دور دوم بازی کریکت
inning
U
گیمی که بازیگر سرویس زده و ان را باخته فرصت برای نوبت هر بازی بیلیارد یاکروکه یک بخش از بازی بولینگ
stay
U
سیم وصل به دکل برای نگهداشتن ان
stayed
U
سیم وصل به دکل برای نگهداشتن ان
stall feed
U
در طویله برای پروار شدن نگهداشتن
kickoff
U
ضربه اغاز بازی
kick off
U
ضربه اغاز بازی
carry light
U
نورافکن روشن نگهداشتن هدف برای تعقیب
eat one's cake and have it too
<idiom>
U
هم استفاده کردن وهم برای مبادا نگهداشتن
boost control
U
سیستم کنترلی برای نگهداشتن فشار بوستر
technical foul
U
خطای شروع بازی واترپولو پیش ازاعلام داور
nothing to the right
U
دستور به سکانی برای نگهداشتن سکان به سمت راست
watch guard
U
زنجیر یا طنابی که برای نگهداشتن و پاییدن کسی بکارمیبرند
batten
U
قطعه چوب صاف برای نگهداشتن حالت بادبان
battens
U
قطعه چوب صاف برای نگهداشتن حالت بادبان
debut
U
نخستین مرحله دخول در بازی یا جامعه شروع بکار کردن
debuts
U
نخستین مرحله دخول در بازی یا جامعه شروع بکار کردن
grossing
U
تعداد ضربه ها در هر بخش از بازی گلف
grossed
U
تعداد ضربه ها در هر بخش از بازی گلف
gross
U
تعداد ضربه ها در هر بخش از بازی گلف
grosser
U
تعداد ضربه ها در هر بخش از بازی گلف
mulligan
U
ضربه ازاد در بازی غیررسمی گلف
grosses
U
تعداد ضربه ها در هر بخش از بازی گلف
grossest
U
تعداد ضربه ها در هر بخش از بازی گلف
gather shot
U
ضربه برای نزدیک اوردن 2گوی برای کسب امتیازهای پی درپی باکارامبول
beechive spring
U
فلزی از جنس فولاد سخت برای نگهداشتن محل پرچ
captures
U
کنترل مسیر حرکت برای نگهداشتن الات دقیق روی میزان مطلوب
capturing
U
کنترل مسیر حرکت برای نگهداشتن الات دقیق روی میزان مطلوب
capture
U
کنترل مسیر حرکت برای نگهداشتن الات دقیق روی میزان مطلوب
sustain
U
پایدار نگهداشتن نگهداشتن ادامه دادن
sustains
U
پایدار نگهداشتن نگهداشتن ادامه دادن
sustained
U
پایدار نگهداشتن نگهداشتن ادامه دادن
netball
U
بازی شبیه به والیبال با گرفتن و انداختن توپ بجای ضربه زدن
badminton
U
بازی انفرادی یا دو نفره در زمین به طول 04/31 متر و عرض 01/6متر برای دونفره و 81/5متر در 01/6 متر برای انفرادی و شامل سه گیم وهر گیم 51 امتیاز برای مردان و 11 امتیاز برای زنان
ban from flying
U
قدغن پرواز
[برای منطقه ای]
flying ban
[in an area]
U
قدغن پرواز
[برای منطقه ای]
bolt upright
U
بطورعمودی
drop zone
U
منطقه پرش منطقه بارریزی منطقه ریزش
bolted
U
: راست بطورعمودی
bolts
U
: راست بطورعمودی
bolt
U
: راست بطورعمودی
bolting
U
: راست بطورعمودی
slots
U
منطقه جلو دروازه برای حمله مناسب
woodlot
U
منطقه ممنوعه در جنگل برای رشد درختان
slot
U
منطقه جلو دروازه برای حمله مناسب
slotting
U
منطقه جلو دروازه برای حمله مناسب
seed
U
مقدار شروع برای تولید اعداد تصادفی
seeds
U
مقدار شروع برای تولید اعداد تصادفی
Viewdata
U
سیستم محاورهای برای ارسال متن یا گرافیک ازپایگاه داده به ترمینال کاربر به وسیله خط وط تلفن . که باعث ایجاد امکاناتی برای بازیابی اطلاعات , تراکنش ها , تحصیلات , بازی ها و خلاقیت میشود
O.K.
U
دکمه OK که برای شروع یا تایید یک عمل به کار می رود
kickable
U
اسان برای ضربه زدن با پا
putt
U
ضربه برای انداختن به سوراخ
putts
U
ضربه برای انداختن به سوراخ
putted
U
ضربه برای انداختن به سوراخ
rugby point
U
امتیاز 3 یا 4 برای رساندن توپ به پشت خط پایان امتیاز 2 برای ضربه با پاوفرستان توپ از روی دروازه
zone ride
U
کنار رفتن بعضی از بازیگران حریف برای دفاع از یک منطقه
break out
U
نوعی حمله برای خارج کردن گوی از منطقه دفاعی
references
U
مقدار نقط ه شروع برای مقادیر دیگر , معمولاگ صفر
executed
U
دستور ابتدایی سیستم عامل برای شروع اجرای برنامه
leading zero
U
رقم صفر برای نمایش شروع عدد ذخیره شده
reference
U
مقدار نقط ه شروع برای مقادیر دیگر , معمولاگ صفر
execute
U
دستور ابتدایی سیستم عامل برای شروع اجرای برنامه
executing
U
دستور ابتدایی سیستم عامل برای شروع اجرای برنامه
executes
U
دستور ابتدایی سیستم عامل برای شروع اجرای برنامه
addresses
U
اماده شدن برای ضربه یاهدفگیری
addressed
U
اماده شدن برای ضربه یاهدفگیری
address
آماده شدن برای ضربه یا هدفگیری
text
U
کد ارسالی برای بیان خاتمه کنترل و اطلاعات آدرسی و شروع پیام
mode
U
وارد کردن دستور در حالت مستقیم برای شروع اجرای برنامه
modes
U
وارد کردن دستور در حالت مستقیم برای شروع اجرای برنامه
run-up
[start-up]
U
نزدیکی به مکان شروع با دویدن
[برای جهش یا پرتاب کردن]
[ورزش]
texts
U
کد ارسالی برای بیان خاتمه کنترل و اطلاعات آدرسی و شروع پیام
forces
U
تکرار ضربه برای به دفاع کشاندن حریف
blast
U
ضربه به گوی برای خروج ازماسه یا شن نرم
force
U
تکرار ضربه برای به دفاع کشاندن حریف
blasts
U
ضربه به گوی برای خروج ازماسه یا شن نرم
approaches
U
ضربه برای نزدیک شدن به هدف گلف
forcing
U
تکرار ضربه برای به دفاع کشاندن حریف
approach
U
ضربه برای نزدیک شدن به هدف گلف
approached
U
ضربه برای نزدیک شدن به هدف گلف
in distance
U
نزدیک بودن شمشیرباز برای ضربه زدن
break shot
U
نخستین ضربه برای پراکندن گویهای بیلیارد
rugby point
U
3 امتیاز برای ضربه ازاد یاضربه پنالتی
third base
U
موضع بازیکن برای دفاع منطقه دورپایگاه سوم دربازی بیس بال
layer
U
بخشی که موافق قالب به کدها و تقاضا برای اتصال شروع /خاتمه است
paged
U
2-نشانه گر در پردازش کلمه برای نشان دادن محل شروع صفحه جدید
pages
U
2-نشانه گر در پردازش کلمه برای نشان دادن محل شروع صفحه جدید
layers
U
بخشی که موافق قالب به کدها و تقاضا برای اتصال شروع /خاتمه است
page
U
2-نشانه گر در پردازش کلمه برای نشان دادن محل شروع صفحه جدید
warm up
<idiom>
U
گرم کردن (برای بازی)
One point for you.
U
یک درجه امتیاز
[ بازی]
برای تو.
drags
U
حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
dragged
U
حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
drag
U
حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
back up
U
اماده برای دویدن درصورت ضربه خوب یار
webbing
U
نوارهای داخل کلاهخود برای کاستن فشار ضربه
back-up
U
اماده برای دویدن درصورت ضربه خوب یار
reset
U
برگرداندن سیستم به وضعیت اولیه برای اینکه برنامه یا فرایند مجددا شروع شوند
resets
U
برگرداندن سیستم به وضعیت اولیه برای اینکه برنامه یا فرایند مجددا شروع شوند
flag
U
ترتیب کدها در شبکه ارسال بسته برای معرض شروع و خاتمه یک فریم داده
first generation computer
U
کامپیوتر اصلی که از فناوری الکترونیکی بر پایه مقدار برای شروع تشکیل شده است
flags
U
ترتیب کدها در شبکه ارسال بسته برای معرض شروع و خاتمه یک فریم داده
damage area
U
منطقه تولید خطر مین منطقه خسارت منطقه خطر
submarine havens
U
منطقه عبور در عملیات غیررزمی زیردریایی منطقه اموزشی زیردریایی درمنطقه غیررزمی منطقه محدوده تامینی اطراف زیردریایی
draught board
U
تخته شطرنجی برای بازی چکرز
speculative demand for money
U
تقاضای سفته بازی برای پول
chop
U
ضربه پایین زدن به توپ برای اینکه به زمین بخورد
chopped
U
ضربه پایین زدن به توپ برای اینکه به زمین بخورد
scalper
U
پوشش روی پا و سم عقبی برای حفافت از ضربه پای جلو
clicks
U
دو عمل سریع نگه داشتن و آزاد کردن دکمه mouse برای شروع یک برنامه یا انتخاب
clicked
U
دو عمل سریع نگه داشتن و آزاد کردن دکمه mouse برای شروع یک برنامه یا انتخاب
click
U
دو عمل سریع نگه داشتن و آزاد کردن دکمه mouse برای شروع یک برنامه یا انتخاب
ski run
U
سرازیری یا مسیر مناسب برای اسکی بازی
sit on a lead
U
بازی تاخیری برای حفظ مساوی یابرد
game
U
آنچه برای لذت و آرامش بازی شود
sit on the ball
U
بازی تاخیری برای حفظ مساوی یابرد
to pull strings
U
از رابطه ها برای پارتی بازی استفاده کردن
doubled
U
ضربه زدن دوبار و سریع به دکمه mouse برای آغاز عمل
double
U
ضربه زدن دوبار و سریع به دکمه mouse برای آغاز عمل
lay up
U
ضربه زدن به مسافت کوتاهتر از عادی برای اجتناب از افتادن ان در مانع
quick kick
U
کوشش در ضربه زدن با پا درضمن پاس برای کسب موقعیت بهتر
doubled up
U
ضربه زدن دوبار و سریع به دکمه mouse برای آغاز عمل
diver's flag
U
پرچم قرمز با نوار سفید روی قایق برای هشدار به قایقرانان تا از منطقه غواصی دور شوند
backward chaining
U
روشی برای استدلال که ازهدف مطلوب شروع و به سمت حقایق از قبل شناخته شده ادامه می یابد
sanctuaries
U
منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
sanctuary
U
منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
chop
U
کوتاه کردن گام برای اجتناب دونده از ضربه پاشنه نفر جلو
chopped
U
کوتاه کردن گام برای اجتناب دونده از ضربه پاشنه نفر جلو
game
U
joystick و آداپتور نمایش فقط برای بازی کردن
cutbacks
U
بازی بدون توپ برای گریز ازچنگ مدافعان
par
U
حساب امتیاز استاندارد برای هر بخش از بازی گلف
speculative demand for money
U
تقاضا برای پول بمنظور انگیزه سفته بازی
cutback
U
بازی بدون توپ برای گریز ازچنگ مدافعان
alpha beta technique
U
روشی در هوش مصنوعی برای حل بازی ها و مشکلات استراتژیک
means ends analysis
U
نوعی روش استدلال که در یک کوشش برای کاهش تفاوتهااز نقطه شروع تا هدف به عقب و جلو نظر می اندازد
landing area
U
منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل
run up area
U
منطقه ازمایش موتورهواپیما قبل از پرواز منطقه در جا زدن
airspace reservation
U
منطقه پرواز مخصوص درفضای هوایی منطقه پروازمخصوص
area of military significant fallout
U
منطقه الودگی شدید به موادرادیواکتیو منطقه ریزش شدیداتمی
service area
U
منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی
set up
U
مدت زمان بین سیگنال شروع یک برنامه و شروع آن
pit
U
منطقه خارج ازمسیر برای رسیدگی به انها که ضمن مسابقه اتومبیل رانی به کمک نیازدارند شکاف عمودی درکوه
pits
U
منطقه خارج ازمسیر برای رسیدگی به انها که ضمن مسابقه اتومبیل رانی به کمک نیازدارند شکاف عمودی درکوه
best ball
U
بازی یک نفر درمقابل 2 یا 3نفر برای کسب بهترین امتیاز
polynia
U
منطقه یا جزیرهای از اب دریک منطقه وسیع یخ زده
haven submarine
U
منطقه امن زیردریایی منطقه تامین زیردریاییها
grid zone
U
منطقه شبکه بندی نقشه منطقه نقشهای
prohibited area
U
منطقه ممنوعه هوایی منطقه حفافت شده
leave area
U
منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات
lags
U
زدن گوی از وسط زمین به مرز برای تعیین اغازکننده بازی
beach ball
U
توپ بزرگ و رنگارنگ برای بازی در کنارهی دریا و دریاچه و یا استخر
lagged
U
زدن گوی از وسط زمین به مرز برای تعیین اغازکننده بازی
beach balls
U
توپ بزرگ و رنگارنگ برای بازی در کنارهی دریا و دریاچه و یا استخر
lag
U
زدن گوی از وسط زمین به مرز برای تعیین اغازکننده بازی
feasibility
U
بررسی هزینه ها و مزیت برای بررسی شروع مجدد پروژه
overstriking
U
توانایی یک چاپگر نسخه چاپی برای ضربه مکرر زدن به کاراکتربه منظور تولید حالت نمایانتری از ان
skid row
<idiom>
U
منطقه پایین شهر ،منطقه فقیرنشین
area oriented
U
بر مبنای خصوصیات منطقه با توجه به منطقه
concentration area
U
منطقه تمرکز عده ها منطقه تجمع
backward
U
جستجو برای دادهای که از موقعیت نشانه گر شروع میشود یا از انتهای فایل و به ابتدای فایل می رسد
splash screen
U
صفحه نمایش ابتدایی که در زمان شروع برنامه برای مدت کوتاهی نمایش داده میشود
croquet
U
بازی غیررسمی روی چمن با چوبی شبیه چوب چوگان و گویهای چوبی و 9 دروازه فلزی و 2 میله بصورت دور کردن گوی حریف با ضربه بوسیله تماس با گوی خود
combustion starter
U
مکانیزمی که در ان احتراق یک سوخت ترکیب سوخت و هواانرژی لازم برای شروع دوران موتور را تامین میکند
safety
U
بازی بیلیارد دفاعی که گویها را در جای نامناسبی برای حریف باقی می گذاردضامن تفنگ
reflight
U
پرواز مجدد روی منطقه عکاسی شده برای تجدیدعکسبرداری از نقاطی که دردور اول حذف شده اند
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com
