Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (15 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
pitot tube
U
لولهای در مسیر جریان سیال که فشار داخل ان بافشار کل محیط برابر است
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
compressor pressure ratio
U
نسبت فشار سیال بعد ازکمپرسوز یا در خروجی ان به فشار سیال قبل از ورودیا در ورودی ان
orifice meter
U
روش اندازه گیری جریان سیال با گرفتن اندازه دقیق فشار قبل و بعد از یک صفحه عرضی با یک سوراخ
die casting
U
روشی که در ان فلز مذاب بافشار هیدرولیکی به داخل قالبهایی رانده میشود
constrictor
U
گرفتگی در یک لوله یا جریان سیال که دارای سوراخ کوچکی میباشد و جریان معینی را در ازای هر واحداختلاف فشاراز خود عبورمیدهد
cabin pressure
U
فشار مطلق داخل هواپیما اختلاف فشار بین کابین واتمسفر پیرامون
heterodyne
U
ترکیب دو جریان متناوب برای تولید جریانی با فرکانسی برابر مجموع یا تفاضل فرکانس دو جریان مزبور
cabin pressurization safety valve
U
شیری مرکب از شیر خلاص فشار و خلاء و شیر تخلیه برای جلوگیری از افزایش بیش از حد فشار داخل کابین
baffling
U
منحرف کننده جریان سیال
vapor lock
U
قطع کامل جریان سیال
baffle
U
منحرف کننده جریان سیال
whirl
U
چرخش یا دوران جریان سیال
baffles
U
منحرف کننده جریان سیال
whirled
U
چرخش یا دوران جریان سیال
whirling
U
چرخش یا دوران جریان سیال
whirls
U
چرخش یا دوران جریان سیال
baffled
U
منحرف کننده جریان سیال
underway
U
در جریان در راه عملیات لجستیکی سیال دریایی
vortex flow
U
جریان سیال با حرکت ترتیبی دورانی و انتقالی
head pessure
U
فشار اعمال شده توسط یک سیال به سبب ارتفاع ستون ان
ambient pressure
U
فشار محیط
isoperimetry
U
گفتار در شکل هایی که محیط هاشان برابر است
notches
U
بریدگیهایی در امتداد جریان سیال روی دماغه یا نوک یک ایرفویل
notch
U
بریدگیهایی در امتداد جریان سیال روی دماغه یا نوک یک ایرفویل
velocity gradiant
U
میزان تغییر سرعت سیال درواحد مسافت عمود بر خط جریان
reynolds number
U
مهمترین ضریب بدون دیمانسیون در نمایش اشل جریان سیال
unstart
U
انفجاری جریان صحیح هوا داخل ورودی مافوق صوت موتورمکنده هوا که بطور بارزی باپیدایش ناگهانی موجهای ضربهای و معکوس شدن انی جریان همراه است
reed valve
U
شیری متشکل از ورقه فولادی نازکی که جریان یکطرفه سیال را سبب میشود
manholes
U
مسیر مدور داخل ناو
manhole
U
مسیر مدور داخل ناو
bilge
U
بالا بردن فشار داخل خن
cabin supercharger
U
کوپروسوری برای حفظ فشارکابین بالاتر از فشار محیط
cross flow
U
دو سیال که بصورت عمود برهم جریان دارند و توسط ورقه نازکی از هم عایق شده اند
venturi
U
کانال یامجرایی برای جریان سیال که در گلوگاه کمترین سطح مقطع را داشته و سپس مجدداافزایش می یابد
real stagnation point
U
نقطهای که در ان سیال روی سطح جسم بحالت سکون درامده وازانجا جریان خطی شروع میشود
cabin blower
U
در بعضی هواپیماهاکوپروسوری برای حفظ فشارکابین بالاتر از فشار محیط
cassion discase
U
تغییرات عصبی ناشی ازکاهش فشار محیط در ارتفاع بالاتر از یک یا دو اتمسفر
webbing
U
نوارهای داخل کلاهخود برای کاستن فشار ضربه
vortex tube
U
وسیلهای فاقد هرگونه قطعه متحرک که دران اختلاف فشارسبب ورود جریان سیال ازطریق شکافهای مماسی میگردد
naturally aspirated engine
U
موتور پیستونی بدون سوپرشارژر که ورود هوا به ان تحت فشار محیط صورت میگیرد
wind beam
U
تیری که در برابر مقاومت فشار باد طرح ریزی میشود
millibar
U
واحد فشار جو برابر یک هزارم " بار" یاهزار "دین "در هر سانتیمتر مربع
current circuit
U
مسیر بسته جریان
combat trail
U
مسیر جریان رزم
airways
U
مسیر جریان هوا
airway
U
مسیر جریان هوا
circuit diagram
U
دیاگرام مسیر جریان
low voltage current
U
جریان فشار ضعیف
back pressure turbine
U
توربین بخاری که تمام بخارخروجی ان با فشار به داخل شبکه گرم کننده جذب میشود
fluidal
U
مانندجسم سیال یامایع وابسته به جسم سیال
current path
U
مسیر عبور جریان برق
high direct voltage
U
فشار قوی جریان دائم
vapor pressure
U
فشار مولکولهای بخار روی دیواره فرف یا محفظه برابر فشارهای جزئی یا سهمی
mainstream
U
مسیر جویباری که دران اب جریان دارد
replenishing phase
U
بخشی از سیکل عملکردموتورهای پالس جت که دران افت فشار داخل مجرا سبب ورود سوخت میگردد
blow in doors
U
دری در مجرای ورودی موتورهواپیما که در اثر اختلاف فشار علیرغم نیروی فنربطرف داخل باز میشود
pressure cabin
U
بخشی از هواپیما که افراد وخدمه در ان قرار دارند وهمیشه فشار در ان برابر یابیشتر از حد تعیین شده است
back pressure
U
فشار مخالف جریان اصلی درسیستمهای بسته سیالات
blocking
U
گرفتگی مسیر جریان در تونل باد ناشی از موجهای ضربهای
hydraulic radius
U
شعاع ابی که برابر است باسطح خیس شده به محیط خیس شده
wheel sucker
U
دوچرخه سوار ماهر در ادامه مسیر پشت سر نفر دیگری برای کاستن از فشار هوا
jet stream
U
جریان باد جت استریم درطبقه استراتوسفر که دارای فشار و سرعت زیاد میباشد
variable area nozzle
U
نازل پیش برندهای که مساحت سطح مقطع ان برای سازگار شدن با تغییر سرعت و کارکرد سیستم پس سوز یاتغییر فشار اتمسفر یا محیط تغییر میکند
Mercerization
U
مرسیزاسیون
[این عمل شیمیایی بر روی نخ های پنبه ای توسط مواد قلیائی و در محیط تحت فشار انجام گرفته تا علاوه بر افزایش استحکام نخ، حالتی درخشنده نیز به آن افزوده شود.]
rezone
U
محیط چیزی را اصلاح کردن محیط را تغییر دادن
bioecology
U
رشتهای از محیط شناسی که روابط گیاهان و حیوانات رابا محیط اطراف خود موردبحث قرار میدهد
phototransistor
U
نیمه هادی حالت جامد که باجذب نور حفره هایی در ان ایجاد میشود و این جریان توسط عمل ترانزیستور تاچندین برابر تشدید میشود
flush
U
اب را بافشار ریختن
propulsion
U
بجلوراندن بافشار
froissement
U
حرکت بافشار
flushing
U
اب را بافشار ریختن
barometric
U
بافشار هوا
flushes
U
اب را بافشار ریختن
marking current
U
جریان نشان دهنده مسیرعبور جریان الکتریسیته جریان مشخص کننده مدار
diffusion
U
تخلیه کردن بافشار
approaches
U
نزدیک شدن داخل گفتگو شدن مسیر نزدیک شدن هواپیما به باند فرودتقرب
approached
U
نزدیک شدن داخل گفتگو شدن مسیر نزدیک شدن هواپیما به باند فرودتقرب
approach
U
نزدیک شدن داخل گفتگو شدن مسیر نزدیک شدن هواپیما به باند فرودتقرب
ratline
U
عملیات عبور دادن مواد وپرسنل بطور پنهانی از مرزیا داخل داخل منطقه دشمن
radojet
U
وسیله تخلیه هوا بافشار
check
U
حافظه موقت برای داده دریافت شده پی از بررسی آن در برابر داده دریافت شده از طریق مسیر یا راه دیگر
checked
U
حافظه موقت برای داده دریافت شده پی از بررسی آن در برابر داده دریافت شده از طریق مسیر یا راه دیگر
checks
U
حافظه موقت برای داده دریافت شده پی از بررسی آن در برابر داده دریافت شده از طریق مسیر یا راه دیگر
howitzer
U
توپی که طول لوله ان برابر با 02 تا03 برابر کالیبر باشد
hydromatic
U
دستگاهی که بافشار روغن کار میکند
to tip something
[British E]
U
رسوب کردن چیزی
[محیط زیست]
[بوم شناسی]
[حفاظت محیط زیست]
to tip something
[British E]
U
ته نشین شدن چیزی
[محیط زیست]
[بوم شناسی]
[حفاظت محیط زیست]
to tip something
[British E]
U
ذخیره کردن چیزی
[محیط زیست]
[بوم شناسی]
[حفاظت محیط زیست]
pneumatic
U
بافشار گاز وسایلی که با فشارگاز یا هوا کار می کنند
purge valve
U
لوله مخصوص بیرون فرستادن اب از ماسک بافشار هوای بینی
leakage current
U
جریان خطا جریان خزنده جریان پراکندگی
legg press
U
تمرین تقویت عضلههای پا بافشار دادن وزنه به بالا با پاخوابیده به پشت
intercommand
U
داخل قسمت داخل یکان
doubled up
U
سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند
double
U
سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند
doubled
U
سیستمی که فرفیت ذخیره سازی دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهای روی سطح دیسک دو برابر میکند
nuclide
U
کلیه مواد داخل هسته اتم اجزای شیمیایی داخل هسته
pursuit course
U
جریان تعاقب مسیر تعاقب مدت تعاقب
density
U
سیستمی که حجم ذخیره سازی درایو دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهایی که روی سطح دیسک می توان گذاشت دو برابر میکند
densities
U
سیستمی که حجم ذخیره سازی درایو دیسک را با دو برابر کردن تعداد بیتهایی که روی سطح دیسک می توان گذاشت دو برابر میکند
isodomon
U
[بنایی با بلوک های سنگی برابر در طبقاطی با طول های برابر]
isodomun
U
[بنایی با بلوک های سنگی برابر در طبقاطی با طول های برابر]
fast
U
سریع سطح سیقیلی مسیر بولینگ مسیر خشک و سفت اسبدوانی
fasted
U
سریع سطح سیقیلی مسیر بولینگ مسیر خشک و سفت اسبدوانی
fasts
U
سریع سطح سیقیلی مسیر بولینگ مسیر خشک و سفت اسبدوانی
fastest
U
سریع سطح سیقیلی مسیر بولینگ مسیر خشک و سفت اسبدوانی
lane
U
مسیر هریک از دوندگان یاشناگران خط پرتاب ازاد مسیر گوی بولینگ خط شناگر
lanes
U
مسیر هریک از دوندگان یاشناگران خط پرتاب ازاد مسیر گوی بولینگ خط شناگر
multithread
U
طرح برنامه که از بیش یک مسیر منط قی استفاده میکند و هر مسیر همزمان اجرا میشود
switched network backup
U
انتخاب کاربر برای مسیر جانبی از شبکه وقتی که مسیر اول مشغول است
grooves
U
خط فرسوده میان طول مسیر بولینگ سریعترین مسیر پیست مسابقه اتومبیلرانی خان
groove
U
خط فرسوده میان طول مسیر بولینگ سریعترین مسیر پیست مسابقه اتومبیلرانی خان
landing approach
U
مسیر نشستن هواپیما مسیر پیاده شدن به ساحل
environmental test
U
ازمایش محیط زیست ازمایش محیط فیزیکی
ball cushion
U
دیوار پشتی دار در انتهای مسیر گوی بولینگ که مانع برگرداندن میله به مسیر میشود
crane rail
U
مسیر حرکت پاتیل جرثقیل مسیر بالابر
island bases
U
پایگاههای داخل منطقه پدافندی هوایی پایگاهی داخل منطقه حیاتی پایگاههای جزیرهای دریایی
pressurized cabin
U
اطاق فشار هوای هواپیما کابین فشار
compensating relief valve
U
شیر رها کننده فشار با شیرترمواستاتیک برای کاهش فشار تنظیم شده هنگامیکه روغن داغ است
sensitive to corrosion
U
حساس در برابر زنگ زدگی حساس در برابر خوردگی
transport stream
U
ستون سیال خودروهای حمل و نقل خط سیال خودروهای حمل و نقل
pitot static system
U
سیستم نشان دهندهای که باترکیبی از فشار محلی تغذیه میشود اختلاف این دو فشار باسرعت نسبی فاهری متناسب است
pore pressure
U
فشارمنفذی فشار اب منفذی فشار خنثی
pipeline
U
لولهای
tubulous
U
لولهای
tubiform
U
لولهای
cannulated
U
لولهای
cannulate
U
لولهای
pipelines
U
لولهای
tubular
U
لولهای
fistulous
U
لولهای
fistular
U
لولهای
tubulose
U
لولهای
pipy
U
لولهای
cylindrical
U
لولهای
flow
U
سرعت حرکت و جریان اب عبور و جریان خودروها یاسایر وسایل
flows
U
سرعت حرکت و جریان اب عبور و جریان خودروها یاسایر وسایل
flowed
U
سرعت حرکت و جریان اب عبور و جریان خودروها یاسایر وسایل
all mains receiver
U
گیرنده جریان دائم و جریان متناوب رادیوی برق و باطری
push pull
U
وابسته بدولوله الکترونی که جریان برق در انها دردوجهت متضاد جریان یابد
sparred
U
الوار لولهای
false key
U
خار لولهای
bore hole
U
چاه لولهای
barrel outlet
U
ابگیر لولهای
salverform
U
لولهای شکل
spar
U
الوار لولهای
roll paper
U
کاغذ لولهای
salver shaped
U
لولهای شکل
four way
U
چهار لولهای
spars
U
الوار لولهای
barrel drop
U
ابشار لولهای
poppet valve
U
سوپاپ لولهای
tulip valve
U
سوپاپ لولهای
pipe outlet
U
ابگیر لولهای
tubular pole
U
دکل لولهای
tubular radiator
U
رادیاتور لولهای
tubular rivet
U
پرچ لولهای
tubular scaffold
U
داربست لولهای
tubular shaft
U
محور لولهای
tubular
U
لولهای شکل
tubularity
U
حالت لولهای
twingun
U
توپ دو لولهای
tubular mast
U
دکل لولهای
tubular condenser
U
خازن لولهای
pipe organ
U
ارغنون لولهای
pipe culvert
U
ابگذر لولهای
pipe aqueduct
U
ناو لولهای
pipe aqueduct
U
اباره لولهای
tube insulator
U
مقره لولهای
tube well
U
چاه لولهای
tubular capacitor
U
خازن لولهای
tubular well
U
چاه لولهای
room circuit
U
جریان الکتریکی که دردستگاههای رمزکردن وکشف مورد استفاده میباشد جریان دستگاه رمز
currents
U
جریان الکتریکی با مقدار ثابت که در یک جهت جریان دارد
current
U
جریان الکتریکی با مقدار ثابت که در یک جهت جریان دارد
invert
U
جریان دائم را به جریان متناوب تبدیل کردن برگرداندن
inverts
U
جریان دائم را به جریان متناوب تبدیل کردن برگرداندن
inverting
U
جریان دائم را به جریان متناوب تبدیل کردن برگرداندن
triplicate
U
سه برابر سه برابر کردن
mortise dead lock
U
قفل داخل کار قفل داخل درب
amp
U
واحد اصلی SI در جریان الکتریکی که به عنوان جریان جاری در یک مقاومت یک اهمی ولتاژ یک ولت دارد
ampere
U
واحد اصلی SI در جریان الکتریکی که به عنوان جریان جاری در یک مقاومت یک اهمی ولتاژ یک ولت دارد
amps
U
واحد اصلی SI در جریان الکتریکی که به عنوان جریان جاری در یک مقاومت یک اهمی ولتاژ یک ولت دارد
genemotor
U
مبدل جریان دائم به جریان دوار دیناموتور
three gun picture tube
U
لامپ تصویر سه لولهای
single gun color tube
U
لامپ تصویر تک لولهای
dash pot
U
کمک فنر لولهای
tubal
U
لوله رحم لولهای
tubulure
U
دریچه کوچک لولهای
to pull at a pipe
U
با کوشش اب از لولهای کشیدن
tubular steel scaffold
U
داربست لولهای فولادی
multiple gun
U
توپ چند لولهای
pipestill
U
دستگاه تقطیر لولهای
tubular transmission shaft
U
محور انتقال لولهای
pipe sand trap
U
ماسه گیر لولهای
tricolor picture tube
U
لامپ تصویر سه لولهای
drainpipes
U
لولهای که با ان چرک را خارج میکنند
tubulous
U
دارای گلهای کوچک لولهای
tubulation
U
شکل لوله ترتیب لولهای
drainpipe
U
لولهای که با ان چرک را خارج میکنند
tubulose
U
دارای گلهای کوچک لولهای
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com