Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (3 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
symmetry
U
قرینه سازی همسنجی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
match
U
قرینه سازی در طرح یا بافت
presumption hominis
U
قرینه ضعیفه که به فرض وجود ان طرف مجبور به ابراز ادله معارض نیست چون این قرینه به تنهایی ولو با نبودن دلیل معارض قدرت اثباتی ندارد
comparison
U
همسنجی
comparisons
U
همسنجی
reciprocal border
U
حاشیه قرینه
[گاه لبه انتهایی فرش بصورت اشکال قرینه و تکراری جفتی تزئین می شود و نوع شکل انتخابی گردا گرد فرش را می پوشاند. تنوع رنگی این نوع حاشیه در مراکز بافت مختلف، متفاوت می باشد.]
lop sided
U
بی قرینه
circumstantial evidence
U
قرینه
pendant to each other
U
قرینه هم
proportions
U
قرینه
conpanion
U
قرینه
asymmetrical
U
بی قرینه
asummetric
U
بی قرینه
proportion
U
قرینه
dissymmetrical
U
بی قرینه
indication
U
قرینه
symmetry
U
قرینه
symmetrically
U
با قرینه
proprotionable
U
با قرینه
parallelling
U
همگام قرینه
parallels
U
همگام قرینه
double
U
تصویر قرینه
symmetrical exchange
U
تعویض قرینه
parallel
U
همگام قرینه
mirror image
U
تصویر قرینه
indirect evidence
U
قرینه و اماره
mirror images
U
تصویر قرینه
parallelled
U
همگام قرینه
homolographic
U
دارای قرینه
reflection response
U
پاسخ قرینه
asymmetric
U
نامتقارن بی قرینه
presumption juris tantum
U
قرینه کافیه
presumption juris et de jure
U
قرینه قویه
presumption
U
فن قوی قرینه
symmetry
U
قرینه تناسب
skew polygon
U
چندضلعی بی قرینه
presumptions
U
فن قوی قرینه
paralleled
U
همگام قرینه
paralleling
U
همگام قرینه
rectification
U
یکسو سازی همسو سازی مستقیم سازی
keratome
U
چاقوی قرینه شکافی
proportionably
U
بطور متناسب یا با قرینه
halogeton
U
علف قلیاب قرینه
symmetrize
U
باهم قرینه کردن
context sensitive help
U
کمک حساس به قرینه
context switching
U
راه گزینی قرینه
homocercal
U
دارای دم قرینه متقارن الذنب
lopsided
U
متمایل بیک طرف بی قرینه
drop repeat
U
واگیره
[تکرار یک نقش بصورت قرینه و در طول فرش]
calculating
U
دوباره سازی یا ایجاد داده جدید از طریق فشرده سازی وقایع عددی معین
pilot materials
U
وسایل و دست ابزارهای ماشین سازی یا مدل سازی
keeping house
U
در خانه ماندن تاجرورشکسته و عدم حضورش در محل کسب خود که قرینه ورشکستگی او محسوب میشود
ordnance plant
U
کارخانجات اسلحه سازی یامهمات سازی
jagger
U
الت کنگره سازی یادندانه سازی
divan cover
U
[قالیچه رومبلی که معمولا دو تکه قرینه بوده و در یک طرف بدون ریشه می باشد تا در کنار هم بصورت یک قطعه به نظر آید.]
Family prayer rug
U
فرش محرابی صف گونه
[اینگونه بافت ها دارای چندین محراب قرینه بوده و بیشتر بصورت گلیم بافته می شود.]
propor tionably
U
بطور متناسب یا با قرینه چنانکه بتوان متناسب نمود
Jangle Arjuk
U
طرح جنگلی ارجوک
[این گل در طرح فرش های افغانی بصورت قرینه بافی بکار می رود.]
pre-treatment
U
عملیات مقدماتی و آماده سازی
[مثل شستشوی پشم قبل از رنگرزی و یا آماده سازی دار جهت چله کشی]
one level address
U
سازماندهی فضای ذخیره سازی که هر نوع رسانه ذخیره سازی یکسان رفتار می شوند
frustration
U
خنثی سازی محروم سازی
formularization
U
کوتاه سازی ضابطه سازی
ouster
U
بی بهره سازی محروم سازی
imagery
U
مجسمه سازی شبیه سازی
frustrations
U
خنثی سازی محروم سازی
subjugation
U
مقهور سازی مطیع سازی
irritancy
U
پوچ سازی باطل سازی
erasable
U
1-رسانه ذخیره سازی که قابل استفاده مجدد است . 2-ذخیره سازی موقت
quatrefoil
U
چهار وجهی
[این اصطلاح موقعی که یک نگاره و یا کل فرش از چهار قسمت کاملا قرینه بوجود آمده باشد، بکار می رود.]
saves
U
ذخیره سازی داده یا برنامه روی رسانه ذخیره سازی جانبی
save
U
ذخیره سازی داده یا برنامه روی رسانه ذخیره سازی جانبی
saved
U
ذخیره سازی داده یا برنامه روی رسانه ذخیره سازی جانبی
symmetrical compression
U
سیستم فشرده سازی که همان توان پردازش و زمان را برای فشرده سازی و از حالت فشرده در آوردن تصویر نیاز دارد
sorts
U
الگوریتم مرتب سازی داده ها که داده ها می توانند بیشتر از محل خود در عمل مرتب سازی حرکت کنند
sorted
U
الگوریتم مرتب سازی داده ها که داده ها می توانند بیشتر از محل خود در عمل مرتب سازی حرکت کنند
sort
U
الگوریتم مرتب سازی داده ها که داده ها می توانند بیشتر از محل خود در عمل مرتب سازی حرکت کنند
hitting
U
داده بازیابی شده از حافظه پنهان و نه رسانه ذخیره سازی . برای بیان اینکه در زمان صرفه جویی شده و پنهان سازی مفید بوده است
hits
U
داده بازیابی شده از حافظه پنهان و نه رسانه ذخیره سازی . برای بیان اینکه در زمان صرفه جویی شده و پنهان سازی مفید بوده است
hit
U
داده بازیابی شده از حافظه پنهان و نه رسانه ذخیره سازی . برای بیان اینکه در زمان صرفه جویی شده و پنهان سازی مفید بوده است
electronic
U
کامپیوتر دیجیتالی با قط عات الکترونیکی حالت ساده با CPU و حافظه اصلی و فضای ذخیره سازی و دستگاه ورودی / خروجی . که توسط قط عات الکترونیکی و مدارهای مجتمع پیاده سازی می شوند
lattice design
U
طرح شبکه ای
[این طرح بصورت قرینه و تکرار کل متن فرش را در بر می گیرد و از اشکال شش وجهی، نه وجهی، مربع شکل و طاق رومی برای بدنه گل ها استفاده می کند.]
Miri design
U
طرح بته میری
[طرح بته جقه]
[این طرح که جلوه ای از درخت سرو را نشان می دهد بصورت ردیف های تکراری و قرینه کل فرش را در بر می گیرد.]
Indeo
U
فناوری نرم افزاری ساخت Intel که به کامپیوتر امکان ذخیره سازی و اجرای تصاویر ویدیویی فشرده را میدهد با استفاده از روشهای نرم افزاری فشرده سازی
dump
U
1-دادهای که از یک وسیله به دیگری برای ذخیره سازی کپی شده است . 2-انتقال داده به دیسک برای ذخیره سازی . 3-چاپ محتوای کل یابخشی از داده در حافظه
externals
U
روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
external
U
روش مرتب سازی فایل حافظه جانبی مثل دیسک طبق منبع اصلی داده واز دیسک به عنوان حافظه جانبی حین ذخیره سازی استفاده میکند
Zel-i Sultan vase
U
طرح گلدان ظل السلطان
[این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
kikalak design
U
طرح قوچ
[در ترکی این واژه به معنای شاخ قوچ می باشد. این طرح در فرش های ترکیه بکار رفته و بصورت قرینه در چهار طرف نقطه مرکزی بافته می شود.]
saddle bag
U
خورجین
[اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
tacit collusion
U
حالتی که قیمت کالاهای دو کمپانی رقیب دران واحد بالا رود حتی درحالتی که چنین تبانی یی عملا" صورت نگرفته باشددادگاه ممکن است با توجه به قرینه بالا رفتن قیمت اقدامات بازدارنده را با قائل شدن به وجود ان معمول دارد
Mina-khani design
U
طرح میناخانی
[این طرح منسوب به شخصی به همین نام و اهل تبریز است. گل های بزرگ بکار رفته بصورت قرینه و بندی کل متن را در بر گرفته و بوسیله شبکه های لوزی شکل یا الماسی شکل به یکدیگر متصل می شوند.]
pavement
U
کف سازی
pavements
U
کف سازی
padding
U
له سازی
flection
U
خم سازی
individualizing
U
تک سازی
individualized
U
تک سازی
repk lection
U
پر سازی
individualises
U
تک سازی
deflexion
U
خم سازی
truncation
U
بی سر سازی
retortion
U
خم سازی
retortion
U
کج سازی
flooring
U
کف سازی
individualised
U
تک سازی
individualize
U
تک سازی
individualising
U
تک سازی
individualizes
U
تک سازی
local anasthesia
U
سر سازی
idolization
U
بت سازی
bridge building
U
پل سازی
compaction
U
تو پر سازی
stylization
U
مد سازی
individualization
U
تک سازی
bridgework
U
پل سازی
individuation
U
تک سازی
dilution
U
رقیق سازی
packing
U
فشرده سازی
nationalization
U
ملی سازی
displacement
U
جانشین سازی
depletion
U
تهی سازی
neutralization
U
بی اثر سازی
humanization
U
مردمی سازی
discolourment
U
بدرنگ سازی
form work
U
کاذب سازی
forging signatures
U
امضا سازی
wording
U
عبارت سازی
foliation
U
برگ سازی
divestiture
U
بی بهره سازی
divestiture
U
برهنه سازی
divestment
U
بی بهره سازی
industrialization
U
صنعتی سازی
flatting
U
تنکه سازی
invalidation
U
باطل سازی
enrichment
U
غنی سازی
domestication
U
اهلی سازی
insulate
U
عایق سازی
eversion
U
واژگون سازی
fading
U
محو سازی
equality gate
U
برابر سازی
milling
U
ارد سازی
exclusion
U
محروم سازی
insulates
U
عایق سازی
assimilation
U
درون سازی
pacification
U
ارام سازی
die shop
U
حدیده سازی
die making
U
حدیده سازی
insulating
U
عایق سازی
enthralment
U
بنده سازی
emulsification
U
امولسیون سازی
duplexing
U
مضاعف سازی
neutralization
U
خنثی سازی
rejuvenation
U
جوان سازی
arching
U
طاق سازی
smoothing
U
صاف سازی
feminization
U
مونث سازی
dwelling construction
U
خانه سازی
dwelling construction
U
اپارتمان سازی
elution
U
پاکیزه سازی
emulation
U
نمونه سازی
assimilation
U
همگون سازی
formularization
U
فرمول سازی
impregnation
U
ابستن سازی
solution
U
چاره سازی
stripping
U
برهنه سازی
individualization
U
منفرد سازی
individualization
U
فرد سازی
individuation
U
جدا سازی
inebriation
U
مست سازی
curtailment
U
کوتاه سازی
inflexion
U
خم سازی خمیدگی
infuriation
U
خشمگین سازی
solutions
U
چاره سازی
inculcation
U
جایگیر سازی
forgeries
U
سند سازی
incavation
U
پوک سازی
inceration
U
موم سازی
forgery
U
صورت سازی
forgery
U
سند سازی
forgeries
U
صورت سازی
inspissation
U
غلیظ سازی
intensification
U
پر قوت سازی
lancination
U
مجروح سازی
vaporization
U
بخار سازی
lancination
U
پاره سازی
landscape painting
U
منظره سازی
lapidation
U
سنگسار سازی
lapidification
U
سنگ سازی
latticing
U
شبکه سازی
levigation
U
نرم سازی
liquefaction
U
ابگونه سازی
lamponery
U
هجونامه سازی
irreticence
U
فاش سازی
wearisomeness
U
کسل سازی
mutilation
U
معیوب سازی
separating
U
جدا سازی
abbreviations
U
کوته سازی
abbreviation
U
کوته سازی
inurement
U
معتاد سازی
replacement
U
جانشین سازی
irksomeness
U
کسل سازی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com
