Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 204 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
subcontract
U
قرارداد فرعی
subcontracted
U
قرارداد فرعی
subcontracting
U
قرارداد فرعی
subcontracts
U
قرارداد فرعی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
escalation
U
مادهای در قرارداد که براساس ان قیمتهای قرارداد تعدیل میگردد
negotiated contract
U
قرارداد بدون استعلام بها قرارداد پیش تنظیم
parol contract
U
قرارداد کتبی امضا نشده قرارداد شفاهی
contra preferentum rule
U
درصورت گنگ بودن متن قرارداد بنحوی تعبیر میگرددکه حداقل منافع نویسنده قرارداد را دربر داشته باشد
rapallo treaty
U
قرارداد یا معاهده راپالو قرارداد دوستی منعقده بین دولتین المان و شوروی به سال 2291 در محل راپالوواقع در ایتالیا
phantom order
U
قرارداد تولید وسایل نظامی درزمان جنگ قرارداد تبدیل کارخانههای شخصی به کارخانجات نظامی
subspecies
U
قسم فرعی جنس فرعی از یک نژاد
by pass
U
بای پاس کردن پل زدن راه فرعی ساختن اتصال کوتاه کردن مجرای فرعی
by pass
U
گذرگاه فرعی مسیر فرعی
ecotype
U
بخش فرعی از نوع مستقل جانور یا گیاه که افراد ان باهم اختلاط و امتزاج نموده و بخش واحد فرعی تشکیل میدهند
cost contract
U
قرارداد مربوط به پرداخت هزینه ها قرارداد هزینه
stbtitle
U
عنوان فرعی عنوان فرعی مقاله
sublease
U
اجاره فرعی دادن حق اجاره بمستاجر فرعی دادن
deeds
U
قرارداد
convention
U
قرارداد
agreements
U
قرارداد
acted
U
قرارداد
defoult
U
قرارداد
act
U
قرارداد
pact
U
قرارداد
pacts
U
قرارداد
deed of covenant
U
قرارداد
convenant
U
قرارداد
agreement
U
قرارداد
conventions
U
قرارداد
deed
U
قرارداد
contract
U
قرارداد
treaties
U
قرارداد
treaty
U
قرارداد
default
U
قرارداد
mise
U
قرارداد
defaulted
U
قرارداد
contract
U
:قرارداد
protocol
U
قرارداد
protocols
U
قرارداد
defaults
U
قرارداد
defaulting
U
قرارداد
contract specification
U
مشخصات قرارداد
contracting parties
U
طرفین قرارداد
gentlemen's agreement
U
قرارداد شفاهی
convention
U
قرارداد عهدنامه
contracting party
U
طرف قرارداد
conventions
U
قرارداد عهدنامه
deed of partnership
U
قرارداد مشارکت
escape convention
U
قرارداد گریز
futures contract
U
قرارداد اینده
in contract
U
طبق قرارداد
futures contract
U
قرارداد سلف
geneva convention
U
قرارداد ژنو
labor agreement
U
قرارداد کار
contract quantity
U
حجم قرارداد
contract period
U
مدت قرارداد
commodity agreements
U
قرارداد کالاها
composition
U
قرارداد ارفاقی
assignment of contract
U
واگذاری قرارداد
breach of contract
U
تخلف از قرارداد
breach of contract
U
نقض قرارداد
bilateral contract
U
قرارداد دو جانبه
avoidance of a contract
U
لغو یک قرارداد
assignment of contract
U
انتقال قرارداد
agreement of arbitration
U
قرارداد داوری
contract of farmletting
U
قرارداد مزارعه
affreightment
U
قرارداد حمل
completion of contract
U
امضای قرارداد
insurance policy
U
قرارداد بیمه
contract period
U
دوره قرارداد
contract of sales
U
قرارداد فروش
contract of sale
U
قرارداد فروش
contract note
U
سند قرارداد
contract in set form
U
قرارداد تیپ
contract guarantee
U
ضمانت قرارداد
contract guarantee
U
ضمانتنامه قرارداد
bond
U
قرارداد کفیل
contract curve
U
منحنی قرارداد
conditions of contract
U
شرایط قرارداد
composition contract
U
قرارداد ارفاقی
completion of a contract
U
انجام یک قرارداد
insurance policies
U
قرارداد بیمه
compositions
U
قرارداد ارفاقی
labor contract
U
قرارداد کار
unilateral contract
U
قرارداد یک جانبه
reciprocal agreement
U
قرارداد دو جانبه
The party to the contract (agreement).
U
طرف قرارداد
quasi contract
U
شبه قرارداد
stipulation of a contract
U
مفاد قرارداد
acceptance
U
قبول قرارداد
private agreement
U
قرارداد خصوصی
tort
U
خارج از قرارداد
torts
U
خارج از قرارداد
prime contract
U
قرارداد اصلی
sales contract
U
قرارداد فروش
service contract
U
قرارداد خدمت
wage agreement
U
قرارداد دستمزد
the life of a contract
U
مدت یک قرارداد
validity of a contract
U
اعتبار قرارداد
special agreement
U
قرارداد ویژه
contract
U
قرارداد بستن
validity of contract
U
صحت قرارداد
social contract
U
قرارداد اجتماعی
simple contract
U
قرارداد شفاهی
service contract
U
قرارداد خدماتی
unilateral agreement
U
قرارداد یک جانبه
performance of a contract
U
اجرای قرارداد
parties to a contract
U
طرفین قرارداد
acceptances
U
قبول قرارداد
open contract
U
قرارداد باز
arrangement
U
ضمیمه قرارداد
obstriction
U
قرارداد وفیفه
arrangements
U
ضمیمه قرارداد
lease agreement
U
قرارداد اجاره
open end contract
U
قرارداد نامحدود
open end contract
U
قرارداد باز
operation of contract
U
نفوذ قرارداد
parol promise
U
قرارداد شفاهی
law of contract
U
قانون قرارداد
completion of a contract
U
انجام دادن قرارداد
carrige
U
قرارداد حمل و نقل
charter party
U
قرارداد اجاره دربست
treaties
U
قرارداد پیمان نظامی
An open - dated agreement ( contract) .
U
قرارداد بدون مدت
Bilateral contract.
U
پیمان ( قرارداد ) دو جانبه
according to the contract no. ...
U
طبق قرارداد شماره ...
treaty
U
قرارداد پیمان نظامی
voyage policy
U
قرارداد اجاره کشتی
to come within the scope of a contract
U
در حیطه یک قرارداد بودن
perform a contract
U
قرارداد را اجرا کردن
multilateral contract
U
قرارداد چند جانبه
dishonour a contract
U
قرارداد را محترم نشمردن
open contract
U
قرارداد غیر معین
extension of the agreement
U
تمدید مدت قرارداد
frustration of contract
U
بی نتیجه ماندن قرارداد
fulfill a contract
U
قرارداد را اجرا کردن
non aggression pact
U
قرارداد عدم تعرض
general specification
U
مشخصات عمومی قرارداد
license contract
U
قرارداد اجازه استفاده
haulage contract
U
قرارداد حمل و نقل
honour a contract
U
قرارداد را محترم شمردن
illegal contract
U
قرارداد غیر قانونی
particular specification
U
مشخصات ویژه در قرارداد
cost sharing contract
U
قرارداد اشتراک در هزینه ها
cost plus contracts
U
قرارداد راس المالی
contract scheduling
U
برنامه ریزی قرارداد
sole distributor contract
U
قرارداد توزیع انحصاری
contract bonds and guarantees
U
ضمانتنامه ها و تضمیننامههای قرارداد
contract clause
U
شرط متعارف در هر قرارداد
contract escalation clause
U
ماده تعدیل قرارداد
service contract
U
قرارداد انجام خدمت
contract of affreightment
U
قرارداد اجاره کشتی
agreement area
U
سطح مورد قرارداد
re assurance policy
U
قرارداد بیمه اتکایی
privity of contract
U
مسئولیت طرفین قرارداد
contract price adjustment
U
تعدیل قیمت قرارداد
privity of a contract
U
مسئوولیت طرفین قرارداد
precontract preparations
U
تهیه اسناد قرارداد
indenture
U
دوبل کردن قرارداد
bargains
U
قرارداد معامله بستن
subcontracts
U
قرارداد دست دوم
options
U
حق باشگاه در تمدید قرارداد
bargained
U
قرارداد معامله بستن
free agents
U
بازیگر بدون قرارداد
free agent
U
بازیگر بدون قرارداد
bargain
U
قرارداد معامله بستن
code
U
کتاب قانون قرارداد
condition
U
شرط مهم در قرارداد
subcontracting
U
قرارداد دست دوم
subcontracted
U
قرارداد دست دوم
subcontract
U
قرارداد دست دوم
draft
U
پیش نویس قرارداد
option
U
حق باشگاه در تمدید قرارداد
bargaining
U
قرارداد معامله بستن
drafts
U
پیش نویس قرارداد
drafted
U
پیش نویس قرارداد
open-ended employment contract
[employment contract of unlimited duration]
U
قرارداد کار بدون مدت
This is against our agreement.
[This is contrary to our agreement]
U
این بر خلاف قرارداد ما است.
contract record
U
سوابق نحوه پیشرفت قرارداد
bottomry
U
قرارداد گرو گذاری کشتی
contract price adjustment
U
رفع اختلاف در قیمت قرارداد
simple content debt
U
دین ناشی از قرارداد شفاهی
sign on
U
قرارداد استخدام کسی را امضاکردن
reasonableness of terms in contract
U
معقول بودن شرایط قرارداد
charter party
U
قرارداد اجاره کشتی تجارتی
take out an insurance policy
U
قرارداد بیمه را منعقد کردن
proforma
U
فرم پیش نویس قرارداد
warranty
U
شرط غیر مهم در قرارداد
contract for supply
U
قرارداد جهت ارائه کالا
warranties
U
شرط غیر مهم در قرارداد
truces
U
قرارداد متارکه موقت جنگ
specific performance
U
نحوه اجرای معین در قرارداد
bargain
U
قرارداد معامله خرید ارزان
claims
U
قرارداد رسمی خرید اسب
claimed
U
قرارداد رسمی خرید اسب
bargained
U
قرارداد معامله خرید ارزان
claiming
U
قرارداد رسمی خرید اسب
truce
U
قرارداد متارکه موقت جنگ
bargaining
U
قرارداد معامله خرید ارزان
bargains
U
قرارداد معامله خرید ارزان
claim
U
قرارداد رسمی خرید اسب
second class
U
فرعی
adjunct
U
فرعی
incident
U
فرعی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com