Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
canoe
U
قایق باریک وبدون بادبان وسکان
canoes
U
قایق باریک وبدون بادبان وسکان
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
backwind
U
حرکت قایق در وضعی که باداثر نامساعد نسبت به بادبان قایق بعدی داشته باشد
catboat
U
قایق تک بادبان
afterleech
U
بادبان جلوی قایق
flying dutchman
U
قایق بادبان دار 3 نفره
head
U
دستشویی قایق بالای بادبان
sloop rigged
U
قایق دارای یک دکل و بادبان 3گوشه
leach
U
لبه عقبی بادبان جلو و عقب قایق
leech
U
لبه عقبی بادبان جلو و عقب قایق
leeches
U
لبه عقبی بادبان جلو و عقب قایق
wherry
U
قایق باریک یک نفره
johnboat
U
قایق دراز و باریک
paddler
U
قایقران قایق باریک
tacks
U
تغییر سمت قایق در حرکت گوشه جلویی بادبان
tacked
U
تغییر سمت قایق در حرکت گوشه جلویی بادبان
lugsail
U
بادبان چهارگوشی که بطوراریب به زورق یا قایق اویخته شود
tacking
U
تغییر سمت قایق در حرکت گوشه جلویی بادبان
chain plate
U
صفحه فلزی کنار قایق برای بستن بادبان
tack
U
تغییر سمت قایق در حرکت گوشه جلویی بادبان
canoes
U
نوعی قایق باریک سبک
canoe
U
نوعی قایق باریک سبک
spill wind
U
سست کردن بادبان برای جلوگیری از تمایل قایق به یک سمت
sternman
U
پاروزن قسمت عقب قایق باریک
traveler
U
میله فلزی عقب قایق با حلقه برای وصل کردن طناب بادبان
skirt
U
پارچه ضد اب باریک و درازبرای جلوگیری از نفوذ اب به داخل قایق
skirts
U
پارچه ضد اب باریک و درازبرای جلوگیری از نفوذ اب به داخل قایق
skirted
U
پارچه ضد اب باریک و درازبرای جلوگیری از نفوذ اب به داخل قایق
blank
U
حرکت دادن قایق بطوریکه مانع وزیدن بادروی بادبان سمت باد شود
blankest
U
حرکت دادن قایق بطوریکه مانع وزیدن بادروی بادبان سمت باد شود
gaff
U
میله نگهدارنده ضلع بالایی بادبان قلاب مخصوص حمل ماهی به خشکی یا قایق
whaleboat
U
قایق موتوری یا پارویی درازو باریک مخصوص صید نهنگ و غیره
shell
U
قایق دراز و باریک مخصوص مسابقه با پارو ژاکت سبک ضد باران
shells
U
قایق دراز و باریک مخصوص مسابقه با پارو ژاکت سبک ضد باران
shelling
U
قایق دراز و باریک مخصوص مسابقه با پارو ژاکت سبک ضد باران
pinches
U
محکم گرفتن بیش از حد گوی بولینگ کاستن سرعت اسب قایق را بیش از حد بطرف بادبان بردن
pinch
U
محکم گرفتن بیش از حد گوی بولینگ کاستن سرعت اسب قایق را بیش از حد بطرف بادبان بردن
yaght
U
قایق بادبان دار یا موتور دار
sail
U
کشتیرانی کردن بادبان برافراشتن بادبان حرکت در روی جاده یا دریا
sailed
U
کشتیرانی کردن بادبان برافراشتن بادبان حرکت در روی جاده یا دریا
sailings
U
کشتیرانی کردن بادبان برافراشتن بادبان حرکت در روی جاده یا دریا
working sails
U
بادبان معمولی که با بادبان سبک یا سنگین در موقع تغییرشدت باد فرق دارد
foresail
U
بادبان عمده دگل جلو کشتی بادبان پایین
canopy
U
روکش قایق کروکی قایق سرپوش قایق
canopies
U
روکش قایق کروکی قایق سرپوش قایق
swathes
U
ردیف باریک راه باریک
swathe
U
ردیف باریک راه باریک
swath
U
ردیف باریک راه باریک
lubber's line
U
علامت روی قطبنمای قایق نشاندهنده قسمت جلو و عقب قایق
gothicize
U
زمخت وبدون فرافت کردن
blank check
U
سندامضاء شده وبدون متن
dumb show
U
نمایش صامت وبدون حرف
shinplaster
U
اسکناس کم ارزش وبدون پشتوانه
inert mine
U
مین بی اثر وبدون خرج تلاش
middlebrow
U
شخص با سواد وبدون تحصیلات عالیه
clownish
U
دارای رفتار زمخت وبدون اداب
tabula rasa
U
فکر ساده وبدون تصور اطفال
tough minded
U
دارای فکر خشن وبدون احساسات
syncopation
U
رقص یا اهنگ سبک وبدون ضرب
dabbler
U
دوستدارصنایع زیباکه ازروی بوالهوسی وبدون تمرکزانهارادنبال می
goose-stepping
U
رژه بابدن راست وبدون خم کردن زانوچنانکه درپیاده ن
goose-steps
U
رژه بابدن راست وبدون خم کردن زانوچنانکه درپیاده ن
goose-step
U
رژه بابدن راست وبدون خم کردن زانوچنانکه درپیاده ن
goose-stepped
U
رژه بابدن راست وبدون خم کردن زانوچنانکه درپیاده ن
dog paddle
U
شنای به پشت با حرکت پا وبدون بیرون امدن بازو از اب
catchall
U
بخشی که شامل مواد مختلف وبدون دسته بندی باشد
p sexual relations
U
امیزش جنسی بطورهرج مرج وبدون رعایت ائین عروسی
impulsive
U
کسیکه از روی انگیزه انی وبدون فکر قبلی عمل میکند
intuitionalism
U
عقیده به اینکه برخی حقایق را میتوان مستقیما وبدون استدلال دریافت
intuitionism
U
عقیده به اینکه برخی حقایق رامیتوان مستقیما وبدون استدلال دریافت
chiaroscuro
U
نوعی نقاشی که فقط با سیاه روشن وبدون رنگ امیزی انجام میشود
tacking
U
سمت حرکت قایق نسبت به باد پیشروی قایق در سمت معین
tacks
U
سمت حرکت قایق نسبت به باد پیشروی قایق در سمت معین
tack
U
سمت حرکت قایق نسبت به باد پیشروی قایق در سمت معین
tacked
U
سمت حرکت قایق نسبت به باد پیشروی قایق در سمت معین
hovercrafts
U
رسانگری که با فشرده کردن هوا در زیر بالای سطح وبدون تماس با ان حرکت میکند
hovercraft
U
رسانگری که با فشرده کردن هوا در زیر بالای سطح وبدون تماس با ان حرکت میکند
boat space
U
فضای بار موجود در قایق محوطه بار قایق
play by ear
<idiom>
U
توانایی اجرای موسیقی تنها با گوش وبدون خواندن موسیقی
section
U
بخشی از برنامه اصلی که مستقل اجرا میشود وبدون نیاز به اجرای بقیه برنامه
sections
U
بخشی از برنامه اصلی که مستقل اجرا میشود وبدون نیاز به اجرای بقیه برنامه
showboat
U
قایق دارای صحنه نمایش نمایش در قایق
Easy does it .
U
یواش یواش ( آرام وبدون عجله )
sail
بادبان
sailcloth
U
بادبان
velorum
U
بادبان
vela
U
بادبان
inhaul
U
بادبان کش
batten pocket
U
بادبان
inhauler
U
بادبان کش
brail
U
بادبان
sailed
U
بادبان
sailings
U
بادبان
mainsail
U
بادبان اصلی
main sail
U
بادبان اصلی
jackstay
U
بادبان بند
to clew up
[ a sail
U
بالاکشیدن بادبان
jigger
U
بادبان کوچک
gasket
U
بادبان بند
gaskets
U
بادبان بند
lateen rig
U
بادبان 3 گوشه
fill away
U
بادبان برافراشتن
fill away
U
بادبان اراستن
goosewing
U
دو پهلو بادبان
reefers
U
بادبان جمع کن
foot
U
پایین بادبان
topsail
U
بالاترین بادبان
to take in a reef
U
بادبان را تو گذاشتن
lateen sail
U
بادبان سه گوش
foresail
U
بادبان سینه
mizzen sail
U
بادبان پاشنه
cut of sail
U
برش بادبان
unfurl
U
بادبان گستردن
unfurled
U
بادبان گستردن
inhauler
U
ریسمان بادبان کش
unfurling
U
بادبان گستردن
unfurls
U
بادبان گستردن
reefer
U
بادبان جمع کن
halliard
U
ریسمان بادبان
sail area
U
سطح بادبان
halyard
U
ریسمان بادبان
frigate
U
کشتی بادبان دار
skysail
U
بادبان فوقانی کشتی
airing
U
هوا خوری بادبان
sail loft
U
جایگاه بادبان سازی
tackline
U
طناب بادبان جلو
flying jib
U
بادبان سه گوش کوچک
luff
U
لبه جلویی بادبان
rigged
U
بادگل و بادبان اراستن
clew
U
گوشه پایین بادبان
topsoil
U
بادبان اصلی ناو
rigs
U
بادگل و بادبان اراستن
mainsail
U
بادبان اصلی کشتی
ship rigged
U
دارای بادبان مربع
rig
U
بادگل و بادبان اراستن
press of sail or canvas
U
بادبان بفراخور باد
head sail
U
بادبان جلوی دکل
atrip
U
مربوط به بادبان برافراشته
miz
U
واپسین بادبان کشتی
under bare poles
U
با دکل خالی بی بادبان
shake-outs
U
باز کردن بادبان
furled
U
پیچیدن و بستن بادبان
furling
U
پیچیدن و بستن بادبان
shake out
U
باز کردن بادبان
furl
U
پیچیدن و بستن بادبان
furls
U
پیچیدن و بستن بادبان
brail up
U
جمع کردن بادبان
set sail
U
بالا بردن بادبان
shake-out
U
باز کردن بادبان
frigates
U
کشتی بادبان دار
head sail
U
بادبان جلو کشتی
foresail
U
بادبان سه گوش در جلوی دکل
staysail
U
بادبان 3 گوشه روی سیم
sky scraper
U
بادبان سه گوش بسیار بلند
bend
U
بستن بادبان به تیر دکل
windsurfing
U
موج سواری با تخته و بادبان
backs
U
تنظیم بادبان پشت کمان
boom
U
تیر افقی وصل به بادبان
lugger
U
کشتی کوچک با بادبان چارگوش
booms
U
تیر افقی وصل به بادبان
booming
U
تیر افقی وصل به بادبان
boomed
U
تیر افقی وصل به بادبان
reefs
U
پیچیدن و جمع کردن بادبان
reef
U
پیچیدن و جمع کردن بادبان
mizzen sail
U
بادبان روی دکل فرعی
gaff headed
U
بادبان چهارضلعی نیازمند به میله
genoa
U
بادبان عریض برای مسابقه
mainsheet
U
طناب حافظ بادبان اصلی
windsurfers
U
تخته موج سواری با بادبان
foretoppsail
U
بادبان بالای شراع صدر
lateener
U
کشتی دارای بادبان سه گوش
parachute spinnaker
U
بادبان سه گوش قایقهای تفریحی
jibbing
U
بادبان سه گوشه جلوی دکل
jib
U
بادبان سه گوشه جلوی دکل
dumb barge
U
کرجی بی بادبان یابی موتور
back
U
تنظیم بادبان پشت کمان
windsurfer
U
تخته موج سواری با بادبان
mizen
U
واپسین بادبان کشتی دو دگلی
jibs
U
بادبان سه گوشه جلوی دکل
mizzen
U
واپسین بادبان کشتی دو دگلی
lateen sail
U
کشتی دارای بادبان سه گوش
spinnaker
U
بادبان 3 گوشه بشکل بالن
jibbed
U
بادبان سه گوشه جلوی دکل
jibbed
U
بادبان سه گوش جلو کشتی لب زیرین
jibbing
U
بادبان سه گوش جلو کشتی لب زیرین
jib
U
بادبان سه گوش جلو کشتی لب زیرین
jibs
U
بادبان سه گوش جلو کشتی لب زیرین
stay sail
U
بادبان نصب شده برروی دیرک
gibes
U
تغییر محل بادبان به سمت مخالف
send sailing
U
مسابقه با وسیله بادبان دارروی شن و ماسه
spinnaker pole
U
تیری که بادبان 3 گوشه به ان وصل میشود
jibe
U
تغییر محل بادبان به سمت مخالف
sheet
U
طناب تنظیم بادبان ناو صفحه
trusses
U
بهم بستن بادبان را جمع کردن
balloon jib
U
بادبان مثلثی شکل در مقابل باد
trussing
U
بهم بستن بادبان را جمع کردن
sheets
U
طناب تنظیم بادبان ناو صفحه
ketches
U
کشتی دارای بادبان جلو و عقب
ketch
U
کشتی دارای بادبان جلو و عقب
downhaul
U
طناب مخصوص کشیدن بادبان کشتی
gooseneck
U
وسیله اتصال تیر بادبان به دکل
sheet down
U
ثابت کردن بادبان در مقابل باد
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com