Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 202 (5 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
contingent
U
سهم یک منطقه یا یک شهر در دادن بیگار و سرباز
contingents
U
سهم یک منطقه یا یک شهر در دادن بیگار و سرباز
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
sappers
U
سرباز کلنگ دار سرباز حفار یا نقب زن متخصص خرابکاری
sapper
U
سرباز کلنگ دار سرباز حفار یا نقب زن متخصص خرابکاری
corvee
U
بیگار
statute labour
U
بیگار
unpaid labour
U
بیگار
sweatshops
U
بیگار گاه
sweatshop
U
بیگار گاه
drop zone
U
منطقه پرش منطقه بارریزی منطقه ریزش
damage area
U
منطقه تولید خطر مین منطقه خسارت منطقه خطر
submarine havens
U
منطقه عبور در عملیات غیررزمی زیردریایی منطقه اموزشی زیردریایی درمنطقه غیررزمی منطقه محدوده تامینی اطراف زیردریایی
sanctuaries
U
منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
sanctuary
U
منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن
area of military significant fallout
U
منطقه الودگی شدید به موادرادیواکتیو منطقه ریزش شدیداتمی
airspace reservation
U
منطقه پرواز مخصوص درفضای هوایی منطقه پروازمخصوص
service area
U
منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی
landing area
U
منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل
run up area
U
منطقه ازمایش موتورهواپیما قبل از پرواز منطقه در جا زدن
staging area
U
منطقه بارگیری پرسنل و وسایل دربین راه منطقه سوخت گیری و اماده شدن برای پرواز
haven submarine
U
منطقه امن زیردریایی منطقه تامین زیردریاییها
leave area
U
منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات
grid zone
U
منطقه شبکه بندی نقشه منطقه نقشهای
prohibited area
U
منطقه ممنوعه هوایی منطقه حفافت شده
polynia
U
منطقه یا جزیرهای از اب دریک منطقه وسیع یخ زده
furlough
U
مرخصی سرباز مرخصی دادن
skid row
<idiom>
U
منطقه پایین شهر ،منطقه فقیرنشین
area oriented
U
بر مبنای خصوصیات منطقه با توجه به منطقه
concentration area
U
منطقه تمرکز عده ها منطقه تجمع
ratline
U
عملیات عبور دادن مواد وپرسنل بطور پنهانی از مرزیا داخل داخل منطقه دشمن
combat zone
U
منطقه رزمی منطقه نبرد
remoter
U
خارج از منطقه منطقه دورافتاده
remotest
U
خارج از منطقه منطقه دورافتاده
kill area
U
منطقه خطر منطقه تلفات
sectors
U
منطقه عمل منطقه مسئولیت
crossing area
U
منطقه گذار منطقه پایاب
sector
U
منطقه عمل منطقه مسئولیت
zone of fire
U
منطقه اتش منطقه تیراندازی
remote
U
خارج از منطقه منطقه دورافتاده
tropopause
U
منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی
holding area
U
منطقه لنگرگاه موقت در روی دریا منطقه توقف موقت کشتیها
ranging
U
تجسس کردن منطقه هدف با هواپیما یا گشت زنی در منطقه هدف
motif
U
گلی خاص در زمینه فرش
[این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.]
axial route
U
مسیر طولی منطقه عقب جاده طولی منطقه مواصلات
line crosser
U
فراری از منطقه دشمن به خطوط خودی نفوذکننده به منطقه خودی
demolition target
U
منطقه تخریب منطقه در نظر گرفته شده برای تخریب
comparative cover
U
پوشش گاه بگاه منطقه یاوسایل پوشش نسبی منطقه
clandestine assembly area
U
منطقه تجمع قوای زیرزمینی منطقه تجمع نیروی پنهانی
demilitarization
U
تشکیل منطقه بی طرف تشکیل منطقه غیر نظامی
demolition guard
U
نگهبان منطقه تخریب مسئول حفافت منطقه تخریب
airspace prohibited area
U
منطقه ممنوعه هوایی منطقه منع پرواز هوایی
launching area
U
منطقه شروع پرواز منطقه شروع عملیات اب خاکی
defense coastal area
U
منطقه ساحلی مورد پدافند منطقه پدافندی ساحلی
separation zone
U
منطقه واسطه حد فاصل یکانها منطقه جداسازی یکانها
sweep
U
تجسس منطقه با رادار مین روبی کردن پاک کردن منطقه عملیات پاک سازی
island bases
U
پایگاههای داخل منطقه پدافندی هوایی پایگاهی داخل منطقه حیاتی پایگاههای جزیرهای دریایی
islands
U
منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
island
U
منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی
intersectional service
U
قسمت پشتیبانی داخل منطقه مواصلات یکان پشتیبانی منطقه مواصلات
enlistedman
U
سرباز
ranker
U
سرباز
conscript
U
سرباز
he is a private
U
او سرباز
camper
U
سرباز
conscripts
U
سرباز
militiaman
U
سرباز
sepoy
U
سرباز
man at arms
U
سرباز
soldier
U
سرباز
man of war
U
سرباز
soldiers
U
سرباز
lines man
U
سرباز صف
troopers
U
سرباز بر
jacks
U
سرباز
linesman
U
سرباز صف
conscripting
U
سرباز
linesmen
U
سرباز صف
conscripted
U
سرباز
gl
U
سرباز
miliaman
U
سرباز
campers
U
سرباز
court card
U
سرباز
militiamen
U
سرباز
comrades in arms
U
سرباز
comrade in arms
U
سرباز
trooper
U
سرباز بر
jack
U
سرباز
defaulters
U
سرباز مقصر
stratocracy
U
سرباز سالاری
open hearth furnace
U
کوره سرباز
refusing
U
سرباز زدن
refuses
U
سرباز زدن
mercenary
U
سرباز مزدور
refused
U
سرباز زدن
applicant
U
سرباز داوطلب
refuse
U
سرباز زدن
mercenaries
U
سرباز مزدور
applicants
U
سرباز داوطلب
liner
U
سرباز خط جبهه
legionary
U
سرباز هنگ
withdraws
U
سرباز زدن
recruiting
U
تازه سرباز
recruited
U
تازه سرباز
recruit
U
تازه سرباز
privates
U
مستور سرباز
private
U
مستور سرباز
footsoldier
U
سرباز پیاده
troopship
U
کشتی سرباز بر
foot slugger
U
سرباز پیاده
infantry
U
سرباز پیاده
infantry man
U
سرباز پیاده
withdraw
U
سرباز زدن
legionary
U
سرباز سپاهی
legionnaire
U
سرباز هنگ
liners
U
سرباز خط جبهه
drafts
U
سرباز وفیفه
drafted
U
سرباز وفیفه
draft
U
سرباز وفیفه
caserne
U
سرباز خانه
levied
U
سرباز گیری
levies
U
سرباز گیری
levy
U
سرباز گیری
levying
U
سرباز گیری
recruitment
U
سرباز گیری
tommy atkins
U
سرباز انگلیسی
recruits
U
تازه سرباز
furlough
U
مرخصی سرباز
earl
U
سرباز دلیر
conscripted
U
سرباز وفیفه
paratroopers
U
سرباز چترباز
conscript
U
سرباز وفیفه
redcoat
U
سرباز انگلیسی
enlistee
U
سرباز داوطلب
grabby
U
سرباز پیاده
cavalier
U
سرباز سوار
private first class
U
سرباز یکم
earls
U
سرباز دلیر
ranksman
U
سرباز صفی
ranko
U
سرباز معمولی
defaulter
U
سرباز مقصر
paratrooper
U
سرباز چترباز
foreign volunteer
U
[سرباز]
مزدور
veterans
U
کهنه سرباز
conscription
U
سرباز گیری
conscripting
U
سرباز وفیفه
soldiery
U
یک دسته سرباز
veteran
U
کهنه سرباز
rifle man
U
سرباز پیاده
sellsword
U
[سرباز]
مزدور
conscripts
U
سرباز وفیفه
area of operational interest
U
منطقه مورد توجه عملیاتی منطقه مورد نظر عملیاتی
area assessment
U
ارزیابی اطلاعاتی منطقه عملیات ارزیابی منطقه ازنظر اطلاعاتی
air defense action area
U
منطقه پوشش پدافند هوایی منطقه عمل پدافند هوایی
pistoleer
U
سرباز طپانچه دار
levee en masse
U
سرباز گیری عمومی
effective
U
سرباز اماده به خدمت
yankee doodle
U
سرباز شمالی امریکا
guardsman
U
سرباز هنگ نگهبان
guardsmen
U
سرباز هنگ نگهبان
airman
U
سرباز نیروی هوایی
airmen
U
سرباز نیروی هوایی
kits
U
سطل توشه سرباز
kit
U
سطل توشه سرباز
reservists
U
سرباز یا افسر ذخیره
reservist
U
سرباز یا افسر ذخیره
janizary
U
سرباز پیاده نظام
gallowglass
U
دستهای سرباز مزدور
doughboy
U
سرباز پیاده نظام
velite
U
سرباز سبک اسلحه
fugitive
U
سرباز فراری گریخته
fugitives
U
سرباز فراری گریخته
blue jacket
U
سرباز نیروی دریائی
foot soldier
U
سرباز پیاده نظام
dough boy
U
سرباز پیاده نظام
recalcitrate
U
سرباز زدن سر پیچیدن
dogface
U
سرباز پیاده نظام
soldier's manual
U
کتاب راهنمای سرباز
limeys
U
سرباز یا ملوان انگلیسی
infantrymen
U
سرباز پیاده نظام
foreignlegion
U
سرباز داوطلب در ارتش
piker
U
سرباز نیزه دار
infantryman
U
سرباز پیاده نظام
miliaman
U
سرباز حرفهای یاپیمانی
limey
U
سرباز یا ملوان انگلیسی
petarder
U
سرباز بمب انداز
pistoleer
U
سرباز تپانچه دار
peltast
U
سرباز سبک سپر
A posse of police officers and soldiers
U
یک دسته از پاسبان و سرباز
gurkha
U
سرباز اهل نپال
pkeman
U
سرباز نیزه دار
air surface zone
U
منطقه عملیات هوادریایی منطقه تک هوادریایی
mutineers
U
شخص متمرد سرباز یاغی
perdu
U
مخفی سرباز جان فشان
vetted
U
بیطاری کردن کهنه سرباز
mutineer
U
شخص متمرد سرباز یاغی
yeomanry
U
سواره نظام سرباز داوطلب
vets
U
بیطاری کردن کهنه سرباز
miles gloriosus
U
سرباز لاف زن ومغرور چاخان
seasoned soldier
U
سرباز ورزیده و جنگ دیده
seaman recruit
U
سرباز ساده نیروی دریایی
perdue
U
مخفی سرباز جان فشان
rapparee
U
سرباز اجیر و سیار ایرلندی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com