Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
be off one's duty
U
سر خدمت نبودن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
career
U
شغل مدت خدمت دوران خدمت خدمت
careers
U
شغل مدت خدمت دوران خدمت خدمت
careering
U
شغل مدت خدمت دوران خدمت خدمت
careered
U
شغل مدت خدمت دوران خدمت خدمت
nonneutralities of income taxation
U
خنثی نبودن مالیات بر درامد بی طرف نبودن مالیات بردرامد
duty assignment
U
واگذار کردن وفیفه گماردن به خدمت تعیین محل خدمت شغل دادن
wait on
U
خدمت رسیدن و خدمت کردن
dishonorable discharge
U
اخراج از خدمت به علت عدم صلاحیت اخراج از خدمت
wait upon
U
پیشخدمتی کردن خدمت رسیدن و خدمت کردن
lack
U
نبودن
lacked
U
نبودن
lacks
U
نبودن
absence
U
نبودن
absences
U
نبودن
misbeseem
U
زیبنده نبودن
stand-offs
U
محشور نبودن
stand-off
U
محشور نبودن
stand off
U
محشور نبودن
disagrees
U
موافق نبودن
disagreeing
U
موافق نبودن
disagreed
U
موافق نبودن
eccentrics
U
هم مرکز نبودن
eccentric
U
هم مرکز نبودن
disagree
U
موافق نبودن
bushes
U
در فرم نبودن
inedibility
U
ماکول نبودن
inapplicability
U
عملی نبودن
haze
U
روشن نبودن مه
to be at ease
U
راحت نبودن
unconditionality
U
معلق نبودن
to retire in to oneself
U
معاشر نبودن
to go out of fashion
U
دیگرمتداول نبودن
to be out of heart
U
سرخلق نبودن
no new is good new
U
نبودن خبر
run short
<idiom>
U
کافی نبودن
bush
U
در فرم نبودن
twiddle one's thumbs
<idiom>
U
مشغول نبودن
to be no more
U
دیگر نبودن
out of step
<idiom>
U
دریک گام نبودن
[be]
no chicken
U
دیگر جوان نبودن
dishonours
U
قابل پرداخت نبودن
no great shakes
<idiom>
U
حدوسط ،مهم نبودن
dishonored
U
قابل پرداخت نبودن
to be under a person p
U
زیرحمایت کسی نبودن
unanswered
U
همردیف نبودن حریف
dishonoring
U
قابل پرداخت نبودن
to be left in disbelief
<idiom>
U
قابل فهم نبودن
out of kilter
<idiom>
U
دربالانس خوبی نبودن
no cigar
<idiom>
U
موافق نبودن ،رد کردن
no deal
<idiom>
U
موافق نبودن ،رد کردن
dishonouring
U
قابل پرداخت نبودن
dishonoured
U
قابل پرداخت نبودن
dishonour
U
قابل پرداخت نبودن
dishonors
U
قابل پرداخت نبودن
displeases
U
خوش ایند نبودن
displease
U
خوش ایند نبودن
misbeseem
U
نیامدن به نبودن برای
inapprehensibility
U
قابل درک نبودن
mismatch
U
متناسب نبودن ناجور بودن
run-of-the-mill
U
برجسته نبودن در جنس متوسط
run of the mill
U
برجسته نبودن در جنس متوسط
fluctuates
U
ثابت نبودن موج زدن
fluctuate
U
ثابت نبودن موج زدن
misbecome
U
زیبنده نبودن ناجوربودن برای
acatamathesia
U
قادر بدرک سخن نبودن
goof off
<idiom>
U
کار نکردن یاجدی نبودن
time out
U
معتبر نبودن پس از یک دوره زمانی
indulging
U
مخالف نبودن رها ساختن
let the chips fall where they may
<idiom>
U
نگران نتیجه یک کشف نبودن
inexpressiveness
U
زیان دار نبودن گنگی
sell out
<idiom>
U
صادق نبودن ،فرختن راز
throw together
<idiom>
U
عجله داشتن ومراقب نبودن
forlackof shoes
U
بواسطه نداشتن یا نبودن کفش
to have no say
[in that matter]
U
پاسخگو نبودن
[در این قضیه]
not my cup of tea
<idiom>
U
باب طبع کسی نبودن
fluctuated
U
ثابت نبودن موج زدن
indulges
U
مخالف نبودن رها ساختن
indulged
U
مخالف نبودن رها ساختن
indulge
U
مخالف نبودن رها ساختن
differ
U
شبیه چیز دیگر نبودن
differed
U
شبیه چیز دیگر نبودن
miscast
U
برای نقش خودمناسب نبودن
differs
U
شبیه چیز دیگر نبودن
differing
U
شبیه چیز دیگر نبودن
bark is worse than one's bite
<idiom>
U
به بدی چیزی که به نظر میرسه،نبودن
write off
<idiom>
U
پذیرش خسارت وپیش از آن نگران نبودن
to be
[look]
somewhat
[the]
worse for wear
[person, thing]
U
مناسب نبودن برای پوشیدن
[جامه ای]
to sit heavy on the stomach
U
گوارا نبودن دیر هضم بودن
off balance
<idiom>
U
فراهم نکردن ،قادربه ملاقات غیرمنتظره نبودن
asleep at the switch
<idiom>
U
متوجه فرصت نبودن ،روی بخت خوابیدن
stand pat
<idiom>
U
ازموقعیت راضی بودن وخواستار تغییرات نبودن
don't give up the day job
<idiom>
U
[در مورد کاری خبره نبودن و ناتوانی انجام آن با مهارت]
drown out
<idiom>
U
سروصدای زیاد براه انداختن وقادر به شنیدن نبودن
gibberish
U
اصطلاحی که برای بیان لازم نبودن داده بکار می رود
to go easy on somebody
[something]
U
خیلی ایراد نگرفتن
[انتقادی نبودن]
از کسی
[در مورد چیزی]
on duty
U
سر خدمت
sorb
U
خدمت
duty
U
خدمت
offices
U
خدمت
service
U
خدمت
office
U
خدمت
serviced
U
خدمت
on service
U
سر خدمت
in service
U
به خاطر خدمت
on duty
U
درحین خدمت
honorable service
U
خدمت با افتخار
shore duty
U
خدمت ساحل
shipmate
U
هم خدمت درناو
service calls
U
شیپور خدمت
information service
U
خدمت اطلاعاتی
service contract
U
قرارداد خدمت
ministration
U
اداره خدمت
service obligation
U
تضمین خدمت
ready for duty
U
اماده خدمت
one's service
U
خدمت یکسره
personal service
U
خدمت شخصی
service stairs
U
پلکان خدمت
ministrant
U
خدمت کننده
service uniform
U
اونیفرم خدمت
public service
U
خدمت بجامعه
sea duty
U
خدمت دریا
record of service
U
سابقه خدمت
service cap
U
کلاه خدمت
service medal
U
نشان خدمت
to wait
U
خدمت رسیدن
veteran service
U
خدمت سربازی
while on duty
U
حین خدمت
au pair
U
خدمت تهاتری
au pairs
U
خدمت تهاتری
bad conduct discharge
U
اخراج از خدمت
compulsory service
U
خدمت وفیفه
off duty
U
خارج از خدمت
desertion
U
فرار از خدمت
desertion
U
ترک خدمت
servants
U
پیش خدمت
obliging
U
اماده خدمت
serves
U
در خدمت بودن
serves
U
خدمت کردن به
conscription
U
خدمت اجباری
servant
U
پیش خدمت
minister
U
خدمت کردن
ministers
U
خدمت کردن
active federal service
U
خدمت کادر
serve
U
خدمت کردن به
served
U
خدمت کردن
serve
U
در خدمت بودن
breach of duty
U
ترک خدمت
serve
U
خدمت کردن
dismissals
U
اخراج از خدمت
served
U
خدمت کردن به
serves
U
خدمت کردن
dismissal
U
اخراج از خدمت
chancery
U
در ان خدمت میکند
duty station
U
محل خدمت
attendance
U
خدمت ملازمت
attendances
U
خدمت ملازمت
served
U
در خدمت بودن
general discharge
U
خاتمه خدمت
drafts
U
به خدمت فراخواندن
drafted
U
به خدمت فراخواندن
caskets
U
کلاه خدمت
half pay
U
حق انتظار خدمت
carded for record
U
از خدمت صف معاف
draft
U
به خدمت فراخواندن
national service
U
خدمت ملی
military service
U
خدمت نظامی
casket
U
کلاه خدمت
exempt from duty
U
معاف از خدمت
active service
U
خدمت کادرثابت
extra duty
U
خدمت اضافی
inbearing
U
ناخوانده حاضر خدمت
to serve in the army
U
درارتش خدمت کردن
military service
U
خدمت نظام وفیفه
leave of absence
U
ایام ترک خدمت
served
U
خدمت ارتشی کردن
to bear arms
U
خدمت نظام کردن
leaves of absence
U
ایام ترک خدمت
to serve in the ranks
U
خدمت سربازی کردن
national service
U
خدمت نظام وظیفه
served
U
خدمت انجام دادن
servitude
U
خدمت اجباری رعیتی
military service
U
خدمت زیر پرچم
active duty
U
خدمت کادر ثابت
layoffs
U
خاتمه دادن به خدمت
reward
U
جبران خدمت اجر
serves
U
خدمت ارتشی کردن
rewarded
U
جبران خدمت اجر
serves
U
خدمت انجام دادن
rewards
U
جبران خدمت اجر
duty
U
ماموریت خدمت نگهبانی
au pairs
U
وابسته به مبادلهی خدمت
au pair
U
وابسته به مبادلهی خدمت
call-up order
U
دستور به خدمت
[سربازی]
walking papers
U
ورقه خاتمه خدمت
draft order
[American English]
U
دستور به خدمت
[سربازی]
walking ticket
U
ورقه خاتمه خدمت
layoff
U
خاتمه دادن به خدمت
effective
U
سرباز اماده به خدمت
efective
U
واجدصلاحیت برای خدمت
distinguished service cross
U
نشان صلیب خدمت
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com