Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (2 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
soldiering
U
زندگی سربازی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
he rose from the ranks
U
از پایه سربازی باینجارسید از رتبه سربازی ترقی کرد
it is impossible to live there
U
نمیشود در انجا زندگی کرد زندگی
military
U
سربازی
soldierliness
U
سربازی
soldiering
U
سربازی
soliership
U
سربازی
soldiery
U
سربازی
soldiership
U
سربازی
soldier ship
U
سربازی
soldieing
U
سربازی
trade of war
U
سربازی
Life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it.
U
ده درصد از زندگی، اتفاقاتی است که برایتان می افتد و نود درصد باقی مانده زندگی واکنش شما به این اتفاقات است.
rations
U
جیره سربازی
veteran service
U
خدمت سربازی
to join the army
U
به سربازی رفتن
to go to the wars
U
سربازی کردن
the soldier's occupation
U
شغل سربازی
rationed
U
جیره سربازی
males of military age
U
مردان در سن سربازی
to bear arms
U
سربازی کردن
ration
U
جیره سربازی
ammunition stocking
U
جوراب سربازی
ammunition shoes
U
کفش سربازی
enlist
U
برای سربازی گرفتن
draft order
[American English]
U
دستور به خدمت
[سربازی]
ranker
U
افسر سربازی کرده
soldier
U
سپاهی سربازی کردن
soldiers
U
سپاهی سربازی کردن
enlisting
U
برای سربازی گرفتن
conscientious objection
U
خودداری از خدمت سربازی
call-up order
U
دستور به خدمت
[سربازی]
enlists
U
برای سربازی گرفتن
to serve in the ranks
U
خدمت سربازی کردن
levying
U
نام نویسی ازداوطلبان سربازی
levied
U
نام نویسی ازداوطلبان سربازی
to p a soldier to duty
U
سربازی را به پاسگاهی مامور کردن
levies
U
نام نویسی ازداوطلبان سربازی
levy
U
نام نویسی ازداوطلبان سربازی
certificate of service
U
برگ پایان خدمت سربازی
he was meant for a soldier
U
او برای سربازی در نظرگرفته بودند
to be reduced to the ranks
U
بپایه سربازی تنزل یافتن
general discharge
U
ترخیص عمومی از خدمت سربازی
fusileer
U
سربازی که تفنگ چخماقی داشت
fusilier
U
سربازی که تفنگ چخماقی داشت
militarists
U
صاحب روح سربازی یانظامی گری
militarist
U
صاحب روح سربازی یانظامی گری
to sign on
U
برای سربازی اسم نویسی کردن
ranker
U
افسر سربازی کرده نظامی حرفهای
enlisted
U
داوطلب خدمت سربازی نام نویسی کرده
enlisted
U
داوطلب خدمت سربازی سرباز وفیفه افراد
lead a dog's life
<idiom>
U
زندگی سخت داشتن ،زندگی سگی داشتن
ensigns
U
سربازی که حامل پرچم است رنگ ابی کمرنگ
ensign
U
سربازی که حامل پرچم است رنگ ابی کمرنگ
preatorian
U
وابسته به متعلق گارد ویژه سربازی که جزگاردویژه است
sack
U
کیسه خواب کیسه سربازی
sacked
U
کیسه خواب کیسه سربازی
sacks
U
کیسه خواب کیسه سربازی
lives of great men
U
زندگی
vivification
U
زندگی
wile a
U
در زندگی
existences
U
زندگی
lifelines
U
خط زندگی
habitancy
U
زندگی
lifeline
U
خط زندگی
lives
U
زندگی
habitance
U
زندگی
existence
U
زندگی
living
U
زندگی
eau de vie
U
اب زندگی
togetherness
U
زندگی با هم
life
U
زندگی
vita
U
زندگی
easy circumstances
U
زندگی راحت
life style
U
سبک زندگی
livable
U
قابل زندگی
live forever
U
زندگی ابدی
life sustenance
U
گذران زندگی
country life
U
زندگی روشنایی
marriage life
U
زندگی زناشویی
living death
U
زندگی مرگبار
living expenses
U
هزینه زندگی
living cost
U
هزینه زندگی
living area
U
منطقه زندگی
lifeway
U
طرز زندگی
concubinage
U
زندگی بطورصیغه
liveable
U
قابل زندگی
married life
U
زندگی زناشویی
life motto
U
شعار زندگی
life instinct
U
غریزه زندگی
life history
U
تاریخچه زندگی
intravitam
U
در زمان زندگی
intravital
U
در زمان زندگی
hutment
U
زندگی در کلبه
incertitude
U
ناپایداری زندگی
living standard
U
سطح زندگی
he lives on air
U
زندگی میکند
happy life
U
زندگی باخوشدل
happy life
U
زندگی اسوده
life chance
U
مجال زندگی
life cycle
U
دوره زندگی
life experiences
U
تجارب زندگی
ever lasting life
U
زندگی جاویدان
evening of life
U
شام زندگی
eremitism
U
زندگی زاهدانه
eremitic life
U
زندگی زاهدانه
level of living
U
سطح زندگی
life of privation
U
زندگی در سختی
domiciled
[law]
[politics]
<adj.>
U
محل زندگی
resident
<adj.>
U
محل زندگی
life of Riley
<idiom>
زندگی بی دغدغه
(the) high life
<idiom>
U
زندگی تجملاتی
facts of life
<idiom>
U
حقایق زندگی
a life full of incidents
U
زندگی پر رویداد
Shame on you !
U
تف بر این زندگی
social life
زندگی اجتماعی
pieds-a-terre
U
جای زندگی
scheme of life
U
رویه زندگی
rurality
U
زندگی روستایی
renascence
U
زندگی مجدد
redivivus
U
زندگی نویافته
public life
U
زندگی سیاسی
public life
U
زندگی در سیاست
planetary life
U
زندگی دربدر
parasitism
U
زندگی طفیلی
monkery
U
زندگی راهبی
monandry
U
زندگی با یک شوهر
scheme of life
U
نقشه زندگی
sentience
U
زندگی فکری
lifestyles
U
شیوهی زندگی
lifestyle
U
شیوهی زندگی
joie de vivre
U
نشاط زندگی
vitalize
U
زندگی دادن
vital energy
U
نیروی زندگی
uterine life
U
زندگی زهدانی
pied-a-terre
U
جای زندگی
temporal life
U
زندگی موقت
taedium vitae
U
بیزاری از زندگی
single life
U
زندگی مجردی
sequestered life
U
زندگی مجرد
livers
U
زندگی کننده
careering
U
دوره زندگی
careered
U
دوره زندگی
career
U
دوره زندگی
going
U
مشی زندگی
cost of living
U
هزینه زندگی
fireside
U
زندگی خانگی
firesides
U
زندگی خانگی
bane
U
مخرب زندگی
careers
U
دوره زندگی
enlivens
U
زندگی بخشیدن
liver
U
زندگی کننده
animates
U
زندگی بخشیدن
animate
U
زندگی بخشیدن
tribalism
U
زندگی ایلیاتی
enliven
U
زندگی بخشیدن
vegetation
U
زندگی گیاهی
enlivened
U
زندگی بخشیدن
enlivening
U
زندگی بخشیدن
lifelike
U
زندگی مانند
life-cycles
U
چرخه زندگی
life-cycle
U
چرخه زندگی
vital
U
وابسته به زندگی
lifetimes
U
مدت زندگی
lifetimes
U
دوره زندگی
standards of living
U
سطح زندگی
habit
U
زندگی کردن
life expectancies
U
امید به زندگی
habits
U
زندگی کردن
standards of living
U
استاندارد زندگی
life expectancies
U
امید زندگی
life expectancy
U
امید به زندگی
standard of living
U
سطح زندگی
standard of living
U
استاندارد زندگی
lifeless
U
عاری از زندگی
standard of living
U
معیار زندگی
lifetime
U
مدت زندگی
life expectancy
U
امید زندگی
lifetime
U
دوره زندگی
standards of living
U
معیار زندگی
biography
U
تاریخچه زندگی
dwelt
U
زندگی کرد
modus vivendi
U
روش زندگی
lark
U
روش زندگی
symbiosis
U
زندگی تعاونی
biographies
U
تاریخچه زندگی
life
U
دوران زندگی
cohabitation
U
زندگی باهم
afterlife
U
زندگی پس از مرگ
animality
U
زندگی جانوران
life insurance
U
بیمه زندگی
larks
U
روش زندگی
lives
U
دوران زندگی
azoic
U
تهی از زندگی
in the clouds
<idiom>
U
دور از زندگی واقعی
to vegetate
U
پر از بدبختی زندگی کردن
walk of life
<idiom>
U
طرز زندگی کردن
settle down
<idiom>
U
زندگی عادی داشتن
school of hard knocks
<idiom>
U
تجربه عادی از زندگی
vital statistics
U
امار مربوط به زندگی
fluviatic
U
زندگی کننده دررودخانه
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com