Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (12 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
carthamin
U
رنگینه زرد که از شیره گیاه سفلاور بدست می آید این رنگ گیاهی بیشتر در هند و چین مصرف می شود
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
natural dyes
U
رنگینه های طبیعی
[که عموما از گیاهان و بعضی حیوانات تهیه می شوند. نمونه گیاهی رنگ قرمز گیاه روناس و نمونه حیوانی رنگ قرمز، حشره قرمزدانه می باشد.]
herbal dye
U
رنگینه گیاهی
plant-dyes
U
رنگینه های گیاهی
madder
U
گیاه روناس
[از ریشه این گیاه رنگینه قرمز به دست می آید که یکی از اصلی ترین مواد رنگی در رنگرزی فرش محسوب می شود.]
sap wood
U
شیره گیاهی
sap
U
شیره گیاهی
latex
U
شیره گیاهی
milks
U
شیره گیاهی
saps
U
شیره گیاهی
milk
U
شیره گیاهی
milked
U
شیره گیاهی
milking
U
شیره گیاهی
sapped
U
شیره گیاهی
lae
U
[نوعی رنگینه قرمز که از حشره لاکا بدست می آید.]
centaury
U
گیاه سن توری که از ریشه آن رنگینه زرد به دست می آید
Esparak
U
گیاه اسپرک
[که در تهیه رنگینه های زرد در رنگرزی استفاده می شود.]
floristry
U
شاخهای از علم گیاه شناسی توصیفی که درباره تعدادوگروههای گیاهی بحث میکند
flavonal dyes
U
فلاون
[مجموعه ای از رنگینه های زرد که از گیاهان مختلفی همچون زردچوبه، میمون و اسپرک بدست آمده و ریشه آنها از ترکیب کیتون می باشد.]
galbanum
U
نوعی صمغ زرد رنگ که از گیاهی شبیه انقوزه گرفته میشود و مصرف طبی دارد
hanna
U
گل حنا
[از برگ های این گیاه جهت تهیه رنگینه های قرمز مسی و نارنجی استفاده می شود.]
safflower
U
گل رنگ
[این گیاه صورت وحشی در کشورهای مختلف رشد می کند. در ایران در خراسان و تبریز وجود دارد. از گلبرگ ها رنگینه زرد استخراج می کنند.]
early bird catches the worm
<idiom>
U
هرکسی زودتر بیداربشود بیشتر بدست میآورد
tea leaf
U
برگ چای
[از این گیاه جهت تهیه رنگینه قهوه ای یا بژ استفاده می شود و خصوصا در رفوگری جهت تیره تر کردن رنگ های دیگر بکار می رود.]
cruise control
U
کنترل عملکرد موتور برای بدست اوردن بیشترین راندمان قدرت و مصرف سوخت
acanthus design
U
طرح پیچک
[الهام گرفته شده از گیاهی به همین نام یعنی آکانتوس که بیشتر در طرح گل فرنگ یا گوبلن دیده می شود]
neoclassical economics
U
در این اقتصاد تمرکز بیشتر بروی تقاضای مصرف کننده وروشهای ریاضی است
dye analysis
U
[آنالیز کردن رنگینه های بکار رفته در فرش جهت تعیین طول عمر فرش و سابقه تاریخی نوع رنگینه]
log wood
U
درخت بقم
[در بافت این گیاه ماده رنگینی بنام هماتوکسیلین وجود دارد که برای ساخت رنگینه های قرمز، بنفش، آب و خاکستری مورد استفاده قرار می گیرد و برای الیاف پشم و ابریشم مناسب است.]
prophet's green
U
رنگ سبز نبی
[این رنگ از ترکیب رنگ نیل یا همان رنگ آبی با رنگینه های زرد بدست آمده از گیاهان بوجود می آید و آنرا به رنگ اولین پرچم اسلام و یا گنبد حضرت خاتم الانبیا نسبت می دهند.]
botanical
U
ترکیب یامشتقی از مواد گیاهی وداروهای گیاهی
vegetable jelly
U
دلمه گیاهی ژلاتین گیاهی
spectrophotometry
U
اسپکتروفتومتر
[در این روش با تجزیه رنگ ها و مقایسه آن نمونه های مرجع، نوع رنگینه بکار رفته مشخص می شود. این روش خصوصا در تجزیه رنگ های فرش های قدیمی و شناخت رنگینه های آن مورد استفاده قرار می گیرد.]
average propensity to consume
U
میل متوسط به مصرف نسبتی از درامد که به مصرف اختصاص می یابد
diminishing utility
U
اصل تقلیل تمایل به مصرف دراینده در اثر مصرف مقدارزیادی از یک کالا در زمان حال
consumer logistics
U
امور امادی مصرف کنندگان مصرف کالا و اماد
You have to watch your diet more
[carefully]
and get more exercise.
U
شما باید بیشتر به تغذیه خود توجه و بیشتر ورزش بکنید.
isomorph
U
جانور یا گیاه ویاگروهی که مشابه گیاه یاگروه دیگری است
ear
U
خوشه
[بخشی از ساقه گیاه غلاتی]
[گیاه شناسی]
gametophyte
U
گیاه یا نژادی از گیاه که دارای عضو جنسی تناوبی
bandwidth
U
صفحه تصویرهای با resolution بیشتر پیکسل در فضای بیشتری نمایش میدهد و به ورودی سریع و پهنای بلند بیشتر نیاز دارند
rhubarb
U
گیاه ریواس
[از برگ های این گیاه در چین و هند جهت تهیه رنگ زرد لیمویی استفاده می شود.]
power consumer
U
مصرف انرژی مصرف توان
drawing
U
روشی است که در ان فلز گرم از سوراخهایی به شکل مخصوص کشیده میشود تا شکل نیمرخ مطلوب بدست اید . پروفیلهای مختلف را از این طریق بدست می اورند
drawings
U
روشی است که در ان فلز گرم از سوراخهایی به شکل مخصوص کشیده میشود تا شکل نیمرخ مطلوب بدست اید . پروفیلهای مختلف را از این طریق بدست می اورند
margin propensity to consume
U
تمایل نهایی به مصرف نسبت بین میزان مصرف وپس انداز هر فرد به ازای یک واحد افزایش در درامد وثروت فرد
halophyte
U
گیاه اب شور یا گیاه شوره زی
wildling
U
گیاه وحشی گیاه خودرو
dyes
U
رنگینه
pigments
U
رنگینه
chromatin
U
رنگینه
dye
U
رنگینه
pigment
U
رنگینه
dyestuff
U
رنگینه
acid dye
U
رنگینه اسیدی
direct dye
U
رنگینه مستقیم
aniline dye
U
رنگینه انیلینی
mineral dye
U
رنگینه معدنی
disperse dye
U
رنگینه پاشیده
xanthene dye
U
رنگینه زانتن
basic dye
U
رنگینه بازی
oxyazodye
U
رنگینه اکسی ازو
equilibrium
U
یکنواخت شدن رنگینه ها
oxydation dyes
U
رنگینه های اکسیداسیونی
reactive dye
U
رنگینه واکنش پذیر
tone
U
[ذات و خلوص رنگی یک رنگینه]
earth pigment
U
رنگینه های معدنی مثل خاک رس
Delphinium
U
[نام علمی گل اسپرک در تهیه رنگینه زرد]
hemp
U
گیاه شاهدانه
[در فرش هند، افغانستان و بعضی از فرش های چین از ساقه های چوبی این گیاه، الیاف تهیه کرده و در تار فرش از آن استفاده می کنند.]
drive
U
چنیدن درایو دیسک متصل بهم با یک کنترولی هوشمند که ازدرایوها برای ذخیره چندین کپی ازدادههای هر درایو برای اطمینان بیشتر تهیه می کنند یا بخش از هر داده روی هر درایو برای سرعت بیشتر
drives
U
چنیدن درایو دیسک متصل بهم با یک کنترولی هوشمند که ازدرایوها برای ذخیره چندین کپی ازدادههای هر درایو برای اطمینان بیشتر تهیه می کنند یا بخش از هر داده روی هر درایو برای سرعت بیشتر
extract
U
شیره
extracted
U
شیره
sirup
U
شیره
juiceless
U
بی شیره
juices
U
شیره
juice
U
شیره
molasses
U
شیره
extracting
U
شیره
emulsioning
U
شیره
emulsions
U
شیره
sap
U
شیره
oozing
U
شیره
saps
U
شیره
oozes
U
شیره
ooze
U
شیره
sapped
U
شیره
oozed
U
شیره
extracts
U
شیره
syrups
U
شیره
sapless
U
بی شیره
syrup
U
شیره
emulsion
U
شیره
emulsioned
U
شیره
molasses
U
شیره قند
spiel
U
شیره مالی
treacle
U
شیره قند
viscosity
U
شیره داری
extract of malt
U
شیره سمنوی جو
indican
U
شیره نیل
almond emulsion
U
شیره بادام
gastric juice
U
شیره معده
sappy
<adj.>
U
شیره دار
soy sauce
U
شیره یا سس سویا
gentian bitter
U
شیره کوشاد
extract of rhubard
U
شیره ریوند
juicier
U
شیره دار
juicy
U
شیره دار
juiciest
U
شیره دار
gravy
U
شیره گوشت
sapped
U
شیره کشیده از
saps
U
شیره کشیده از
sap
U
شیره کشیده از
lymph
U
شیره غذایی
vegetal
U
گیاهی
herbescent
U
گیاهی
vegetable
U
گیاهی
vegetative
U
گیاهی
herbaceous
U
گیاهی
milk
U
دوشیدن شیره کشیدن از
sirup
U
شیره یاشهد زدن به
milked
U
دوشیدن شیره کشیدن از
suck
U
شیره کسی را کشیدن
milking
U
دوشیدن شیره کشیدن از
milks
U
دوشیدن شیره کشیدن از
theriac
U
پادزهر شیره قند
syrup
U
شیره یاشهد زدن به
pancreatin
U
دیاستاز شیره لوزالمعده
maple syrup
U
عصاره یا شیره افرا
syrups
U
شیره یاشهد زدن به
spiel
U
شیره مالی کردن
sucks
U
شیره کسی را کشیدن
sucked
U
شیره کسی را کشیدن
galenical
U
داروی گیاهی
pectin
U
ژلاتین گیاهی
floral zone
U
منطقه گیاهی
geobotany
U
جغرافیای گیاهی
phytochorology
U
جغرافیای گیاهی
pectin
U
دلمه گیاهی
geographical botany
U
جغرافیای گیاهی
vegetality
U
حالت گیاهی
vegetive
U
گیاهی روینده
bolster layer
U
بالش گیاهی
plant geography
U
جغرافیای گیاهی
vegtable fat
U
چربی گیاهی
phytogeopraphy
U
جغرافیای گیاهی
botanical pesticide
U
افت کش گیاهی
honeydew
U
شهد گیاهی
vegetation
U
زندگی گیاهی
bacterium
U
میکروبهای گیاهی
auxin
U
هورمون گیاهی
jassid
U
افت گیاهی
loose smut
U
زنگ گیاهی
phytogeography
U
جغرافیای گیاهی
phyton
U
واحد گیاهی
vegetable fiber
U
الیاف گیاهی
mildew
U
زنگ گیاهی
blights
U
زنگ گیاهی
floral ornament
U
تزیینات گیاهی
blighting
U
زنگ گیاهی
blight
U
زنگ گیاهی
plant food
U
غذای گیاهی
vegetation
U
پوشش گیاهی
aphis
U
شپشک گیاهی
maple syrup
U
شیره افرا
[غذا و آشپزخانه]
steapsin
U
لیپاز شیره لوز المعده
distillation
U
شیره کشی عصاره گیری
chylaceous
U
شیره مانند قیلوس وار
that is no bed of roses
U
شیره گلو سوزی نیست
stum
U
شیره انگور باده تازه
phytobiology
U
علم الحیات گیاهی
phytoecology
U
بوم شناسی گیاهی
plant ecology
U
بوم شناسی گیاهی
phytogenic
U
دارای منشاء گیاهی
trichomic
U
کرک گیاهی مویک
paleobotany
U
سنگواره شناسی گیاهی
underwood
U
گیاهی که در زیردرختی روییده
trichome
U
کرک گیاهی مویک
mungo
U
گیاهی از تیره روناسیان
to pull up a plant
U
گیاهی را ازریشه دراوردن
vitta
U
لوله یا منفذ گیاهی
guard cell
U
گیاهی را تشکیل میدهند
humus
U
خاک گیاهی هرموس
Manila
U
از الیاف گیاهی نساجی
psylla
U
شپشههای جهنده گیاهی
lenticel
U
خلل وفرج گیاهی
pollinose
U
شبیه گرده گیاهی
psyllidae
U
شپشههای جهنده گیاهی
phytosociology
U
جامعه شناسی گیاهی
fire blast
U
یرقان سوزنده گیاهی
maple syrup
U
شیره درخت افرا
[غذا و آشپزخانه]
maple sugar
U
شکری که از جوشاندن شیره افرا می سازند
orgeat
U
شربت بهار نارنج با شیره بادام
To pull the wool over someones eyes .
U
سر کسی را شیره مالیدن ( فریب دادن )
peptic gland
U
دژ پبهی که شیره معده از ان تراوش میکند
pollen count
U
درصد گردههای گیاهی در هوا
trailers
U
گیاهی که بزمین یا در ودیوار میچسبد
trailer
U
گیاهی که بزمین یا در ودیوار میچسبد
deciduous
U
گیاهی که در زمستان برگ میریزد
turgor
U
ورم سلولهای زنده گیاهی
verticillium
U
قارچ ناقص افت گیاهی
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com