Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (3 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
member banks
U
در ایالات متحده کلیه بانکها براساس اساسنامه خود بایستی عضونظام فدرال رزرو در ایند
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
federal reserve system
U
ایالات متحده علیرغم تقسیم به ایالات مختلف دارای پشتوانه ارزی واحد است
united states
U
ایالات متحده
USA
U
ارتش ایالات متحده
united states attorney
U
دادستان کل ایالات متحده
United States of America
U
ایالات متحده امریکا
ole glory
U
پرچم ایالات متحده
USA
U
مخفف ایالات متحده امریکا
federal reserve system
U
نظام فدرال رزرو
federal reserve bank
U
بانک فدرال رزرو
department of state
U
وزارت خارجه ایالات متحده امریکا
U.S.A.F
U
مخفف نیروی هوایی ایالات متحده
north-eastern
U
وابسته به شمال شرق ایالات متحده
stars and bars
U
نخستین پرچم ایالات متحده امریکا
f.b.i
U
یکی از ادارات وزارت دادگستری ایالات متحده
Central Intelligence Agency
U
مرکز اداره اطلاعات
[ایالات متحده آمریکا]
girl scout
U
عضو پیشاهنگان دختر ایالات متحده آمریکا
girl scouts
U
عضو پیشاهنگان دختر ایالات متحده آمریکا
republican party
U
یکی از دوحزب بزرگ ایالات متحده امریکا
The passenger was admitted into the USA.
U
به مسافر اجازه ورود به ایالات متحده آمریکا را دادند.
Uncle Sam
U
لقب دولت ایالات متحده امریکا عمو سام
The US government agencies dropped the ball in preventing the attack.
U
سازمان های دولتی ایالات متحده در جلوگیری از حمله ناکام شدند .
liberty party
U
حزب مخالف سیستم برده داری که در سال 0481 در ایالات متحده امریکاتشکیل شد
blue laws
U
قوانین سخت و محدود کنندهی پیوریتانها که بر شمال ایالات متحده حاکم بود
blue law
U
قوانین سخت و محدود کنندهی پیوریتانها که بر شمال ایالات متحده حاکم بود
Indian summers
U
هوای ارام و خشک و صافی که در اواخر پاییز در شمال ایالات متحده امریکامشاهده میشود
national crime information center
U
شبکه کامپیوتری FBI که مربوط به جرائم رخ داده درسراسر ایالات متحده امریکا میباشد
Indian summer
U
هوای ارام و خشک و صافی که در اواخر پاییز در شمال ایالات متحده امریکامشاهده میشود
new deal
U
روش سیاسی جدیدی که از دوران روزولت اعمال ان از طرف دولت ایالات متحده امریکا شروع شد
Ivy League
U
نام گروهی از دانشگاههای قدیمی و نامور بخش شرقی ایالات متحده که با هماتحادیهی ورزشی و غیره دارند
We planned to do a cross-country trip in the US, but our parents ruled that out/vetoed it.
U
ما برنامه ریختیم سفری سرتاسری در ایالات متحده بکنیم اما پدر و مادرمان جلویمان را گرفتند
[مخالفت کردند ]
.
democratic party
U
یکی از دو حزب بزرگ سیاسی ایالات متحده امریکا که به صورت فعلیش از 8281 تاسیس شده لیکن از 7871 عملا" موجود بوده است
communications stallite corporation
U
یک شرکت تحت مالکیت خصوصی است که امتیاز ان توسط کنگره ایالات متحده امریکا به منظور مخابره سیگنالهای صوتی وتلویزیونی و تصویری ماهواره صادر شده است
point four
U
چهارمین ماده از مواد اصلی نطق افتتاحیه ترومن رئیس جمهور امریکادر ژانویه 9491 در کنگره که در ان پیشنهاد شده بود که ایالات متحده امریکا به وسیله تامین کمکها و مساعدتهای فنی در کشورهای توسعه نیافته جهان
central treaty organization
U
پاکستان وترکیه که ایالات متحده امریکانیز در ان نظارت دارد و درمانورهایش شرکت میکند .این سازمان به سال 9591تاسیس یافته و دو سازمان دفاعی دیگر غرب یعنی Natoو Seato را به هم متصل میکند
unified command
U
نیروهای متحد فرماندهی متحده یکانهای متحده متشکل از چندنیرو یا کشور
wage fund theory of wages
U
نظریه مزد بر اساس وجوه دستمزد براساس این نظریه که توسط استوارت میل بیان شده مزد بر اساس رابطه میان کل وجوه مربوط به پرداخت دستمزد و تعدادکارگران تعیین میشودبنابراین برای افزایش دستمزد بایستی یا کل این وجوه را بالا برد و یا اینکه تعداد کارگران را کاهش داد
quantity equation of exchange
U
یعنی حاصلضرب حجم پول در سرعت گردش پول باارزش پولی کلیه تولیدات برابر است معادله مقداری مبادله که براساس نظریه مقداری پول است و اولین بار توسط ایروینگ فیشر عنوان شد .این معادله بصورت زیراست :PQ = V
nephrogenic
U
ایجادشده در کلیه منشعب از کلیه
hottest
U
کلیه خاص یا ترکیب کلیه ها که یک فرآیند را آغاز میکند یا یک برنامه را فعال میکند
hot
U
کلیه خاص یا ترکیب کلیه ها که یک فرآیند را آغاز میکند یا یک برنامه را فعال میکند
hotter
U
کلیه خاص یا ترکیب کلیه ها که یک فرآیند را آغاز میکند یا یک برنامه را فعال میکند
bank holiday
U
ایامی که به دستور دولت بانکها بستهاند
Wall Street
U
مرکز بانکها و سرمایه داران نیویورک
bank holiday
U
روزهای هفته که بانکها تعطیل هستند
articles of association
U
اساسنامه
memorandom
U
اساسنامه
There was a run on the banks .
U
مردم سرمایه هایشان را از بانکها بیرون می کشند
article of a company
U
اساسنامه شرکت
article of association
U
اساسنامه شرکت
memorandum of association
U
اساسنامه شرکت
memorandom of association
U
اساسنامه شرکت
statutes
U
حکم اساسنامه
statute
U
حکم اساسنامه
articles of assosiation
U
اساسنامه شرکت
modification of the articles
U
تغییر اساسنامه
bank holiday
U
هر یک از تعطیلات رسمی که در آن مدارس و بانکها و غیره تعطیل هستند
constitution
U
مشروطیت اساسنامه و نظامنامه
statutes
U
قانونی اساسنامه شرکت
constitutions
U
مشروطیت اساسنامه و نظامنامه
statute
U
قانونی اساسنامه شرکت
should
U
بایستی
ought
U
بایستی
shall
U
بایستی
BACS
U
سیستم حمل پول بین بانکها با استفاده از اتصالات کامپیوتری در یک شبکه امن
mauvaise honte
U
رودر بایستی
you might have come
U
بایستی می امدید
bankers automated clearance system
U
سیستم انتقال پول بین بانکها با استفاده از اتصالات کامپیوتری دریک شبکه امن
secure electronic transactions
U
استاندارد گروهی از بانکها یا شرکتهای اینترنت که به کاربران امکان خرید بی خط ر روی اینتریت می دهند
he had need remember
U
بایستی بخاطر داشته باشید
consequent
U
پی ایند
consequent
U
بر ایند
subsequent
U
پس ایند
sequel
U
پی ایند
aftermath
U
پس ایند
sequels
U
پی ایند
unpleasantly
U
ناخوش ایند
unpleasant
U
ناخوش ایند
pleasanter
U
خوش ایند
distasteful
U
ناخوش ایند
comeliest
U
خوش ایند
pleasantest
U
خوش ایند
appealing
U
خوش ایند
pleasing
U
خوش ایند
ungrateful
U
ناخوش ایند
desirable
U
خوش ایند
inconsequential
U
ناپی ایند
pleasant
U
خوش ایند
comelier
U
خوش ایند
comely
U
خوش ایند
unwelcome
U
ناخوش ایند
quintets
U
بایستی که از پنج بیت تشکیل شده است
You must stick to your guns . You must take a firm stand in this matter.
U
پای این کار باید محکم بایستی
The applicants must be above
[over]
the age of 18.
متقاضیان بایستی از هجده سال به بالا باشند
quintet
U
بایستی که از پنج بیت تشکیل شده است
undesirable
U
ناخوش ایند ناخواسته
they are well matched
U
خوب بهم می ایند
displeases
U
خوش ایند نبودن
unsavory
U
ناگوار ناخوش ایند
winsome
U
مناسب خوش ایند
displease
U
خوش ایند نبودن
r method
U
روش ارسال پیامی که در ان ایستگاه گیرنده بایستی رسیدبدهد
to please oneself
U
برای خوش ایند خود
pleasingly
U
چنانکه خوش ایند باشد
federal
U
فدرال
chalk troops
U
سری افراد یا یکانهایی که بایستی با یک سریال هوایی حرکت کنند
asset
U
جمع دارایی شخص که بایستی بابت دیون او پرداخت گردد
federal banks
U
بانکهای فدرال
tonnage
U
براساس تن
springing teal
U
تیراندازی به هدفهایی که بطور عمودی بالا می ایند
federalist
U
طرفدار دولت فدرال
federalize
U
فدرال شدن یا کردن
federal stock number
U
شماره فنی فدرال
federal reserve system
U
سیستم ذخیره فدرال
Federal Attorney General
U
وزیر دادگستری فدرال
Federal Prosecutor General
U
وزیر دادگستری فدرال
Federal style
U
سبک معماری فدرال
f.b.i
U
اداره فدرال تحقیقات
federal council
U
مجلس متحده
federal government
U
حکومت متحده
the united kingdom
U
سلطنت متحده
confederacies
U
ایالات هم پیمان هم پیمانی
the united states of america
U
ایالات یا کشورهای متحدامریکا
confederacy
U
ایالات هم پیمان هم پیمانی
lord lieutenant
U
نماینده پادشاه در ایالات
oestrual
U
در باب موقعی گفته میشود که جانوران فحل ایند
plastics
U
مواد مصنوعی که عمدتا ازترکیب پلیمرها بوجود می ایند
FBI
U
مخفف دفتر بازرسی فدرال
United Arab Emirates
U
امارات متحده عربی
United Kingdom
U
کشور متحده پادشاهی
united arab republic
U
جمهوری متحده عربی
federal council
U
مجلس دولت متحده
federal authorities
U
قدرت دولت متحده
state hood
U
حالت وشرایط ایالات امریکا
interstate commerce commission
U
کمیسیون تجارت بین ایالات
cost plus
U
براساس قیمت تجارتی
datamation
U
خودکاری براساس داده ها
reentry vehicle
U
مدول یا قسمتی از سفینه فضایی که مجددا بایستی ازجو عبور کند تا به زمین برسد
e c s c (european coal & steel commissio
U
فرانسه جمهوری فدرال المان ایتالیا
federal constitution
U
قانون اساسی دولت متحده
point system
U
شرط بندی براساس امتیاز
progress payments
U
پرداخت براساس پیشرفت کار
state chicken
U
در رهگیری هوایی یعنی سوخت من در حال تمام شدن است بایستی برای تجدیدسوخت برگردم
functionalism
U
عقیده بر اینکه شکل وساختمان بایستی منطبق با احتیاج باشد اعتقادباستفاده عملی از شغل وپیشه
breach of trust
U
کوتاهی درانجام دادن انچه که به موجب سند تنظیمی در تاسیس حقوقی می بایستی انجام دهد
booking
U
رزرو جا
bookings
U
رزرو جا
cannon
U
[ترکیبی از سبک های امپراتوری ناپلئون و فدرال]
statehood
U
یکی از ایالتهای متحده شدن یا بودن
Midwestern
U
وابسته به ایالتهای میانی ایالت متحده
texas
U
استان تکزاس درکشورهای متحده امریکا
virginia
U
نام یکی از ایالات اتازونی توتون ویرژینی
ad valorem duty
U
حقوق گمرکی براساس قیمت کالا
specific duties
U
عوارض گمرکی براساس مشخصات کالا
reserving
U
رزرو کردن
reserve
U
رزرو کردن
reserved words
U
کلمههای رزرو
reserves
U
رزرو کردن
hotel reservation
U
رزرو هتل
book a seat
U
جا رزرو کردن
reserved
U
رزرو شده
sherman anti trust act
U
قانون ضد تراست شرمن درایالات متحده امریکا
illinois
U
استان >ایلی نویز< در ایالت متحده امریکا
vendor rating
U
رده بندی فروشندگان براساس سابقه انها
monometallism
U
قرار دادن واحد پول براساس یک فلز
booking office
U
باجه رزرو بلیت
to book something
U
چیزی را رزرو کردن
I have a reservation.
من قبلا رزرو کردم.
Where is the hotel reservation?
U
رزرو هتل کجاست؟
hotel reservation
U
محل رزرو هتل
I'd like to reserve ...
می خواهم یک ... رزرو کنم؟
freight tonne
U
فرفیت باربری به واحد تن محاسبه نرخ حمل براساس تن
yellow dog contract
U
قراردادی که براساس ان کارگر حق عضویت در اتحادیه کارگری را ندارد
Where is the booking office?
U
باجه رزرو بلیت کجاست؟
first class cricket
U
مسابقه کریکت بین تیمهای حرفهای و اماتور ایالات ودانشگاههای انگلستان
design points
U
ترکیب ویژهای از متغیرها که پروسه طراحی براساس ان صورت میگیرد
I'd like to book a flight to london.
یک پرواز به لندن می خواهم رزرو کنم.
unlawful assembly
U
در CL سه نفر یا بیشتر را گویند که به قصد ارتکاب اعمالی که مخل اسایش و امنیت جامعه است گرد هم ایند
kidney
U
کلیه
kidneys
U
کلیه
all-
U
کلیه
reins
U
کلیه ها
all
U
کلیه
cost plus contract
U
قرارداد براساس قیمت تمام شده به اضافه درصدی به عنوان سود
gas plasma display
U
صفحه نمایش مسطح که براساس اصولی هماننداصول تابلوهای نئون کارمیکندfraxinella
booker
U
کسی که برای مسافرین جا رزرو میکندوبلیط می فروشد
Could you reserve a room for me?
U
آیا میتوانید اتاقی برای من رزرو کنید؟
I'd like to reserve a table for 5.
میخواهم برای 5 نفر یک میز رزرو کنم.
paranephric
U
مجاور کلیه
entireforce
U
کلیه قوا
entireforce
U
کلیه نیرو
floating kidney
U
کلیه متحرک
all hands
U
کلیه پرسنل
nephroptosis
U
کلیه متحرک
all men
U
کلیه مردم
reniform
U
شبیه کلیه
reniform
U
کلیه مانند
renal gravel
U
حصات کلیه
nephralgia
U
قولنج کلیه
renal gravel
U
ریک کلیه
renal calculus
U
ریگ کلیه
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com