Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (11 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
Due to the review security procedures were modified .
U
به علت بررسی روش های امنیتی اصلاح شدند.
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
firewall
U
سیستم امنیتی سخت افزار یا نرم افزار بین سرور یا اینترنیت و اینترنت عمومی . سیستم اجازه عبور اطلاعات به اینترنت را میدهد ولی داده ورودی را بررسی میکند پیش از ارسال آن به سرور خصوصی
revises
U
اصلاح کردن اصلاح نمودن
revise
U
اصلاح کردن اصلاح نمودن
revising
U
اصلاح کردن اصلاح نمودن
modification kit
U
جعبه تعمیر یا اصلاح وسیله جعبه وسایل مربوط به اصلاح مدل
self correcting
U
خود بخود اصلاح شونده اصلاح کننده نفس خود
analogues
U
یک حالت بررسی در مودم برای بررسی پورت سریال کامپیوتر یا ترمینال
analogue
U
یک حالت بررسی در مودم برای بررسی پورت سریال کامپیوتر یا ترمینال
feasibility
U
بررسی هزینه ها و مزیت برای بررسی شروع مجدد پروژه
inference
U
بررسی اطلاع بدست آمده بدون بررسی اطلاعات شخصی درباره کسی
inferences
U
بررسی اطلاع بدست آمده بدون بررسی اطلاعات شخصی درباره کسی
analog
U
یک حالت بررسی در مودم برای بررسی پورت سریال کامپیوتر محلی یا ترمینال
leap frog test
U
و داده می نویسد و می خواندن و برای بررسی اختلاف مقایسه میکند تا تمام محل ها بررسی شوند
link
U
برنامههای بررسی کامپیوتری برای بررسی اینکه هر قطعه در ارتباط با دیگران خوب کار میکند یا نه
automatic
U
کامپیوتری که امکانات آزمایش را بررسی میکند و میتواند یک مدار پیچیده یا PCB را برای خطاها بررسی کند
automatics
U
کامپیوتری که امکانات آزمایش را بررسی میکند و میتواند یک مدار پیچیده یا PCB را برای خطاها بررسی کند
security reasons
U
دلایل امنیتی
reasons of safety
U
دلایل امنیتی
access control
U
وسیله امنیتی
security incident
U
حادثه امنیتی
security camera
U
دوربین امنیتی
maximum security prison
U
زندان فوق امنیتی
closed-circuit camera
U
دوربین امنیتی
surveillance camera
U
دوربین امنیتی
observation camera
U
دوربین امنیتی
CCTV camera
U
دوربین امنیتی
security assistance
U
کمکهای امنیتی
security cognizance
U
هشیاری امنیتی
they were made one
U
با هم یکی شدند
they parted with each other
U
از هم جدا شدند
security
U
خدمتکاران گروه امنیتی
An important security authourity .
U
یک مقام مهم امنیتی
security force
U
خدمتکاران گروه امنیتی
security service
U
خدمتکاران گروه امنیتی
for reasons of safety
U
به خاطر دلایل امنیتی
for security reasons
U
به خاطر دلایل امنیتی
they muliplied by generation
U
با زاد و ولدزیاد شدند
the boys were excused
U
شاگردان مرخص شدند
the troops were scattered
U
سپاهیان متفرق شدند
they sought of him a miracle
U
معجزهای از او خواستار شدند
they took refuge in a cave
U
در غاری پنهان شدند
those who did not fear won
U
انهایی که نترسیدندپیروز شدند
They grew attached ( attracted) to each other.
U
به همدیگر علاقمند شدند
systems analysis
U
1-بررسی فرایند یا سیسیتم برای مشاهده اینکه آیا میتواند در حین اجرا کاراتر باشد. 2-بررسی سیستم موجود با هدف بهبود یا جایگزینی آن
How many students passed the exam?
U
چند نفر در امتحان قبول شدند؟
Several engineeres were removed from office.
U
چندین مهندس از کار بر کنار شدند
the judges were influenced by
U
داوران زیر نفوذ او واقع شدند
the people pressed in
U
مردم زور اورده داخل شدند
omission factor
U
تعداد متنهای مربوطه که در یک جستجو گم شدند
housekeeping
U
مجموعه دستوراتی که یک بار اجرا شدند
the party rallied round him
U
ان دسته دوباره دور اوجمع شدند
edit
U
فرآیندی که بررسی میکند آیا داده جدید نیازهای لازم را دارد پیش از اینکه کل داده و محتوای اطلاعی آن بررسی شود
edited
U
فرآیندی که بررسی میکند آیا داده جدید نیازهای لازم را دارد پیش از اینکه کل داده و محتوای اطلاعی آن بررسی شود
The officers were brifed on (about) the detailes.
U
افسران درباره جزییات مطلع ( توجیه شدند )
My shoes stretched after wearing them for a couple of days .
پس از چند روز پوشیدن، کفشهایم گشاد شدند.
i lost my friends
U
دوستان خود را از دست دادم دوستانم از من جدا شدند
Many people were hurt when the boiler exploded.
U
وقتیکه دیگ بخار ترکید خیلیها مجروح شدند
mix up, caution
U
موافب باشید هواپیماهای دشمن و خودی درگیر شدند
The lights of the aircraft were blinking.
U
چراغهای هواپیما خاموش ؟ روشن می شدند ( چشمک می زدند )
pelasgic
U
نام نخستین نژادی که دریونان و جزیرههای خاورمدیترانه ساکن شدند
Gangs of youths went on the rampage through the inner city.
U
دسته های جوانان با داد و بیداد از مرکز شهر رد شدند.
analogues
U
یک حالت بررسی در مودم برای بررسی پورت سریال مودم
analogue
U
یک حالت بررسی در مودم برای بررسی پورت سریال مودم
analog
U
یک حالت بررسی در مودم برای بررسی پورت سریال مودم
deny access
U
جلوگیری از دستیابی به یک مدار یا سیستم به دلیل حجم کار بالا یا امنیتی
The US government agencies dropped the ball in preventing the attack.
U
سازمان های دولتی ایالات متحده در جلوگیری از حمله ناکام شدند .
monitors
U
1-بررسی یا آزمایش چیزی که کار میکند 2-بررسی فرایند یا تجزیه برای اطمینان از اینکه درست کار میکند
monitored
U
1-بررسی یا آزمایش چیزی که کار میکند 2-بررسی فرایند یا تجزیه برای اطمینان از اینکه درست کار میکند
monitor
U
1-بررسی یا آزمایش چیزی که کار میکند 2-بررسی فرایند یا تجزیه برای اطمینان از اینکه درست کار میکند
multisync monitor
U
صفحه نمایش که حاوی قفل امنیتی برای فرکانس اسکن هر نوع کارت گرافیکی باشد
patches
U
ارسال الکتریکی که توسط سیمهای کوتاه متصل می شدند و امکان تشخیص سریع و ساده شبکه را فراهم می کنند
patch
U
ارسال الکتریکی که توسط سیمهای کوتاه متصل می شدند و امکان تشخیص سریع و ساده شبکه را فراهم می کنند
residue check
U
بررسی تشخیص خطا که در آن داده دریافتی با یک مجموعه اعداد تقسیم میشود و باقی مانده بررسی میشود با باقی مانده مورد نظر
serf
U
درسیستم فئودالی به رعایای وابسته به زمین اطلاق می شد اگر چه برده نبودند لیکن فاقد ازادی واقعی محسوب می شدند
serfs
U
درسیستم فئودالی به رعایای وابسته به زمین اطلاق می شد اگر چه برده نبودند لیکن فاقد ازادی واقعی محسوب می شدند
vertical redundancy check
U
بررسی عمودی اشتباهات بررسی افزونگی عمودی
S HTTP
U
سیستمی که خط امنیتی بین جستجوگر کاربر و وب سایت فروشنده ایجاد تا به کاربران امکان پرداخت قیمت کالاها از طریق اینترنت بدهد
pleiades
U
هفت دختراطلس که طبق روایات یونانی تبدیل به هفت ستاره شدند پروین
introduces
U
بدن خط رات امنیتی مربوطه برای عمومی کردن اطلاعات یا اتصال شرکت به یک شبکه عمومی
introduced
U
بدن خط رات امنیتی مربوطه برای عمومی کردن اطلاعات یا اتصال شرکت به یک شبکه عمومی
introduce
U
بدن خط رات امنیتی مربوطه برای عمومی کردن اطلاعات یا اتصال شرکت به یک شبکه عمومی
introducing
U
بدن خط رات امنیتی مربوطه برای عمومی کردن اطلاعات یا اتصال شرکت به یک شبکه عمومی
Apple Macintosh computer
U
مجموعهای از کامپیوترهای شخصی که توسط شرکت Apple ایجاد شدند که یک واسط کاربر گرافیکی دارند و از خانواده 00086 پردازنده ها استفاده می کنند
Apple Mac
U
مجموعهای از کامپیوترهای شخصی که توسط شرکت Apple ایجاد شدند که یک واسط کاربر گرافیکی دارند و از خانواده 00086 پردازنده ها استفاده می کنند
The two cars had a head –on collision.
U
دو اتوموبیل شاخ به شاخ شدند ( تصادم از جلو)
monitor
U
صفحه نمایشی که قنل امنیتی برای فرکانس دید مورد نظر برای هر نوع کارت گرافیکی دارد
monitored
U
صفحه نمایشی که قنل امنیتی برای فرکانس دید مورد نظر برای هر نوع کارت گرافیکی دارد
monitors
U
صفحه نمایشی که قنل امنیتی برای فرکانس دید مورد نظر برای هر نوع کارت گرافیکی دارد
echo check
U
بررسی صحت عملیات ارسال اطلاعات که در ان اطلاعات دریافت شده به منبع اصلی برگشت داده شده و با اطلاعات اصلی مقایسه میشودمقابله به کمک طنین بررسی طنین
interlock
U
رسانه امنیتی که بخشی از ورودی است و به کلمه رمز نیاز دارد تا وسیله کار دیگری انجام دهد تا کار جاری تمام شود
interlocked
U
رسانه امنیتی که بخشی از ورودی است و به کلمه رمز نیاز دارد تا وسیله کار دیگری انجام دهد تا کار جاری تمام شود
interlocking
U
رسانه امنیتی که بخشی از ورودی است و به کلمه رمز نیاز دارد تا وسیله کار دیگری انجام دهد تا کار جاری تمام شود
interlocks
U
رسانه امنیتی که بخشی از ورودی است و به کلمه رمز نیاز دارد تا وسیله کار دیگری انجام دهد تا کار جاری تمام شود
cyclic redundancy check
U
بررسی افزونگی چرخهای کاراکتر بررسی و کنترل افزونگی چرخهای
blessed folder
U
در یک سیستم Apple Maciontosh پرونده سیستم که حاوی فایل هایی است که به طور خودکار در هنگام روشن شدن سیستم بار شدند
modification
U
اصلاح
adjustments
U
اصلاح
shavind
U
اصلاح
rehabilitation
U
اصلاح
modifiation
U
اصلاح
reconciliation
U
اصلاح
arrangements
U
اصلاح
arrangement
U
اصلاح
regeneration
U
اصلاح
amendment
U
اصلاح
improvements
U
اصلاح
reclamation
U
اصلاح
shading
U
اصلاح
repair
U
اصلاح
repaired
U
اصلاح
amendments
U
اصلاح
betterment
U
اصلاح
revisions
U
اصلاح
reconcilement
U
اصلاح اصلاح
alternation
U
اصلاح
melioration
U
اصلاح
correction
U
اصلاح
rectification
U
اصلاح
improvement
U
اصلاح
reform
U
اصلاح
reforms
U
اصلاح
reformation
U
اصلاح
emendation
U
اصلاح
atonement
U
اصلاح
revision
U
اصلاح
adjustment
U
اصلاح
reparation
U
اصلاح
reforming
U
اصلاح
modification
U
پیرایش اصلاح
irreconcilability
U
اصلاح ناپذیری
betterment
U
اصلاح بهبود
revise
U
حک و اصلاح کردن
irreconcilableness
U
اصلاح ناپذیری
reclaiming
U
اصلاح شدن
revises
U
حک و اصلاح کردن
modified
U
اصلاح شده
accommodate
U
اصلاح کردن
improvably
U
اصلاح پذیر
improvability
U
اصلاح شدنی
emendator
U
اصلاح کننده
corrector
U
اصلاح کننده
corrigibility
U
اصلاح پذیری
amend
U
اصلاح کردن
corrigible
U
اصلاح پذیر
mendable
U
اصلاح پذیر
reformable
U
اصلاح پذیر
refornable
U
اصلاح پذیر
data modification
U
اصلاح داده ها
improver
U
اصلاح کننده
incorrigibility
U
اصلاح ناپذیری
to sct aright
U
اصلاح کردن
improvised
U
اصلاح شده
accomodate
U
اصلاح کردن
yates correction
U
اصلاح یتیس
address modification
U
اصلاح نشانی
renovation
U
اصلاح نوسازی
address modification
اصلاح آدرس
ameliorable
U
قابل اصلاح
amendable
U
قابل اصلاح
amender
U
اصلاح کننده
rectify
U
اصلاح کردن
incorrigible
U
اصلاح ناپذیر
rectifier
U
اصلاح کننده
emending
U
اصلاح کردن
reformist
U
اصلاح طلبانه
emended
U
اصلاح کردن
emend
U
اصلاح کردن
reformation
U
اصلاح اساسی
reformism
U
اصلاح طلبی
regenarate
U
اصلاح شده
redresses
U
اصلاح کردن
redressed
U
اصلاح کردن
redress
U
اصلاح کردن
reformists
U
اصلاح طلب
reformist
U
اصلاح طلب
emends
U
اصلاح کردن
rectifier
U
وسیله اصلاح
alters
U
اصلاح کردن
altering
U
اصلاح کردن
altered
U
اصلاح کردن
alter
U
اصلاح کردن
amending
U
اصلاح کردن
amended
U
اصلاح کردن
accommodates
U
اصلاح کردن
accommodated
U
اصلاح کردن
reconcilability
U
اصلاح پذیری
right itself
U
اصلاح شدن
reclaim
U
اصلاح شدن
self correcting code
U
کد خود اصلاح
self improvement
U
اصلاح خود
rectified
U
اصلاح کردن
rectifies
U
اصلاح کردن
corrective
U
اصلاح کننده
repents
U
اصلاح شدن
correctives
U
اصلاح کننده
mender
U
اصلاح کننده
repenting
U
اصلاح شدن
repented
U
اصلاح شدن
repent
U
اصلاح شدن
meliorate
U
اصلاح کردن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com