Perdic | به خاطر اینکه برای | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (20 milliseconds)	ارسال یک معنی جدید

Menu	English	Persian	Menu
	inorder to U	به خاطر اینکه برای

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches

	in view of <idiom> U	به خاطر اینکه
	for his sake U	برای خاطر او
	keystroke U	برسی هر کلید انتخاب شده برای اطمینان یافتن از اینکه برای عملی مناسب است
	for pity's sake U	برای خاطر خدا
	in the interests of truth U	برای خاطر راستی
	for a mere nothing U	برای خاطر هیچ
	for god's sake U	برای خاطر خدا
	for mercy sake U	برای خاطر خدا
	for nothing U	برای خاطر هیچ
	busied U	1-مشغول انجام کاری 2-سیگنال الکتریکی برای اعلام اینکه وسیله برای دریافت داده آماده نیست
	busier U	1-مشغول انجام کاری 2-سیگنال الکتریکی برای اعلام اینکه وسیله برای دریافت داده آماده نیست
	busies U	1-مشغول انجام کاری 2-سیگنال الکتریکی برای اعلام اینکه وسیله برای دریافت داده آماده نیست
	busiest U	1-مشغول انجام کاری 2-سیگنال الکتریکی برای اعلام اینکه وسیله برای دریافت داده آماده نیست
	busying U	1-مشغول انجام کاری 2-سیگنال الکتریکی برای اعلام اینکه وسیله برای دریافت داده آماده نیست
	busy U	1-مشغول انجام کاری 2-سیگنال الکتریکی برای اعلام اینکه وسیله برای دریافت داده آماده نیست
	solatium U	غرامت برای ترضیه خاطر
	you must w the signal U	ناهار را برای خاطر من معطل نکنید
	i did it only for your sake U	برای خاطر شما این کار راکردم و بس
	scratch one's back <idiom> U	کاری را برای کسی انجام دادن به امید اینکه اوهم برای تو انجام دهد
	inorder to U	برای اینکه
	in order to ... U	برای [اینکه]
	in order that U	برای اینکه
	so as to U	برای [اینکه]
	because U	برای اینکه
	so that U	برای اینکه
	for U	برای اینکه
	to the end that U	برای اینکه
	in order that he may go U	برای اینکه برود
	what with <idiom> U	برای اینکه ،درنتیجه
	in order that i may go U	برای اینکه بروم
	in orders that it may beeasier U	برای اینکه اسان تر شود
	to be on the safe side U	برای اینکه احتمال اشتباه
	we eat that we may live U	میخوریم برای اینکه زنده باشیم
	benifit of elergy U	امتیازروحانیون برای اینکه شرعامحاکمه شوند
	euphonically U	برای اینکه بگوش خوش ایندباشد
	our offer to render a service U	حاضر شدن ما برای اینکه خدمتی بکنیم
	mercerize U	موادشیمیایی زدن به پارچههای نخی برای اینکه حریرنماشوند
	to paynize wood U	چوب را با محلول ویژه شیمیایی اندون برای اینکه زودنپوسد
	to garble the coinage U	مسکوکات راصرافی وجورکردن برای اینکه سره انرا اب کنندوناسره ات
	chopped U	ضربه پایین زدن به توپ برای اینکه به زمین بخورد
	chop U	ضربه پایین زدن به توپ برای اینکه به زمین بخورد
	balance U	برنامه ریزی برای چیزی با اینکه دو بخش معادل باشند
	balances U	برنامه ریزی برای چیزی با اینکه دو بخش معادل باشند
	dirty bit U	برای بیان اینکه در حافط ه اصلی بار شده اند
	cancels U	کد کنترلی برای بیان اینکه آخرین داده ارسالی نادرست بود
	cancelling U	کد کنترلی برای بیان اینکه آخرین داده ارسالی نادرست بود
	parity U	برای خطاها و اینکه داده دودویی ارسالی آسیب ندیده است
	cancel U	کد کنترلی برای بیان اینکه آخرین داده ارسالی نادرست بود
	cts U	CSR برای بیان اینکه یک خط یا وسیله آماده ارسال داده است
	to take action to prevent [stop] such practices U	اقدام کردن برای اینکه از چنین شیوه هایی جلوگیری شود
	analysis U	بررسی یک فرآیند یا سیستم برای اینکه آیا میتواند کاراتر باشد
	assembler U	پیام برنامه اسمبلی برای اعلام اینکه خطا در کد اصلی یافت شد
	habeas corpus U	میدهد مشعر بر اینکه وی را در محضر دادگاه برای رسیدگی به ادعایش حاضرکند
	rogue value U	موضوعی درلیست داده برای نشان اینکه لیست تمام شده است
	end U	نشانهای در ماشین تایپ برای نمایش اینکه کاغذ به انتها رسیده است
	concentrates U	ترکیب تعدادی خط یا دایره یا داده برای اینکه فضای کمتری اشغال کنند
	concentrating U	ترکیب تعدادی خط یا دایره یا داده برای اینکه فضای کمتری اشغال کنند
	concentrate U	ترکیب تعدادی خط یا دایره یا داده برای اینکه فضای کمتری اشغال کنند
	dataset U	سیگنال RSC ازمودم به کامپیوتر برای بیان اینکه آماده استفاده است
	buffer U	فضای ذخیره سازی موقت برای اینکه داده وارد یا خارج شود
	unmount U	برای آگاه کردن سیستم عامل از اینکه دیسک درایو فعال نیست
	ended U	نشانهای در ماشین تایپ برای نمایش اینکه کاغذ به انتها رسیده است
	to rough a horse's shoes U	میخ مخصوص بنعل اسب زدن برای اینکه از سرخوردن ان جلوگیری شود
	to sweat coins U	مسکوکات رادرکیسه ریختن وتکان دادن برای اینکه ذراتی ازانهاساییده شود
	to nick a horse's tail U	بیخ دم اسب را چاک زدن برای اینکه دم خود را بلند نگاه دارد
	ends U	نشانهای در ماشین تایپ برای نمایش اینکه کاغذ به انتها رسیده است
	resets U	برگرداندن سیستم به وضعیت اولیه برای اینکه برنامه یا فرایند مجددا شروع شوند
	reset U	برگرداندن سیستم به وضعیت اولیه برای اینکه برنامه یا فرایند مجددا شروع شوند
	interword spacing U	فضای متغیر بین کلمات متن برای اینکه خط وط وسط و مرتب قرار گیرند
	For Gods sake!For heavens sake. U	بخاطر خدا ( برای خاطر خدا )
	burn notice U	علامت رمز برای نشان دادن اینکه یک نفر یا گروهی ازافراد قابل اعتماد نیستند
	retrospective parallel running U	اجرای سیستم کامپیوتری جدید با داده قدیمی برای اینکه آیا درست کارمیکندیا خیر
	end U	ترتیب حروف برای بیان اینکه داده یک ترمینال یا وسیله جانبی ارسال شده است
	negative U	سیگنال ارسالی گیرنده برای بیان اینکه داده نادرست یا ناکامل دریافت شده است
	ended U	ترتیب حروف برای بیان اینکه داده یک ترمینال یا وسیله جانبی ارسال شده است
	syntax U	مرحلهای در کامپایل که در آن عبارتها بررسی می شوند برای اینکه آیا از قوانین پیروی می کنند یا خیر
	negatives U	سیگنال ارسالی گیرنده برای بیان اینکه داده نادرست یا ناکامل دریافت شده است
	input/output U	سیگنال قضعه از رسانه جانبی یا برای بیان اینکه نیاز به یک عمل ورودی یا خروجی است
	shield U	صفحه فلزی متصل به زمین برای اینکه ولتاژ خط رناک یا واسط ها به قطعه الکترونیکی نرسند
	shields U	صفحه فلزی متصل به زمین برای اینکه ولتاژ خط رناک یا واسط ها به قطعه الکترونیکی نرسند
	ends U	ترتیب حروف برای بیان اینکه داده یک ترمینال یا وسیله جانبی ارسال شده است
	You can rest assured. U	خاطر جمع باشید (اطمینان خاطر داشته باشید )
	theory of epigensis U	فرض اینکه نطفه بوجودمیایدنه اینکه ازپیش بوده وپس ازمواقعه
	dead U	دوره زمانی بین دو رویداد که هیج اتفاقی نمیافتد برای اطمینان از اینکه باهم برخورد نخواهند داشت
	returns U	کلیدی درصفحه کلید برای نشان دادن اینکه تمام داده مورد نظر وارد شده اند
	returning U	کلیدی درصفحه کلید برای نشان دادن اینکه تمام داده مورد نظر وارد شده اند
	returned U	کلیدی درصفحه کلید برای نشان دادن اینکه تمام داده مورد نظر وارد شده اند
	return U	کلیدی درصفحه کلید برای نشان دادن اینکه تمام داده مورد نظر وارد شده اند
	smoke test U	بررسی تصادفی برای اینکه ماشین باید در صورتی که هنگام روشن کردن دود ایجاد نشود کار کند
	redirects U	حرفی در سیستم عامل برای نشان دادن اینکه خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری به کار می رود. در DOS حرف
	burned U	کلمه رمز برای تعیین اینکه عامل مخفی اطلاعاتی در معرض کشف قرار گرفته یا قابلیت اعتمادبه او کم شده است
	redirecting U	حرفی در سیستم عامل برای نشان دادن اینکه خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری به کار می رود. در DOS حرف
	redirect U	حرفی در سیستم عامل برای نشان دادن اینکه خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری به کار می رود. در DOS حرف
	redirected U	حرفی در سیستم عامل برای نشان دادن اینکه خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری به کار می رود. در DOS حرف
	capturing U	حذف یک Token از شبکه برای اینکه داده در شبکه ارسال شود
	captures U	حذف یک Token از شبکه برای اینکه داده در شبکه ارسال شود
	capture U	حذف یک Token از شبکه برای اینکه داده در شبکه ارسال شود
	ES IS U	سیستم نهایی به سیستم میانی استاندار پروتکل OIS برای اینکه به کامپیوترهای میزبان
	hash U	الگوریتم تولید کد hash برای ورودی و اطمینان از اینکه با سایر ورودی ها فرق دارد
	heads up U	در درگیری هوایی اعلام اینکه هواپیما دروضعیت لازم برای درگیری قرار ندارد
	DCD U	سیگنال RSC ازمودم به کامپیوتر برای بیان اینکه سیگنال دریافت شده است
	to prove my vow i give my hand	برای اینکه شما را از درستی قول خود مطمئن سازم به شما دست میدهم
	bracket U	چاپ کروشه اطراف یک موضوع برای بیان اینکه نشان دهند همان کار را انجام میدهد و از بقیه متن جدا شود
	shifted U	روش افزایش کل ترکیب بیتهای ممکن با استفاده از تعدادی بیت برای بیان اینکه آیا کد بعدی باید جای شود یا میز
	shift U	روش افزایش کل ترکیب بیتهای ممکن با استفاده از تعدادی بیت برای بیان اینکه آیا کد بعدی باید جای شود یا میز
	shifts U	روش افزایش کل ترکیب بیتهای ممکن با استفاده از تعدادی بیت برای بیان اینکه آیا کد بعدی باید جای شود یا میز
	link U	برنامههای بررسی کامپیوتری برای بررسی اینکه هر قطعه در ارتباط با دیگران خوب کار میکند یا نه
	outliner U	برای اینکه به کاربر کمک کند تا بخش ها و زیربخشهای لیست ای از اشیا را مرتب کند یا بخشهایی از پروژه را
	electronic cottage U	مفهوم اجازه دادن به کارگران برای اینکه در خانه بمانند و کارها را توسط بکارگیری ترمینالهای کامپیوتر که به یک دفترمرکزی متصل میباشد انجام دهند
	Energy Star U	استانداردی در صفحه نمایش کامپیوتر یا سایر وسایل الکتریکی برای اینکه بگوید محصول به خوبی طراحی شده است و الکتریسیته را هدر نمیدهد
	MMI U	سخت افزار و نرم افزار طراحی شده برای اینکه کاربر راحت تر با ماشین ارتباط داشته باشد
	alerted U	پیام ارسالی از سیستم عامل شبکه به کاربر برای اعلام اینکه سخت افزار شبکه خوب کار نمیکند
	alert U	پیام ارسالی از سیستم عامل شبکه به کاربر برای اعلام اینکه سخت افزار شبکه خوب کار نمیکند
	alerts U	پیام ارسالی از سیستم عامل شبکه به کاربر برای اعلام اینکه سخت افزار شبکه خوب کار نمیکند
	receipt notification U	خصوصیتی در بیشتر برنامههای پست الکترونیکی که یک پیام خودکار را ارسال میکند برای تایید اینکه پیام دریافت شده است
	scramblers U	وسیله کدگزاری رشته دادهای به صورت تصادفی پیش ازارسال برای جلوگیری از اینکه مجموعهای از صفرها یا یک ها وصفرهای متغیر باعث مشکلات هماهنگی در گیرنده شوند
	scrambler U	وسیله کدگزاری رشته دادهای به صورت تصادفی پیش ازارسال برای جلوگیری از اینکه مجموعهای از صفرها یا یک ها وصفرهای متغیر باعث مشکلات هماهنگی در گیرنده شوند
	backing U	رسانه ذخیره سازی موقت که داده روی آن قابل ضبط است پیش از اینکه پردازش شود یا پس از پردازش و برای باز یابی
	carrier U	سیگنال ارسالی توسط مودم برای آگاهی دادن به کامپیوتر محلی از اینکه یک سیگنال ازمودم راه دور تشخیص داده است
	carriers U	سیگنال ارسالی توسط مودم برای آگاهی دادن به کامپیوتر محلی از اینکه یک سیگنال ازمودم راه دور تشخیص داده است
	bilinear filtering U	مرکب با توجه به چهار پیکسل تنظیم شده اطراف هر پیکسل برای بررسی اینکه تغییری در رنگ آنها و جود نداشته باشد
	systems analysis U	1-بررسی فرایند یا سیسیتم برای مشاهده اینکه آیا میتواند در حین اجرا کاراتر باشد. 2-بررسی سیستم موجود با هدف بهبود یا جایگزینی آن
	refreshes U	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
	refreshed U	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
	refresh U	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
	runs U	اجرای سیستم کامپیوتری قدیمی وجدید با هم برای بررسی سیستم جدید پیش از اینکه تنها سیستم مورد استفاده شود
	run U	اجرای سیستم کامپیوتری قدیمی وجدید با هم برای بررسی سیستم جدید پیش از اینکه تنها سیستم مورد استفاده شود
	scan U	شماره ارسالی از صفحه کلید به کامپیوتر سازگاز IBM PC برای بیان اینکه کلید انتخاب شده است و مشخص کردن کلید
	scanned U	شماره ارسالی از صفحه کلید به کامپیوتر سازگاز IBM PC برای بیان اینکه کلید انتخاب شده است و مشخص کردن کلید
	scans U	شماره ارسالی از صفحه کلید به کامپیوتر سازگاز IBM PC برای بیان اینکه کلید انتخاب شده است و مشخص کردن کلید
	provided he goes at once U	بشرط اینکه بی درنگ برود مشروط بر اینکه فورا برود
	valid U	سیگنال روی باس کنترل برای بیان اینکه روی باس آدرس ,آدرسی موجود است
	shelling U	نرم افزار واسط بین کاربر و سیستم عامل , معمولاگ برای اینکه سیستم عامل دوستانه تر وساده تر شود
	shell U	نرم افزار واسط بین کاربر و سیستم عامل , معمولاگ برای اینکه سیستم عامل دوستانه تر وساده تر شود
	shells U	نرم افزار واسط بین کاربر و سیستم عامل , معمولاگ برای اینکه سیستم عامل دوستانه تر وساده تر شود
	shield U	هسته ساخته شده از هسته هادی با یک پوشش عایق و سپس یک لایه هادی برای اینکه سیگنال ارسالی از واسط ها درامان نگهدارد
	shields U	هسته ساخته شده از هسته هادی با یک پوشش عایق و سپس یک لایه هادی برای اینکه سیگنال ارسالی از واسط ها درامان نگهدارد
	monitor U	1-بررسی یا آزمایش چیزی که کار میکند 2-بررسی فرایند یا تجزیه برای اطمینان از اینکه درست کار میکند
	monitors U	1-بررسی یا آزمایش چیزی که کار میکند 2-بررسی فرایند یا تجزیه برای اطمینان از اینکه درست کار میکند
	monitored U	1-بررسی یا آزمایش چیزی که کار میکند 2-بررسی فرایند یا تجزیه برای اطمینان از اینکه درست کار میکند
	hits U	داده بازیابی شده از حافظه پنهان و نه رسانه ذخیره سازی . برای بیان اینکه در زمان صرفه جویی شده و پنهان سازی مفید بوده است
	hit U	داده بازیابی شده از حافظه پنهان و نه رسانه ذخیره سازی . برای بیان اینکه در زمان صرفه جویی شده و پنهان سازی مفید بوده است
	hitting U	داده بازیابی شده از حافظه پنهان و نه رسانه ذخیره سازی . برای بیان اینکه در زمان صرفه جویی شده و پنهان سازی مفید بوده است
	IBM U	اصط لاح کلی برای کامپیوتر شخصی که با سخت افزار و نرم افزار کامپیوتر IBM سازگار است بدون توجه به اینکه پردازنده Intel از کدام استفاده میکند. حاوی با EISA,ISA یا MCA است
	sake U	خاطر
	for his sake U	به خاطر او
	for the love of U	به خاطر,
	minds U	خاطر
	behalf U	خاطر
	minding U	خاطر
	on account of somebody [something] U	به خاطر
	Due to U	به خاطر
	remembrance U	خاطر
	mind U	خاطر
	lacerated U	خاطر ازرده
	attentions U	خاطر حواس
	gladness U	مسرت خاطر
	amativeness U	خاطر خواهی
	depressed <adj.> U	افسرده خاطر
	leisurely U	بافراغت خاطر
	to escape one's memory U	از خاطر رفتن
	downhearted <adj.> U	افسرده خاطر
	spontaneous generation U	بطیب خاطر
	uneasiness U	خاطر تشویش
	umbrageous U	رنجیده خاطر
	of ones own accord U	بطیب خاطر
	attention U	خاطر حواس
	peace of mind U	اسودگی خاطر
	despondent <adj.> U	افسرده خاطر
	in service U	به خاطر خدمت
	tranquility U	اسایش خاطر
	to imprint on the mind U	در خاطر نشاندن
	ex officio U	به خاطر شغل
	gladly U	با مسرت خاطر
	security U	اسایش خاطر
	sure U	خاطر جمع
	surer U	خاطر جمع
	surest U	خاطر جمع
	free will U	طیب خاطر
	self gratification U	ترضیه خاطر
	tranquillity U	اسایش خاطر
	solace U	تسلیت خاطر
	nuisances U	مایه تصدیع خاطر
	depend upon it U	خاطر جمع باشید
	stamp on the mind U	خاطر نشان کردن
	certes U	خاطر جمعی تحقیق
	relief U	ترمیم اسایش خاطر
	to impress on the mind U	خاطر نشان کردن
	to stamp on the mind U	خاطر نشان کردن
	for reasons of safety U	به خاطر دلایل امنیتی
	nuisance U	مایه تصدیع خاطر
	accord U	دلخواه طیب خاطر
	to feel sure U	خاطر جمع بودن
	accords U	دلخواه طیب خاطر
	accorded U	دلخواه طیب خاطر
	for a song <idiom> U	به خاطر پول کمی
	spontaneously U	به طیب خاطر بی اختیار
	put one's finger on something <idiom> U	کاملابه خاطر آوردن
	take it out on <idiom> U	بی محلی به خاطر عصبانیت
	point U	خاطر نشان کردن