Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 203 (12 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
band
U
بصورت نوار دراوردن
bands
U
بصورت نوار دراوردن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
rand
U
بصورت نوار یا تسمه دراوردن
Other Matches
pounded
U
بصورت گرد دراوردن
liquidizing
U
بصورت مایع دراوردن
gasify
U
بصورت گاز دراوردن
traditionalize
U
بصورت حدیث دراوردن
liquidizes
U
بصورت مایع دراوردن
liquidized
U
بصورت مایع دراوردن
liquidize
U
بصورت مایع دراوردن
liquidising
U
بصورت مایع دراوردن
fictionalizes
U
بصورت داستان دراوردن
fictionize
U
بصورت داستان دراوردن
pounding
U
بصورت گرد دراوردن
imperialize
U
بصورت امپراطوری دراوردن
pounds
U
بصورت گرد دراوردن
palletetisation
U
بصورت پالت دراوردن
fictionalises
U
بصورت داستان دراوردن
fictionalizing
U
بصورت داستان دراوردن
femalize
U
بصورت مونث دراوردن
fictionalizing
U
بصورت افسانه دراوردن
carbonate
U
بصورت ذغال دراوردن
liquidises
U
بصورت مایع دراوردن
volume
U
بصورت مجلد دراوردن
liquidised
U
بصورت مایع دراوردن
fictionalized
U
بصورت داستان دراوردن
fictionalising
U
بصورت داستان دراوردن
fictionalize
U
بصورت افسانه دراوردن
solate
U
بصورت محلول دراوردن
fictionalized
U
بصورت افسانه دراوردن
Americanises
U
بصورت امریکایی دراوردن
formularize
U
بصورت فرمول دراوردن
Americanised
U
بصورت امریکایی دراوردن
Americanising
U
بصورت امریکایی دراوردن
Americanize
U
بصورت امریکایی دراوردن
Americanizes
U
بصورت امریکایی دراوردن
volumes
U
بصورت مجلد دراوردن
traditionalize
U
بصورت سنت دراوردن
fictionalising
U
بصورت افسانه دراوردن
carbonate
U
بصورت کربن دراوردن
triturate
U
بصورت پودر دراوردن
fictionalizes
U
بصورت افسانه دراوردن
formulize
U
بصورت فرمول دراوردن
Americanizing
U
بصورت امریکایی دراوردن
fictionalize
U
بصورت داستان دراوردن
pound
U
بصورت گرد دراوردن
fictionalised
U
بصورت افسانه دراوردن
orchestrate
U
بصورت ارکست دراوردن
Americanized
U
بصورت امریکایی دراوردن
codifies
U
بصورت رمز دراوردن
insulate
U
بصورت جزیره دراوردن
codify
U
بصورت رمز دراوردن
insulates
U
بصورت جزیره دراوردن
fictionalises
U
بصورت افسانه دراوردن
fictionalised
U
بصورت داستان دراوردن
codifying
U
بصورت رمز دراوردن
orchestrated
U
بصورت ارکست دراوردن
linearize
U
بصورت طولی دراوردن
insulating
U
بصورت جزیره دراوردن
echellon
U
بصورت پلکان دراوردن
orchestrates
U
بصورت ارکست دراوردن
sphere
U
بصورت کره دراوردن
orchestrating
U
بصورت ارکست دراوردن
spheres
U
بصورت کره دراوردن
pulp
U
بصورت تفاله دراوردن
alcoholize
U
بصورت الکل دراوردن
encapsulate
U
بصورت کپسول دراوردن
enacts
U
بصورت قانون دراوردن
liquidated
U
بصورت نقدینه دراوردن
enacting
U
بصورت قانون دراوردن
liquidates
U
بصورت نقدینه دراوردن
fictionize
U
بصورت افسانه دراوردن
encapsulates
U
بصورت کپسول دراوردن
enacted
U
بصورت قانون دراوردن
encapsulating
U
بصورت کپسول دراوردن
symbol
U
بصورت سمبل دراوردن
liquidating
U
بصورت نقدینه دراوردن
actualization
U
بصورت مسلم دراوردن
democratize
U
بصورت دموکراسی دراوردن
enact
U
بصورت قانون دراوردن
regimentation
U
بصورت هنگ دراوردن
liquidate
U
بصورت نقدینه دراوردن
caseate
U
بصورت پنیری دراوردن بستن
unitize
U
بصورت یک واحد یایگان دراوردن
mythicize
U
بصورت افسانه یا اسطوره دراوردن
monumentalize
U
بصورت یاد بود دراوردن
enisle
U
بصورت جزیره دراوردن جداکردن
powder
U
گردمالیدن بصورت گرد دراوردن
normalises
U
بصورت عادی و معمولی دراوردن
normalizes
U
بصورت عادی و معمولی دراوردن
normalize
U
بصورت عادی و معمولی دراوردن
normalising
U
بصورت عادی و معمولی دراوردن
powdering
U
گردمالیدن بصورت گرد دراوردن
normalised
U
بصورت عادی و معمولی دراوردن
powders
U
گردمالیدن بصورت گرد دراوردن
bundling
U
بصورت گره دراوردن بقچه بستن
bundles
U
بصورت گره دراوردن بقچه بستن
spread eagle
U
چاخان بصورت بال گسترده دراوردن
bundle
U
بصورت گره دراوردن بقچه بستن
tessellate
U
بصورت سنگهای چهارگوش کوچک دراوردن
sheave
U
دسته کردن بصورت بافه دراوردن
squad
U
دسته بصورت جوخه یادسته دراوردن
containerisation
U
بصورت کانتینر دراوردن درکانتینر گذاشتن
triangulate
U
سه گوش کردن بصورت مثلث دراوردن
squads
U
دسته بصورت جوخه یادسته دراوردن
reify
U
بصورت شیی یا ماده دراوردن جسمیت دادن به
script
U
حروف الفبا بصورت متن نمایشنامه دراوردن
prill
U
بصورت کپسول دراوردن سیال وجاری ساختن
metres
U
اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
meters
U
اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
meter
U
اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
socialising
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialize
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialized
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socializes
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socializing
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialises
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
socialised
U
بکارهای اجتماعی تخصیص دادن بصورت سوسیالیستی دراوردن
metre
U
اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
literalize
U
بصورت تحت اللفظی دراوردن لفظ بلفظ معنی کردن
schematize
U
بصورت برنامه دراوردن طرح یا نقشهای تهیه کردن ابتکار کردن
code
U
قانون بصورت رمز دراوردن مجموعه قانون تهیه کردن
capstan
U
میله نوار گردان یا واحد پشتیبانی نوار که باعث میشود نوار به نوک خواندن / نوشتن یا گرداننده منتقل نماید
romanticised
U
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
tool
U
دارای ابزار کردن بصورت ابزار دراوردن
romanticises
U
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
romanticising
U
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
romanticize
U
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
romanticized
U
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
romanticizes
U
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
romanticizing
U
بصورت خیالی دراوردن داستان خیالی نوشتن
commercialize
U
بصورت تجارتی دراوردن جنبه تجارتی دادن به
automates
U
بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
automating
U
بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
automated
U
بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
automate
U
بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
leader
U
بخشی از نوار مغناطیسی که حاوی سیگنالی نیست و در ابتدای نوار برای شناسایی و کمک به ماشین برای بلند کردن نوار به کار می رود
leaders
U
بخشی از نوار مغناطیسی که حاوی سیگنالی نیست و در ابتدای نوار برای شناسایی و کمک به ماشین برای بلند کردن نوار به کار می رود
pickup reel
U
نوار گردان خالی برای قرار دادن نوار در آن از طرف پر آن
reel-to-reel
U
کپی کردن یک نوار داده روی نوار مغناطیسی دیگر
azimuth
U
زاویه افقی درست نوک نوار نسبت به نوار مغناطیسی
reel to reel
U
کپی کردن یک نوار داده روی نوار مغناطیسی دیگر
splicing
U
نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
spliced
U
نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
splices
U
نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
guard band
U
بخشی از نوار مغناطیسی بین دو کانال که روی یک نوار ذخیره شده اند
splice
U
نوار غیر مغناطیسی که در پشت دو انتهای نوار برای اتصال قرار می گیرند
pinchwheel
U
چرخ کوچک در ماشین نوار که نوار را در محل نگه می دارد و مانع از حرکت آن میشود
perforated tape
U
نوار کاغذی یا نوار بلند که داده به صورت پانج شده روی آن ذخیره میشود
autos
U
توانایی نوار خوان که پس از رسیدن به انتهای نوار می ایستد
auto
U
توانایی نوار خوان که پس از رسیدن به انتهای نوار می ایستد
magnetic tape
U
جعبه کوچک حاوی چرخ نوار مغناطیسی و انتخاب کد در دستشان نوارخوان و درایو نوار استفاده میشود
magnetic tapes
U
جعبه کوچک حاوی چرخ نوار مغناطیسی و انتخاب کد در دستشان نوارخوان و درایو نوار استفاده میشود
cartridges
U
جعبه نوار که شامل نوار مغناطیسی است
cartridge
U
جعبه نوار که شامل نوار مغناطیسی است
identity
U
الگوی بیتها پیش از اولین بلاک داده در نوار مغناطیسی که قالب نوار استفاه شده را مشخص میکند
identities
U
الگوی بیتها پیش از اولین بلاک داده در نوار مغناطیسی که قالب نوار استفاه شده را مشخص میکند
reel-to-reel
U
ماشین ضبط نور مغناطیسی که از دستگاه گیرنده نوار برای یک چرخ استفاده میکند و آنرا به یک نوار دیگر می فرستد
deceleration time
U
زمان لازم برای متوقف ساختن یک نوار مغناطیسی پس از خواندن یا ضبط اخرین قطعه داده از یک رکورد روی ان نوار
reel to reel
U
ماشین ضبط نور مغناطیسی که از دستگاه گیرنده نوار برای یک چرخ استفاده میکند و آنرا به یک نوار دیگر می فرستد
picker
U
دلال و واسطه فرش
[بصورت جزئی از خانه ها و حراجی ها فرش را خریداری کرده و بصورت عمده می فروشد.]
readers
U
ماشینی که سوراخهای پانچ شده را روی نوار کاغذی یا سیگنالهای روی نوار مغناطیسی را می خواند
reader
U
ماشینی که سوراخهای پانچ شده را روی نوار کاغذی یا سیگنالهای روی نوار مغناطیسی را می خواند
leaders
U
قسمت خالی نوار در ابتدای حلقه یک نوار مغناطیسی نقطه چین یا خط چین راهنما
leader
U
قسمت خالی نوار در ابتدای حلقه یک نوار مغناطیسی نقطه چین یا خط چین راهنما
tape drive
U
نوار چرخان نوار ران
tape drives
U
نوار چرخان نوار ران
video cassettes
U
نوار کاست سمعی و بصری نوار کاست صوتی وتلویزیونی
video cassette
U
نوار کاست سمعی و بصری نوار کاست صوتی وتلویزیونی
terrtorialize
U
محدود بیک ناحیه کردن بصورت خطه در اوردن بنواحی متعدد تقسیم کردن بصورت قلمرو در اوردن
saddle bag
U
خورجین
[اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
variable stroke
U
پمپ مایعی با پیستونهایی بصورت محوری یا خطی که بصورت محوری یا خطی نوسان میکند
peach design
U
نقش هلو
[این نقش هم بصورت شکوفه درخت هلو به نشانه بهار و هم بصورت میوه به نشانه طول عمر در فرش های چین بکار می رود.]
dat
U
سیستم ضبط صورت به صورت اطلاعات دیجیتال روی نوار مغناطیسی که تولید مجدد با کیفیت بالا دارد ونیز نوار با فرفیت بالا برای سیستم پشتیبانی
vitrify
U
بصورت شیشه در اوردن بصورت شیشه درامدن
monofilament
U
الیاف تک رشته بلند
[این نوع از لیف که دارای طول بسیار بلندی است بصورت طبیعی فقط در الیاف ابریشم وجود داشته ولی الیاف مصنوعی یا شیمیایی می توانند بصورت الیاف بلند یا کوتاه تهیه شوند.]
filmstrip
U
نوار فیلم اسلایدهای بشکل نوار فیلم
malthusian law of population
U
نظریه جمعیتی مالتوس براساس این نظریه جمعیت بصورت تصاعد هندسی افزایش میابد در حالیکه وسایل معیشت و مواد غذائی بصورت تصاعد عددی افزایش میابد
star design
U
طرح ستاره ای شکل
[این طرح به گونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف مورد استفاده قرار می گیرد. گاه بصورت ترنج و گاه بصورت تزئین در متن.]
pomegrenate design
U
طرح گل اناری
[این طرح در گل های شاه عباسی فرش ایران، در فرش های چینی بصورت درخت انار و در فرش های ترکستان و قفقاز بصورت میوه انار به همراه شاخ و برگ استفاده می شود.]
peacock
U
طرح طاووس
[این طرح در فرش های ایرانی، چینی، مغولی، قفقازی و ترکیه بصورت های متفاوت بکار می رود. در فرش چین گاه در کل متن و گاه در فرش ایران و قفقاز بصورت نمادی کوچک در گوشه و کنار فرش بافت می شود.]
magnetic tape recording
U
ضبط روی نوار مغناطیسی ضبط نوار مغناطیسی
in human shape
U
بصورت یا
as
<conj.>
<prep.>
U
بصورت
to take off
U
دراوردن
to fish up
U
دراوردن
to work out
U
دراوردن
gouge
U
دراوردن
to push out
U
دراوردن
intromit
U
دراوردن
gouged
U
دراوردن
gouges
U
دراوردن
scauper
U
دراوردن
doff
U
دراوردن
gouging
U
دراوردن
wash out
U
از پا دراوردن
doffed
U
دراوردن
redact
U
دراوردن
to hew up
U
دراوردن
to fish out
U
دراوردن
to take out
U
دراوردن
take out
U
دراوردن
take off
U
دراوردن
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com